Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Homunkulus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOMUNKULUS

lateinisch homunculus = Menschlein, Verkleinerungsform von: homo, ↑Homo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOMUNKULUS IN TEDESCO

Homunkulus  [Homụnkulus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMUNKULUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Homunkulus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOMUNKULUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Homunkulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Homunkulus

homunculus

Homunkulus

L'omuncolo, spesso anche omuncolo, indica un essere umano artificialmente creato. L'idea del omuncolo è stato sviluppato nel tardo Medioevo nel contesto delle teorie alchemiche - spesso utilizzando il termine 'Arcano'; spesso l'omuncolo appare come un aiutante demonio di pratiche magiche. Il motivo del homunculus è stato ripreso nella letteratura spesso, soprattutto per illustrare l'ambivalenza della tecnologia moderna. Forse il più famoso uso del Homunkulusidee si trovano in Faust di Goethe II. Il concetto di homunculus ha ricevuto anche altri significati di filosofia e neuroscienze. Nella filosofia della percezione e della filosofia della mente è presa con il termine "homunculus" l'idea di rispetto che ancora una volta dare un essere in testa, percepire gli stimoli e hanno esperienze. crede Presumibilmente nessun filosofo, che c'è un omuncolo in testa, ma di tanto in tanto i filosofi gettare alcune teorie, tra cui l'esistenza di un tale essere non detto. Der Homunkulus, oftmals auch Homunculus, bezeichnet einen künstlich geschaffenen Menschen. Die Idee des Homunkulus wurde im Spätmittelalter im Kontext alchemistischer Theorien entwickelt – oft unter Verwendung des Begriffes 'Arcanum'; häufig erscheint der Homunkulus als dämonischer Helfer magischer Praktiken. Das Motiv des Homunkulus wurde in der Literatur oft aufgegriffen, insbesondere, um die Ambivalenz der modernen Technik zu illustrieren. Die vielleicht bekannteste Verwendung der Homunkulusidee findet sich in Goethes Faust II. Der Begriff des Homunculus hat zudem in der Philosophie und Neurowissenschaft weitere Bedeutungen erhalten. In der Philosophie der Wahrnehmung und der Philosophie des Geistes wird mit dem Begriff „Homunkulus“ auf die Idee Bezug genommen, dass es im Kopf nochmals ein Wesen gebe, das Reize wahrnehme und Erlebnisse habe. Zwar glaubt vermutlich kein Philosoph, dass es einen Homunkulus im Kopf gibt, allerdings werfen Philosophen gelegentlich bestimmte Theorien auf, welche die Existenz eines derartigen Wesens unausgesprochen enthalten.

definizione di Homunkulus nel dizionario tedesco

creato artificialmente umano. künstlich erzeugter Mensch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Homunkulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOMUNKULUS


Anulus
A̲nulus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Circulus
Cịrculus
Famulus
Fa̲mulus
Funiculus
Funi̲culus
Globulus
Glo̲bulus
Glomerulus
Glome̲rulus
Humulus
Hu̲mulus 
Janikulus
Janịkulus
Kumulus
Ku̲mulus, Cu̲mulus
Mulus
Mu̲lus
Paulus
Pa̲u̲lus
Regulus
Re̲gulus
Romulus
Ro̲mulus
Saulus
Sa̲u̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Titulus
Ti̲tulus
Tubulus
Tu̲bulus
Tumulus
Tu̲mulus
Volvulus
Vọlvulus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOMUNKULUS

Homosexualität
homosexuell
Homosexuelle
Homosexueller
Homoskedastizität
Homosphäre
Homostylie
Homotoxikologie
Homotoxin
Homotransplantation
Homotropie
Homousianer
Homöusianer
Homousie
Homöusie
homozentrisch
homozygot
Homozygotie
Honan
Honanseide

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOMUNKULUS

Altokumulus
Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Klus
Malus
Mutulus
Nautilus
Nodulus
Phallus
Plus
Rotulus
Salus
Stratokumulus
Stylus
Surplus
Zirrokumulus
plus

Sinonimi e antonimi di Homunkulus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOMUNKULUS»

Homunkulus Grammatik wörterbuch homunkulus oftmals auch Homunculus bezeichnet einen künstlich geschaffenen Menschen Idee wurde Spätmittelalter Kontext alchemistischer Theorien entwickelt unter Verwendung Begriffes Arcanum häufig erscheint dämonischer figurensammlung seebühne hiddensee Frühjahr berichtet über Eröffnung Figurenmuseums sendete Fernsehen Beitrag Homunculus doccheck flexikon Versionen Beobachten zeigt hierher Kommentieren Druckansicht umgekehrter Inhaltsverzeichnis turmdersinne Seit Februar präsentiert besonderes Exponat sensorische modellierte menschengroße Figur natürlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache homunculus indiablo ingame Hierofant Trophäe Hierophant Trophy Verteidigung Haltbarkeit Blocken für Totenbeschwörer Benötigte wiktionary Wiktionary Nominativ Homunkuli Homunkulusse Genitiv spielguide diablo battle Nebenhand Hexendoktor Legendäres

Traduzione di Homunkulus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMUNKULUS

Conosci la traduzione di Homunkulus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Homunkulus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Homunkulus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小矮人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homúnculo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homunculus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बौना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قزم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

человечек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homúnculo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

homunculus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homoncule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

homunculus
190 milioni di parlanti

tedesco

Homunkulus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホムンクルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homunculus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

homunculus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனிதச்சிற்றுரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

homunculus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cüce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

homunculus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homunkulus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чоловічок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

homunculus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωπάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homunculus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homunculus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homunculus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Homunkulus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMUNKULUS»

Il termine «Homunkulus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Homunkulus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Homunkulus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Homunkulus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMUNKULUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Homunkulus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Homunkulus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Homunkulus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOMUNKULUS»

Scopri l'uso di Homunkulus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Homunkulus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Welche Bedeutung hat Homunkulus in der Laboratoriumsszene ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Goethes Faust, 16 Quellen im ...
Marc Partetzke, 2007
2
Die Genese des Homunkulus und ihre Bedingung für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Paderborn (Germanistik), Veranstaltung: Faust II, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Eine ...
Angela Kunze, 2013
3
Die Walpurgisnacht
Entwickelung des Homunkulus . . . . . . . . Plan 17 Dezember 1826: Das chemische Männlein. — Plan 1 Dezember 1826: Das chemische Männlein und das chemische Werzblein. - Die Atome und ihre erstrebte legitime Auferstehung.
Veit Valentin, 2012
4
Goethe's Fault
schreitenden Strebens im Gegensatze zur todtm, grillcnfängcrischcn, mit barocken Ideen sich abquälenden Gelehrsamkeit, und kann in dieser Beziehung bei der Schaffung des Homunkulus, die freilich eigentlich in Faust's Seele selbst erfolgt, ...
5
Goethe's Faust, erster und zweiter theil
schreitenden Strebens im Gegensatze zur todten, grillensängerischen, mit barocken Ideen sich abquälenden Gelehrsamkeit, und kann in dieser Beziehung bei der Schaffung des Homunkulus, die freilich eigentlich in Faust's Seele selbst  ...
Heinrich Düntzer, 1851
6
Goethes Faust, erster und zweiter Theil: zum erstenmal ...
schreitenden Strebens im Gegensatze zur todten, grillenfängerischen, mit barocken Ideen sich abquälenden Gelehrsamkeit, und kann in dieser Beziehung bei der Schaffung des Homunkulus, die freilich eigentlich in Faust's Seele selbst  ...
Heinrich Düntzer, 1851
7
Würdigung des Goetheschen Faust: seines neuesten kritiker ...
Homunkulus hat den glühendsten Trieb zu entstehn, aber er hält sich immer zurück, da es ihm in der Verwirrung nicht gefällt; später wendet er sich um Rath an die Philosophen; Thales führt ihn zum Nereus und dann zum Proteus; erst auf die ...
Heinrich Düntzer, 1861
8
Aus dem Umfeld des konstruktiven Realismus: Studien zu ...
Das Selbst ist ein Sammelpunkt, der keineswegs als Homunkulus aufgefasst werden darf, und zwar deswegen, weil es sich um einen ständig neuerzeugten neurobiologischen Zustand handelt (s. Damasio 2006: 144). Damasio (2006:302 ) ist ...
Kurt Greiner, Martin J. Jandl, Friedrich G. Wallner, 2010
9
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
Homunkulus - »... und bis zum Menschen hast du Zeit.« Im November 1826 ist in den Schemata für die Klassische Walpurgisnacht bereits ein »chemisch Menschlein« vorgesehen, das Wagner in seinem >Laboratorium< zu erzeugen versucht.
Matthias Luserke, 2001
10
Erläuterungen zu Goethes Werken
gleich sein wunderbares Gelingen benutzen, und er stellt an Homunkulus, als einen geistigern Menschen, subtile Fragen, die aber Mephistopheles mit einem derben Witze abschneidet. Auf des Homunkulus Frage, was jetzt gerade zu thun  ...
Heinrich Düntzer, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOMUNKULUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Homunkulus nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Faust“ im Theater Schwerin: „Reale und phantastische Irrtümer“
Er kreuzt die Tragödie mit der Komödie. Die Hexenküche als Transen-Salon. Die Gretchenfrage wird im Bett gestellt, Homunkulus im Kofferfernseher gezeugt. «svz.de, set 16»
2
Buchtipp: Abtauchen in die fantastische Welt der Drachen ...
Ben, sein Pflegevater, der Homunkulus Fliegenbein und andere Helfer haben sich in den indonesischen Dschungel aufgemacht. Dort wollen sie die ... «shz.de, set 16»
3
Ist Würde programmierbar?
Der Homunkulus am Steuerknüppel ist der erste ernst zu nehmende Vertreter seiner Spezies. Sie entwickelt sich so rasant, dass der Mensch evolutionär ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Summoners War: „Homunkulus“-Update bringt viele neue ...
Im Mittelpunkt des „Homunkulus“-Updates steht der gleichnamige Monstertyp, den ihr im Spiel selber erschafft. In Riss-Dungeons sammelt ihr die nötigen ... «Browsergames.de, set 16»
5
Half Girl :: All Tomorrow's Monster
... mit dem von Jörg Buttgereit („Nekromantik“, „Captain Berlin“, „Captain Berlin 2: Hitlers Homunkulus greift an!“) gedrehten Videoclip „Lemmy, I'm A Feminist“. «Musikexpress, set 16»
6
Der "Drachenreiter" kehrt zurück
Entschlossen reisen die Wiesengrund-Männer mit einem Expeditionsteam, zu dem auch ein Homunkulus namens Fliegenbein und eine tollkühne Rättin als ... «DIE WELT, set 16»
7
Palucca-Schüler tanzen auf Hiddensee
Auf der Terrasse der Homunkulus Figurensammlung in Vitte. Hier bekamen die Studenten noch Unterstützung. Mädchen und Jungen des Insel-Kindergartens ... «Ostsee Zeitung, giu 16»
8
Drei falsche Prinzen kippen drei falsche Prinzipien
... den Finn Fabry und Otis Oelke als eine komische Mischung aus Einstein und Frankenstein geben, einen künstlichen Prinzen zu schaffen, einen Homunkulus, ... «Badische Zeitung, giu 16»
9
Museum in Nürnberg - Im Turm der Täuschung
Man wird angenehm unsicher in diesem Turm. Nürnberg Museum. Das ist Heiner, der Homunkulus. Heiner hat eine ziemlich dicke Lippe, was darauf hindeutet, ... «Süddeutsche.de, mag 16»
10
Künstliches Leben: Synthia 3 - Ganz schön aufgebrezelt, das Biest
Craig Venter hat einen Homunkulus ausgebrütet. Mit 473 Genen ist „Synthia 3.0“ der einfachste selbstreplizierende Organismus, der je geschaffen wurde. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Homunkulus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/homunkulus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z