Significato di "Hundertkilometertempo" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HUNDERTKILOMETERTEMPO IN TEDESCO

Hundertkilometertempo  [Hundertkilome̲tertempo, Hundert-Kilome̲ter-Tempo]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUNDERTKILOMETERTEMPO

Hundertkilometertempo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUNDERTKILOMETERTEMPO IN TEDESCO

definizione di Hundertkilometertempo nel dizionario tedesco

Velocità di 100 chilometri all'ora, ad esempio, alla guida di un decimo di un chilometro.

Geschwindigkeit von 100 Kilometern pro StundeBeispielim Hundertkilometertempo fahren.

TRADUZIONE DI HUNDERTKILOMETERTEMPO

Conosci la traduzione di Hundertkilometertempo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hundertkilometertempo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hundertkilometertempo» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 百公里步伐
• Traduttore italiano - spagnolo: Cientos de kilómetros ritmo
• Traduttore italiano - inglese: Hundred kilometers pace
• Traduttore italiano - hindi: सौ किलोमीटर की दूरी गति
• Traduttore italiano - arabo: سرعة مائة كيلومتر
• Traduttore italiano - russo: Сто километров темп
• Traduttore italiano - portoghese: Cem quilômetros ritmo
• Traduttore italiano - bengalese: হান্ড্রেড কিলোমিটার গতি
• Traduttore italiano - francese: Cent kilomètres rythme
• Traduttore italiano - malese: Ratus kilometer kadar
• tedesco: Hundertkilometertempo
• Traduttore italiano - giapponese: 百キロのペース
• Traduttore italiano - coreano: 백 킬로미터의 속도
• Traduttore italiano - giavanese: Atus kilometer jangkah
• Traduttore italiano - vietnamita: Trăm cây số tốc độ
• Traduttore italiano - tamil: நூறு கிலோமீட்டர்கள் வேகத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: शंभर किलोमीटर वेगाने
• Traduttore italiano - turco: Yüz kilometre hızı
• Traduttore italiano - italiano: Cento chilometri ritmo
• Traduttore italiano - polacco: Sto kilometrów tempo
• Traduttore italiano - ucraino: Сто кілометрів темп
• Traduttore italiano - rumeno: ritmul suta de kilometri
• Traduttore italiano - greco: Εκατό χιλιόμετρα ρυθμό
• Traduttore italiano - afrikaans: Honderd kilometer tempo
• Traduttore italiano - svedese: Hundra kilometer tempo
• Traduttore italiano - norvegese: Hundre kilometer tempo

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HUNDERTKILOMETERTEMPO»

Scopri l'uso di Hundertkilometertempo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hundertkilometertempo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

König und Kärrner (Erweiterte Ausgabe)

"Verbieten Sie mal was 'nem Menschen im Hundertkilometertempo ..." "Er fährt ja schon langsamer!" "Er stoppt!" "Gott sei Dank ..." "Aber er macht mit seiner Schweinerei die ganze Luft hinter sich dick! Keiner kann was sehen! Da hinten kommt ...

Rudolf Stratz, 2012

Etzel Andergast (Erweiterte Ausgabe)

... ein Telefonanruf konnte ihn zwingen, sich ins Auto zu setzen und im Hundertkilometertempo das nächste Schiff zu erreichen, das von Vlissingen oder Hoek nach England ging. Was ihn jedoch nicht hinderte, seine Studien weiter zu führen, ...

Jakob Wassermann, 2012

Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens (Mystischer ...

Sieist seelenruhig, wenn sie im Hundertkilometertempo über einen Chausseegraben springt– schon möglich, dassihr nichts passieren kann! – Aber ich schlagmich zuschanden – morgenoder übermorgen!« Frau Lisbeth presste seine Hand.

Hanns Heinz Ewers, 2014

Kim Roy 1: Ruf über zehntausend Jahre / Zeitkapsel Marcahuasi

grinste Ghippy. josä brachte sie mit einem Wagen, den wohl nur noch der Rost zusammenhielt, im Hundertkilometertempo ans Ziel. Er erntete ein beifälliges Nicken von Chippy und einen Schein von Kim Roy. Beides zusammen veranlasste ...

Freder van Holk, Helmut K. Schmidt, 2013

Unter Zuchthäuslern und Kavalieren

Ich will das Schicksal nicht berufen; aber wirklich: die schwarz-weiße Borte, die ist großartig! Da sausen wir im Hundertkilometertempo, es kann auch etwas mehr gewesen sein, mit dem achtzigpferdigen Benz die Chaussee entlang ...

Viktor Von Knobelsdorff, 2012

Mythos Reichsautobahn: Bau und Inszenierung der "Strassen ...

In gleichem Sinne die Reportage von Walter Dirks: »Das Deutschland des Autobahn-Reisenden ist menschenleer.«31 Oder Wilfrid Bade: »Im Hundertkilometertempo gleiten die Herrlichkeiten der Welt dahin. [...] Eine große Ruhe liegt über ...

Erhard H. Schütz, Eckhard Gruber, 1996

Immer flussabwärts

Heidelberg und der Königstuhl entschwindet unseren Blicken und wir rollen im Hundertkilometertempo an den Vororten vorbei. Der Kraichgau begleitet den Schienenweg links und rechts geht der Blick ins Rheintal über Felder, Äcker und  ...

Herbert Guttropf, 2004

Aspekte des modernen Musiktheaters in der Weimarer Republik

Über die Begeisterungsstürme des Publikums berichten sämtliche Kritiker zum Weißen Rössl. „Tanz, Musik und Spiel, im Hundertkilometertempo dreht sich [...] das Karussell dieser Großstadtrevue" (Burger 1931). Es war eine brillante, bunte,  ...

Nils Grosch

Erträge der interdisziplinären Technikforschung: Eine Bilanz ...

Das stimmt zu einem solchen Grad, dass man all das, was sich da abspielt, am besten im Hundertkilometertempo aus einem Kabrio mit völlig unbeeinträchtigter Rundumsicht in sich aufnimmt... und dann beginnt der Ansturm auf die Sinne" ...

Günter Ropohl, 2001

Alraune: Die Geschichte eines lebenden Wesens; Roman

Sie ist seelenruhig, wenn sie im Hundertkilometertempo über einen Chausseegraben springt — schon möglich, daß ihr nichts passieren kann! — Aber ich schlag mich zuschanden — morgen oder übermorgen!« Frau Lisbeth preßte seine ...

Hanns Heinz Ewers, 1973