Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Initiationsritus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INITIATIONSRITUS IN TEDESCO

Initiationsritus  [Initiatio̲nsritus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INITIATIONSRITUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Initiationsritus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INITIATIONSRITUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Initiationsritus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Initiationsritus

iniziazione

Initiation

L'iniziazione significa l'introduzione di un'entrata in una comunità o la sua ascesa in un altro stato personale di essere, ad esempio dal bambino all'adulto, dal novizio alla suora o dal laico allo sciamano. L'inizio sociale più importante è la pubertà e l'iniziazione tribale della società tribale e l'inizio degli antichi culti misteriosi. Così, essa deriva essenzialmente dal passato arcaico. L'iniziazione segue un rito tradizionale. Il rituale per l'ammissione in un ordine spirituale è anche chiamato l'ordinazione. Le transizioni furono studiate prima dalle scienze sociali, in primo luogo da Arnold van Gennep. Nel campo della pubertà e dell'inizia tribale, Mircea Eliade è considerata una svolta. Initiation bezeichnet die Einführung eines Außenstehenden in eine Gemeinschaft oder seinen Aufstieg in einen anderen persönlichen Seinszustand, beispielsweise vom Kind zum Erwachsenen, von der Novizin zur Nonne oder vom Laien zum Schamanen. Die sozialgeschichtlich wichtigste Initiation ist die Pubertäts- und Stammesinitiation der Stammesgesellschaft und die daraus hervorgegangene Initiation der antiken Mysterienkulte. Sie entstammt also im Wesentlichen der archaischen Vergangenheit. Die Initiation folgt einem traditionellen Ritus. Das Ritual zur Aufnahme in einen geistlichen Orden wird auch Ordination genannt. Übergangsriten wurden in den Sozialwissenschaften grundlegend zuerst von Arnold van Gennep untersucht. Auf dem Gebiet der Pubertäts- und Stammesinitiation gilt Mircea Eliade als bahnbrechend.

definizione di Initiationsritus nel dizionario tedesco

Dogana nell'introduzione dei giovani nella cerchia degli adulti tra i popoli primitivi. Brauch bei der Einführung der Jugendlichen in den Kreis der Erwachsenen bei Naturvölkern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Initiationsritus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INITIATIONSRITUS


Ameisenspiritus
A̲meisenspiritus
Barritus
Barri̲tus
Brennspiritus
Brẹnnspiritus [ˈbrɛnʃpiːritʊs]
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Geheimritus
Gehe̲i̲mritus
Hartspiritus
Hạrtspiritus [ˈhartʃpiːritʊs]
Holzspiritus
Họlzspiritus
Kampferspiritus
Kạmpferspiritus [ˈkamp͜fɐʃpiːritʊs]
Pruritus
Pruri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Taufritus
Ta̲u̲fritus
Titus
Ti̲tus
Trockenspiritus
Trọckenspiritus [ˈtrɔkn̩ʃpiːritʊs]
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus
veni, creator spiritus
ve̲ni, crea̲tor spi̲ritus
veni, sancte spiritus
ve̲ni, sạncte spi̲ritus
Übergangsritus
Ü̲bergangsritus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INITIATIONSRITUS

Initialwort
Initialzellen
Initialzünder
Initialzündung
Initiand
Initiandin
Initiant
Initiantin
Initiation
initiativ
Initiativantrag
Initiativbegehren
Initiativbewerbung
Initiative
Initiativgruppe
Initiativkraft
Initiativkreis
Initiativrecht
Initiator
Initiatorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INITIATIONSRITUS

Ambitus
Analkoitus
Auditus
Barditus
Dekubitus
Deus absconditus
Digitus
Exitus
Expositus
Fremitus
Habitus
Halitus
Introitus
Koitus
Lambitus
Präpositus
Ritus
Tacitus
Tinnitus
Vomitus

Sinonimi e antonimi di Initiationsritus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INITIATIONSRITUS»

Initiationsritus initiationsritus diablo beispiele taufe aborigines Wörterbuch islam Initiation bezeichnet Einführung eines Außenstehenden eine Gemeinschaft oder seinen Aufstieg einen anderen persönlichen Seinszustand lexikon festgelegter Ablauf Handlungen Übergang Individuums Kind Jugendlichen Erwachsenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Initiationsriten Artikel „Initiationsritus Digitales gesetze meute initiationsriten focus Febr „Diese Prüfungen tragen typischen Merkmale erklärt Sabine Doering Manteuffel „Das nichts Singuläres bedeutet fremdwörter für http Soziol symbol Handlung Zeremonie durch Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Feste lebenszyklus kein plan Initiations ritus Aufnahme einer Person

Traduzione di Initiationsritus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INITIATIONSRITUS

Conosci la traduzione di Initiationsritus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Initiationsritus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Initiationsritus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

成年礼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rito de paso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rite of Passage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طقوس المرور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обряд Прохода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rito de passagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাযাবর আচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rite de passage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upacara Passage
190 milioni di parlanti

tedesco

Initiationsritus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

通過儀礼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통과 의례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ritus saka Passage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghi thức của Passage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதை சடங்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रस्ता संस्कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Geçit ayin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rito di passaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rytuał przejścia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обряд Прохода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rit de trecere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιεροτελεστία της μετάβασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurgangsrite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rit av Passage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overgangsrite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Initiationsritus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INITIATIONSRITUS»

Il termine «Initiationsritus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Initiationsritus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Initiationsritus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Initiationsritus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INITIATIONSRITUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Initiationsritus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Initiationsritus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Initiationsritus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INITIATIONSRITUS»

Scopri l'uso di Initiationsritus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Initiationsritus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Motiv des Initiationsritus im russischen Märchen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Slawische Lander, Note: 1,3, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Slawistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Symbolfigur des Geschenkebringers zu Weihnachten ist ...
Julia Steinborn, 2011
2
Die Beschneidung als Initiationsritus und ihre Bedeutung für ...
Das ReiserFS ist ein innovatives und junges Dateisystem.
Kaja Swanhilt Haeger, 2005
3
Ritualtheorie, Initiationsriten und empirische ...
Um sich dieser Frage zu nähern, wird in einem ersten Teil der Initiationsritus in traditionalen Gesellschaften in seiner Bedeutung und Ausprägung behandelt, dann in einem zweiten Teil die Funktionalität von Mutproben für Jugendliche in ...
‎2002
4
Slavische Erzähltheorie: Russische und tschechische Ansätze
Lotman gibt dem Minimalsujet eine Urszene, genau so wie Propp dem Zaubermärchen mit dem Initiationsritus ein Ursujet gegeben hat, indem er den Initiationsritus als semantisches Korrelat seiner Märchenformel voraussetzte. Nun ist der ...
Wolf Schmid, 2010
5
Die Erzählungen vom Patriarchen Jakob: ein Beitrag zur ...
Der Preis für die Erlaubnis zum Sexualverkehr ist somit die im Initiationsritus vollzogene symbolische Kastration, mit der der eifersüchtige Haß und die Tötungswünsche des jungen Mannes gegenüber dem Vater gesühnt werden.
Christoph Recker, 2000
6
Symbolik des Feuers
Taufe als Initiationsritus? Eine Deutung der Taufe,die sowohl die Johannestaufe als auch Jesu Taufe umgreift, scheint sich darin anzubieten, dass es sich in jedem Fall um einen Initiationsritus handelt.25/ Demnach rief Johannes das ganze ...
Rudolf Gerber, 2009
7
Epistolarität und Heilsgeschichte: eine ...
6 die Bedeutung eines Initiationsritus hat, es geht deshalb darum zu klären, wie das Ritual als ästhetisches Symbol wirkt. Ich möchte von der Formulierung kßairriaOrifiev elq XpLaröv (Rom. 6,3) ausgehen. Bei dq Xpiaröv kann es sich nicht um ...
Gertrud Yde Iversen, 2003
8
Jephtas Tochter: traditions-, religions- und ...
Dieser regt dazu an, auch Ri 1 1,32ff. als einen weiblichen Initiationsritus zu begreifen196, wenn auch die Frage bislang offen bleibt, in welche Zeit dieses Motiv gehört. Die These des weiblichen Initiationritus hilft, die erzählten Vorgänge ...
Michaela Bauks, 2010
9
Das Jugendalter: Perspektiven pädagogisch-psychologischer ...
Als gesellschaftlich determinierter Initiationsritus (van Gennep 1999). Ein 12- jähriger Junge erzählte von seiner Mutprobe, die er im Rahmen des Erwerbs eines Schwimmabzeichens als Siebenjähriger gemacht hat, bei der „die ganze Familie" ...
Martin K. W. Schweer, 2003
10
Jugendsoziologie: Einführung in Grundlagen und Theorien
Am Ende der Kindheit steht häufig ein förmlicher „Initiationsritus", der den Übergang von der Altersgruppe der Kinder in die der Erwachsenen symbolisiert bzw. öffentlich macht (s. dazu van Gennep 1909/1995; Harris 1989). Neben den  ...
Albert Scherr, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INITIATIONSRITUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Initiationsritus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ritueller Sex: HIV-Infizierter entjungfert über 100 Mädchen
Im Zuge eines Initiationsritus soll ein um die 40 Jahre alter Mann mehr als 100 Mädchen im Alter von 12 und 13 Jahren entjungfert haben. Besonders tragisch: ... «news.de, lug 16»
2
Malawi: Malawier nach bezahlter Entjungferung von über 100 ...
... Malawi hat einen mit dem Aids-Virus infizierten Mann inhaftiert, der dafür bezahlt wurde, in einer Art Initiationsritus junge Mädchen zu entjungfern. Eric Aniva ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
FC Bayern: So schön "singt" Nachwuchstorwart Früchtl
Christian Früchtl ist der jüngste Teilnehmer im Trainingslager des FC Bayern. Welpenschutz genießt er deshalb aber nicht, wie ein Video vom Initiationsritus ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
4
Indonesien: Rupiah-Scheine zeigen Sprung über Steinmauer
Im Ursprung war Fahombe ein Initiationsritus für die jungen Männer unter den Inselbewohnern, der sie gleichzeitig auf kriegerische Auseinandersetzungen ... «DIE WELT, ott 15»
5
Auf den Spuren von „Johnny Silver“ in Wies
... Alter Ego, wenngleich das damals schon ganz etwas Eigenes war – diese Figur steht für meinen großen persönlichen Initiationsritus", so Silberschneider. «ORF.at, ott 15»
6
#piggate – David Cameron und das Schwein
Dabei soll er auch an einem abstoßenden Initiationsritus teilgenommen haben. Der heutige Premierminister habe "einen privaten Teil seiner Anatomie" in den ... «NEWS.at, set 15»
7
Abschied von der ganz individuellen Reifeprüfung
Der Initiationsritus bleibt. Was bleiben wird, ist der Charakter der Prüfung als Abschluss – und als Startschuss in die Welt der Erwachsenen. Die Matura ist ein ... «DiePresse.com, mag 15»
8
Ärzte transplantieren erstmals einen Penis
Dem Patienten war vor drei Jahren nach einer Infektion infolge einer schlecht ausgeführten Beschneidung bei einem Initiationsritus der Penis amputiert worden. «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
9
Mafia-Schwüre - „Beim Licht der Sterne“
Während andere Mafiaorganisationen auf Heiligenbilder und die Madonna schwören, werden in diesem Initiationsritus erstaunlicherweise die Nationalhelden ... «Frankfurter Rundschau, nov 14»
10
Italien: Der gefilmte Mafiaschwur führt zur Razzia
Erstmalig hat die italienische Polizei den Initiationsritus der kalabrischen Mafia 'Ndrangheta gefilmt. In diesem Video wird ein Mitglied darauf eingeschworen, ... «DIE WELT, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Initiationsritus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/initiationsritus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z