Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kapo" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAPO

Kurzform von französisch caporal = Hauptmann, Anführer, Korporal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KAPO IN TEDESCO

Kapo  [Ka̲po] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kapo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAPO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kapo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kapo nel dizionario tedesco

Abbreviazione per: polizia cantonale. Detenuto caporale di un campo penale o similare che è impiegato come supervisore degli altri capisquadra dei detenuti. Kurzwort für: Kantonspolizei. Unteroffizier Häftling eines Straflagers o. Ä., der als Aufsicht über andere Häftlinge eingesetzt ist Vorarbeiter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kapo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAPO


Dacapo
Daca̲po, Daka̲po
Gestapo
[ɡeˈstaːpo]  , auch: [ɡəˈʃtaːpo]
Pipapo
Pipapo̲
Sapo
Sa̲po
da capo
da ca̲po [da ˈkaːpo] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAPO

Kapitulantin
Kapitular
Kapitularien
Kapitulation
Kapitulationserklärung
kapitulieren
Kaplaken
Kaplan
Kaplan-Turbine
Kapland
Kapodaster
Kapok
Kapokbaum
Kapoköl
Kaponniere
kapores
Kaposisarkom
Kapotte
Kapotthut
Kapovaz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAPO

Arbeitstempo
Campo
D-Zug-Tempo
Dispo
Epo
Expo
Kempo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Scampo
Zippo
a tempo
ma non troppo
non troppo
ritornando al tempo
tempo
troppo
zoppo

Sinonimi e antonimi di Kapo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAPO»

Kapo kapo Wörterbuch fenster zürich baustelle türen spezialisiert sich seit Herstellung Türen Holz Portale Wintergärten Fassaden ergänzen breite wiktionary Inhaltsverzeichnis Esperanto Substantiv Übersetzungen Französisch Kantonspolizei graubünden über kantonspolizei Kanton Graubünden Mobile Ansicht Rechtshinweise Impressum Barrierefreiheit Marke Schweizer Portal Bund Gallen für sicherheit ordnung Verwaltung Regierung Sicherheit Ordnung Servicebereich Kontakt Suchen Sitemap Index Links Suche Posch rechtsanwälte Willkommen POSCH Rechtsanwälte Unter erreichen Firma Möbelwerkstätten GmbH thurgau kanton ARBON Nach Zusammenprall einem Auto wurde Donnerstag Arbon jähriges Kind verletzt musste Spital gebracht werden kreativagentur markenkommunikation konzentriert Wesentliche Kraft Heute Zukunft verstehen

Traduzione di Kapo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPO

Conosci la traduzione di Kapo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kapo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kapo» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

监工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

capataz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overseer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओवरसियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надсмотрщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feitor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপদর্শক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surveillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyelia
190 milioni di parlanti

tedesco

Kapo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監督
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengawas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giám thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்காணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यवेक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denetmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopraintendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadzorca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наглядач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraveghetor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιτηρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opsigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervakare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilsynsmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kapo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPO»

Il termine «Kapo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kapo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kapo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kapo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAPO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kapo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kapo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kapo

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KAPO»

Citazioni e frasi famose con la parola Kapo.
1
Silvio Berlusconi
Ich weiß dass in Italien ein Mann einen Film über Nazi-Konzentrationslager dreht - ich werde Sie für die Rolle des Kapo vorschlagen - Sie würden perfekt passen. – Antwort an den Präsidenten des europäischen Parlaments Martin Schulz; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words
2
Silvio Berlusconi
Herr Schulz, ich weiß, dass in Italien ein Film über die Nazi-Konzentrationslager gedreht wird. Ich werde Sie für die Rolle des Kapo vorschlagen. Sie wären perfekt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAPO»

Scopri l'uso di Kapo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kapo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jüdische Identität und Judentum in Aleksandar Tismas 'Kapo'
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: Gut, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: PS Poetik und Gedachtnis: Literarische Darstellungen von ...
Sylvia Jungmann, 2009
2
Gitarre spielen lernen: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
Ein Kapo (steht für: Kapodaster) ist eine Klammer, mit der sich die Anzahl der spielbaren Bünde verkürzen lässt. Der Einsatz eines Kapo's hat immer zur Folge, dass das Lied dann höher klingt. Dies macht z.B. Sinn, wenn Sie ein Lied an Ihre  ...
Marco Prey, 2013
3
Windows Vista für Experten: das Handbuch
Name FahrK 5 Dokumente Fotc Wertere »» KapO Ordnet v KapO KapO . VistaMagnumUftimate * , KapO * Vrsta Multimedia KapO ✓ VistaTncks KapO V , VistaMagnumTnclsBusim KapO ^ VtstaMagnumTncksHome KapO Fahne KapO , Fotos ...
Günter Born, 2009
4
"Wir lebten mitten im Tod.": das "Sonderkommando" in ...
Einerseits finden sich anerkennende Bemerkungen: „Der Kapo, der für uns verantwortlich war, war uns ein richtiger Freund, aber im Lager, da blickte der Kapo niemanden an, er dachte nur an sich selbst." 1:>3 Anderseits schlug die oft  ...
Sonja Knopp, 2009
5
Lieder der Florinesen: sammlung 140 Florinesischer Lieder ...
EH, MIU KAPO GO SEI (Ngada) Kriegsruf (Anführer; Kämpfer) ^ Eh miu kapo gose- i? 0 kami kapo RadJa Lolol kami kapo RadJa Lolol 1. Eh, miu kapo go sei? O, kami kapo Radja Lolo! 2. Eh, miu bano iga ba'i? O, kami bani ai bai ai! 1.
Piet Heerkens, 1953
6
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Kontinuitäten und Diskontinuitäten. für Leib und Leben" darstellen. Für die permanente Aufgabenwahrnehmung besitzt die KAPO einen "regionalen Nachtdienst", eine Patrouillenorganisation, die von den beiden Einsatzleitstellen der ...
‎1997
7
Der Sonderbau. Die Errichtung Von Bordellen in ...
In dem Moment, wo er Kapo ist, schläft er nicht mehr bei denen. (...) Er muß also seine Männer antreiben. In dem Moment, wo wir mit ihm nicht zufrieden sind, ist er nicht mehr Kapo, schläft er wieder bei seinen Männern. Daß er dann von ...
Robert Sommer, 2006
8
Genozid und Geschlecht: jüdische Frauen im ...
Und die Kapo so eifersüchtig. Wenn sie das sehen, Lili sofort ins Gas.< >Das kann nicht sein!< Ich wollte es nicht glauben. Doch Aergi beharrte darauf. Lili sei so jung und hübsch, und da der Freund der Kapo sie im Vorübergehen grüßte und ...
Gisela Bock, 2005
9
"Nacht und Nebel": Gedächtnis des Holocaust und ...
Der Kapo taucht im Text wiederholt auf (80, 84, 88, 90, 96). Auch Opfer werden dem Kapo zugeschrieben: »Der Kapo braucht nur noch seine heutigen Opfer zusammenzuzählen« (85), es sind »seine« Opfer. Wenn der chirurgische Block ...
‎2008
10
Im Schatten des Bunkers
Der Kapo war der Gehilfe der Diktatur, der geborene Kom- plize des Mächtigen, der Verräter an seinen Mitgefangenen, immer bereit, an den Privilegien der Tyrannis teilzuhaben. Der Kapo bewies jeden Tag seine Loyalität mit dem Wach-  ...
Gerhard Koopmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kapo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kanton Solothurn
Bei gemeinsamen Einsätzen und Aktionen übernimmt die Kantonspolizei den Lead. ... Die Kapo macht ihren Job gut, sie hat das nicht nötig. Mir egal. «20 Minuten, set 16»
2
Da-Vinci-Skandal im Tessin: Bibi im Visier der Kapo
PESARO (I) - Im Februar 2015 beschlagnahmte die Tessiner Kapo das berühmte Bild in Lugano. Emidia «Bibi» Cecchini (71) aus Pesaro I soll das Kunstwerk ... «BLICK.CH, set 16»
3
Sicherheitsbedenken: Kapo Basel schliesst Messe mit giftigen Tieren
Die Wanderausstellung «Geheimnisvolle Tiere» in der Messe Basel wurde auf Antrag des Veterinäramts geschlossen. Der Grund: Sicherheitsauflagen wurden ... «20 Minuten, set 16»
4
Die motiviertesten Ermittler der Kantonspolizei
Als Sprengstoffspürhündin der Kantonspolizei Zürich darf Bomba das. Mehr ... Das war für die Kapo am Samstag Anlass, das Zentrum mit Politikern und 1200 ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
5
Personalveränderung bei KAPO in Pöllau
Viktoria Thaller (25) hat mit 1. August 2016 die Leitung für den Bereich Marketing und Sales Support in der KAPO Unternehmensgruppe übernommen. «meinbezirk.at, set 16»
6
Kapo-Sprecher wird von Anfragen überschüttet
Bevor die Öffentlichkeit voreilige Schlüsse aus der Tat im St. Galler Rheintal ziehen konnte, hat sich Kapo-Sprecher Bruno Metzger seine Wortwahl gut überlegt. «Basler Zeitung, ago 16»
7
Das sagt die Kapo SG «Den Rettungskräften bot sich ein ...
In Salez SG kam es am Samstag zu einem dramatischen Zwischenfall in einem Zug der Südostbahn. Ein mit mindestens einem Messer und Brennflüssigkeit ... «BLICK.CH, ago 16»
8
Wie die Kapo auf eine Schiesserei im Glattzentrum reagieren würde
Wie geht die Zürcher Kantonspolizei mit dieser Bedrohungslage um? Was tut sie, um zu verhindern, dass im bevölkerungsreichsten Schweizer Kanton ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
9
Olten ohne Stadtpolizei: Kapo und Vereine ziehen positive Bilanz
Olten ohne Stadtpolizei – das scheint zu funktionieren. Von mehreren Seiten gibt es Lob für die Integration der Stadtpolizei in die Kantonspolizei. Eine erste ... «Schweizer Radio und Fernsehen, lug 16»
10
Jugendliche verhaftet: Freiburger Kapo stellt Berner Räuber
Fahndungserfolg für die Kapo Freiburg: Sie konnte gleich mehrere Fälle in Freiburg und Bern lösen und drei Täter verhaften. (Bild: Keystone/Lukas Lehmann). «20 Minuten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kapo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kapo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z