Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Holländer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOLLÄNDER IN TEDESCO

Holländer  [Họlländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLLÄNDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holländer può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOLLÄNDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Holländer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Holländer nel dizionario tedesco

Nome residente \u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Forma abbreviata di: Veicolo per bambini a quattro ruote di formaggio olandese guidato da un coniglio domestico a timone con pelo a pezzetti bianco, nero, marrone o giallo Macchina per macinare e mescolare fibre in carta; mulino olandese. Einwohnerbezeichnung <ohne Plural> Kurzform für: Holländer Käse vierrädriges Kinderfahrzeug, das durch Hin- und Herbewegen einer Deichsel angetrieben wird Hauskaninchen mit weißem, schwarz, braun oder gelb geschecktem Fell Maschine zum Mahlen und Mischen von Fasern bei der Papierherstellung; Holländermühle.

Clicca per vedere la definizione originale di «Holländer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOLLÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Essig-und-Öl-Ständer
Ẹssig-und-Ö̲l-Ständer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOLLÄNDER

Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern
holländisch
Holländische
Hollandrad
Holle
Hölle
Holledau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOLLÄNDER

Brückengeländer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinonimi e antonimi di Holländer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOLLÄNDER»

Holländer holländer kaninchen pflanzen blumen vorurteile friedrich Wörterbuch witze papierherstellung bietet hochwertige nach eigenem Design entworfene Leuchten Möbel Wohnaccessoires pflanzencenter berlin Hölländer Pflanzencenter täglich neue frische für Berlin seit Willkommen baustoffe baumarkt partner trittau Baustoffe Baumarkt Partner Haus Garten Baustoffhändler Trittau Bargteheide Kreis Stormarn Traditions gaststätte fliegenden potsdam Herzlich willkommen Gaststätte Fliegenden Sehr geehrter Gast Jahre wurde Anordnung preussischen fliegende bayerische staatsoper Richard Wagner Alle sieben darf Land Dort kann Getriebenen Liebe einer Frau erlösen sonst geht seine Irrfahrt weiter Auto gmbh startseite Startseite Autohaus Chrysler Jeep

Traduzione di Holländer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLLÄNDER

Conosci la traduzione di Holländer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Holländer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Holländer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

荷兰人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

holandés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dutch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هولندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нидерландский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holandês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

néerlandais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belanda
190 milioni di parlanti

tedesco

Holländer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オランダ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

네덜란드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dutch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hà Lan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hollandalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olandese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

holenderski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нідерландський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

olandeză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ολλανδός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nederlandse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dutch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dutch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Holländer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLLÄNDER»

Il termine «Holländer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.392 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Holländer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Holländer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Holländer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLLÄNDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Holländer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Holländer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Holländer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HOLLÄNDER»

Citazioni e frasi famose con la parola Holländer.
1
Aris Donzelli
Jetzt können die Holländer befreit auftrinken!
2
Marc Overmars
Die Holländer scheinen alle etwas verrückt geworden zu sein.
3
Oliver Kahn
Die Holländer sind vorne vom Feinsten bestückt.
4
Wim Kok
Die Holländer sind Vollbluteuropäer, aber sie haben zu Recht Angst vor einem schwachen Euro.
5
Béla Réthy
Da haben die Holländer ihre Holzschuhe ausgezogen und angefangen, Fußball zu spielen.
6
Karl Julius Weber
Wenn mir im Ausland ein Mann auffällt, zu unbeholfen für einen Franzosen, zu zeremoniös für einen Engländer, zu treuherzig für einen Italiener, zu biegsam für einen Spanier, zu lebhaft für einen Holländer, zu bescheiden für einen Russen – einen Mann, der mit schiefen Bücklingen sich aufdrängt und mit unbeschreiblicher Entsagung allen huldigt, die er für vornehmer hält als sich, so sagt mir mein Herz und mein Blut im Gesicht: Das ist dein Landsmann.
7
Franz Beckenbauer
Die Schweden sind keine Holländer - das hat man ganz genau gesehen.
8
Harald Schmidt
Holländer mit 36stündiger Dauererektion. Ich habe mich gewundert, 36 Stunden? Und da geht der schon zum Arzt? Eine 36-Stunden-Erektion heißt bei mir Wochenende.
9
Friedrich Schiller
Die herdenmelkenden Holländer, die von Utrecht.
10
Harald Schmidt
Die Holländer halten uns Deutsche für arrogant, für aggressiv und humorlos. Und ich finde: Müssen wir uns das sagen lassen von diesen Käsefressern?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOLLÄNDER»

Scopri l'uso di Holländer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Holländer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Betrachtungen über den ursprung des handels und der macht ...
1295 „die holländische Fischer unzekränkt zu lassen", ist eigentlich keine Vergönnung, über« all ungehindert und ftey fischen zu dürsen, so wie ihn Herr Mieris scheint verstanden zu haben; sondern er ist ein ledigliches Gebot, die Holländer, ...
Elie Luzac, 1790
2
Die Holländer in Brasilien (1630-1654)
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tanja Gawlich, 2009
3
Neue und geheime Anekdoten von Holland, in welchen die ...
wir oben geredet haben, ein Uebel ist; sie zeigt blos, daß die Holländer es in demjenigen Theil der In. düsirie, welcher den L.uxus, das heißt, die zum Keben am wenigsten nöchigen Dinge zum Gegenstand« hat, andern Nationen nicht gleich ...
‎1785
4
Die Holländer: Eine karakteristische Skizze aus der ...
Eine karakteristische Skizze aus der Völkerkunde. Nach den beßten und neuesten Schriftstellern ausgearbeitet. Mit 18 illuminirten Kupfern Theophil Friedrich Ehrmann. "^'^ Kurze Karatteristik der Holländer.
Theophil Friedrich Ehrmann, 1791
5
Der fliegende Holländer ; Tannhäuser und der Sängerkrieg auf ...
Daland stellt den Holländer als Seemann vor, der seit langem heimatlos das Meer bereist und das Gastrecht in Anspruch nehmen möchte. Es wäre schön, so bittet Daland, wenn ihn Senta willkommen heißen würde. Natürlich ver- gisst ...
Rolf Stemmle, 2007
6
Streit-Gespräche zwischen einem Holländer, Frantzosen, ...
Holländers Abendie Herren nicht irgend was Neues? Franyos Nein/meinHerr/ich Habenichts vemommen. Doch verstehet man sich baldwieder «ner Seeschlacht/ dann csverlamet/ daß um sere Flotte wieder auß und und in See ist. Holländer.
‎1673
7
Curieuse Nachricht von der Handlung der Holländer in allen ...
x dahinan fiatt daß die Holländer oräjnnjr in die p vierßig abgehen lagen. * ' Ein gewifi'er Engelländer hat fich die Mühe gegeben, die Mittel und Wege uns zu weißemwodurch die Holländer ihren Mofeovii'chen Handel fo hoch gebracht-und  ...
Pierre Daniel Huet, 1717
8
Statistische Beschreibung der Besitzungen der Holländer in ...
Amerika. E t n l e i t u n <^^er Kampf des schwachen Unterdrückten mit dem furchtbarmuchtigen Unterdrücker gewährt eines der angenehmsten und belehrendsten Schauspiele, das die Geschichte nur zu gewähren vermag , und dies ...
August Ferdinand Lueder, 1792
9
Historische Beschreibung, Der wunderbarlichen Reyse, welche ...
j . z 'Jefe Zuful .fi eine fchöne lufiige Inful/ voller Cocos Nüffe/ Bbao Wurßelll/ ond Wilden Scßwcinen/wclche die Inwohtm- den Holländer.. theils verkauffecm chello Mehl-cken* ?info-.glich [Kelten [7e fich eewao wild vndrauch/ wurden doch ...
10
Kriegs- und Friedens-Anekdoten zur Charakteristik der ...
... kofibarfien Habfeeligkeiten hingefiüchtet hatten. um diefe ,verwegene Unternehmung durchzufetzenr theilen fie fich in zwei Haufen* von denen einer fich als Holländer kleider. Nach diefer Verabredung marfchiren fie auf entgegengefetzten_ ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLLÄNDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Holländer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reichlich Beifall für den "Fliegenden Holländer" in Bayreuth
Bayreuth. Der Hagener Regisseur Jan Philipp Gloger interpretiert Wagners "Fliegenden Holländer" aus Perspektive der globalen Getriebenheit nach Macht und ... «Derwesten.de, lug 16»
2
"Fliegender Holländer" rast in Radarfalle
Der «Fliegende Holländer» büßte das mit 510 Euro. Von Ausländern kassierten die Beamten insgesamt 37 sogenannte Sicherheitsleistungen in Höhe von ... «DIE WELT, giu 16»
3
Nasen-WM | Dieser Holländer hat den längsten Zinken
München – Den größten Zinken hat ein Niederländer: 65,9 Millimeter ist die Nase von Hans Roest lang und 52,52 Millimeter breit - macht eine Summe von 118 ... «BILD, giu 16»
4
"Fliegender Holländer": Aufräumen statt Generalprobe
Wegen Unwetterschäden ist die Generalprobe für die Open-Air-Aufführung der Wagner-Oper "Fliegender Holländer" auf der Halde Prosper Haniel abgesagt ... «WDR Nachrichten, mag 16»
5
Wagners „Holländer“ auf Bottrops Halde Haniel
„Ich baue dafür zwei Wälle oben auf der Arena, einen aus alten, rostigen Containern für die Holländer-Welt, einen aus perfekt wirkenden Containern für die Welt ... «Derwesten.de, mag 16»
6
Wagners Oper ab 31. Mai oben auf Halde Haniel | Hier fliegt der ...
Auf der Halde Haniel in Bottrop wird wieder eine Mega-Produktion vorbereitet: Richard Wagners romantische Oper der „Fliegende Holländer” feiert am 31. «BILD, mag 16»
7
Ex-HSV-Star: Wie der Holländer Elia zum Tattoo-Trottel wurde
Der Holländer ließ sich nach dem Pokalsieg mit Feyenoord Rotterdam ein Tattoo vom Triumph stechen. Die falsche Rechtschreibung war nicht der einzige ... «DIE WELT, mag 16»
8
Fußball - Der fallende Holländer: Van Gaals Schwalbe
... Gaal gewiss. "Unglaublich, was er da getan hat", schrieb die Zeitung "The Telegraph". Für den "Mirror" wurde der fallende Holländer zum "Comedy-Genie". «t-online.de, feb 16»
9
Bayreuths künftiger Parsifal zunächst im "Holländer" zu sehen
Bayreuth (dpa/lby) - Das Besetzungs-Tableau der Bayreuther Festspiele für die kommenden Jahre vervollständigt sich weiter. Andreas Schager wird 2016 in der ... «DIE WELT, dic 15»
10
Der fahrende Holländer
Davis Böschs Holländer Inszenierung an der Oper Frankfurt sieht moderner aus, als sie ... Neben dem Holländer und Senta am überzeugendsten ist der liedhaft ... «nmz - neue musikzeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holländer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hollander>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z