Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Indie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDIE

englisch indie, Abkürzung von independent = unabhängig; Unabhängige; zuerst in den 1940er-Jahren in den USA als Bezeichnung für unabhängige Filmproduzenten verwendet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INDIE IN TEDESCO

Indie  [Ịndie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Indie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

indipendente

Independent

Indipendente, o indie per breve, è un termine collettivo per forme creative di espressione che sono caratterizzate da aspirazioni di indipendenza contro l'industria culturale, con un'ampia gamma. Si estende a tutte le aree dell'arte postmoderna e della cultura pop, in particolare la musica, il cinema, la letteratura, i giochi e la moda, ed è ora in parte utilizzata sinonimosamente per la metropolitana. Independent , kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für kreative Ausdrucksformen, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind, wobei es eine große Bandbreite gibt. Sie erstreckt sich in alle Bereiche der postmodernen Kunst und Popkultur, so vor allem auch der Musik, des Films, der Literatur, der Spiele oder der Mode und wird heute teilweise synonym zum Underground verwendet.

definizione di Indie nel dizionario tedesco

piccolo, spesso gestito da una sola persona, l'indipendente del generale Zeitgeschmack in particolare musica, film o simili. produce e di solito percorre strade nuove e idiosincratiche; Abbreviazione per: Independent. kleine, oft nur von einer Person betriebene Firma, die unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack besonders Musik, auch Filme o. Ä. produziert und dabei meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreitet; Kurzwort für: Independent.
Clicca per vedere la definizione originale di «Indie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INDIE


Birdie
[ˈbəːdi] 
Caddie
[ˈkɛdi]  , [ˈkædi] 
Comédie
[kɔmeˈdiː] 
Enzyklopädie
Enzyklopädi̲e̲
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Kiddie
Kịddie, Kịddy
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Normandie
Normandi̲e̲, auch: […mãˈdiː]
Oldie
[ˈoʊldi] 
Orthopädie
Orthopädi̲e̲
Parodie
Parodi̲e̲ 
Picardie
Picardi̲e̲
Prosodie
Prosodi̲e̲
Roadie
[ˈroʊdɪ] 
Romandie
[romãˈdiː] 
Studie
Stu̲die 
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
an die
ạn die
pro die
pro di̲e

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INDIE

Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt
indianisch
Indianist
Indianistik
Indianistin
Indicator
Indien
Indienstnahme
Indienststellung
indifferent
Indifferentismus
Indifferenz
Indifferenzpunkt
indigen
Indigenat
Indigestion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INDIE

Actionkomödie
Aniridie
Bradykardie
Fallstudie
Familientragödie
Kieferorthopädie
Krimikomödie
Langzeitstudie
Liebeskomödie
Logopädie
Machbarkeitsstudie
Marktstudie
Monodie
PISA-Studie
Pilotstudie
Psalmodie
Rhapsodie
Tachykardie
Titelmelodie
Tragödie

Sinonimi e antonimi di Indie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INDIE»

Indie indie mode tumblr radio games charts Wörterbuch bands folk Independent kurz eine Sammelbezeichnung für kreative Ausdrucksformen Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber Kulturindustrie geprägt musik kostenlos hören last Höre Titel sieh Videos Künstlern Kostenlose Downloads verfügbar Künstler Arctic Monkeys Death blogger hipster blog Febr seid Suche nach neuesten Musik Trends Dann hier genau richtig Besucht Blogger verpasst keinen magazine Magazine Article MAGAZINE DELIVERED YOUR HOME Comments View Post subscribe bootsnall Build your trip enter flight details instant pricing internetradio kbps Alternative Electronica liebend vereint Klangsanatorium Harmonikas Trompeten flirten Drumcomputern Gitarren rock Rock Underground rocks Rocks Viel

Traduzione di Indie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDIE

Conosci la traduzione di Indie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Indie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Indie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

独立
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In the
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইন্ডি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Indie
190 milioni di parlanti

tedesco

Indie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インディーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Indie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Indie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Indie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Indie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niezależne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Independente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Indie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Indie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Indie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Indie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Indie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIE»

Il termine «Indie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.238 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Indie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Indie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Indie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Indie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Indie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Indie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INDIE»

Scopri l'uso di Indie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Indie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selbstsozialisation durch Mediennutzung am Beispiel der ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit den theoretischen Aspekten von Mediennutzung und -wirkung bei Jugendlichen sowie der Klärung einiger wichtiger Begriffe zur Sozialisation und Mediensozialisation.
Peter Gunkel, 2012
2
Selbstsozialisation durch Mediennutzung in der Jugendkultur ...
Wie selbstverständlich sind Ende des 20.
Monika Gielerski, 2012
3
Optimierung von Medienpromotion für Indie-Labels in der ...
Die vorliegende Diplomarbeit gliedert sich in sechs Kapitel.
Denise Newsham, 2005
4
Mémoires de l'academie imperiale des sciences de St.- ...
208). 6) Archiv für Naturgeschichte 1846. I. p. 121. 7) Ann. and Mag. Nat. Hist. 3 ser. X. p. 268. 8) Kelaart. Prodr. Faunae Zeylanicae p. 183. 9) Wiener Sitzungsberichte. Math. nat. Classe XLII. p. 416. 10) Natuurk. Tijdschrift Nederl. Indie XIII. p.
5
Die Macht der Musik: Die Bedeutung von Musik f_r Jugendliche ...
2.3.4 Die Indie-Szene „Indie“ ist die Abkürzung von „independent“ und heißt übersetzt „unabhängig“. Die Indie-Szene entstand aus dem Wunsch kleiner, relativ unbekannter Musikverlage, sich von den großen Musikkonzernen abzugrenzen.
Sabrina Zehentmair, 2013
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
27. 20) N atuurk. Tijdschrift Nederl. Indie XIV. p. 231, xxn. p. es. 21) Duperrey. Voyage de 1a Coquille II. p. 12. 22) Natuurk. Tijdschrift Nederl. Indie XVI. p. 16, XX. p. 87. ‚ 23) Natuurk. Tüdschrift Nederl. Indie XXII. p. 36. 24) Verband. Nat. Gesch.
Императорская академія наук (Руссиа), 1866
7
ZEITSCHRIFT DER GESELLSCHFT FUR ERKUNDE
Nederlandtch Indie. 1867. I. p. SM. De Houtboschen in Nederlandsch Indie". Particuliere Industrie tegenover Sti» exploitatie. — Ibid. 1867. I. p. 208. De uitgifte van woeste gronden. — Ibid. 1867. I. p. '25.240. St Öhr (E.), Het rijzen der Oostkust ...
8
Griechische Grammatik zum Gebrauch für Anfänger von Dr. ...
N. Indie. -- H. Indie. a, b. N. Indie. »- H. Optac. 7' „-1 c. N. Com'. - Ö. Indie. * ä. N. Conj. -- 3;). Optac. *e e. N. Opcat. -- H. Indie. /' k. N. Oytat. - Ö. Dycat. I. Neb'enf. Indie. -- H. Jtidie„ wo beyde von vere gangenen Dingen handeln, von denen das  ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1819
9
Du kannst mich mal: Meine Erfahrungen mit Indie-Rockern, ...
Männer? Kenn ich! Witzig über Sex schreiben können nur wenige. Julie Klausner ist es gelungen. Was ihr Buch so besonders macht: Männer und Frauen kriegen hier gleichermaßen ihr Fett weg.
Julie Klausner, 2012
10
Concordantz und Zeiger Uber die gantze heilige Biblische ...
Z. Getrenck fiarck/ lenitFZNnmcri Z. Indie. '2. P7-, Gctrofi feyn/Deut. 7;.7.J“of. Z732' . Gevögel erfchaffcn/ Genefisyß- fruchtbar gemacht/ Gen..;-. gefidert/ Gcn.;.rein oder vnrein/ Deut.';. deß gevocgels fpeyfewerdc/ Deutkßauff ein Olaf; fallen/Gene.
Petrus Patiens, 1571

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Indie nel contesto delle seguenti notizie.
1
'The Strokes': Die Indie-Band will 2017 neue Songs veröffentlichen
Mit ihrem Lo-Fi-Rock-Sound waren The Strokes ("12:51") 2001 erst eine Sensation - und wurden dann rückblickend zu so etwas wie Gründervätern des ... «VIP.de, Star News, set 16»
2
Eine Art Indie-Folkpop-Musical: Arc Iris
Ein bisschen schräg klingt es ja schon, was Arc Iris mit Frontfrau Jocie Adams zum Vortrage bringen. Aber würde man einem Sufjan Stevens, einer Kate Bush, ... «STERN, ago 16»
3
Indie Arena: Shadow Tactics – bayerische Ninjas im Auftrag des ...
Wer meint, Indie-Spiele müssten simple, unaufwendige Dinger mit grobschlächtiger Grafik sein, der kann die Präsentationen des "Indie Arena"-Bereichs auf der ... «Heise Newsticker, ago 16»
4
Indie Arena: "Of Kings and Men" zelebriert Kampfgetümmel im ...
Während die halbe Gamescom Kopf und Schlange stand für Ubisofts Ritter-Actionkracher "For Honor", präsentierte in der Indie Arena ein noch wenig bekanntes ... «Heise Newsticker, ago 16»
5
Indie Arena: Mit "YIIK" zurück zum skurrilen Jahrtausendwechsel
Ein schräges kleines Indie-Juwel präsentierten die ACKK Studios in der "Indie Arena" der Gamescom. Ihr "YIIK" ist eine Anspielung auf Y2K und die ... «Heise Newsticker, ago 16»
6
Indie Arena: Hübsche Kletterpartie mit "Fossil Echo"
Awaceb präsentierte im Indie Arena Booth den bereits im Juli erschienenen 2D-Schleich-Plattformer "Fossil Echo", den es auf Steam, im Humble Store und bei ... «Heise Newsticker, ago 16»
7
Humble Indie Bundle 17 gestartet
Mit dem »Humble Indie Bundle 17« sind nun ein weiteres Mal hochwertige Independent-Spiele zu einem selbst wählbaren Preis für Linux, Mac OS X und ... «Pro-Linux, ago 16»
8
Sieben beliebte Indie-Games
Ein weiterer Grund für den Erfolg der Indie-Games: Über Plattformen wie Steam oder auch über App Stores können die Spiele ohne viel Aufwand verbreitet ... «Deutsche Welle, ago 16»
9
Die Pixies zeigen Berlin, dass sie immer noch die Könige des Indie ...
Am Montagabend vergossen die Pixies quietschende Gitarrensoli und zwingenden Indie Rock in der Zitadelle Spandau. Im alten Gemäuer der Zitadelle sind ... «B.Z. Berlin, lug 16»
10
gamescom 2016 | Pitching-Events für Indie-Spieleentwickler
Die deutschen Branchenverbände GAME und BIU arbeiten auf der gamescom 2016 eng zusammen, um unabhängige Entwickler aus Deutschland besser zu ... «Notebookcheck, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/indie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z