Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Interventionsklage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERVENTIONSKLAGE IN TEDESCO

Interventionsklage  [Interventio̲nsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERVENTIONSKLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interventionsklage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERVENTIONSKLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Interventionsklage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

opposizione di terzo

Drittwiderspruchsklage

La terza censura, anche indicata come un ricorso per intervenienti, è aperta a persone che desiderano esercitare i propri diritti in un oggetto collegato ad un debitore secondo la legge tedesca sui procedimenti civili. Esempio: è intercettato dal proprietario che il notebook collegato al debitore è stato prestato solo ad esso. In pratica, il guaritore dell'ufficiale esecutivo o dell'ufficiale esecutivo viene eseguito senza riguardo alla proprietà dell'oggetto allegato. Se viene depositato un oggetto in custodia del debitore, il proprietario dell'oggetto può solo ottenerlo tramite un'applicazione di terzi. Al fine di evitare eventuali richieste di risarcimento danni, il debitore dovrebbe immediatamente informare il proprietario di un allegato a pegno. Il tribunale distrettuale o tribunale tributario, nel cui territorio è stato fatto l'atto di adesione, è responsabile della richiesta di terzi. Die Drittwiderspruchsklage, auch als Interventionsklage bezeichnet, steht nach deutschem Zivilprozessrecht den Personen offen, die ein eigenes Recht an einem bei einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend machen wollen. Beispiel: Es wird vom Eigentümer eingewendet, dass das beim Schuldner gepfändete Notebook nur an diesen verliehen worden sei. In der Praxis wird zunächst die Pfändungshandlung des Gerichtsvollziehers oder Vollziehungsbeamten ohne Rücksicht auf die Eigentumsverhältnisse des gepfändeten Gegenstandes ausgeübt. Wird ein im Gewahrsam des Schuldners befindlicher Gegenstand gepfändet, so kann der Eigentümer dieses Gegenstandes dessen Herausgabe nur im Wege der Drittwiderspruchsklage erlangen. Der Schuldner sollte zur Vermeidung von möglichen Schadenersatzansprüchen den Eigentümer von einer erfolgten Pfändung unverzüglich unterrichten. Zuständig für die Drittwiderspruchsklage ist das Amtsgericht oder Landgericht, in dessen Bezirk die Pfändungshandlung vorgenommen worden ist.

definizione di Interventionsklage nel dizionario tedesco

Una causa contro la preclusione non riscossa dal debitore stesso, ma da una terza parte. Klage gegen eine Zwangsvollstreckung, die nicht vom Schuldner selbst, sondern von einem Dritten erhoben wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Interventionsklage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERVENTIONSKLAGE


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERVENTIONSKLAGE

Intervenient
Intervenientin
intervenieren
Intervent
Intervention
Interventionismus
Interventionist
Interventionistin
interventionistisch
Interventionsbestand
Interventionskrieg
Interventionsrecht
Interventionsstelle
Interventionsverbot
interventiv
Interversion
intervertebral
Interview
interviewen
Interviewer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERVENTIONSKLAGE

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Untätigkeitsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage

Sinonimi e antonimi di Interventionsklage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERVENTIONSKLAGE»

Interventionsklage Grammatik Wörterbuch wörterbuch Drittwiderspruchsklage auch bezeichnet steht nach deutschem Zivilprozessrecht Personen offen eigenes Recht einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend machen gabler wirtschaftslexikon Drittwiderspruchsklage Klage gegen Zulässigkeit einzelner Vollstreckungsakte Zweck Zwangsvollstreckung rechtslexikon Zivilprozess Vorheriger Fachbegriff Intervention Nächster Duden interventionsklage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Juristische juristisches lexikon period eine vollstreckungsrechtliche macht Kläger Veräußerung eines Gegenstands Lexexakt Artikel Diskussion recht formell prozess wiktionary Nominativ Interventionsklagen Genitiv Digitales „Interventionsklage canoo spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Gewährleistungs linguee wenn sich Gewährleistung handelt Gericht Hauptprozesses denn Suchergebnis amazon französischem Recht Streitverkündigung schweizerischem Cornelia Dätwyler Dike словари энциклопедии на академике Deutsches Personen rechtsanwalt

Traduzione di Interventionsklage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERVENTIONSKLAGE

Conosci la traduzione di Interventionsklage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Interventionsklage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Interventionsklage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

党诉讼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la oposición de tercero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

party proceedings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्टी कार्यवाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجراءات الحزب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сторона разбирательства
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oposição de terceiros
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্টি কার্যধারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

procédure de partie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prosiding pihak
190 milioni di parlanti

tedesco

Interventionsklage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パーティの手続き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파티 진행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tindakan party
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ tục tố tụng đảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்சி நடவடிக்கைகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्ष कारवाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dava işlemleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

procedimenti di partito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

postępowanie firm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сторона розгляду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

procedurile de partid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριτανακοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Party verrigtinge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

part förfarande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parts forhandlingene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Interventionsklage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERVENTIONSKLAGE»

Il termine «Interventionsklage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 183.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Interventionsklage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Interventionsklage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Interventionsklage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERVENTIONSKLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Interventionsklage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Interventionsklage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Interventionsklage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERVENTIONSKLAGE»

Scopri l'uso di Interventionsklage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Interventionsklage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Internationales Privatrecht: mit internationalem Verfahrensrecht
Trotzdem hat die Bestimmung für deutsche Gerichte mittelbare Bedeutung. Gegen Personen mit Wohnsitz in Deutschland kann vor Gerichten anderer Mitgliedstaaten eine Gewährleistungsoder Interventionsklage in diesem Gerichtsstand ...
Thomas Rauscher, 2012
2
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Art. 6 Nr. 2 EuGVÜ/LugÜ und Art. 6 Nr. 2 EuGWO nehmen den Gerichtsstand der Gewährleistungs- und Interventionsklage in den Zuständigkeitskatalog auf. Diese Zuständigkeiten können in Deutschland zwar nicht im Erkenntnisverfahren ...
Rolf A. Schütze, 2007
3
Die Prinzipien und Grundstrukturen des ...
Interventionsklage. I. Das. Ziel. der. Interventionsklage. Während der Bestand der zu vollstreckenden Forderung im Vorfeld der Vollstreckung verbindlich festzustellen ist (Titelerfordernis), lässt es das Vollstreckungsrecht hinsichtlich der ...
Jürgen Stamm, 2007
4
Wege zur Konzentration von Zivilprozessen: Anregungen aus ...
Die Garantie- oder Interventionsklage geht wiederum auf das französische Recht zurück; sie ist in den Rechtsordnungen aller EG-Gründungsstaaten mit Ausnahme Deutschlands enthalten. Es handelt sich um eine sehr weitreichende und ...
Dieter Leipold, 1999
5
Festschrift für Friedrich Weber: zum 70. Geburtstag am 19. ...
KARL AUGUST BETTERMANN „Die Widerspruchs- oder Interventionsklage des Dritten kann gesetzgeberisch verschieden gestaltet sein. Entweder wird der Ausgang davon genommen, daß das Recht des Dritten verletzt ist; dann ist die Klage ...
Erhard Bökelmann, Wolfram Henckel, Günther Jahr, 1975
6
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
im gegentheiligen Falle die Hauptsache, um mit der Interventions- klage vereinigt behandelt werden zu können, so lange liegen bleiben müßte, bis die Interventionsklage zu demselben Punkte gebracht sei, aus dem sich zur Zeit ihrer  ...
7
Das französische Rechtsinstitut der action directe und seine ...
Die besondere Zuständigkeitsnorm des Art. 6 Nr. 2 EuGVÜ Gemäß Art. 6 Nr. 2 kann eine Person mit Wohnsitz im Hoheitsgebiet eines Vertragsstaates im Rahmen der im romanischen Rechtskreis verbreiteten „Interventionsklage" ( appel en ...
Jochen Bauerreis
8
Beitrage zur Kunde und Fortbildung der Zürcherischen ...
Joseph Schauberg. im gegentheiligen Falle die Hauptsache, um mit der Interventions- klage vereinigt behandelt werden zu können, so lange liegen bleiben müßte , bis die Interventionsklage zu demselben Punkte gebracht sei, auf dem sich ...
Joseph Schauberg, 1855
9
Haftung in Absatzketten im französischen Recht und im ...
V. Gerichtsstand der Gewährleistungs- und Interventionsklage Art. 6 Ziff. 2 EuGVÜ schafft für Gewährleistungs- und Interventionsklagen eine Entscheidungszuständigkeit auch gegenüber dem Regreßbeklagten im Gerichtsstand des ...
Markus Beaumart
10
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
Abschnitt 2 . Besondere Zuständigkeiten Roth, Das Konnexitätserfordernis im Mehr- parteiengerichtsstand des Art. 6 Nr. 1 EuGVO, in: FS Jan Kropholler (2008) 869 Rüfner, Das Verhältnis der Gewährleistungs- oder Interventionsklage (Art 6 ...
Thomas Rauscher, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERVENTIONSKLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Interventionsklage nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Es brennt in Bayreuth an allen Ecken und Enden"
So habe ich also mein Sechszehntel des Klaviers behalten und die Stiftung gebeten, die entsprechende Interventionsklage zu übernehmen, denn das wäre ja in ... «inFranken.de, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interventionsklage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/interventionsklage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z