Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ideologiegebunden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IDEOLOGIEGEBUNDEN IN TEDESCO

ideologiegebunden  ideologi̲e̲gebunden [ideoloˈɡiːɡəbʊndn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IDEOLOGIEGEBUNDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ideologiegebunden è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IDEOLOGIEGEBUNDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ideologiegebunden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ideologiegebunden nel dizionario tedesco

legato a un'ideologia. an eine Ideologie gebunden.

Clicca per vedere la definizione originale di «ideologiegebunden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IDEOLOGIEGEBUNDEN


Geschäftsstunden
Geschạ̈ftsstunden
Gmunden
Gmụnden
abrunden
ạbrunden [ˈaprʊndn̩]
anfreunden
ạnfreunden 
befunden
befụnden
eingebunden
eingebunden
eng verbunden
ẹng verbụnden, ẹngverbunden
erfunden
erfunden
erkunden
erkụnden [ɛɐ̯ˈkʊndn̩]
fachgebunden
fạchgebunden [ˈfaxɡəbʊndn̩]
gebunden
gebunden
gefunden
gefunden
gesunden
gesụnden 
kabelgebunden
ka̲belgebunden
munden
mụnden [ˈmʊndn̩]
runden
rụnden
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
urkunden
u̲rkunden
verbunden
verbụnden
verschwunden
verschwụnden 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IDEOLOGIEGEBUNDEN

ideogen
Ideografie
ideografisch
Ideogramm
Ideokinese
Ideokratismus
Ideologe
Ideologem
Ideologie
Ideologiebegriff
ideologiefrei
Ideologiekritik
ideologiekritisch
Ideologin
ideologisch
ideologisieren
Ideologisierung
Ideomotorik
ideomotorisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IDEOLOGIEGEBUNDEN

Schalterstunden
angebunden
aufrunden
befreunden
bekunden
beurkunden
bevormunden
drahtgebunden
fondsgebunden
geschunden
geschwunden
gewunden
naturverbunden
ortsgebunden
umrunden
ungebunden
unumwunden
verwunden
weisungsgebunden
zweckgebunden

Sinonimi e antonimi di ideologiegebunden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IDEOLOGIEGEBUNDEN»

ideologiegebunden Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ideologiegebunden polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS kogoś cechuje bezideowość fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic ideo eine Ideologie gebunden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict Wörter anfang wörter Buchstabe ideologiegebundeN Anfang beginnen russisch quickdict идеологически обусловленный intensiv релевантный wordreference Stichwörter Wendungen sowie nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Echtreim reimt sich Abrunden Altfunden Altkunden Bahnkunden Befunden Berghunden Bildkunden Bisswunden Bißwunden Bluthunden Bockrunden Boxrunden

Traduzione di ideologiegebunden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IDEOLOGIEGEBUNDEN

Conosci la traduzione di ideologiegebunden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ideologiegebunden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ideologiegebunden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

意识形态束缚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ideológicamente unido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ideologically bound
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैचारिक रूप से बाध्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملزمة عقائديا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идеологически связанного
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ideologicamente vinculado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মতাদর্শগতভাবে বাউন্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

idéologiquement lié
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ideologi terikat
190 milioni di parlanti

tedesco

ideologiegebunden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イデオロギーバウンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이념적 경계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ideologically bound
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư tưởng ràng buộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருத்தியல் ரீதியாக பிணைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ideologiegebunden
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ideolojik bağlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ideologicamente legato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ideologicznie związana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідеологічно пов´язаного
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ideologic legat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδεολογικά δεσμευμένων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ideologies gebonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ideologiskt bunden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ideologisk bundet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ideologiegebunden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDEOLOGIEGEBUNDEN»

Il termine «ideologiegebunden» si utilizza appena e occupa la posizione 186.969 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ideologiegebunden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ideologiegebunden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ideologiegebunden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IDEOLOGIEGEBUNDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ideologiegebunden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ideologiegebunden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ideologiegebunden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IDEOLOGIEGEBUNDEN»

Scopri l'uso di ideologiegebunden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ideologiegebunden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
ideologiegebunden. gelten. die. Bezeichnungen. für. die. sozialen,. politischen, juristischen, wissenschaftlichen und kulturellen Institutionen, der Wortschatz des institutionellen Überbaus also und die Bezeichnungen für die diesem Überbau ...
Erich Straßner, 1987
2
Wissenschaftliche Zeitschrift
Ich möchte an dieser Stelle auf einige terminologische Probleme hinweisen: Für den linguistischen Aspekt des Klassencharakters der Überbauerscheinungen kommen die Bezeichnungen klassengebunden und ideologiegebunden in ...
3
Politische Sprache, politiche Kommunikation: Vorträge, ...
Als ideologiegebunden gelten nicht die Bezeichnungen für die Gegenstände und Sachverhalte des täglichen Lebens, Stalins Grundwortschatz, sondern die Bezeichnungen für die sozialen, politischen, juristischen, wissenschaftlichen und  ...
Walther Dieckmann, 1981
4
vorgetragen: nachzulesen
Daneben gibt es aber Neologismen, die nur in dem einen oder dem anderen deutschen Staat verwendet werden, weil sie staatenspezifisch, d.h. wirtschaft- und/oder ideologiegebunden sind. Z.B. Datscha, Delikatladen, Elternaktiv, ...
Peter H. Stoldt, 2012
5
Norbert Elias im Diskurs von Moderne und Postmoderne: ein ...
Elias widersetzt sich der Auffassung, daß alles Denken und Wissen ausschließlich als Interessen- und ideologiegebunden und somit bloß als Wirkung und Funktion der Macht betrachtet werden kann. Er betont in diesem Zusammenhang den ...
Eun-Young Kim, 1995
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... entschwinden Verschwinden befeinden anfeinden verfeinden eingemeinden FV fronen ffrozndsn/ fronden /blonden/ aufblenden erblonden absonden Fl binden gebunden eidgebunden handgebunden erdgebunden ideologiegebunden ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Vergleich zwischen den Wirtschaftssystemen in der Welt: ...
Wir wissen heute — Herr Thalheim hat es ausdrücklich gesagt — : Das russische System ist ideologiegebunden, d. h. Wirtschaft ist für sie nicht das Entscheidende , sondern die Wirtschaft steht im Dienste der Politik. Die Wirtschaft muß den ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, 1961
8
Spuren und Botschaften
Da jede Rekonstruktion der Interpretation bedarf, jede Interpretation aber zwangsläufig auch standort-, zeit- und ideologiegebunden ist, gibt es eine unüberbrückbare Kluft zwischen der einstigen Realität und der rezent rekonstruierten.
Ulrich Veit, Ulrich Veit, Tobias L Keinlin, Christoph Kummel
9
Management und Wertewandel im Übergang
Da die Makrosysteme "BRD" und "DDR" stark aufeianderzu konvergierten, ist z. B . der Grundwert Leistung in beiden Systemen von zentraler Bedeutung. Stärker von einander unterschieden waren die ideologiegebunden propagierten Werte ...
Volker Heyse
10
Gruppendynamik in Politik und Pädagogik: Positive und ...
Er war weniger ideologiegebunden und löste sich deshalb zunehmend von Gorbatschow. Deutlicher als dieser verteidigte er öffentlich das Recht der Deutschen auf Wiedervereinigung, auch wenn er sich mit der Entscheidung vom Februar ...
Ulrike Kipman, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IDEOLOGIEGEBUNDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ideologiegebunden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rechte werben für EU-Austritt
Rauscher: Das ist nicht ideologiegebunden. Alle können uns unterstützen. Auch die KPÖ in der Steiermark tut es. Wir sind überparteilich organisiert. «oe24.at, mag 15»
2
War diese Schocktherapie nötig?
Die Geld- und Währungspolitik ist eben keine exakte Wissenschaft, sondern interessengeleitet, ideologiegebunden und abhängig vom publizistischen ... «Tages-Anzeiger Online, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ideologiegebunden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ideologiegebunden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z