Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Immunisierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMMUNISIERUNG IN TEDESCO

Immunisierung  [Immunisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMMUNISIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Immunisierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMMUNISIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Immunisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

immunizzazione

Immunisierung

L'immunizzazione è l'introduzione di un immunogen nel corpo di un animale o di un essere umano più elevato che deve innescare una reazione immunitaria. Se questo è fatto per portare il sistema immunitario a contatto con i patogeni, in modo che sia successivamente protetto da un'infezione, l'immunizzazione è chiamata vaccinazione. Uno differenzia un attivo da una immunizzazione passiva. Infatti, il virus silenzioso è anche un'immunizzazione, con la risposta immunitaria del corpo ad essere un'infezione asintomatica. Il principio dell'immunizzazione è stato riconosciuto da ricercatori come Edward Jenner, Louis Pasteur e Robert Koch. Nel 1890 Emil von Behring e Shibasaburo Kitasato svilupparono la prima vaccinazione contro la difterite. Als Immunisierung wird das Einbringen eines Immunogens in den Körper eines höheren Tieres oder des Menschen bezeichnet, das eine Immunreaktion auslösen soll. Wenn dies zu dem Zweck geschieht, das Immunsystem mit Krankheitserregern in Kontakt zu bringen, damit es anschließend vor einer Infektionskrankheit geschützt ist, wird die Immunisierung als Impfung bezeichnet. Man unterscheidet eine aktive von einer passiven Immunisierung. Definitionsgemäß handelt es sich auch bei der stillen Feiung um eine Immunisierung, nur dass die Immunantwort des Körpers im Rahmen einer asymptomatischen Infektion abläuft. Das Prinzip der Immunisierung wurde unter anderem durch die Forscher Edward Jenner, Louis Pasteur und Robert Koch erkannt. 1890 entwickelten Emil von Behring und Shibasaburo Kitasato die erste Heilimpfung gegen Diphtherie.

definizione di Immunisierung nel dizionario tedesco

immunizzazione; essere immunizzato. das Immunisieren; das Immunisiertwerden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Immunisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IMMUNISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IMMUNISIERUNG

Immunabwehr
Immunantwort
Immunbiologie
immunbiologisch
Immunchemie
Immundefekt
Immundefizienz
Immungenetik
immungenetisch
Immunglobulin
immunisieren
Immunität
Immunitätsforschung
Immunkomplex
Immunkörper
Immunkrankheit
immunogenetisch
Immunologe
Immunologie
Immunologin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IMMUNISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Immunisierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMMUNISIERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Immunisierung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Immunisierung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IMMUNISIERUNG»

Immunisierung Impfung Schutzimpfung immunisierung heuschnupfen kinderwunsch schwangerschaft spybot aktiv passiv allergie wird Einbringen eines Immunogens Körper höheren Tieres oder Menschen bezeichnet eine Immunreaktion auslösen soll Wenn dies Zweck passive impfen info werden Impfung Vorgänge nachgeahmt denen Körper gegen Erreger wehrt ohne ernsthaft erkranken doccheck flexikon gezielte Herbeiführen Immunität gegenüber einem bestimmten Antigen indem Immunsystem Körpers Scheffelgymnasium „Schutzimpfung Verabreichung abgeschwächten abgetöteten Erregern Antikörper direkt gespritzt Daher wirken sofort Impfschutz hält aber für bestimmte Zeit Onlinekurs Biologie Grundlagen schutzimpfung Hierbei lassen zwei Formen Schutzimpfung unterscheiden aktiven Vakzination jutta karl beim Kampf eindringende Krankheitserreger künstlich lexikon biologie beruht Erkenntnis daß Mensch Wirbeltiere nach Überstehen bestimmter Krankheiten mach impfcheck Vorbeugungsmethode Vermeidung Infektionskrankheiten schon infiziert Medizinfo® vorbeugende Maßnahme Viren Bakterien übertragen

Traduzione di Immunisierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMMUNISIERUNG

Conosci la traduzione di Immunisierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Immunisierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Immunisierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

免疫接种
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inmunización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

immunization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिरक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحصين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иммунизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imunização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিকাদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

immunisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imunisasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Immunisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予防接種
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예방 접종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imunisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêm chủng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய்த்தடுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लसीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşılama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immunizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uodpornienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імунізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imunizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανοσοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

immunisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

immunisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

immunisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Immunisierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMMUNISIERUNG»

Il termine «Immunisierung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Immunisierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Immunisierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Immunisierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMMUNISIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Immunisierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Immunisierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Immunisierung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «IMMUNISIERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Immunisierung.
1
Jeanne Moreau
Viele kleine Liebschaften sind die fortschreitende Immunisierung gegen die große Liebe.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IMMUNISIERUNG»

Scopri l'uso di Immunisierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Immunisierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Impfung / passive und aktive Immunisierung ...
Feinziele: Die Schülerinnen und Schüler sollen... - sensibilisiert werden für die Grippeschutzimpfung und deren Sinn und Zweck erfassen. - die Funktions- und Wirkweise der aktiven sowie passiven Immunisierung anhand von Bilderreihen ...
Sandra Kaske, 2004
2
Eine ethische Betrachtung der ärztlich durchgeführten ...
In dieser Arbeit wird die Impfung unter ethische Gesichtspunkten aus den Bereichen ́Utilitarismus, Liberalismus und Pflichtethik` betrachtet.
Anja Hellmann, 2011
3
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
Es wird unterschieden zwischen natürlicher und künstlicher Immunisierung und aktiver (Körper bildet selbst Antikörper) und passiver (bereits fertige Antikörper werden zugeführt) Immunisierung. Natürliche Immunisierung -> Aktive ...
Sylvia Dauborn, 2004
4
Kurzlehrbuch medizinische Mikrobiologie und Immunologie: zur ...
Bei der passiven Immunisierung werden von einem anderen Organismus vorgebildete spezifische Antikörper gegen einen Erreger, vor dem geschützt werden soll, dem zu schützenden Lebewesen injiziert. Da die aktive Auseinandersetzung ...
‎1999
5
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
unterscheidet natürliche und künstliche Immunisierung. 9.3.1 Natürliche Immunisierung Die natürliche Immunisierung tritt nach einer überstandenen Krankheit ein. Der Körper hat durch die Erkrankung Abwehrstoffe gebildet, die ihn das ganze ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
6
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
Wozu dient die Immunisierung? Sie schützt den Körper vor bestimmten Erkrankungen. Der Körper verfügt zwar über ein angeborenes Immunsystem, das Tausende von potenziellen Erregern erkennen kann. Einige Erreger jedoch, z.
Florian von Heintze, 2006
7
Hygiene, Infektiologie, Mikrobiologie
Immunisierung —— Immunisierung —— Immunisierung —— Immunisierung — — aktive [1] aktive —— Auffrischungsimpfung [1] aktive —— Durchführung [1] aktive —— Empfehlungen [1] aktive —— FSME [1] aktive —— Gelbfiebervirus ...
Andreas Schwarzkopf, Christian Jassoy, 2013
8
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Passive Immunisierung: Ist unmittelbare Hilfe bei einem bereits erkrankten Organismus nötig oder besteht die Gefahr einer lebensbedrohlichen Infektion wie z. B.Tetanus oder Tollwut, verabreicht man sofort wirksame spezifische Antikörper ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
9
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
Durch aktive Immunisierung wird eine eigene spezifische Antikörperproduktion induziert und auch eine zellvermittelte Immunantwort ausgelöst. 6.4 Passive Immunisierung Es entsteht nur eine vorübergehende Immunität, da keine eigene  ...
Michael M. Kochen, 2012
10
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Aktive Immunisierung Mittel: Tetanustoxoid. Zeitintervall 1.Impfung Ш 2.1mpfung, 2.1mpfung Ш 3.1mpfung. Vollschutz nach 3. Impfung für 2 jahre, danach latenter Schutz Kontraindikation: vorausgegangene oder gleichzeitige Impfungen ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMMUNISIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Immunisierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Psychologie des Terrors: "Es wird eine Art Immunisierung geben"
Der Terror betrifft uns, auch wenn er in Frankreich tobt. Die Angst schleicht sich auch bei uns ein. Wie verändert sie die Gesellschaft? Und was lässt sich ... «Bayerischer Rundfunk, lug 16»
2
Immunisierung gegen Nationalpopulisten: Wie haben wir es hier gut!
Die Bundesrepublik scheint besser demokratisch immunisiert als die meisten anderen Länder im Umfeld, sie erntet, will es scheinen, die Früchte ... «Tagesspiegel, giu 16»
3
Passive Immunisierung gelingt: Impfung schützt Affen monatelang ...
Im Kampf gegen Aids verzeichnen Forscher einen wichtigen Erfolg. Bei der Impfung von Affen mit Antikörpern gegen das HI-Virus zeigt sich eine mehrwöchige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
4
Experten warnen vor Hepatitis in Österreich
Im österreichischen Gratiskinderimpfprogramm ist die Immunisierung aller ... wäre eventuell auch die Aufnahme der Immunisierung gegen Hepatitis A in das ... «ORF.at, apr 16»
5
Impfschutz für Erwachsene Immunisierung auf Vordermann bringen
Welche wichtigen Impfungen sollte jeder Erwachsene haben? Tetanus, Diphterie und Keuchhusten gehören ganz nach oben auf die Liste der Krankheiten, ... «SWR Nachrichten, apr 15»
6
Antikörper gegen HIV: Die nächste Angriffswelle?
Noch immer gibt es keinen Impfstoff gegen das Aids-Virus HIV. Jetzt keimt zumindest Hoffnung auf eine passive Immunisierung. Neue Antikörper attackieren die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 15»
7
Ebola-Immunisierung mit nur einer Injektion möglich
Dieser Impfstoff müsste für eine nachhaltige Immunisierung nur einmal injiziert werden. Das ist das zentrale Resultat einer internationalen, von der WHO ... «derStandard.at, apr 15»
8
Immunisierung: Wo sich die Masern in Berlin ausbreiten
Silvia Kostner, Sprecherin im Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin, nennt Menschen, die ihre Kinder nicht immunisieren lassen, als wichtigen Grund ... «Berliner Morgenpost, feb 15»
9
HPV-Impfung für Österreichs Kinder: Ein "großer Schritt"
Für die neun- bis zwölfjährigen Buben und Mädchen ist die zweiteilige Immunisierung kostenlos, für die Zwölf- bis 15-Jährigen ist je nach Bundesland ein ... «DiePresse.com, set 14»
10
Durchbruch in der Forschung : Ebola-Impfstoff schützt Affen erfolgreich
... es Wissenschaftlern, einen Impfstoff positiv an Affen zu testen. Mit einer Auffrischungsimpfung kann sogar eine "dauerhafte" Immunisierung erreicht werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Immunisierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/immunisierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z