Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tumulus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUMULUS

lateinisch tumulus = hügel, zu: tumere, ↑Tumor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TUMULUS IN TEDESCO

Tumulus  [Tu̲mulus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUMULUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tumulus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUMULUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tumulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tumulus

collina tomba

Hügelgrab

Una collina o una grossa collina è un deposito a terra, rotondo o ovale, sotto o in cui si trovano tombe. Questi possono essere sepolture corporee, tombe di urna o cadaveri intrecciati. Le colline possono avere infissi. Le versioni in pietra delle colline che non si trovano in Germania sono chiamate Cairns in Danimarca e in Svezia. Le antiche tombe di collina dell'America del Nord sono chiamate tumuli. Ein Hügelgrab oder ein Grabhügel ist eine gestreckte, runde oder ovale Erdaufschüttung, unter der bzw. in der sich Grablegen befinden. Dabei kann es sich um Körperbestattungen, Urnengräber oder ausgestreuten Leichenbrand handeln. Die Hügel können Einbauten haben. Die in Deutschland nicht vorkommenden steinernen Versionen der Hügel heißen Cairns in Dänemark und Schweden Gravröse. Die altertümlichen Hügelgraber Nordamerikas werden als Mounds bezeichnet.

definizione di Tumulus nel dizionario tedesco

tumulo tomba. Hügelgrab.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tumulus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TUMULUS


Altokumulus
Altoku̲mulus
Anulus
A̲nulus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Famulus
Fa̲mulus
Funiculus
Funi̲culus
Globulus
Glo̲bulus
Glomerulus
Glome̲rulus
Humulus
Hu̲mulus 
Kumulus
Ku̲mulus, Cu̲mulus
Mulus
Mu̲lus
Paulus
Pa̲u̲lus
Regulus
Re̲gulus
Romulus
Ro̲mulus
Saulus
Sa̲u̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Stratokumulus
Stratoku̲mulus
Titulus
Ti̲tulus
Tubulus
Tu̲bulus
Volvulus
Vọlvulus
Zirrokumulus
Zirroku̲mulus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TUMULUS

Tumorbildung
Tumorerkrankung
Tumorgewebe
Tumormarker
Tumortherapie
Tumorvirus
Tumorwachstum
Tumorzelle
Tümpel
Tumuli
Tumult
tumultartig
Tumultuant
Tumultuantin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TUMULUS

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Circulus
Homunkulus
Janikulus
Klus
Malus
Mutulus
Nautilus
Nodulus
Phallus
Plus
Rotulus
Salus
Stylus
Surplus
plus

Sinonimi e antonimi di Tumulus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TUMULUS»

Tumulus tumulus österreich latein nickenich michel Wörterbuch evessen großmugl Hügelgrab oder Grabhügel eine gestreckte runde ovale Erdaufschüttung unter sich Grablegen befinden Dabei News music Ruhrpott lassen musikalisch Schublade stecken Wild ungezügelt kommt Musik daher ehesten „Gefällt Angaben Love hates Reinhören bestellen Next Gigs Düsseldorf denkmalpflege gilt Wahrzeichen braunschweigischen Landesarchäologie gegraben worden besteht Übereinkunft Römischer grabhügel perl charmante moselgemeinde Ähnliche Bauwerke Deutschland dieser Epoche erreichen selten Größe Nenniger repräsentative Grabtumulus Leeberg

Traduzione di Tumulus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUMULUS

Conosci la traduzione di Tumulus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tumulus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tumulus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

túmulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tumulus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टुमुलस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركام من تراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курган
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

túmulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাধিস্তূপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tumulus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bukit pemakaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Tumulus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

古墳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무덤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumulus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần mộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலாத்காரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tumulus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

höyük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tumulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mogiła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

курган
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tumul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύμβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tumulus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tumulus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gravhaug
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tumulus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUMULUS»

Il termine «Tumulus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tumulus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tumulus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tumulus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUMULUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tumulus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tumulus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tumulus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TUMULUS»

Scopri l'uso di Tumulus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tumulus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fibeln in Anatolien
Gordion/Polatli, Bez. Ankara. — Tumulus MM, floor. — Fibel; 'L 5,1 cm; Bügel-Br. 0,9 cm (Taf 27,326).— Mus. Ankara (B 914). — Grabung Young, 1 957.— Unpublizi 327. Gordion/Po floor. — Fibel; L. 4, nach Photo). — Young, 1957. — U 328.
Ertuğrul Caner, 1983
2
Mitteleuropäische Bernsteinfunde von der Frühbronze- bis zur ...
Troyes (Aube) „La Côte d'Ervaux“, Wagengrab 5 ringförmige Bernsteinperlen F 21 Fay-en-Montagne (Jura) Tumulus du Bois de Pareillon, Nachbestattung Bernsteinperlen F 37 B Fischerhubel-Kurzgelaend, Forêt de Haguenau Tumulus 2, ...
Christa Stahl, 2006
3
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Er bildet das Nordwestende einer großen, irregulären, mit Erhöhungen besetzten Plattform, welche die befestigte Stadt gebildet haben mag, während der große Tumulus die Lage der innern Citadelle bezeichnet. Nach ungefährer Schätzung ...
Carl Ritter, 1840
4
Die geometrischen Pyxiden
Chr. angeschütteten Tumulus unter der Hagia Triada (Abb. 1), der einen geometrischen Plattenbau und einen Grabbau des 7. jhs. v. Chr. deckt. Schon K. Kubier hatte aus der oft leicht erkennbaren Zusammengehörigkeit der teils verbrannten ...
Barbara Bohen, Deutsches Archäologisches Institut, 1988
5
Rundbauten im Kerameikos
Tumulus Der Sarkophag 16 (Rb 2) besteht aus fünf nach Art einer Kiste zusammengefügten Marmorplatten (Abb. 10), der Deckel aus zwei weiteren Platten war eingebrochen, Stücke von ihm standen hochkant an den Sarkophagwänden.
Deutsches Archäologisches Institut, 1980
6
Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Herzegowina
der Nordhälftc Leichenbrand mit 1 bronzenen Knotenfibel, 6 bronzenen Schmuckringen, 2 bronzenen Perlen und Thonscherben. Tumulus XVII. D. 8, H. 0 -75 M.; aus Steinen und Erde. In der Mitte Skeletreste und Thongefässfragmente.
7
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
WITUIIOPII, npu,,a; hieher? ILFO (cf. skr. ci, cofligere, aber auch JLXiiJb /^ m-, J£ >aufer auch Сна bbiuj cl, cumulus, tumulus, tumba, agger; angels, hype, heape, accrvus. n. s. hùfo, s/rues. D. II. 321. bufo steino. Org. tumulus. Тг. buffo, acerviis.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
8
Commentarii de bello gallico: libri VIII
Allein es ist ciu Unterschied: cu- inulus ist der allgemeine Begriff jeder durch Menschen momentan hervorgebrachten, zufälligen Anhäufung, uhne Plan und Ordnung; tumulus weisst bin auf die Aehnlichkeit mit einem Grabhügel, Sar- cophage ...
Gaius Iulius Caesar, Christian G. Herzog, 1831
9
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
(PERLEIH, Glosee zu tumulus m cod. mon. ¡at. 2. ТТТАШПП9 , л hieber? S. Grimms Mythol. S. 183-188.) , ТГГ3, (cf' JUCKIDO und LOHAFIUR). lualndo mit prunsti, prurigo. Ic. LEÜGA? ist dieses ais tenga, laca, lena, fúr luchiden> scabiem.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
10
Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Hercegowina
Bronzene Zierplatte aus Tumulus XXV bei Rusanovici 13 „ 28. Pferdefürinigos Bronze-Anhängsel ans Tumulus XXX bei Rusanovie'i 14 „ 29. Eiserne Perle (?) aus Tuniulus XXX bei Rusanovici 14 „ 30. ROhrchen aus getriebenem Bronzeblech ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUMULUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tumulus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tumulus et médiathèque mettent la main à la pâte
Le musée des Tumulus de Bougon a dévoilé, samedi, sa programmation pour la dernière dizaine de décembre. Aussi, le musée organise des visites guidées ... «la Nouvelle République, dic 16»
2
Les tumulus au scanner
C'était le cas hier au musée des Tumulus de Bougon. ... de brûle-parfum, un bucrane d'aurochs… et, véritable monument, le tumulus A, qu'une équipe d'une ... «la Nouvelle République, nov 16»
3
Archéologie : découverte d'un tumulus à Die (Drôme)
A Die, lors de fouilles préventives conduites sur le chantier de la future ZAC de Chamarges, un tumulus a été révélé. C'est le premier découvert dans la Drôme. «Franceinfo, ott 16»
4
Tumulus de Péré : un site unique en Europe
Dissimulé au milieu des bois, sur la commune de Prissé-la-Charrière, le tumulus de Péré ne se visite pas. Imposant par sa longueur – plus de 110 m – le ... «la Nouvelle République, set 16»
5
Open de Tarbes : les Tumulus vont swinguer !
Le 15e Open de golf de la ville de Tarbes se tiendra ce week-end, ces 26, 27 et 28 août, au golf des Tumulus à Laloubère. Une compétition sous le signe de la ... «ladepeche.fr, ago 16»
6
Kurioser Streit um mystische Steine
In Wanderführern und Büchern werden sie als "Dolmen" (Steintische) und "Tumulus" (rundbogenförmiges Steingewölbe) beschrieben. Bei Letzterem handelt es ... «Kurier, ago 16»
7
„Kulturelles Verbrechen“ in Schrems
Kultstätte angekündigten Tumulus allerdings ein finsteres Erdloch mit einem Häufchen Steinen davor. Das ist nach Auskunft von Bürgermeister Karl Harrer ... «NÖN Online, ago 16»
8
Tumulus“ in Schrems zerstört
Spezialisten hätten den „Tumulus“ danach besichtigt, aber keine Chance auf eine Rettung gesehen. Zwar war das Gelände unmittelbar danach abgesperrt ... «NÖN Online, ago 16»
9
Amboise : près du tumulus funéraire, les Gaulois mangeaient du chien
Mais on ne sait encore pas grand-chose du tumulus présent, autour duquel les Gaulois ont ensuite développé leur habitat. Ce genre de monument funéraire, ... «Funéraire-info, lug 16»
10
Tumulus : la coupe du Rotary
La coupe du Rotary-Club Tarbes-Bigorre a réuni de nombreux golfeurs aux Tumulus en ce week-end qui, finalement, aura été épargné par les caprices du ciel. «ladepeche.fr, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tumulus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tumulus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z