Significato di "stunden" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI STUNDEN IN TEDESCO

stunden  stụnden [ˈʃtʊndn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUNDEN

stunden è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stunden in tedesco.

CHE SIGNIFICA STUNDEN IN TEDESCO

definizione di stunden nel dizionario tedesco

Ad esempio, prolungare le ore di rata previste per qualcuno.

prolongierenBeispieljemandem die fällige Rate stunden.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO STUNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stunde

du stundest

er/sie/es stundet

wir stunden

ihr stundet

sie/Sie stunden

Präteritum

ich stundete

du stundetest

er/sie/es stundete

wir stundeten

ihr stundetet

sie/Sie stundeten

Futur I

ich werde stunden

du wirst stunden

er/sie/es wird stunden

wir werden stunden

ihr werdet stunden

sie/Sie werden stunden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestundet

du hast gestundet

er/sie/es hat gestundet

wir haben gestundet

ihr habt gestundet

sie/Sie haben gestundet

Plusquamperfekt

ich hatte gestundet

du hattest gestundet

er/sie/es hatte gestundet

wir hatten gestundet

ihr hattet gestundet

sie/Sie hatten gestundet

Futur II

ich werde gestundet haben

du wirst gestundet haben

er/sie/es wird gestundet haben

wir werden gestundet haben

ihr werdet gestundet haben

sie/Sie werden gestundet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stunde

du stundest

er/sie/es stunde

wir stunden

ihr stundet

sie/Sie stunden

Futur I

ich werde stunden

du werdest stunden

er/sie/es werde stunden

wir werden stunden

ihr werdet stunden

sie/Sie werden stunden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestundet

du habest gestundet

er/sie/es habe gestundet

wir haben gestundet

ihr habet gestundet

sie/Sie haben gestundet

Futur II

ich werde gestundet haben

du werdest gestundet haben

er/sie/es werde gestundet haben

wir werden gestundet haben

ihr werdet gestundet haben

sie/Sie werden gestundet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stundete

du stundetest

er/sie/es stundete

wir stundeten

ihr stundetet

sie/Sie stundeten

Futur I

ich würde stunden

du würdest stunden

er/sie/es würde stunden

wir würden stunden

ihr würdet stunden

sie/Sie würden stunden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gestundet

du hättest gestundet

er/sie/es hätte gestundet

wir hätten gestundet

ihr hättet gestundet

sie/Sie hätten gestundet

Futur II

ich würde gestundet haben

du würdest gestundet haben

er/sie/es würde gestundet haben

wir würden gestundet haben

ihr würdet gestundet haben

sie/Sie würden gestundet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

stunden

Infinitiv Perfekt

gestundet haben

Partizip Präsens

stundend

Partizip Perfekt

gestundet

SINONIMI DI «STUNDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «stunden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di stunden

aufschieben · ausdehnen · hinausschieben · hinausziehen · prolongieren · verschieben

TRADUZIONE DI STUNDEN

Conosci la traduzione di stunden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di stunden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stunden» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 小时
• Traduttore italiano - spagnolo: horas
• Traduttore italiano - inglese: hours
• Traduttore italiano - hindi: घंटे
• Traduttore italiano - arabo: ساعات
• Traduttore italiano - russo: часов
• Traduttore italiano - portoghese: horas
• Traduttore italiano - bengalese: ঘন্টা
• Traduttore italiano - francese: heures
• Traduttore italiano - malese: jam
• tedesco: stunden
• Traduttore italiano - giapponese: 時間
• Traduttore italiano - coreano: 시간
• Traduttore italiano - giavanese: jam
• Traduttore italiano - vietnamita: giờ
• Traduttore italiano - tamil: மணி
• Traduttore italiano - marathi: तास
• Traduttore italiano - turco: saat
• Traduttore italiano - italiano: orario
• Traduttore italiano - polacco: godzin
• Traduttore italiano - ucraino: годин
• Traduttore italiano - rumeno: ore
• Traduttore italiano - greco: ώρες
• Traduttore italiano - afrikaans: uur
• Traduttore italiano - svedese: timmar
• Traduttore italiano - norvegese: timer

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STUNDEN»

Citazioni e frasi famose con la parola stunden.

1

Friedrich von Logau

Not ist unser sechster Sinn: hat im Augenblick erfunden, wo zuvor die andren fünf in Gedanken stille stunden.

2

Friedrich von Logau

Für Zeiten stunden Junge den Alten höflich auf; jetzt heißt es: Junger, sitze! und alter Greiner, lauf!

3

Ulrich Erckenbrecht

Morgen stunden dir alle deine Schulden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUNDEN»

Scopri l'uso di stunden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stunden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der 4-Stunden-Körper: Fitter - gesünder - attraktiver - Mit ...

Wer allerdings nur auf die Willenskraft und Leidensbereitschaft seiner Leser baut, scheitert in aller Regel. Deswegen lautet das Motto von Timothy Ferriss: Smart abnehmen und effizient trainieren.

Timothy Ferriss, 2011

Akutmedizin - Die ersten 24 Stunden: Das NAW-Buch

Das erwartet Sie in "Akutmedizin - Die ersten 24 Stunden": Den Umgang mit speziellen Notfallsituationen (Katastropheneinsätze, Tauchunfälle, Seenotrettung etc.) Psychiatrische und psychosoziale Problemsituationen, die immer stärker an ...

Christian Madler, Karl-Walter Jauch, Karl Werdan, 2009

24 Stunden: Thriller

24 Stunden - so lange dauern in der Regel die perfekt geplanten Entführungen eines Kidnapper-Trios.

Greg Iles, 2012

In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus

Dieses Buch beschreibt f r den laienhaften Bauherrn, was alles zu tun ist, um ein Haus zu planen, um die Kosten zu kalkulieren, wie man es in Eigenleistung baut, welche Alternativen es gibt und welche Fehler zu vermeiden sind.

Friedhelm Schutt, 2000

Neben-Stunden

Vom Ursprung der Landeshoheit in Teutschland.. dieser Neben - Stunden vi. Worin der M Theils XXI. Abhandlung habe ich wider den Canzler von Ludewig, undhrstch«. im vernichtigten Beweis der Teut- schcn Reichsstande völliger Landes^ ...

David Georg Strube, 1783

15 Stunden: Thriller

15 Stunden bleiben Clayton Burrows bis zu seiner Hinrichtung. 15 Stunden bleiben seinem Anwalt, um den wahren Mörder zu finden ... 15 Stunden.

David Kessler, 2011

12 Stunden Angst: Thriller

Thriller Greg Iles. Sie ballte die Hände unter der Bettdecke zu Fäusten, spannte die Unterarme an. Als sie spürte, wie das Blut zu fließen begann, spannte sie den Bizeps, die Schultern, die Bauchmuskeln. Dann die Oberschenkel. Anspannen ...

Greg Iles, 2012

Mit Volldampf Nichtraucher * Tabakfrei in 48 Stunden: ...

Sie sind am Zug!Christopher Ray und einige Redaktionsmitglieder von FAKTuell haben das E-Dampfen getestet und das Tabak-Rauchen erfolgreich aufgegeben.

Christopher Ray, Monika Berger-Lenz, 2010

Der Geistlichen Erquick-Stunden des fürtrefflichen, nunmehro ...

Von Denen Blumgenossen verfasset Anjetzo mit 60. Liedern vermehret und von unterschiedlichen Ton-Künstlern in Arien gesetzet Johann Löhner, Heinrich Müller. I.XXXN. Von der höchsten Sorge ein es Christey. Erquick ..St. cic^x V.

Johann Löhner, Heinrich Müller, 1691

Das l'Hombre-Spiel oder Anweisung dasselbe in wenig Stunden ...

«z. -«. nachdem er die Karten gegeben, die unterste oder eine ande« Karte besieht, welches ihNl nicht erlaubt ist. , , . ' -' - , , - , ,, ^ , . , , 34) Wenn der letzte von den Zweien wegwirst, daß er alsi, zu erkennen gibt, wie viel er haben will, so setzt ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUNDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stunden nel contesto delle seguenti notizie.

Metall-Arbeitgeber wollen Abkehr vom Acht-Stunden-Tag

Dulger stellte klar: "An der 35-Stunden-Woche rüttele ich nicht." Es gehe ihm um Flexibilisierung, "es geht darum, dass sie in bestimmten Lebensphasen ein ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»

Berliner Marathon-Staffel: 42 Läufer in 2:07:08 Stunden

42 ambitionierte Berliner Hobbyläufer haben den Marathon-Weltrekord am Sonntag zwar verpasst, in 2:07:08 Stunden aber eine tolle Team-Leistung abgeliefert ... «Berliner Zeitung, set 16»

Kurioses Arbeitszeitmodell: Ein Fünf-Stunden-Tag für alle

Ein Kleinunternehmen in San Diego hat sich ein für Amerika höchst untypisches Arbeitszeitmodell verordnet: Alle Mitarbeiter gehen um 13 Uhr nach Hause. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

Amazon testet 30-Stunden-Woche

Der Onlineversandhändler Amazon will für einige Mitarbeiter eine 30-Stunden-Woche einführen. Wie die "Washington Post" berichtet, will das Unternehmen ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Hitzeschlag: Mädchen stirbt nach vier Stunden in überhitztem Auto

Eine Mutter hat ihr Kleinkind über Stunden im Auto vergessen. Anscheinend dachte sie, sie hätte das Mädchen bereits im Hort abgeliefert. Dabei waren es in ... «DIE WELT, lug 16»

Polizei weckt nach 24-Stunden-Stau Trucker wieder auf

Immerhin sieben Stunden lang war auch die Autobahn 1 zwischen Eutin und Neustadt-Mitte gesperrt, wie die Polizei am Dienstagmorgen mitteilte. Am frühen ... «DIE WELT, giu 16»

Schweden testen den Sechs-Stunden-Tag

"Zwei Stunden weniger Arbeit bei gleichem Lohn" - klingt wie das Versprechen eines unseriösen Arbeitgebers. Im schwedischen Göteborg aber testen einige ... «tagesschau.de, giu 16»

111 Stunden Fußball - Weltrekord in Hamburg

Als der Schiedsrichter am Sonntag um 13.06 Uhr auf dem Sportplatz im Hamburger Sternschanzenpark die Pfeife in den Mund nahm, war der Jubel groß: Der ... «NDR.de, giu 16»

Rekordversuch: Das 111-Stunden-Fußballspiel hat begonnen

Nach acht Minuten fiel das erste Tor durch FC-Spieler Moaaz Alhalaky. Der Syrer kam vor einem halben Jahr nach Hamburg. Nach etwa neun Stunden Spielzeit ... «DIE WELT, giu 16»

Manöver ohne Deutsche – wegen Überstundengefahr

Für die Bundeswehr gilt seit Januar eine 41-Stunden-Woche, Mehrarbeit muss mit Freizeit ausgeglichen werden, nicht mehr mit Geld. Bartels berichtet von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»