Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rubin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUBIN

mittelhochdeutsch rubīn < mittellateinisch rubinus, zu lateinisch rubeus = rot.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUBIN IN TEDESCO

Rubin  [Rubi̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rubin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUBIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rubin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rubin

rubino

Rubin

Rubino è la varietà rossa del corindone minerale. La colorazione rossa è dovuta a basse concentrazioni di cromo. Solo i nuclei rossi sono chiamati rubini, per cui il colore può variare tra rosso pallido e rosso scuro. Tuttavia, i rosafarbene sono combinati con blu e tutte le altre varietà di colore sotto il nome Saphir. Als Rubin bezeichnet man die rote Varietät des Minerals Korund. Die rote Verfärbung ist auf geringe Beimengungen von Chrom zurückzuführen. Nur die roten Korunde heißen Rubine, wobei der Farbton zwischen Blassrot und Dunkelrot variieren kann. Rosafarbene werden allerdings ebenso wie blaue und alle anderen Farbvarietäten unter der Bezeichnung Saphir zusammengefasst.

definizione di Rubin nel dizionario tedesco

corindone rosso rubino, pietra preziosa rubino. corindone rosso utilizzare la mineralogia. roter Korund Stück Rubin, aus Rubin bestehender Schmuckstein. roter KorundGebrauchMineralogie.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rubin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUBIN


Albin
Ạlbin
Bilirubin
Bilirubi̲n
Diebin
Di̲e̲bin 
Drakorubin
Drakorubi̲n
Erbin
Ẹrbin 
Globin
Globi̲n
Hämoglobin
Hämoglobi̲n
Inhibin
Inhibi̲n
Kalbin
Kạlbin
Kaschubin
Kaschu̲bin
Kubin
Ku̲bin, auch: […ˈbiːn]
Myoglobin
Myoglobi̲n
Oybin
Oybi̲n
Rabin
Rabịn
Serbin
Sẹrbin
Sorbin
Sọrbin
Thrombin
Thrombi̲n
Täubin
Tä̲u̲bin
Yohimbin
Yohimbi̲n [j…] 
bin
bin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUBIN

Rübezahl
Rubia
Rubidium
Rubikon
Rubinette
rubinfarben
rubinfarbig
Rubinglas
rubinrot
Rubizell
Rübkohl
Rüböl
Rubor
Rubra
Rubren
Rubrik
Rubrikator
rubrizieren
Rubrizierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUBIN

Alleinerbin
Anerbin
Bübin
Haupterbin
Herzensdiebin
Karibin
Ladendiebin
Meisterdiebin
Methämoglobin
Miterbin
Nacherbin
Oxyhämoglobin
Pferdediebin
Schwäbin
Spitzbübin
Tagediebin
Taschendiebin
Thronerbin
Trickdiebin
Universalerbin

Sinonimi e antonimi di Rubin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUBIN»

Rubin rick rubin kaufen preis karat bedeutung heilstein name wert pokemon bezeichnet rote Varietät Minerals Korund Verfärbung geringe Beimengungen Chrom zurückzuführen roten Korunde heißen Rubine wobei Farbton Trauringe eheringe goldschmuck Goldschmuck bietet eine Vielfalt qualitativ hochwertigen Trauringen findest allen möglichen Variationen Ringe Dich immer Design hotel hamburg arcotel hauptbahnhof Offizielle Website ARCOTEL Hamburg Hotel Steindamm Georg Exklusive Raten garantiert beste wissenschaftsmagazin ruhr universität bochum Ruhr Universität Bochum Menschlich Weltoffen Leistungsstark Braas dachziegel braas Hainstädter Heisterholzer Karund Achat Granat Topas Opal Smaragd Turmalin Saphir

Traduzione di Rubin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUBIN

Conosci la traduzione di Rubin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rubin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rubin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

红宝石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rubí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ruby
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहरे लाल रंग का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ياقوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рубин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rubi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rubis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruby
190 milioni di parlanti

tedesco

Rubin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルビー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ruby
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hồng ngọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரூபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाट लाल रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yakut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rubin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рубін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rubin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρουμπίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ruby
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rubin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rubin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBIN»

Il termine «Rubin» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rubin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rubin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rubin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUBIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rubin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rubin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rubin

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RUBIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Rubin.
1
Angelus Silesius
Mensch, nichts ist unvollkomm'n; der Kies gleicht dem Rubin, Der Frosch ist ja so schön als Engel Seraphim.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUBIN»

Scopri l'uso di Rubin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rubin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rubin: Wissenschaftsmagazin der Ruhr-Universität Bochum
Wissenschaftsmagazin der Ruhr-Universität Bochum. Befragung von Krankenhausärztinnen und -ärzten 32% Science goes Public Nachwuchswissenschaftler der Research School der Ruhr-Universität üben. I 1 Stimme voll zu /Sehr relevant i ...
2
Feuriger Rubin: Roman
Romantik, Abenteuer und knisternde Erotik in einem großartigen historischen Liebesroman!
Virginia Henley, 2009
3
Der Rubin der Herzogin (Erweiterte Ausgabe)
Man weiß ja nicht, für was die Herzogin meinem Mann den Rubin geschenkt hat. Mein Gott, ein Mann, der so lange von seiner Frau getrennt ist, nicht wahr Ein verständnisvolles Beifallsgemurmel durchlief den Kreis der Herren. Man fand es in ...
Rudolf Presber, 2012
4
Rubin: ein Märchen
M«^— „Verwandelt wird der Fürst Rubin sofort „In eine grüne dickgebauchte Flasche „Mit langem Hals, — wie eine steht alldort. „Und wandern mag die Flasch' aus Tasch' in Tasche, „Vis Einer leert die Flasch' auf einen Zug, „Dann steigt ...
Gisbert ¬von Vincke, 1846
5
Meine besten Hausmittel: Krankheiten vorbeugen und natürlich ...
Bewährte Methoden der Selbstbehandlung häufiger Beschwerden und Krankheiten mit Hilfe der Naturheilkunde: von der Erkältung über Wechselbeschwerden bis hin zur Osteoporose.
Franziska Rubin, 2011
6
Friedrich Hebbel's sämmtliche Werke: Bd. Der Diamant ; Der ...
Zum. „Rubin“. Der „Rubin“ erfchien im I. 1851 und war F. Guftav Kühne zugeeignet. Hebbel's Mährchen gleichen Namens. das er viele Jahre früher gedichtet hatte und das er dann in das Mürhchen-Luftfpiel verwandelte. wird unter den ...
Friedrich Hebbel, Emil Kuh, 1866
7
Der Rubin der Oger: Roman
Tief unter dem Gebirge ihrer neuen Heimat bauen die Oger roten Marmor ab, mit dem sie Handel treiben.
Stephan Russbült, 2012
8
Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und ...
Die Untersuchungen RUBINS, EVANS', TINNEFELDS, Av. CAMERONS und GIZEWSKIS können in dieser Hinsicht lediglich als Vorarbeiten herangezogen werden.1 RUBIN (und ihm weitgehend folgend auch EVANS) konzentriert sich in  ...
Mischa Meier, 2003
9
Mobbing: Das Phänomen Mobbing mit Schwerunkt im Arbeitsbereich
Man versteht Mobbing als eine Art Konfliktlösung, die jedoch meistens auf die Kosten anderer geht. Eine Form von Mobbing ist auch die sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz.
Stephanie Rubin, 2003
10
Des Herrn Nathanaël Gottfried Leske hinterlassenes ...
89 Ein Rubin von einer Mittelfurbe zwisehen karmoisin- uni karminroth. 90 Ein voUkommett hocb karmim-other Rubin. 91 Ein blaster karminrother Rubin. 92 Ein kafminrother weisigefprenkelter Rubin. 93 Zweisebr blast rothiich weisse Rubine.
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1789

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUBIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rubin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tatort „Dunkelfeld“: Robert Karow und Nina Rubin etablieren sich ...
Staatsanwalt Hemrich (Holger Handtke) und Hauptkommissarin Rubin (Meret Becker) sind Hauptkommissar Karow (Mark Waschke) gegenüber misstrauisch. «Berliner Zeitung, dic 16»
2
Rubin Okotie erklärt Wechsel nach China
ÖFB-Teamstürmer Rubin Okotie hat für seinen Wechsel von 1860 München in die zweite chinesische Liga viel Kritik geerntet. Nun erklärt er, wieso er sich für ... «Heute.at, lug 16»
3
Rubin Okotie geht in zweite (!) chinesische Liga Ab nach Asien
Rubin Okotie wagt ein neues Fußball- Abenteuer! Der ÖFB- Teamstürmer setzt seine Karriere in China beim in Peking beheimateten Zweitligisten Beijing ... «Krone.at, lug 16»
4
Verteidiger Zambrano wechselt von Eintracht Frankfurt zu Rubin ...
Eintracht Frankfurt verliert seinen Innenverteidiger Carlos Zambrano (26, Foto). Der Peruaner wechselt zu Rubin Kazan. Demnach ist sich der russische ... «transfermarkt, lug 16»
5
FAZ.NET-Tatortsicherung: Wo beginnt das Gefangenendilemma?
Um an etwas Handfestes zu kommen, ziehen Nina Rubin (Meret Becker) und Robert Karow (Mark Waschke) im aktuellen Tatort „Wir – Ihr – Sie“ alle Register. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
6
Goodbye Deutschland: Franziska Rubin wandert aus
17 Jahre lang war Franziska Rubin als Moderatorin der MDR-Sendung "Hauptsache Gesund" erfolgreich. Doch letztes Jahr hängte sie ihre Fernsehkarriere an ... «t-online.de, mar 16»
7
TSV 1860 München: Interesse an Rubin Okotie aus der Bundesliga
München - Einem vorzeitigen Wechsel im Winter schob Oliver Kreuzer einen Riegel vor, doch im Sommer könnte Rubin Okotie die Löwen ablösefrei verlassen. «tz.de, feb 16»
8
1860 München: Provoziert Rubin Okotie seinen Abgang? - Die ...
Daher wird man bei den Löwen viel Wert darauf legen, dass schon bald die Angelegenheit um Rubin Okotie geklärt ist. Doch was steht dem Traditionsverein ... «90min, gen 16»
9
Rubin Okotie sagt: Ich bleibe mindestens bis Sommer 2016 beim ...
München - Michael Liendl und Rubin Okotie waren die Matchwinner für die Löwen beim Sieg gegen St. Pauli. Während der eine jetzt richtig angekommen zu ... «tz.de, nov 15»
10
„Tatort“-Vorschau - Rubin und Karow tauchen in die Welt der ...
Bei Abrissarbeiten in einer Berliner Laubenkolonie finden Bauarbeiter Leichenteile in einem mit Säure gefüllten Fass. Eine Spur führt Nina Rubin (Meret Becker) ... «Berliner Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rubin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z