Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Saulus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAULUS IN TEDESCO

Saulus  [Sa̲u̲lus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAULUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saulus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAULUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Saulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Saulus

Paolo di Tarso

Paulus von Tarsus

Paolo di Tarsus (greco Παῦλος, nome ebraico שָׁאוּל Scha'ul (Saul), latino Paulus, † circa 64, presumibilmente a Roma) era un missionario di successo del primo cristianesimo, uno dei primi teologi del cristianesimo, secondo il Nuovo Testamento. È venerato come santo nella Chiesa cattolica, nelle Chiese ortodosse, nella copta, nell'armonia e nella Chiesa anglicana. Come un ebreo greco-istruito e un fariseo rispettoso della legge con i diritti civili romani, Paolo perseguitò gli aderenti di Gesù di Nazareth, che non aveva mai incontrato durante il suo periodo di lavoro. Ma dalla sua conversione, si è capito come apostolo del Vangelo nominato da Dio per i popoli (Galileo 1,15 f. UE). In quanto tale, ha proclamato al Gesù Cristo risorto soprattutto di non-ebrei. Viaggiò verso il Mediterraneo orientale e fondò qui alcune comunità cristiane. Attraverso le sue lettere rimase in contatto con loro. Paulus von Tarsus (griechisch Παῦλος, hebräischer Name שָׁאוּל Scha’ul (Saul), lateinisch Paulus; † um 64, vermutlich in Rom) war nach dem Neuen Testament (NT) ein erfolgreicher Missionar des Urchristentums und einer der ersten Theologen der Christentumsgeschichte. In der katholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen, der koptischen und armenischen wie auch der anglikanischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Als griechisch gebildeter Jude und gesetzestreuer Pharisäer mit römischem Bürgerrecht verfolgte Paulus zunächst die Anhänger Jesu von Nazareth, dem er in der Zeit seines Wirkens nie begegnet war. Doch seit seiner Bekehrung verstand er sich als von Gott berufener Apostel des Evangeliums für die Völker (Gal 1,15 f. EU). Als solcher verkündete er vor allem Nichtjuden den auferstandenen Jesus Christus. Dazu bereiste er den östlichen Mittelmeerraum und gründete dort einige christliche Gemeinden. Durch seine Briefe blieb er mit ihnen in Kontakt.

definizione di Saulus nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, proverbi da Saul a Paul diventano o simili. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtervom Saulus zum Paulus werden o. Ä.
Clicca per vedere la definizione originale di «Saulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAULUS


Anulus
A̲nulus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Circulus
Cịrculus
Famulus
Fa̲mulus
Funiculus
Funi̲culus
Globulus
Glo̲bulus
Glomerulus
Glome̲rulus
Homunkulus
Homụnkulus
Humulus
Hu̲mulus 
Kumulus
Ku̲mulus, Cu̲mulus
Mulus
Mu̲lus
Nodulus
No̲dulus
Paulus
Pa̲u̲lus
Regulus
Re̲gulus
Romulus
Ro̲mulus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Titulus
Ti̲tulus
Tubulus
Tu̲bulus
Tumulus
Tu̲mulus
Volvulus
Vọlvulus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAULUS

Säulenvorbau
Saum
Saumagen
saumäßig
Saumbiotop
Säumchen
säumen
Säumer
Säumerin
säumig
Säumigkeit
Säumling
Saumnaht
Säumnis
Säumniszuschlag
Saumpfad
Saumsal
Saumsattel
saumselig
Saumseligkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAULUS

Altokumulus
Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Janikulus
Klus
Malus
Mutulus
Nautilus
Phallus
Plus
Rotulus
Salus
Stratokumulus
Stylus
Surplus
Zirrokumulus
plus

Sinonimi e antonimi di Saulus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAULUS»

Saulus saulus paulus bedeutung steckbrief religionsunterricht Wörterbuch johannes kneifel bibel doppelleben bilder buch Paulus Tarsus griechisch Παῦλος hebräischer Name שָׁאוּל Scha’ul Saul lateinisch vermutlich herold Jesus verändert nicht äußeren Umstände Menschen wurde Jahre Christus Tarsus Gebiet heutigen kirchensite Juni Sohn eines jüdischen Pharisäers Türkei besaß römische Bürgerrecht oder Jahren wandeln redensarten index Berichtet darüber Apostelgeschichte Dort trägt Hauptfigur sowohl Namen Wahrscheinlich hatte beide ökumenisches heiligenlexikon erhielt Auftrag Damaskus weitere Christenverfolgungen leiten aber eine wunderbare Begegnung auferstandenen Warum seinen namen geändert hebräischen Ursprungs bedeutet Erbetener Eltern waren jedenfalls gottesfürchtige Leute dass ihrem diesen Rowohlt bücher zusammen einem Freund einen Mann Wohnung aufsucht Landeskirche hannovers werden geflügeltes Wort dessen fast jeder versteht Doch Hintergrund kennen tarsus Bibelstudium Bibelstellen Phil Betrachtung Person dieses außergewöhnlichen Mannes

Traduzione di Saulus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAULUS

Conosci la traduzione di Saulus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Saulus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saulus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

索尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शाऊल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাউল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saul
190 milioni di parlanti

tedesco

Saulus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சவுல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शौल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαούλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Saulus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAULUS»

Il termine «Saulus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Saulus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Saulus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Saulus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAULUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Saulus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Saulus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Saulus

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SAULUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Saulus.
1
Markus Wolf
Ich seh' mich nicht als Paulus und nicht als Saulus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAULUS»

Scopri l'uso di Saulus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saulus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Saulus zum Paulus: Ein Weg vom Soldaten zum Heiler
Auch nicht zu Ihrer Familie? F hlen Sie viel Schmerz? Verstehen die anderen Menschen Sie nicht wirklich? ber den Weg von Thomas Karl k nnen Sie nachvollziehen, wie so jemand" sich und seine Bestimmung findet.
Thomas Karl, 2011
2
Vom Saulus zum Paulus: Ein Lebensweg als Denkanstoß (7. und ...
Ein Lebensweg als Denkanstoß (7. und 8. Klasse) Reinhard Veit. Paulus wird Christ: Das Damaskus Erlebnis (Apg 9) M 6a Die Apostelgeschichte berichtet über das „Damaskus-Erlebnis des Paulus" I Saulus aber schnaubte noch mit Drohen ...
Reinhard Veit, 2009
3
Privatbriefe Von Saulus Und Paullus...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Caspar Lavater, 2012
4
Also Sprachen Jesus und Zarathustra: Die bessere Nachricht ...
Das Buch ist eine Spr chesammlung, die nicht unbedingt auf Jesus, Zarathustra und Apostel Saulus zur ckgehen. Vorsicht: Satire, nicht f r empfindliche Nerven geeignet.
Saulus Apostel, 2012
5
Vom Saulus zum Paulus: Skinhead, Gewalttäter, Pastor - meine ...
Johannes Kneifel ist 17, als er zusammen mit einem Freund einen Mann in seiner Wohnung aufsucht und ihn brutal verprügelt.
Johannes Kneifel, 2012
6
Kindern biblische Geschichten erzählen: eine Anleitung
Die. Bekehrung. des. Saulus. Apostelgeschichte 9 Die Einleitung der Geschichte Saul verfolgt die christliche Gemeinde Apostelgeschichte 8,3 Annäherung an den Text Mit dem Anwachsen der frühchristlichen Gemeinde nahm ihre Verfolgung ...
Horst Heinemann, 2004
7
Die heiligen Schriften des Alten und neuen Testamentes nach ...
506 Apofielg. 9. 18-24. Saulus verkündet Iefum in Damaskus. Mordplan wider ihn . Apg. 9, 25-31. Saulus flieht aus Damaskus; wird durch Barnabas. welcher dir erfchienen ift auf dem Wege. den du kamft. _ damit du wieder feheft und erfiillt ...
8
Der Apostel Geschichten
Saulus nmnche Berührungspunkte hatte. Nar- nablls nahm den Saulus (iniX«/?^ ^«? nicht — zu sich nehniend, sondern anschaulich — an der Hand nehmend), führte ihn bei den Aposteln ein und erzählte diesen, wie es bei der Erscheinung ...
‎1881
9
Die Apostelgeschichte vermitteln - verstehen - übertragen: ...
O Saulus, der fromme Jude - Ich kenne die Thora, die Gesetze des Mose, die 613 Gebote und Verbote und Saul - Ich halte mich streng an alle Gebote - ich will vor Gott alles richtig machen - Wer falsch gegen den Glauben spricht ist eine ...
Winfried Röser, 2007
10
Theologisches-homiletisches Bibelwerk: Das Neues Testament
9, 9 das Sprachlos- dastehen der Reisegefährten von der Dauer des Gesprächs zwischen Jesu und saulus ausgesagt ist. Mit andern Worten, Kap. 2g, 14 ist von einem früheren Moment die Rede, an unserer Stelle von einem späteren, und ...
Johann Peter Lange, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAULUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saulus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Präsident Santos: Vom Saulus zum Paulus
Doch was machte Santos vom Saulus zum Paulus? Wie verwandelte sich der Hardliner aus dem Kabinett von Ex-Präsident Alvaro Uribe (2002 bis 2010) in ... «Deutsche Welle, dic 16»
2
Gefangenentag: Vom Saulus zum Paulus
Wie ein Mörder im Knast Jesus begegnet. Am Tiefpunkt seines Lebens findet Torsten Hartung sein Glück und berichtet darüber vor Gefangenen in der JVA Von ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
3
Börsen und Trump: Glaube nicht an "Wandlung vom Saulus zum ...
... auch unseriöse Versprechen gemacht wie die Verdopplung des Wirtschaftswachstums. "Ich glaube nicht an die Wandlung Trumps vom Saulus zum Paulus." ... «DiePresse.com, nov 16»
4
«Die wahre Geschichte Syriens»
Für Bruder Michael ist die Situation ähnlich wie in der Apostelgeschichte – denn Saulus, der die Christen verfolgte, war ja ebenfalls ein religiöser Fanatiker. «jesus.ch, nov 16»
5
Musical: Kinder setzen Saulus' Wandlung in Szene
Auf der Bühne an der Windhukstraße setzen sie heute in einem Musical die Geschichte von Saulus in Szene, den die Begegnung mit Gott zum Paulus macht. «Westdeutsche Zeitung, ott 16»
6
Pfarrer Anton Matzinger: Vom Saulus zum Paulus
In seiner Freizeit beschäftigt sich der pensionierte Landwirt Johann Klaffenböck mit der Geschichte seiner Heimatpfarre. Das Schicksal zweier Priester hat es ... «nachrichten.at, ott 16»
7
vom Saulus zum Paulus: Österreich und der Kampf gegen ...
Österreichs Politiker und Behörden beschwören derzeit gerne, wie vorbildlich und streng die heimischen Regeln gegen Geldwäsche und Steuerhinterziehung ... «DiePresse.com, ott 16»
8
Wird aus Saulus Paulus?
Dieser Schritt könnte im schlechtesten Fall allerdings auch genutzt werden, um anschließend einfach zur Tagesordnung überzugehen. Wenn aus Saulus erst ... «Technology Review, set 16»
9
Credit Suisse: Brian Chin – vom Saulus zum Paulus?
Mit Brian Chin ernannte die Credit Suisse Knall auf Fall einen neuen Chef für ihre Handelssparte. Und damit just den Mann, der Positionen verantwortete, auf ... «finews.ch, set 16»
10
China und USA: Vom Klima-Saulus zum Klima-Paulus
... des globalen Kohlendioxidausstoßes verantwortlich ist, scheint sich klimapolitisch innerhalb weniger Jahre vom Saulus zum Paulus gewandelt zu haben. «DiePresse.com, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saulus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saulus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z