Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Infinitivgruppe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFINITIVGRUPPE IN TEDESCO

Infinitivgruppe  [Ịnfinitivgruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFINITIVGRUPPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infinitivgruppe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFINITIVGRUPPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Infinitivgruppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Infinitivgruppe

Infinitivgruppe

Come gruppo infinito, la combinazione di un infinito con la parola "a" e eventualmente ulteriori parole viene chiamata in tedesco. Il termine viene utilizzato in particolare in relazione alle regole di ortografia e non è in tutti i casi coincidenti con le classificazioni grammaticali degli infiniti. Als Infinitivgruppe wird im Deutschen die Kombination eines Infinitivs mit dem Wort „zu“ und ggf. weiteren Wörtern bezeichnet. Der Begriff wird insbesondere im Zusammenhang mit Rechtschreibregeln gebraucht, und ist nicht in allen Fällen deckungsgleich mit grammatischen Einteilungen der Infinitive.

definizione di Infinitivgruppe nel dizionario tedesco

Un gruppo di parole il cui nucleo è un infinito; infinito esteso. Wortgruppe, deren Kern ein Infinitiv ist; erweiterter Infinitiv.
Clicca per vedere la definizione originale di «Infinitivgruppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INFINITIVGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INFINITIVGRUPPE

Infiltrationsanästhesie
Infiltrationsversuch
infiltrativ
Infiltrator
Infiltratorin
infiltrieren
Infiltrierung
Infimum
infinit
Infinität
infinitesimal
Infinitesimalrechnung
Infinitismus
Infinitiv
Infinitivkonjunktion
Infinitivsatz
Infirmität
Infix
infizieren
Infizierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INFINITIVGRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimi e antonimi di Infinitivgruppe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INFINITIVGRUPPE»

Infinitivgruppe infinitivgruppe erklärung duden komma infinitivgruppen subjekt satzwertige nebensatz übungen wird Deutschen Kombination eines Infinitivs Wort „zu weiteren Wörtern bezeichnet Begriff Canoonet zeichensetzung partizip adjektiv auch Teil einer Aufzählung zwar dort übergeordnete Satz direkt nebeneinanderstehen erzähle alles ohne lügen Kommasetzung richtig schreiben zeichen fahren spricht Diese kann noch durch weitere Bestimmungs Wörter ergänzt werden muss aber Skript Infinitiv bildet Kern eigenständigen funktional einem entspricht daher neben satzwertig bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache richtiges gutes Grundfunktion solcher Verbergänzung Objekt oder übergeordneten Verb Beispiele für orthograph Muss Kommas sind setzen wenn anstatt außer statt beginnt Nichts Besseres reisen konnte neue Gleich vorweg Eine liegt einen also Nennform

Traduzione di Infinitivgruppe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFINITIVGRUPPE

Conosci la traduzione di Infinitivgruppe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Infinitivgruppe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Infinitivgruppe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Infinitivgruppe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Infinitivgruppe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Infinitivgruppe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Infinitivgruppe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Infinitivgruppe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Infinitivgruppe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Infinitivgruppe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Infinitivgruppe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Infinitivgruppe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Infinitivgruppe
190 milioni di parlanti

tedesco

Infinitivgruppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Infinitivgruppe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Infinitivgruppe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Infinitivgruppe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Infinitivgruppe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Infinitivgruppe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Infinitivgruppe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Infinitivgruppe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Infinitivgruppe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Infinitivgruppe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Infinitivgruppe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Infinitivgruppe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Infinitivgruppe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Infinitivgruppe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Infinitivgruppe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Infinitivgruppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Infinitivgruppe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFINITIVGRUPPE»

Il termine «Infinitivgruppe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Infinitivgruppe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Infinitivgruppe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Infinitivgruppe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFINITIVGRUPPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Infinitivgruppe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Infinitivgruppe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Infinitivgruppe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INFINITIVGRUPPE»

Scopri l'uso di Infinitivgruppe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Infinitivgruppe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatik der deutschen Sprache
Bei der Benennung der KOHÄRENZVERBEN selbst verdient folgender Gesichtspunkt Beachtung: Wo regierendes Verb und Infinitivgruppe in der kategori- alen Funktionalstruktur einen Verbalkomplex bilden, tun sie dies auch topolo- gisch.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
2
Dependency and valency: an international handbook of ...
Passend sind die Umstände, wenn das potentielle Subjekt der zu-Infinitivgruppe von einer anderen Konstituente im Matrixsatz 'kontrolliert' (vgl. dazu z.B. Siebert- Ott (1983)) wird oder 'arbiträr' interpretierbar ist, grob gesprochen einem ...
Vilmos Ágel, 2006
3
Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...
Wenn die Verneinung vor der Infinitivgruppe steht, ist diese hingegen satzwertig — es ist also ein Komma zu setzen: Yvonne vermochte nicht, den Schalter zu drehen. Daß hier wirklich das übergeordnete Verb verneint wird, kann eine ...
Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997
4
Training Kommasetzung: Übungsmaterial in 3 ...
Ergänze die fehlenden Kommas und forme die Sätze um: mit nachgestellter Infinitivgruppe in Sätze mit vorangestellter Infinitivgruppe mit vorangestellter Infinitivgruppe in Sätze mit nachgestellter Infinitivgruppe Schreibe die umgeformten ...
Birgit Lascho, 2013
5
Darski, Józef; Vetulani, Zygmunt: Sprache – Kommunikation – ...
Der einfache Satz besteht aus dem prädikativen Kern (Subjekt + Prädikat), der die Rolle des Untersatzcs (der kleinen Prämisse) übernimmt, und aus der Infinitivgruppe, die n a c h dem prädikativen Kern steht und die Rolle der Conclusio spielt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
6
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
In diesem Buch geht es um die Zweifelsfälle, denen man im Schreiballtag am häufigsten begegnet. Klaus Mackowiak klärt diese pragmatisch, verständlich und ohne allzu viel Fachjargon.
Klaus Mackowiak, 2012
7
Richtiges Deutsch leicht gemacht
164.2 Teil einer Infinitivgruppe in Spitzenstellung Zur besonderen Betonung kann ein Bestandteil einer Infinitivgruppe, wie etwa das Objekt,an den Satzanfang gezogen werden.In diesem Fall darf kein Komma stehen. Ein Gartenfest haben sie ...
Sabine Krome, 2009
8
Grammatik des heutigen Französisch: für Schule und Studium
Verben mit Infinitivergänzung 190 Nominale Ergänzung und Infinitivergänzung Die Leerstellen des Verbs können statt durch eine nominale Ergänzung auch durch eine Infinitivgruppe besetzt sein: Die Infinitivgruppe in Objektfunktion kann  ...
Hans-Wilhelm Klein, Hartmut Kleineidam, 1994
9
Natürlichkeitstheoretische Morphosyntax: Aspekte der Theorie ...
tV/3sk,ak (8,4) steht für eine Subklasse dreiwertiger Verben, deren logisches Subjekt der eingebetteten Infinitivgruppe nicht einer der oben genannten Kontrollbedingungen unterliegt. Wenn hier THabstr durch einen Infinitivsatz kodiert wird, ...
Günther Fliedl, 1999
10
PONS Perfektes Deutsch
Oder: Wir empfehlen ihm, keine Antwort zu geben. Die Infinitivgruppe wird auch dann nicht durch Komma abgetrennt, wenn sie einen übergeordneten Satz umschließt. Diese Wortstellung ergibt sich dann, wenn ein Glied der Gruppe an die ...
Ines Balcik, Jürgen Folz, Klaus Röhe, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFINITIVGRUPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Infinitivgruppe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wir fahren zum Supermarkt, um einzukaufen
Hier sind also um zu und zu austauschbar. Ein solcher Tausch ist jedoch nicht möglich, wenn die Infinitivgruppe attributiv eingesetzt wird, also kein Nebensatz, ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
2
Ein Plädoyer für den Beistrich
... die korrekte Beistrichsetzung hänge nun einmal mit Grammatikwissen zusammen: Was ist ein Haupt-, was ein Nebensatz, was eine erweiterte Infinitivgruppe? «Tiroler Tageszeitung Online, gen 16»
3
14 Fehler im Diktat? Super!
25 Als Nomen verwendete Infinitivgruppen mit mehr als zwei Bestandteilen schreibt man mit Bindestrichen. Das erste Wort wird großgeschrieben, auch wenn es ... «Elbe Wochenblatt, mar 15»
4
Deutsche Sprache, irre Sprache? | Einmal Tunfisch mit Ketschup, bitte!
Stang: „Die meisten Fragen, die mich erreichen, drehen sich um die Zeichensetzung – im Speziellen den Gebrauch des Kommas bei Infinitivgruppen – also um ... «BILD, set 14»
5
SIMULARE EVALUARE NAȚIONALĂ 2014 clasa a VIII-a: Subiecte ...
Form der Nebensätze: a. eingeleitete: Konjunktionalsatz, Relativsatz, indirekter Fragesatz; b. uneingeleitete: Infinitivgruppe, Patizipialgruppe, verkappter ... «B365.ro, gen 14»
6
Alle Deutschstunden zum Nachlesen
... Wir fahren zum Supermarkt, um einzukaufen. Hier drückt eine Infinitivgruppe mit "um zu" aus: Die Fahrt ist die Handlung, der Einkauf ist der finale Zweck mehr. «Hamburger Abendblatt, giu 13»
7
Der SZ-Rechtschreibtest
Die Infinitivgruppe grenzt man mit Komma ab, wenn sie eingeleitet wird mit: um, ohne, anstatt, statt, außer, als; z.B.: Ihr fiel nichts Besseres ein, als schnell ... «sz-online, ago 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infinitivgruppe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/infinitivgruppe>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z