Scarica l'app
educalingo
Hofreite

Significato di "Hofreite" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOFREITE

mittelhochdeutsch hovereite; 2. Bestandteil Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HOFREITE IN TEDESCO

Ho̲freite


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOFREITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hofreite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOFREITE IN TEDESCO

Hofreite

Un cortile o un cortile è il cortile recintato dagli edifici di una fattoria, rispettivamente, il cortile attorno alla corte, il cantiere, con un casale e gli annessi. La parola è la corte, la tenuta, la casa, la casa, e probabilmente la parola "estirpazione", il nome che viene dato alla costruzione diretta e allo spazio economico creato dalla compensazione per la corte. In Hesse, una tenuta agricola si intende come un allevamento agricolo all'interno di un villaggio in uno stile di costruzione chiuso. La parola è diffusa nei nomi di insediamenti, in tutte le varianti che formano -reit / reut, come Hofreith, Hofreuth. Di conseguenza, i nomi più frequenti di origine, come i corridori corti, ä.

definizione di Hofreite nel dizionario tedesco

proprietà rurale recintata con casa, cortile e fabbricati agricoli.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOFREITE

Bandbreite · Blattspreite · Breite · Brustbreite · Fahrbahnbreite · Fingerbreite · Gefreite · Gewebebreite · Haaresbreite · Handbreite · Hauptgefreite · Rückenbreite · Schulterbreite · Schwankungsbreite · Spaltenbreite · Spannbreite · Spurbreite · Streubreite · Variationsbreite · Überbreite

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOFREITE

Hofnarr · Hofnärrin · Hofpoet · Hofpoetin · Hofprediger · Hofpredigerin · Hofrat · Hofrätin · hofrätlich · Hofraum · Hofsänger · Hofschauspieler · Hofschauspielerin · Hofschranze · Hofstaat · Hofstatt · Hofstelle · Höft · Hoftheater · Hoftor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOFREITE

Daumenbreite · Frontbreite · Gestreite · HTML-Seite · Internetseite · Leite · Obergefreite · Oberstabsgefreite · Rückseite · Sanitätsgefreite · Seite · Spatienbreite · Spreite · Stabsgefreite · Startseite · Stufenbreite · Unterseite · Vorderseite · Webseite · zweite

Sinonimi e antonimi di Hofreite sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOFREITE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hofreite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOFREITE»

Hofreite · Bauernhof · Farm · Gehöft · Landwirtschaft · hofreite · dalheim · Wörterbuch · haus · kaufen · hovawart · massenheim · palmy · mieten · immobilien · verkaufen · Eine · oder · Hofraite · Gebäuden · eines · Gehöfts · umschlossene · Hofraum · respektive · liegende · Raum · Hofstelle · kleinanzeigen · hessen · ebay · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · Hessen · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Bauernhaus · landhaus · Historische · Liebhaberobjekt · Individualisten · Pferdeboxen · viel · Potential · Herbstein · Altenschlirf · meersburg · ferienwohnung · obst · wein · bodensee · Herzen · Obst · Weinregion · Bodensee · befindet · sich · unser · Familienbetrieb · Meersburg · Zentral · Meersburger · Altstadt · gelegen · schloss · weiter · Hovawartzucht · Zwinger · Jahre · erfolgreiche · Hundezucht · Zuchtziel · Leistung · Schönheit · Unser · Wurf · Geburtsdatum · Igor · working · Alle · relevanten · Informationen · sowie · Bilder · Videos · einen · detaillierten · Stammbaum · findest · trovit · Finde · Kauf · Schnäppchenpreis · Entdecke · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Landgasthof · luftkurort · edertal · kleinern · Ferienwohnungen · Ferienhäuser · Pensionen · Kleinern · Ferienregion · Edersee · holidaycheck · ✓✓✓ · Bewertungen · vergleichen · beim · Testsieger · HolidayCheck · Tiefpreisgarantie · Ihre · Edertal ·

Traduzione di Hofreite in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOFREITE

Conosci la traduzione di Hofreite in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hofreite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hofreite» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Hofreite
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hofreite
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hofreite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hofreite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hofreite
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Hofreite
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hofreite
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hofreite
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hofreite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hofreite
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hofreite
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Hofreite
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Hofreite
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hofreite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hofreite
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hofreite
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hofreite
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hofreite
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hofreite
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hofreite
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Hofreite
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hofreite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hofreite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hofreite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hofreite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hofreite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hofreite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOFREITE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hofreite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hofreite».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hofreite

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOFREITE»

Scopri l'uso di Hofreite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hofreite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synagogen - Badehaus - Hofreite: Jüdische Bauten in Wiesbaden
Jüdische Bauten in Wiesbaden Karlheinz Schneider. Die Baugeschichte des Gebäudekomplexes Spiegelgasse Nr. 9 reicht bis in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück; der Bau des Gebäudeteils Spiegelgasse 11 datiert in das Jahr ...
Karlheinz Schneider, 2013
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 8^ I. Aecker, 4 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker , 3 Mansgr. Reben , 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) ...
3
Die oberdeutschen Reichsstädte und ihre Heiligenkulte: ...
Ein Haus mit Hofreite an der Ecke der nidern Kirchgazzen beim Viehmarkt, an das Heintz Meiers Hofreite angrenzte, vertauschte 1386 Heinrich Wernitzer an seine Verwandten Eberhard von Mulfingen den Jüngeren und dessen Ehefrau ...
Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft. Tagung, Klaus Herbers, 2005
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Haus, Hofreite, Garten, Zugehörde, 87 I. Aecker, 4 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 13z I. 10) Frügs Schupos. Zins wie Nr. 4. Güter: Haus, Hof, Hofreite, Garten, 9Z I. Aecker, 3 Mansgr. Reben, 5 M. Wiesen. Zusammen 15 I. 11) Thoman ...
5
Verwaltungsbericht der grossherzoglichen Bürgermeisterei der ...
Zur Llrrondierung des durch die Niederlegung des allen Schlachthaufes gewonnenen (dleländes (Waldes-five Hofreite) Zur Regulierung der Löffelgaffe ( llalfmefferfcbe Hofreite). 8 899,01 3 678 f 22 156,- 8 899,0( 8 678 1 4 480,0( 8 10g18 266 ...
Darmstadt (Germany)., 1903
6
Neckarau
Nr. Art des Grundstücke Martinszins Kappenzins Inhaber 1476 Inhaber 1496 Lage 1 Hofreite Mßhl 1 Jacob Lenhart Cuntz rautz Etter : Hofreite Hofreite IBM 38hl 6 hl 2 3 HanßRider NiclausStoll MathisGramp v. Videnheim Hensel Hepel Etter ...
Hansjörg Probst, Verein Geschichte Alt-Neckarau, 1988
7
Dörfer in Hessen 3. Zwischen Taunus, Vogelsberg und Main: ...
Jhs. zum kleinen Dreiseithof erweitert, Hofreite 562 qm, 5,08 ha Land; ♢ Unter- Sorger-Straße 1, 5-zoniger Einhof vom Ende des 18. Jhs., winklig ein Schweinestallgebäude angebaut, Hofreite 438 qm, 4,02 ha Land; ♢ Kirchweg 17, 4-zoniges ...
Reinhard Reuter, Christoph Beck, Landesamt für Denkmalpflege Hessen, 2004
8
Hofhäuser: Eine Wohnbautypologie.
Die intelligente Weiterent-wicklung von Bautypen ist eine wesentliche Aufgabenstellung im Wohnungsbau.
Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2008
9
Geschichte von Hattersheim
Die Erbsengasse und die alten Hofreiten 59 grenzt nach Mainz an den Dorfgraben vor den vorerwähnten 12 Morgen des Stephanstifts im Weingartsfeld, die durch den Dorfgraben auf diese Hofreite ziehen, nach Frankfurt an die Arnsburger ...
Wolf Heino Struck, 1964
10
Würzburger Diözesangeschichtsblätter
Ringelclausen Hube Hofreite mit Haus und 3 Wohnungen, Scheune neben Söldengütlein, kleines Haus. Heinrich Ringelmann oder Heinzen Hube 1 Hofreite, Garten, Wohnhaus und halbe Scheune, ödes Hofteil, V4 vom Heinzen- Garten, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOFREITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hofreite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brasilianisches Flair in der Hofreite
GUNDERNHAUSEN - Über hundert Besucher verschiedenen Alters, unter ihnen viele Stammgäste und eingefleischte Musikliebhaber, genießen in der Hofreite ... «Echo-online, set 16»
2
„Vorwurf trifft mich zutiefst“
GROSS-GERAU - (agr). Im Streit um eine fränkische Hofreite in der Hintergasse 9 in Wallerstädten hat sich nun Rudolf Pettmann zu Wort gemeldet. Er fühlt sich ... «Echo-online, set 16»
3
Gefeiert wird bis zum „Fleddertrunk“
September, um 18 Uhr mit dem Hissen der Ortsfahne an der Hofreite Palmy, wo Bürgermeisterin Christel Sprößler und Pfarrer Martin Kuhlmann den Bieranstich ... «Echo-online, ago 16»
4
Wenn die Sänger „krähen“
Der Chor des MGV Liederkranz ist mit Dirigent Markus Braun (Mitte) beim Grillfest in der Hofreite von Dietmar Schamber in Büttelborn aufgetreten. «Echo-online, ago 16»
5
Was Bauhistoriker über die Besonderheiten der hiesigen Hofreiten ...
Der Bauhistoriker Hans-Hermann Reck vor einem Schuppen seiner aus dem Jahr 1664 stammenden Norden- stadter Hofreite in der Stolberger Straße. «Wiesbadener Kurier, ago 16»
6
Hirtengassenfest Hereinspaziert in die Höfe
Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine Hofreite. Auch Ehefrau Elfriede heißt Gäste zum Hirtengassenfest Bilder > Armin Schäfer bittet zur Einkehr in seine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 16»
7
„Freier Sängerchor Ausbach“ feiert 90-jähriges Bestehen
Juli, sein 90-jähriges Bestehen mit einem Kommers in der Hofreite. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Auf dem Programm stehen unter anderem ein Bild- ... «Hessischer Bote, lug 16»
8
Denkmalschutz: Alte Hofreite im Auringer Ortskern von Land und ...
Die ehemalige Hofreite in Alt Auringen 50 wurde, so die Preisbegründung, 1728 als „zeittypischer Sichtfachwerkbau“ errichtet. Im 19. Jahrhundert fanden ... «Wiesbadener Kurier, giu 16»
9
In Crumstadt macht die Restaurierung einer denkmalgeschützten ...
Vor einem guten Jahr hat der auf handwerkliche Denkmalpflege spezialisierte Zimmermeister und Restaurator begonnen, die halb verfallene alte Hofreite in der ... «Echo-online, giu 16»
10
Historie in 30 Minuten
27.05.2016 Von TATJANA SEIBT Die fränkische Hofreite der Familie Esch ist im Rennen mit elf anderen Denkmälern in Hessen um den Preis des ... «Taunus Zeitung, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hofreite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hofreite>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT