Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Holzschraube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOLZSCHRAUBE IN TEDESCO

Holzschraube  Họlzschraube [ˈhɔlt͜sʃra͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLZSCHRAUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holzschraube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLZSCHRAUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Holzschraube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Holzschraube

vite

Schraube

Una vite è un perno o bullone esternamente filettato. Una connessione con una vite è generalmente forzata e bloccata e può essere rilasciata nuovamente. Bisogna distinguere tra le viti di legno e metallo. Le viti di legno sono debolmente coniche e sono avvitate principalmente in legno, in cui hanno tagliato un filo di conteggio. Non esiste una controparte speciale e adatta come la madre. Una vite metallica di solito è cilindrica e viene avvitata in un filo di accoppiamento, che si trova nel dado o in un'altra parte del collegamento. Viene chiamata vite metallica, perché è stata sviluppata nell'industria del metallo e viene utilizzata principalmente. Le viti in legno e in metallo sono per lo più in metallo, più raramente in materiale plastico. Nel caso delle viti con testa, la superficie anulare sotto la testa serve come arresto contro la parte perforata da fissare con loro. La testa include anche elementi di formatura per un impegno positivo con utensili per la rotazione della vite: scanalatura, esagono o altro. Eine Schraube ist ein Stift oder Bolzen, der außen mit einem Gewinde versehen ist. Eine mit einer Schraube hergestellte Verbindung ist in der Regel kraft- und formschlüssig und wieder lösbar. Grundsätzlich ist zwischen sogenannten Holz- und Metallschrauben zu unterscheiden. Holzschrauben sind schwach konisch und werden vorwiegend in Holz eingeschraubt, worin sie sich ein Gegengewinde selbst schneiden. Ein besonderes und angepasstes Gegenstück wie die Mutter existiert nicht. Eine Metallschraube ist meistens zylindrisch und wird in ein Gegengewinde, das sich in der Mutter oder einem anderen an der Verbindung beteiligten Teil befindet, geschraubt. Sie heißt Metallschraube, weil sie im Metallgewerbe entwickelt wurde und vorwiegend verwendet wird. Sowohl Holz- als auch Metallschrauben bestehen meistens aus Metall, seltener aus Kunststoff. Bei Schrauben mit Kopf dient die Ringfläche unter dem Kopf als Anschlag gegen das mit ihnen zu befestigende gelochte Teil. Der Kopf enthält auch Formelemente zum formschlüssigen Kontakt mit Werkzeugen für das Drehen der Schraube: Schlitz, Sechskant oder andere.

definizione di Holzschraube nel dizionario tedesco

vite affilata con filo a spigolo vivo, che può essere stretto in legno. spitze Schraube mit scharfkantigem Gewinde, die sich in Holz festdrehen lässt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Holzschraube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOLZSCHRAUBE


Ablassschraube
Ạblassschraube [ˈaplasʃra͜ubə]
Bärentraube
Bä̲rentraube
Feststellschraube
Fẹststellschraube [ˈfɛstʃtɛlʃra͜ubə]
Flügelschraube
Flü̲gelschraube [ˈflyːɡl̩ʃra͜ubə]
Inbusschraube
Ịnbusschraube
Klemmschraube
Klẹmmschraube [ˈklɛmʃra͜ubə]
Luftschraube
Lụftschraube
Menschentraube
Mẹnschentraube [ˈmɛnʃn̩tra͜ubə]
Preisschraube
Pre̲i̲sschraube
Radschraube
Ra̲dschraube
Rändelschraube
Rạ̈ndelschraube
Schiffsschraube
Schịffsschraube [ˈʃɪfsʃra͜ubə]
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stellschraube
Stẹllschraube [ˈʃtɛlʃra͜ubə]
Straube
Stra̲u̲be
Tafeltraube
Ta̲feltraube
Traube
Tra̲u̲be 
Verschlussschraube
Verschlụssschraube, Verschlụss-Schraube [fɛɐ̯ˈʃlʊsʃra͜ubə]
Weintraube
We̲i̲ntraube [ˈva͜intra͜ubə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOLZSCHRAUBE

Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOLZSCHRAUBE

Aberglaube
Blütentraube
Datteltraube
Daube
Daumenschraube
Doldentraube
Eisschraube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Kreuzschlitzschraube
Laube
Messschraube
Mikrometerschraube
Motorhaube
Muskatellertraube
Schreckschraube
Steuerschraube
Taube
Wasserschraube

Sinonimi e antonimi di Holzschraube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOLZSCHRAUBE»

Holzschraube holzschraube linsenkopf Wörterbuch torx vorbohren metrischem gewinde edelstahl sechskantkopf sechskant ausgerissen Eine Schraube Stift oder Bolzen außen einem Gewinde versehen einer hergestellte Verbindung Regel kraft formschlüssig wieder lösbar Holzschrauben schrauben normen Dicke Werkstücks Abstand Loches Rand wählen drückt Muttergewinde schneidet dotec Alles rund neue DoTec Informationen Produkte mehr holzschrauben Holzschlüsselschraube bezeichnet Gabel Ringschlüssel wörterbuch deutschen umgangssprache Beispiele für Schrauben Eine Schraube prinzipiell zylindrischer kegelförmig zugespitzter Stift Bolzen norm normpro NORMpro weitere Artikel Kategorie günstig bestellen Dict Wörterbuch dict europäisch Konformität Teil Bisher Kennzeichnung selbstbohrenden eine europäische technische Dastra marke david strasmann

Traduzione di Holzschraube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLZSCHRAUBE

Conosci la traduzione di Holzschraube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Holzschraube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Holzschraube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

木螺钉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tornillo de madera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wood screw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकड़ी पेंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسمار الخشب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шуруп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parafuso de madeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঠ স্ক্রু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vis à bois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skru kayu
190 milioni di parlanti

tedesco

Holzschraube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

木ネジ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나무 나사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meneng kayu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vít gỗ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரம் திருகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाकूड स्क्रू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahşap vidası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vite di legno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wkręt do drewna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шуруп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șuruburi pentru lemn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξυλόβιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hout skroef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träskruv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treskrue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Holzschraube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLZSCHRAUBE»

Il termine «Holzschraube» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Holzschraube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Holzschraube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Holzschraube».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLZSCHRAUBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Holzschraube» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Holzschraube» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Holzschraube

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOLZSCHRAUBE»

Scopri l'uso di Holzschraube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Holzschraube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ingenieurholzbaus
u,k.rf2.6 (11.29) d Nenndurchmesser: Außendurchmesser des Schraubengewindes in mm, s. Tabelle 11.26 /u,k Mindestzugfestigkeit des Drahtes der Holzschrauben von 400 N/mm2 My k Fließmoment der Holzschraube im Gewindebereich in ...
Helmuth Neuhaus, 2009
2
Lehrbuch für den Selbstunterricht in der Anlage und dem Bau ...
Es wird nämlich auf jeder Stufe ein eiserner Geländerstiel mit starker Holzschraube eingesetzt, welcher oberhalb mit einer Mutterschraube versehen ist. An der Stelle eines Wan< ri«. 4. genstoßes, wie bei »de ?iß. 4., wird dagegen der Ge- ...
W. Winkelmann, 1849
3
Arbeits- und Schutzgerüste
Tabelle 7.11 Empfohlene Verankerungssysteme in Abhängigkeit vom Verankerungsuntergrund Schlag- oder Hammerbohren, "' Drehbohren, e' mit Einschlagwerkzeug. Das Holz muß vor dem Eindrehen der Holzschraube immer vorgebohrt ...
Dietmar Stypa, 2004
4
Spaltversagen von Holz in mehrreihigen Verbindungen: ...
Blaß und Uibel (2009). Bei dieser Prüfmethode wird die zu prüfende Holzschraube in die Ebene zwischen den Hälften eines zweiteiligen Prüfkörpers eingedreht. Der Versuchsaufbau ist in Bild 3-1 bis Bild 3-3 dargestellt. Der Prüfkörper wird ...
Hans Joachim Blaß, Thomas Uibel, 2012
5
Die kunst situationsplane mit húlfe einer besonders darzu ...
Da aber diese Spitze 'uicht in alles Erdreich tief genug eindringen möchte; so ist es beßer , wenn man die Spitze wie eine Holzschraube gestaltet, damit man auch in hartes Erdreich den Stock wird eindrehen können. Weilen man aber öfters ...
Lukas Voch, 1781
6
Handbuch der Erfindungen: ¬Sechster ¬Theil, den Buchstaben G ...
Holzschraube. Die gemeine Holzschraube, welche vielen mechanischen Künstlern, Fabrikante« und Professiionisten unentbehrlich ist, hat, wie die Erfahrung vielfältig lehrte, noch die Unvollkommenheit, daß, wenn man diefe Schraube ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1812
7
Die Kunst Situationsplane mit Hülfe einer besonders darzu ...
Da aber diese Spitze nicht in alles Erdreich tief genug eindringen möchte ; so ist es beßer , wenn man die Spitze wie eine Holzschraube gestaltet, damit man auch in hartes Erdreich den Stock wird eindrehen können. Weilen man aber öfters ...
Lukas Voch, 1781
8
Low-Light-Fotografie: Stimmungsvolle Aufnahmen bei wenig Licht
Cullmann Touring Set Das Set besteht aus Ministativ, Saugstativ, Erdspieß, Uniklemme und Holzschraube. Alle Teile können mit Mittelsänle und Kugelkopf des Ministativs verlängert werden. Cullmann Erdspiefl Hält in jedem Untergrund wie ...
Michael Freeman, 2008
9
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
1798. Sep» rembcr. S. 5'z — 522. ,0lzschrcmbe. Die gemein« Holzschraube, welche viele» mechanischen Künstlern, Fabrikanten und Profcssiionisten unentbehrlich ist, hat, wie die Erfahrung vielfältig lehrte, noch die UnvoUkommenheit, daß, ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1808
10
Experimentelle Untersuchungen zum Brandverhalten von ...
Die Zuordnung der Hersteller zu den einzelnen Versuchen wird in diesem Versuchsbericht nicht explizit angegeben. Angaben hierzu können bei den jeweiligen Herstellern eingeholt werden. 1.5.1 Holzrahmen Holzschraube 4.5 x100mm 105 ...
Vanessa Schleifer, Andrea Frangi, Mario Fontana, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLZSCHRAUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Holzschraube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lichtdichte Growkammertüren sind sehr wichtig
Sie sollen ruhig etwas schräg nach oben neigen. Es sind einfach Holzschrauben, die aber keinen richtigen Schraubkopf haben. Wenn diese eingeschraubt sind ... «Hanf Magazin, ago 16»
2
Kommissionier- und Versandlösung für Schraubenhersteller SPAX ...
... sofort an die Holzschraube in der charakteristischen grünen Verpackung. Seit ihrer Markteinführung 1967 steht die Marke SPAX als Inbegriff für die moderne ... «PresseBox, ago 16»
3
Kunst Er verpackt Geschichten in Skulpturen
Die Schrauben, die das Metall durchbohren sind schwere Holzschrauben, die mit den Sechskantköpfen auf eine Holzplatte nur aufgesetzt sind, so dass sie als ... «Rüsselsheimer Echo, ago 16»
4
Genial einfach: Keinen Schraubenschlüssel zur Hand? Mit diesem ...
Ah, es geht nur mit einer 6-Kant-Holzschraube, also doch nicht jede Schraube! Toller Trick. Und der selbst gebastelte Schlüssel ist natürlich KEIN Werkzeug. «FOCUS Online, lug 16»
5
Darf es Thermo-Esche sein?
Die herkömmliche Bauweise mit Holzschrauben macht alles noch schlimmer, da Spelzen an den Schraublöchern entstehen. Moderne Klick-Systeme, bei denen ... «DIE WELT, mag 16»
6
Repair-Café in Neu-Isenburg: Kaputtes wird wieder ganz
Zwei Haken waren abgebrochen, die Winfried Eichhorn mit einer zurecht gefeilten Holzschraube ersetzen kann. Der Rasenmäher von Nick Timm ist erst einmal ... «op-online.de, apr 16»
7
Gemüseanbau im Hochbeet
Meistens verwendet man starke Holzbohlen, die mit Holzschrauben auf der Außenseite der Eckpfosten befestigt werden. Wenn Sie dünnere Holzbretter nehmen ... «Mein schöner Garten, mar 16»
8
4 coole DIY Möbel, die du einfach selber bauen kannst
Stellt die Paletten dann - wie auf dem Bild unten zu sehen - aneinander und schraubt sie mit den Holzschrauben zusammen. Am Schluss klebt ihr die ... «gofeminin.de, gen 16»
9
Bauprodukte für den Holzbau: Verbindungsmittel
Die Tragfähigkeit und die Anordnung von Holzschrauben bei Verbindungen ist in DIN EN 1995-1-1 allgemein geregelt. Schrauben, die nicht DIN 7998 oder DIN ... «bauenmitholz.de l BAUEN MIT HOLZ, ott 15»
10
Untermieter im Garten: Ein Winterquartier für den Igel
Schritt 2: Die Löcher für die Holzschrauben vorzeichnen und vorbohren, dann alle Bauteile mit den 14 längeren Schrauben zusammensetzen. Das Dach nicht ... «GMX.AT, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holzschraube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/holzschraube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z