Scarica l'app
educalingo
Innenstadt

Significato di "Innenstadt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INNENSTADT IN TEDESCO

Ịnnenstadt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INNENSTADT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Innenstadt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INNENSTADT IN TEDESCO

centro

La città interiore è la parte interna di una città, anche sottolineando la funzione della struttura urbana come centro città o centro città o centro città, in cui solitamente tutti i percorsi di traffico importanti e i percorsi di approvvigionamento si incontrano, intersecano o si intersecano. Inoltre, qui sono concentrati gli scambi, i servizi e il centro città, così come le amministrazioni regionali, le stazioni ferroviarie e le stazioni degli autobus, cioè le istituzioni del terziario. A causa degli alti prezzi del suolo, c'è una tendenza a costruire con edifici a grattacielo e ad alta densità di edifici, nonché una popolazione vivente piccola o ridotta e un gran numero di Einpendlern. Una definizione più precisa può essere fatta tramite l'indice della finestra finestra, l'indice di altezza CBD e l'indice di intensità CBD. In molte città l'area del centro città coincide con l'area del nucleo storico della città, la cella germina comunale, in modo che le attrazioni sono concentrate qui. Una città interiore è il distretto, che non contiene un nome specificamente chiamato, ma viene designato come tale nella pratica.

definizione di Innenstadt nel dizionario tedesco

parte interna dell'area urbana delle grandi città, attraverso la quale conducono la maggior parte delle principali vie dello shopping; Città, centro © H. Vögele, Ilvesheim © H. Vögele, Ilvesheim.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INNENSTADT

Altstadt · Bundeshauptstadt · Darmstadt · Dresden-Neustadt · Eisenstadt · Großstadt · Hansestadt · Hauptstadt · Hermannstadt · Hessen-Darmstadt · Ingolstadt · Johanngeorgenstadt · Kulturhauptstadt · Landeshauptstadt · Mittelstadt · Neustadt · Partnerstadt · Vatikanstadt · Vorstadt · Wiener Neustadt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INNENSTADT

Innenraum · Innenrist · Innenrolle · Innenseite · Innensenat · Innensenator · Innensenatorin · Innenski · Innenspiegel · Innenstadtbereich · Innenstadtlage · Innensturm · Innenstürmer · Innenstürmerin · Innentasche · Innentemperatur · Innentür · Innenverteidiger · Innenverteidigerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INNENSTADT

Autostadt · Domstadt · Dresden-Altstadt · Gartenstadt · Geburtsstadt · Geisterstadt · Heimatstadt · Kapstadt · Karlstadt · Kleinstadt · Kreisstadt · Messestadt · Millionenstadt · Nachbarstadt · Reichsstadt · Residenzstadt · Rudolstadt · Siemensstadt · Theresienstadt · Universitätsstadt

Sinonimi e antonimi di Innenstadt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INNENSTADT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Innenstadt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INNENSTADT»

Innenstadt · City · Innerstadt · Stadtkern · Stadtmitte · Stadtzentrum · Zentrum · innenstadt · finanzamt · münster · planwerk · unzensiert · klinikum · mittelschule · nürnberg · netzwerk · innere · Teil · einer · Stadt · auch · unter · Betonung · stadt · köln · Colonia · Claudia · Agrippinensium · mehr · Kölner · Stadtkern · liegt · Stelle · ehemaligen · römischen · Kolonie · home · Willkommen · Website · Ziel · Netzwerkes · Aufbau · dauerhafte · Verankerung · nachhaltig · Weißbuch · bmvi · einen · Entwurf · gelegt · einem · breiten · Diskussionsprozess · aufgerufen · waren · aufgefordert · teiligen · koeln · Nicht · wegen · ihrer · Lage · gilt · Herz · Köln · Stadtbezirk · kommt · ausnahmslos · jeder · seine · Kosten · Kulturliebhaber · können · eines · west · startseite · dortmund · West · befindet · Aufbruch · belegen · Pläne · Arbeiten ·

Traduzione di Innenstadt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INNENSTADT

Conosci la traduzione di Innenstadt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Innenstadt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Innenstadt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

市中心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

centro de la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Downtown
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسط المدينة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в центре города
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

centro da cidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শহরের কেন্দ্রস্থল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

centre-ville
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pusat bandar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Innenstadt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダウンタウン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도심
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

downtown
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trung tâm thành phố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நகர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डाउनटाउन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şehir merkezinde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

centro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śródmieście
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в центрі міста
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

în centru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sentrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

centrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sentrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Innenstadt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INNENSTADT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Innenstadt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Innenstadt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Innenstadt

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «INNENSTADT»

Citazioni e frasi famose con la parola Innenstadt.
1
Ernst May
Die Innenstädte sind verstopft, sie können den Verkehr nicht mehr aufnehmen. Deshalb muss der Verkehr von der Peripherie zur Innenstadt abgebremst werden.
2
Helmut Jahn
In einer atmosphärisch starken Innenstadt muss Enge herrschen. Da wollen sich die Menschen berühren, Kontakte knüpfen, da muss Leben spürbar pulsieren.
3
Norbert Burger
Jeder hat ein Recht auf ein Auto, auch derjenige, der in der Innenstadt wohnt.
4
Woody Allen
Natürlich gibt es eine jenseitige Welt. Die Frage ist nur: wie weit ist sie von der Innenstadt entfernt, und wie lange hat sie offen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INNENSTADT»

Scopri l'uso di Innenstadt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Innenstadt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zukunft Der Innenstadt: Herausforderungen Für Ein ...
Das 7.Otto-Beisheim-Kolloquium diskutiert zentrale Fragen zur Zukunft der Stadt mit prominenten Vertretern aus Wissenschaft und Praxis. Sie zeigen exemplarisch, welchen Städten es gelang, ihre Innenstädte zu revitalisieren.
Erich Greipl, Stefan Müller, 2007
2
Die Zukunft des Standortes Innenstadt
Welche Bedeutung und Probleme hat der Handel in der Innenstadt? Welche Initiativen gibt es, um die Zukunft des Standortes Innenstadt zu sichern? Wo liegen die Vor- und Nachteile der einzelnen Initiativen?
Vanessa Breunig, 2008
3
Chancen des Einzelhandels in der Halberstädter Innenstadt - ...
Die Attraktivität des innerstädtischen Einzelhandels hat in der heutigen Zeit einige massive Probleme.
Katja Kühne, 2006
4
Stadtgeographische Begehung der Innenstadt von Giessen - ...
Für eine Exkursion nach Giesen wurde eine Stadtgeographische Begehung der Innenstadt entwickelt, die geographische, historische und wirtschaftliche Gesichtspunkte beinhaltet.
Annegret Bäßler, Andreas Gerth, 2007
5
Renaissance der Innenstadt: Akteure, Instrumente, Ziele
Die Rückbesinnungauf die Innenstadt soll in der vorliegenden Arbeit behandelt werden, indem die Reurbanisierung in den Kontext des demographischen Wandels eingeordnet wird und Erklärungsansätze für den Trend gegeben werden.
Anonym, 2012
6
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Die in diesem Teilband porträtierte „Bastelgruppe” besteht aus 15-20 Frauen aus einem Viertel der Mannheimer Innenstadt, der „Westlichen Unterstadt” bzw. der „ Filsbach”‚ wie die volkstümliche Bezeichnung lautet. Die Frauen sind zwischen ...
Inken Keim, 1995
7
Arbeiten und Leben in der Berliner Innenstadt: Zur Analyse ...
In der östlichen Berliner Innenstadt hat sich in den letzten Jahren eine hohe Konzentration von Firmen der Kultur- und Medienwirtschaft entwickelt (vgl.
Marco Müller, 2008
8
Wohnungsmarktentwicklung Deutschland: Trends, Segmente, ...
Neues. Wohnen. in. der. Innenstadt. –. wohin. treibt. die. Stadtgesellschaft? „Es ist ein alter Traum von Stadtplanern, mit einer besseren Stadt eine bessere Gesellschaft bauen zu können.“ (Hartmut Häußermann 1999, S. 72) Vorbemerkung ...
Guido Spars, 2006
9
Repräsentation und System: Stadt - sozialer Raum
Die Hypothese der Broschüre der Stadt Kassel aus diesem Blickwinkel, wird „ Innenstadt“ als identitäts- lautet, dass das Bild der Innenstadt das Image einer Stadt bestimmt. Entsprechend sollen die positiv und verantwortlich mit „ihrer“ Stadt ...
Mechthild Bereswill, 2009
10
Bericht zur sozialen Lage in Dortmund
Stadt auftreten. Mit 4,6% liegt die Sozialhilfedichte im Stadtbezirk Hombruch am niedrigsten. Den höchsten Wert (18,9%) weist der Stadtbezirk Innenstadt- Nord aus. Hier ist mehr als jeder sechste Einwohner sozialhilfebedürftig. Mit Ausnahme ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INNENSTADT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Innenstadt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saarbrücker Innenstadt | Lkw schleift Radfahrer zu Tode
Saarbrücken – Schrecklicher Unfall in der Innenstadt! Ein Radfahrer (28) wurde um 22.45 Uhr von einem Lkw erfasst und über mehr als 100 Meter zu Tode ... «BILD, set 16»
2
Geschäfteschwund in Bellinzonas Innenstadt
Zwei Modeläden, eine Traditionsbäckerei und nun ein Feinkostgeschäft und ein Schuhladen: Immer weniger Händler in Bellinzonas Innenstadt können der ... «FM1Today, ago 16»
3
In der Zürcher City formiert sich Widerstand gegen die Discounter
Discounter in der Innenstadt: Werden Sie dort einkaufen gehen? Klar, billig ... Was löst den Run auf die Innenstadt unter diesen Anbietern aus? Immerhin ist ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
4
Nigerianer durch Innenstadt von Prenzlau gejagt
In Prenzlau (Uckermark) ist ein Mann aus Nigeria von zwei Angreifern durch die Innenstadt gejagt worden. Der dunkelhäutige Mann konnte sich in einen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ago 16»
5
Bombe in der Bochumer Innenstadt: Blindgänger entschärft
Bombenfund in der Bochumer Innenstadt. Am heutigen Donnerstagvormittag wurde um 11.50 Uhr auf der Hermannshöhe in Höhe der Hausnummer 42 in ... «Derwesten.de, ago 16»
6
Innenstadt von Köln : Messerstecherei und Schießerei – Polizei ...
Bei einer gewalttätigen Auseinandersetzung ist in der Nacht zum Montag in der Kölner Innenstadt ein 34-Jähriger schwer verletzt worden. Mehrere Zeugen ... «N24, ago 16»
7
Am Rudolfplatz: Axtangriff und Schüsse in Innenstadt von Köln
In Köln soll in den frühen Morgenstunden ein Mann mit einer Axt mehrere Menschen angegriffen haben. Es sollen auch Schüsse gefallen sein. Das sagt die ... «DIE WELT, ago 16»
8
Bewaffneter verschanzt sich in Restaurant in Saarbrücken ...
In einem Café in Saarbrücken hat sich Berichten zufolge ein bewaffneter Mann verschanzt. Die Innenstadt wurde teilweise abgesperrt. Das SEK ist im Einsatz. «Sputnik Deutschland, ago 16»
9
Gasthäuser in Münchner Innenstadt geschlossen
München (dpa) - In der Münchner Innenstadt haben zumindest einige Restaurants am Abend aus Sicherheitsgründen geschlossen. Das Hofbräuhaus wurde ... «t-online.de, lug 16»
10
Trierer Innenstadt evakuiert Weltkriegsbombe ist entschärft
Die Behörden forderten insgesamt etwa 6.000 Anwohner, aber auch zahlreiche Besucher der Stadt auf, die Innenstadt zu verlassen. Die Evakuierung lief ruhig ... «SWR Nachrichten, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Innenstadt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/innenstadt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT