Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vomitus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOMITUS

lateinisch vomitus, zu: vomere, vomieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VOMITUS IN TEDESCO

Vomitus  [Vo̲mitus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOMITUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vomitus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOMITUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vomitus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vomitus

vomito

Erbrechen

Il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il bruciore, l'abbaiare, il gobbling, le mandrie di alimentazione dei pesci, il rilascio del Nettuno o la codifica sono il gonfiore del contenuto dello stomaco o dell'esofago naturale attraverso l'esofago e la bocca. Nel vomito, lo stomaco e il diaframma, e anche i muscoli addominali, vengono disegnati: lo sfintere gastrico si apre, in modo che il contenuto dello stomaco, in gravi casi anche il contenuto intestinale, supera l'esofago in bocca e poi ulteriormente. Di solito è associata a una sensazione di bruciore nell'esofago causata dall'acido dello stomaco. I termini medici per il vomito sono emesi e vomiti. Dal latino si usa anche il termine tedesco "Vomitazione". Erbrechen, auch spucken, brechen, sich übergeben, speien, kalbern, vomieren, kotzen, kübeln, göbeln, reihern, die Fische füttern, wieder von sich geben sowie Neptun opfern oder koddern genannt, ist die schwallartige Entleerung des Magen- oder Speiseröhreninhaltes entgegen der natürlichen Richtung durch die Speiseröhre und den Mund. Beim Erbrechen ziehen sich Magen und Zwerchfell und auch die Bauchmuskulatur zusammen, der Magenschließmuskel öffnet sich, so dass Mageninhalt, in schweren Fällen auch Darminhalt, über die Speiseröhre in den Mund und dann weiter nach außen gelangt. Es ist meist mit einem brennenden Gefühl in der Speiseröhre verbunden, das durch die Magensäure verursacht wird. Die medizinischen Fachbegriffe für das Erbrechen sind die Emesis und der Vomitus. Aus dem Lateinischen ist auch die deutsche Bezeichnung „Vomitation“ gebräuchlich.

definizione di Vomitus nel dizionario tedesco

il vomito. das Erbrechen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vomitus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOMITUS


Ambitus
Ạmbitus
Auditus
Audi̲tus
Dekubitus
Deku̲bitus, Decu̲bitus
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Digitus
Di̲gitus
Exitus
Ẹxitus
Fremitus
Fre̲mitus
Habitus
Hạbitus  , auch: [ˈhaː…] 
Koitus
Ko̲itus, Co̲itus [ˈkoːitʊs]
Pruritus
Pruri̲tus
Ritus
Ri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Tacitus
Ta̲citus
Tinnitus
Tịnnitus
Titus
Ti̲tus
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus
veni, creator spiritus
ve̲ni, crea̲tor spi̲ritus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOMITUS

Volutin
Volva
lva
volvieren
Volvox
Volvulus
vom
Vomhundertsatz
vomieren
Vomitio
Vomitiv
Vomitivum
Vomitorium
Vomtausendsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOMITUS

Ameisenspiritus
Analkoitus
Barditus
Barritus
Brennspiritus
Deus absconditus
Expositus
Geheimritus
Halitus
Hartspiritus
Holzspiritus
Initiationsritus
Introitus
Kampferspiritus
Lambitus
Präpositus
Taufritus
Trockenspiritus
veni, sancte spiritus
Übergangsritus

Sinonimi e antonimi di Vomitus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOMITUS»

Vomitus vomitus matutinus wörterbuch katze hund Erbrechen auch spucken brechen sich übergeben speien kalbern vomieren kotzen kübeln göbeln reihern Fische füttern wieder geben sowie Neptun opfern oder koddern genannt schwallartige Entleerung Erbrechen emesis onmeda März Beim Betroffenen schwallartig Mageninhalt medizinisch Emesis bezeichnet erbrechen regurgitieren tierklinik kaiserberg Wenn Futter Speichel hervorbringt kann klassisches Hochwürgen Regurgitieren sein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch vomo sanguinis Blutbrechen Cels Eccl ieiunus Cael pulmoneus Plaut Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch latein pons Latein PONS medical definitions popular

Traduzione di Vomitus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOMITUS

Conosci la traduzione di Vomitus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vomitus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vomitus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

呕吐物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vómito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vomitus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vomitus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рвота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vomitus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vomitus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vomissures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muntah
190 milioni di parlanti

tedesco

Vomitus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吐物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구토물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vomitus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất nôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vomitus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओकून पडलेला पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kusmuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vomito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymiocin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блювота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vomei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμετό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braaksel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kräkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vomitus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vomitus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOMITUS»

Il termine «Vomitus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vomitus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vomitus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vomitus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOMITUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vomitus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vomitus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vomitus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOMITUS»

Scopri l'uso di Vomitus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vomitus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Vomitus ist in jedem Fall ein ernst zu nehmendes Problem, das weitergehende Untersuchungen und entsprechende Behandlung verlangt. Das zerebrale Brechzentrum der Katze reagiert empfindlich, so dass es leicht zum Erbrechen kommt.
Marian C. Horzinek, 2005
2
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Morbus nauticus). Vomitus dystrophicus, physconiosus, infarcluosus, Erbrechen von Infamen, i. Haemorrhagia ventriculi und Infarctus. Vomitus gastricus, saburrnlis. Das Erbrechen gastrischer Un- reinigkeiten ist ebenso, wie das der Iufarcten, ...
Georg Friedrich Most, 1837
3
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
6.6.7 Erbrechen • Definition: Im engeren Sinne ist unter Erbrechen (Vomitus) die krankhafte und meist aktive Entleerung von Vormageninhalt durch das Maul oder durch Maul und Nase zu verstehen. Von diesem »echten Erbrechen« ist das ...
Gerrit Dirksen, 2006
4
St. Petersburger Medicinische Zeitschrift
'r 3.13313: 3: m' “3:3 i riäg'fläg g: g'ä '5' Bemerkungen. , ° = i q 2 E e: E n. z 'u ä<-ä: ,E-tuc”c°E 'ich i 331 3858m] 733g Std. l Std. 2. m. 36.0 36.8 0 3 Stühle; häufiger Vomitus. 'v. 36.2 37.4 0 Stuhl selten; 2 Mal Vomitua. 3. m. 35.4 37.6 0 l 1 Stuhl; ...
5
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Haemorrhagia ventriculi, oesophagi, intestinorum tenuium, Herds et hepn- fw, Haematcmesis , Vomitus cruentus, Oasterorrhagia., Oesophagorrhagia, Me- laena, Morbus niger Hippoer atis, Fluxus spleneiicus, Blutung des Magens, des ...
Georg Friedrich Most, 1836
6
Klinik der Hundekrankheiten
Weitere Leitsymptome sind Vomitus, schmerzhaftes oder umfangsvermehrtes Abdomen, Foetor ex ore, Bor- borygmus, Flatulenz, Polyphagie, Koprophagie, Gewichtsverlust, Exsikkose, Ödeme und Fieber bzw. Untertemperatur oder Schock.
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
7
Das Regimen sanitatis Konrads von Eichstätt: Quellen, Texte, ...
Amplius scire debes, secundum quod ponit Almansor, (ß28) quod vomitus 17 non debet fieri frequenter, quia per hunc stomachus corrumpitur et de- struitureius virtus (ß',8). Fiat igitur, ut dictum est, semel vel bis in mense, 18 35 et tunc fiat ...
Christa Hagenmeyer, 1995
8
Archiv für physiologische und pathologische Chemie und ...
Der sogenannte Vomitus aeruginosus ist bisher nur ein Mal von Simon untersucht worden, obwohl ein grasgrünes Erbrechen keine gar grosse Seltenheit ist ; noch muss bemerkt werden, dass zwischen grünlichem „galligen Erbrechen" und ...
9
Archiv für physiologische und pathologische Chemie und ...
2. Heft) so dass höchstens unbedeutende Abweichungen vorkommen. Ueber den Vomitus aeruginosus. Der sogenannte Vomitus aeruginosus ist bisher nur ein Mal von Simon untersucht worden, obwohl ein grasgrünes Erbrechen keine gar ...
Johann-Florian Heller
10
Archiv fuer physiologische und pathologische chemie und ...
2. Heft) so dass höchstens unbedeutende Abweichungen vorkommen. Ueber den Vomitus aeruginosus. Der sogenannte Vomitus aeruginosus ist bisher nur ein Mal von Simon untersucht worden, obwohl ein grasgrünes Erbrechen keine gar ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOMITUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vomitus nel contesto delle seguenti notizie.
1
„It's Time to eat Kangaroo-Nads!“
Die Speisekarte des RTL-Dschungelcamps liest sich wie ein „Who is who“ des vorprogrammierten „Vomitus“. Dass es trotz Ekel-Prüfungen wie dem Genuss der ... «Stuttgarter Zeitung, gen 17»
2
6 Wahrheiten über das Erbrechen
Es ist zwar unappetitlich und kann dauerhaft starke Probleme verursachen, aber es ist auch eine Schutzfunktion: Das Erbrechen, medizinisch Vomitus oder ... «Praxisvita, ott 16»
3
What's a Vomitorium?
The adjective vomitus already existed in Latin, Bond told Live Science. Macrobius added the "orium" ending to turn it into a place, a common type of wordplay in ... «Live Science, ago 16»
4
Slime smokes are vomitus
Prof Hoek said among other changes, not all smokers relate to health warning on packs and new messages are needed that targeted young people. Credit: ... «Medical Xpress, ott 15»
5
12 causes of different types of vomiting and its treatment
The vomited matter, called the vomitus, is highly acidic and foul-smelling. A substance or medicine which causes vomiting is called an emetic. Emetics like ... «TheHealthSite, ott 15»
6
Millie Brown Vomits To Create Art
Performance artist Millie Brown has mastered the art of regurgitation, and we mean that literally. Brown's work is called “Nexus Vomitus,” which involves Brown ... «Huffington Post, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vomitus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vomitus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z