Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Holle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOLLE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hulle = Kopfbedeckung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOLLE IN TEDESCO

Holle  [Họlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Holle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Holle

Holle

Holle

Holle è un comune del distretto di Hildesheim, in Bassa Sassonia. Il comune aveva circa 7800 abitanti alla fine del 2012 e copre una superficie di circa 66 chilometri quadrati. Holle ist eine Gemeinde im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen. Die Gemeinde hatte Ende 2012 rund 7800 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von etwa 66 Quadratkilometern.

definizione di Holle nel dizionario tedesco

Ciuffi di piume erette, seduti come un cappuccio in testa. Figura dell'esempio della mitologia tedesca, Frau Holle. Büschel von hochstehenden, wie eine Haube auf dem Kopf sitzenden Federn. Gestalt der deutschen MythologieBeispielFrau Holle.
Clicca per vedere la definizione originale di «Holle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Frau Holle
Frau Họlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Jolle
Jọlle
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOLLE

Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern
holländisch
Holländische
Hollandrad
Hölle
Holledau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOLLE

Favoritenrolle
Filmrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Knolle
Opferrolle
Papierrolle
Schafwolle
Scholle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Sinonimi e antonimi di Holle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOLLE»

Holle holle immobilien Wörterbuch milch poarte frau demeter milchpulver babybrei eine Gemeinde Landkreis Hildesheim Niedersachsen hatte Ende rund Einwohner erstreckt sich einer baby food Mehr erfahren über Milchnahrungen GmbH Baselstrasse Riehen Schweiz Gemeinde Ortschaft Sillium wird vorhandene Sirene durch technisch neuwertigere ersetzt Dies unter anderem einen Standortwechsel Kirchenregion kirchenregion http home Jalla Worldmusic Club Samstag Nassemensa nächste Wordlmusic präsentiert findet wieder gemeinschaftpraxis reiner thomas Untersuchungen Hals Nase

Traduzione di Holle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLLE

Conosci la traduzione di Holle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Holle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Holle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

赫勒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Holle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Holle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

HOLLE
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Холле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Holle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Holle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Holle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Holle
190 milioni di parlanti

tedesco

Holle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Holle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Holle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Holle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Holle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Holle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Holle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Holle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Holle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Holle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Holle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Holle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Holle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Holle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Holle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Holle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLLE»

Il termine «Holle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Holle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Holle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Holle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Holle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Holle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Holle

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HOLLE»

Citazioni e frasi famose con la parola Holle.
1
Manfred Hinrich
Wintersport, glückliches Kind von Frau Holle und Väterchen Frost.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOLLE»

Scopri l'uso di Holle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Holle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das soziokulturelle Phänomen des Märchens der Frau Holle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Veranstaltung: Medien- und Kulturanalyse, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Beatrice Bucher, 2007
2
Frau Holle ist tot
Roland Stark, geboren 1956, ist Arzt und Psychotherapeut. Er ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt im Rheingau.
Roland Stark, 2012
3
Die Geschichte des Herrn Holle: Eine Novelle
Olaf hat einen furchtbaren Namen, aber das ist nicht alles und vor allem ist es nicht der Grund warum er in Stuttgart Stammheim einsitzt. Die Gebruder Pavel erzahlen eindrucklich die erschreckende Geschichte einer Wandlung.
Christoph Pavel, Steffen Pavel, 2009
4
Göttin Holle: Auf der Suche nach einer alten Göttin
Der. sechste. Pfad: Der. Weg. der. Poesie. WiederzurückgekehrtzumAusgangspunktderSuchreise,liegtjetzt ein neuer Pfad vor uns. Wir verdanken es vielen bekannten und unbekannten Dichtern, dass Frau Holle in den Gedanken der ...
Garden Stone, 2013
5
Mecki bei Frau Holle: sein dreizehnter märchenhafter ...
K inder, könnt ihr euch einen Winter vorstellen, in dem Frau Holle nicht hoch am Himmel ihre Betten ausschüttelt und die weißen Flocken langsam zur Erde gleiten? Könnt ihr euch einen Winter ohne Schlitten, Schlittschuhe und Eisbahn ...
‎2011
6
Der Teufel Und Die Holle
Teufel und Holle in der darstellenden Kunst von den Anfangen bis zum Zeitalter Dante's und Giotto's.
Alfred Koppen, 2008
7
Frau Holle
Kapitel 1 Frau Holle Unten im Brunnen Es War einmal eine Frau, die hatte zwei Töchter. Die eine war schön und freundlich zu allen. Gerne half sie anderen Menschen. Richtig fleißig' war sie. Sie War aber nicht die leibliche Tochter der Frau, ...
Brüder Grimm, 2012
8
Rezeptionsgeschichte: Das Bild Walthers von der Vogelweide ...
Beim Vergleich der wesentlichen Literaturgeschichtsschreibungen galt es erst einmal herauszufinden, worauf dieser Begriff eigentlich verweist, was er beinhaltet.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
9
Untersuchung und Vergleich von vier Wörterbüchern
Etymologie der deutschen Sprache. überarbeiteter Nachdruck der 2. Auflage. Mannheim u.a. Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG 1997(=Der Duden in 12 Bänden 7). 5 Reuter, Peter: Springer Wörterbuch Medizin.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
10
Die Holle in mir: Depression und Sucht
Nicole S. Das Lesen ist meine Leidenschaft, seit ich in der Lage bin, Buchstaben zu entziffern. Es ist nicht nur ein Hobby, das mir Spaß macht, sondern auch eines , das nützlich ist: In der Schule war ich in Deutsch immer eine der Besten; Mit ...
Nicole S.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Holle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Bahnübergang in der Holler Bahnhofstraße ist dicht. / Foto: dpa
Holle - Seit Mittwoch ist der Bahnübergang in der Holler Bahnhofsstraße für den Verkehr gesperrt. Lediglich Fußgänger und Radfahrer können die Gleise dort ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, set 16»
2
Jetzt rollen die Kugeln im Holle-Park
Freuen sich über die Boule-Bahn: Ines Schindler (von links), Konrad Biegel und Sigrid Sprenger vom Turnverein sowie Annemarie Huck als Frau Holle, ... «HNA.de, ago 16»
3
Flügelaltar erinnert an Martin von Holle
An Martin von Holle, der 1560 in Velber geboren wurde und 1611 dort im Alter von 51 Jahren gestorben ist, erinnern heute nur noch ein Straßenname und der ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
4
Frau Holle auf Rädern
Frau Holle auf Rädern. Familie Hörmann reinigt seit Jahren mobil Betten – und schüttelt auch aus Pirnas Kissen manches Kuriose. Von Lara-Sophie Pohling. «sz-online, lug 16»
5
Wasser im Frau-Holle-Brunnen fließt wieder
Monika Walenta-Müller (Amt für Kultur-Tourismus-Stadtmarketing der Stadt Hessisch Lichtenau), Annemarie Huck als Frau Holle, Lichtenaus Bürgermeister ... «lokalo24.de, lug 16»
6
Frau-Holle-Festival kommt ins Amphitheater Gelsenkirchen
Gelsenkirchen. Im Juli findet im Nordsternpark das erste Frau-Holle-Festival statt. Auf der Hauptbühne gibt es Kissenschlachten bei Elektromusik verschiedener ... «Derwesten.de, giu 16»
7
Staatsdiener: "Der Druck ist viel höher"
Katrin Suder und Levin Holle waren Direktoren großer Unternehmensberatungen, heute arbeiten sie im Staatsdienst für Ursula von der Leyen und Wolfgang ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
8
SWR dreht Interview mit Frau Holle
Ulrike Rappel trat mit der Frau-Holle-Sage vor die Kamera, während Silvia Michel als „Frau Holle persönlich“ zwei Kissen voller Federn von der Schlossmühle in ... «Main-Post, apr 16»
9
Brand in Holle: 19 Senioren gerettet
Holle (ara/jaz) - Glimpflich geendet ist am Mittwochabend ein Brand im Holler Seniorenheim Haus Silberkamp am Bronzeweg. Die Feuerwehr brachte 19 ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mar 16»
10
Abhängig von Frau Holle
"Wir hoffen auf Frau Holle", sagt Carlo Tronci und ist auch für die Zukunft zuversichtlich. Seit 13 Jahren ist er Skilehrer und bisher gab es keine miserable Saison ... «Südwest Presse, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/holle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z