Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Isobathe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ISOBATHE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ISOBATHE IN TEDESCO

Isobathe  [Isoba̲the] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISOBATHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Isobathe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISOBATHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Isobathe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

contorno

Höhenlinie

Linee di altitudine, anche isogipi, linee di livello o linee di elevazione, indicano punti vicini della stessa altezza sulle mappe. I coulters di linea descrivono un profilo di altezza. Le linee di altezza sono quindi un caso speciale di isolines e levelers. Le profondità, anche isobathen sono linee di elevazione nelle acque. Rappresentano il rilievo del mare o del fondo del mare. Con scarse richieste sull'accuratezza, le altezze sono evidenziate anche dalla colorazione nei cosiddetti colori regionali. Höhenlinien, auch Isohypsen, Niveaulinien oder Höhenschichtlinien, bezeichnen auf Landkarten benachbarte Punkte gleicher Höhe. Linienscharen beschreiben ein Höhenprofil. Höhenlinien sind damit ein Spezialfall von Isolinien und Niveaumengen. Tiefenlinien, auch Isobathen sind Höhenlinien in Gewässern. Sie geben das Relief des Meeres- oder Seegrundes wieder. Bei geringen Ansprüchen an die Genauigkeit werden Höhenflächen auch durch Einfärbungen in den sogenannten Regionalfarben hervorgehoben.

definizione di Isobathe nel dizionario tedesco

Linea di collegamento tra punti in cui prevale la stessa profondità d'acqua. Verbindungslinie zwischen Punkten, an denen gleiche Wassertiefe herrscht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Isobathe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ISOBATHE


Agathe
Aga̲the
Aphthe
Ạphthe
Berthe
Bẹrthe
Goethe
Go̲e̲the
Hyazinthe
Hyazịnthe 
Iolanthe
Iolạnthe
Korinthe
Korịnthe [koˈrɪntə]
Käthe
Kä̲the, Kä̲te
Lethe
Le̲the
Marathe
Mara̲the
Mathe
Mạthe
Mythe
My̲the
Nuthe
Nu̲the
Plinthe
Plịnthe
Skythe
Sky̲the
Terebinthe
Terebịnthe
Traubenhyazinthe
Tra̲u̲benhyazinthe [ˈtra͜ubn̩hy̆at͜sɪntə]
Waldhyazinthe
Wạldhyazinthe
Warthe
Wạrthe
Wasserhyazinthe
Wạsserhyazinthe [ˈvasɐhy̆at͜sɪntə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ISOBATHE

Isoamplitude
isobar
Isobare
Isobase
Isobutan
Isochasme
Isochimene
Isochinolin
isochor
Isochore
isochrom
Isochromasie
isochromatisch
Isochromosom
isochron
Isochrone
Isochronismus
Isocyanat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ISOBATHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Enthelminthe
Fiche
Helminthe
Isoplethe
Kaufsache
Lapithe
he
Porsche
Recherche
Szythe
he
siehe

Sinonimi e antonimi di Isobathe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ISOBATHE»

Isobathe wörterbuch Grammatik isobathe Höhenlinien auch Isohypsen Niveaulinien oder Höhenschichtlinien bezeichnen Landkarten benachbarte Punkte gleicher Höhe Linienscharen beschreiben Höhenprofil sind damit Spezialfall Isolinien Niveaumengen Tiefenlinien Isobathen Gewässern geben glossar Glossar Lexikon Isobathen Linien Wassertiefe möchten diese Begriffserklärung Ihrer Webseite Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic izobat isobathês bathos profondeur Géophys égale Ligne courbe Définition futura sciences carte montrant points même ensemble isobathes dressent bathymétrique Utilisation spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS isobata linguee artisanale guinéenne zone pêche comprise entre côte mètres lorsque cette pénètre deçà milles Dict dict französische adjektive Steigerung comparatif plus moins isobatheIsobathe kostenlosen viele

Traduzione di Isobathe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISOBATHE

Conosci la traduzione di Isobathe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Isobathe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Isobathe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

等深线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

isobata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

isobath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

isobath
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قياس العمق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изобата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isobath
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

isobath
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

isobathe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

isobath
190 milioni di parlanti

tedesco

Isobathe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

等深線
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

등심선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isobath
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

isobath
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சம ஆழ்கடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

isobath
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşderinlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isobata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

izobaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ізобата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izobata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισοβαθή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

isobath
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isobathen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isobath
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Isobathe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISOBATHE»

Il termine «Isobathe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Isobathe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Isobathe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Isobathe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISOBATHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Isobathe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Isobathe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Isobathe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ISOBATHE»

Scopri l'uso di Isobathe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Isobathe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Als Zwischenergebnis kann damit festgehalten werden, dass das deutsche Staatsgebiet im Bodensee sich heute jedenfalls bis zu folgender Linie erstreckt: Vom Schnittpunkt der 25 Meter Isobathe mit der nach den Grundsätzen der ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
2
Archiv für Naturgeschichte
an der Mühle nördlich von Werben oder 2 : 100 in. Die Fläche zwischen der 2 m und der 10 m Isobathe beträgt 437,07 ha, die Fläche von mehr als 10 m Tiefe 2317,26 ha. 20 m Isobathe. Bis zur 20 m Isobathe setzen sich in der Nordhälfte des ...
3
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
F: isobathe f. Lieu géométrique des points de même sonde. NB: courbe bathymétrique. Courbe de niveau de la partie immergée de la surface terrestre. bathymétrie f. (a) Relief de la partie immergée de la surface terrestre. (b) Repräsentation ...
J. Neumann, 1997
4
Fauna i flora Jadrana
Mit zunehmender Tiefe nimmt die Zahl der Anthozoen- arten in der Adria rasch ab. In Tiefen von mehr als 200 m leben 13 Species. Die Isobathe von 300 m überschreiten 5 Arten. Unterhalb von 400 m werden noch 3 Species angetroffen.
5
Beiträge zur physischen Geographie der Ostsee
Die Isobathe von 40 m. Auch die Isobathe von 40 m ist nicht ohne Bedeutung für die mittlere Ostsee. Sie begrenzt z. B. das von der Südspitze der Insel Gotland aus sich einen halben Breitengrad südwärts erstreckende Hoborg-Riff und ...
Carl Ackermann, 1883
6
Gerlands Beiträge zur Geophysik
Warrnambool ist etwa 100 km von der 2000 m Isobathe und 200 km von der 5000 m Isobathe entfernt. Die grosse Ausdehnung der Schüttergebiete der Beben am 7. April und 14. Juli spricht für eine tektonische Ursache. A n h a n g : Antarktis.
Georg Karl Cornelius Gerland, 1908
7
Mitteilungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Leipzig
Den gleichen Winkel weist auch die Isobathe auf. Während nun die Gruppe nur 0 ,69 als Parallelismus zur Hauptrichtung aufweist, ist derselbe zur Gruppenrichtung 0,79. Das Resultat würde noch bedeutend günstiger sein, wenn wir die 295 ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Leipzig, 1901
8
Beiträge zur physischen Geographie des Finnischen Meerbusens
Die Isobathe von 20 m hält sich ziemlich nah am nördlichen Ufer, verläßt es gegenüber dem Kap Inonemi, biegt nach O aus, ohne den Meridian der Insel Tolbukin zu überschreiten, richtet sich nach SW und verläuft parallel mit dem südlichen ...
Eugène Ferdinand Piccard, 1903
9
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Hier liegt die Isobathe von 200 m stellenweise um 20, 30 ja 40 Seemeilen von dem Festlande ab, und es erscheinen die Inseln Lemnos, Mitylini, Chios, Nikaria und Kos als die einstigen oder bei weiter vorschreitender Versandung als die ...
10
Die deutsche Rechtschreibung
Isobathe. Isegrim l. m. Gen. -s nur Sg., in der Tierfabel: der Wolf 2. m. 1 mürrischer, bärbeißiger Mensch js|fa|han l. Stadt im Iran 2. = Ispahan Is lam [auch : is-, arab.] m. Gen. -s nur Sg. von Mohammed begründete, mono- theist. Religion is ...
Michael Müller, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISOBATHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Isobathe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bilan - Saint Malo 2015
Dans la foulée, CYsTIDÉ (+4) est un solo de l'ordinateur et IsOBATHE (+22 sur (L)ITHOBIE) est l'oeuvre de Garen Yacoubian. Au coup 6 il faut oser MATUrÉES ... «FFSc, dic 15»
2
Les nouvelles frontières de l'Arctique
... 200 milles marins: jusqu'à 370 milles marins du rivage ou sur une distance de 100 milles marins après l'isobathe (la courbe de profondeur) de 2500 mètres, ... «Le Temps, ago 15»
3
Gaz de schiste : un bras de fer mais pour quel enjeu !
Ce puits peut-il leur permettre de finaliser la carte isobathe au toit des formations schisteuses, calculer le pourcentage de leur concentration en carbone ... «Le Matin DZ, feb 15»
4
Évolution récente du delta du Mékong
La diminution de sédiment au niveau de la zone de prodelta est visible en bleu le long de l'isobathe 10. Les chercheurs ont également mis en évidence, pour la ... «INSU-CNRS, lug 14»
5
Les frontières maritimes en Méditerranée, aspects juridiques et ...
... 100 milles de l'isobathe[6] de 2 500 mètres, l'État étant libre de choisir, entre le critère de distance et le critère de profondeur, celui qui lui est le plus favorable. «JOL Press, nov 13»
6
Le produit de saison conseillé par Leslie Widmann : le tourteau
Son habitat le plus fréquent est situé autour de l'isobathe – 100 mètres. Les femelles sont de plus petites tailles et se caractérisent à la fois par leur abdomen ... «lepetiteconomiste.com, giu 13»
7
Parc national des Calanques : lever les derniers obstacles
Par ailleurs, l'interdiction de chalutage "en coeur en deçà de l'isobathe 100" est également confirmée. Tandis que la dérogation accordée aux huit chalutiers ... «Actu-environnement.com, gen 12»
8
Revue de géographie de Bordeaux
... limité au nord par la route côtière à l'ouest d'Abidjan et la route de Noé en passant par Alépé à l'Est. Dans la partie sud, il est délimité par l'isobathe -120 m. «Revues.org, dic 10»
9
Un modèle plus performant pour la marée du plateau amazonien
Cette zone présente en effet de très faibles profondeurs loin des côtes et sur de grandes étendues : l'isobathe 20 m est ainsi par endroit distante de 100 km des ... «INSU-CNRS, dic 09»
10
La course à l'extension du plateau continental est lancée
... 100 milles mesurés depuis l'isobathe (la ligne de profondeur) de 2.500 mètres. Les enjeux de l'extension du plateau continental d'un Etat sont nombreux. «Les Échos, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isobathe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/isobathe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z