Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jachtklub" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACHTKLUB IN TEDESCO

Jachtklub  [Jạchtklub, Jạchtclub, Yạchtclub, Yạchtklub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACHTKLUB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jachtklub è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACHTKLUB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jachtklub» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

circolo nautico

Yachtclub

Un yacht club è un'associazione sportiva specializzata in vela o in motoscafo. La maggior parte dei club yacht hanno il proprio porto o si trovano in un porto più grande. Anche i club più piccoli dispongono talvolta di una terra su cui, ad esempio, si trovano parcheggi, scaricati nell'acqua da una scivolata. I club di yacht hanno spesso una lunga tradizione. Di solito hanno un'abbreviazione per il loro nome e il proprio stander. I Yachtclub organizzano anche regate e altri eventi sportivi e sociali. La maggior parte dei Yachtclub tedeschi si trovano presso la German Sailing Association o la German Motor Yachting Association. I club con gli stessi obiettivi di sport acquatici sono anche chiamati vela, club di vela o club di sport acquatici. Il Water Club di Cork è il primo yacht club del mondo. È stata fondata a Cork in Irlanda nel 1720 e rinominato Royal Yacht Club nel 1820. Nel 1833 ha ottenuto il suo nome attuale Royal Cork Yacht Club. Ein Yachtclub ist ein Sportverein, der sich auf Segeln oder Motorbootfahren spezialisiert hat. Die meisten Yachtclubs haben einen eigenen Hafen oder sind in einem größeren Hafen beheimatet. Kleinere Vereine verfügen teils auch nur über eine Wiese an Land, auf der beispielsweise Jollen abgestellt werden, die über eine Slipanlage ins Wasser gelassen werden. Yachtclubs pflegen oft eine lange Tradition. Sie haben meist eine Abkürzung für ihren Namen und einen eigenen Stander. Yachtclubs veranstalten auch Regatten und andere sportliche oder soziale Events. Die meisten deutschen Yachtclubs sind im Deutschen Segler-Verband oder Deutschen Motoryachtverband zusammengeschlossen. Vereine mit gleichen wassersportlichen Zielen werden aber auch als Segelvereine, Segelclubs oder Wassersportvereine bezeichnet. Als erster Yachtclub wird landläufig der Water Club of Cork gehandelt. Er wurde 1720 in Cork in Irland gegründet, 1820 in Royal Yacht Club umbenannt. Im Jahre 1833 bekam er seinen heutigen Namen Royal Cork Yacht Club.

definizione di Jachtklub nel dizionario tedesco

Club sportivo per corse e gare con barche a vela. Sportklub für Fahrten und Wettkämpfe mit Segeljachten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jachtklub» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JACHTKLUB


Aeroklub
Ae̲roklub, Ae̲roclub
Automobilklub
Automobi̲lklub, Automobi̲lclub
Buchklub
Bu̲chklub [ˈbuːxklʊp]
Fanklub
Bei der Schreibung »Fanklub«: [ˈfɛn…]  Bei der Schreibung »Fanclub«: [ˈfɛn…]
Filmklub
Fịlmklub
Freizeitklub
Fre̲i̲zeitklub, Fre̲i̲zeitclub
Fußballklub
Fu̲ßballklub, Fu̲ßballclub [ˈfuːsbalklʊp]
Golfklub
Gọlfklub, Gọlfclub
Jazzklub
Jazzklub
Jugendklub
Ju̲gendklub, Ju̲gendclub [ˈjuːɡn̩tklʊp]
Kinderklub
Kịnderklub, Kịnderclub
Nachtklub
Nạchtklub, Nạchtclub [ˈnaxtklʊp]
Parlamentsklub
Parlamẹntsklub, Parlamẹntsclub
Ruderklub
Ru̲derklub, Ru̲derclub [ˈruːdɐklʊp]
Segelklub
Se̲gelklub
Seniorenklub
Senio̲renklub
Spitzenklub
Spịtzenklub, Spịtzenclub
Sportklub
Spọrtklub, Spọrtclub [ˈʃpɔrtklʊp]
Swingerklub
Swịngerklub, Swịngerclub
Tennisklub
Tẹnnisklub, Tẹnnisclub [ˈtɛnɪsklʊp]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JACHTKLUB

Jacht
Jachthafen
Jack
Jäckchen
Jacke
Jäckel
Jackenkleid
Jackenkragen
Jackenschoß
Jackentasche
Jacketkrone
Jackett
Jacketttasche
Jackfrucht
Jackpot
Jackstag
Jaconet
Jaconnet
Jacquard
Jacquardgewebe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JACHTKLUB

Atomklub
Autofahrerklub
Buchclub
Bundesligaklub
Debattierklub
Dorfklub
Ferienklub
Großklub
Kegelklub
Kiwanis-Club
Klub
Lions Club
Nightclub
P.E.N.-Club
Profiklub
Rotary Club
Schallplattenklub
Serviceklub
Singeklub
Veteranenklub

Sinonimi e antonimi di Jachtklub sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JACHTKLUB»

Jachtklub Grammatik wörterbuch jachtklub Yachtclub Sportverein sich Segeln oder Motorbootfahren spezialisiert meisten Yachtclubs haben einen eigenen Hafen sind einem größeren beheimatet Kleinere Vereine verfügen teils auch über eine wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Siehe Sport Yachtklub Jachtclub Yachtclub Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache elbląg Stowarzyszenie Elbląg serdecznie zaprasza doroczne Międzynarodowe Długodystansowe Regaty Żeglarskie Puchar Burmistrza Tolkmicka Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere saadjärv estland visitestonia Segeln Schifffahrten Saadjärv Landkreis Tartu Estland linguee Segelrennen Korsika Regatta Bonifacio organisiert Unterstützung nationalen Union Rennen stoczni gdańskiej gdańsk Stoczni Gdańskiej Gdańsk Górki Zachodnie Przełom rejestracji Schlagen anderen Wörterbüchern nach Yacht Club Sportverein pttk pszczyna PTTK Pszczyna Strona główna

Traduzione di Jachtklub in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACHTKLUB

Conosci la traduzione di Jachtklub in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jachtklub verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jachtklub» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

码头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मरीना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرسى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

марина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মারিনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marina
190 milioni di parlanti

tedesco

Jachtklub
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マリーナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마리나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bến du thuyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரீனா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मरिना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

марина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jachtklub

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACHTKLUB»

Il termine «Jachtklub» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.704 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jachtklub» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jachtklub
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jachtklub».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACHTKLUB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jachtklub» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jachtklub» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jachtklub

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JACHTKLUB»

Scopri l'uso di Jachtklub nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jachtklub e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hundert-Dollar-Küsse / ebook
»Und warumnehmen Siemich dannnicht zumnächsten Tanzvergnügen in den Jachtklub mit?« Robert wurde so steif wie Marie. »In den Jachtklub?«, sagte er. » In den Jachtklub von Pisquontuit?« »Genau inden«,sagteMarie. »MariesFrage ...
Kurt Vonnegut, 2012
2
Kurzgeschichten
Am dritten Tage nach meiner Ankunft erfuhr ich, dass die Finnen den Platz, an dem ich gelandet war, den »Jachtklub« benannt und mich zum Präsidenten ernannt hatten. Zuerst wollte ich nichts von diesem Ehrentitel hören, aber später sagte ...
Arkadij Awertschenko, 2012
3
Der Herr aus der ersten Reihe: 28 Kurzgeschichten - ...
Am dritten Tage nach meiner Ankunft erfuhr ich, daß die Finnen den Platz, an dem ich gelandet war, den »Jachtklub« benannt und mich zum Präsidenten ernannt hatten. Zuerst wollte ich nichts von diesem Ehrentitel hören, aber spätersagte ...
Arkadij Timofejewitsch Awertschenko, 2014
4
Meine schönsten Geschichten
Am dritten Tage nach meiner Ankunft erfuhr ich, daß dieFinnenden Platz, andem ich gelandet war,den»Jachtklub« benanntundmich zum Präsidenten ernannt hatten. Zuerst wollte ich nichts von diesem Ehrentitel hören, aber später sagte ich  ...
Arkadij Awertschenko, 2012
5
Kleptopia: Wie uns Finanzindustrie, Politik und Banken für ...
Und am Fuß der Brücke war früher der Jachtklub. Und ein bisschen oberhalb vom Jachtklub, da liegt mein Haus. Ich komme also um die Kurve, und da ist keine Brücke mehr. Kein Jachtklub. Und kein Haus.« Taylor erzählte weiter, wie er ...
Matt Taibbi, 2012
6
Das dunkle Paradies: Ein Fall für Jesse Stone
Ich sollte verheiratet sein und mit dir zusammen in den Jachtklub gehen, nicht sie .« »Oh Gott, nein.« »Oh Gott, ja«, sagte Tammy. Sie setzte sich im Bett auf und ihre Bewegung zog beinahe die ganze Decke von ihm weg. Er zerrte sie hastig ...
Robert B. Parker, 2013
7
Sternenfeuer: Roman
»Wieso haben Sie das nicht gleich gesagt? Wo würden Sie denn gern speisen?« »Im Meersburger Jachtklub? Er befindet sich nur fünf Kilometer weiter am Seeufer.« »In Ordnung. Meine Konferenz endet mit einem Empfang um 18:00 Uhr. Es ...
Michael McCollum, 2012
8
Wie ich ein Lügner wurde...
Zur Förderung und Entwicklung des Segelsportes schlägt der obgenannte Verein Ihrem Jachtklub vor, eine Schnelligkeitsregatta zu arrangieren. Das Ziel ist unsere Stadt Merikjarwi, der Abfahrtsort Kuomaki. Zur Anspornung der Teilnehmer ...
Arkadij Awertschenko, 2013
9
Mein Begräbnis. Und andere Grotesken
... ihr ästhetisches Bedürfnis, ihr tastendes Kulturgefühl wendete sich diesem einen Punkte zu. Sie wusste, wie ihr Mann aussehen würde, ehesie ihn gesehen. Er war Mitglied vom Unionklub, vom Automobilklub, vom Kaiserlichen Jachtklub.
Hanns Heinz Ewers, 2014
10
Der Bus: Roman
erste Mal sah er Marta im Jachtklub. Nachdem er mehrere Monate in Córdoba verbracht hatte, um Prüfungen für sein Jurastudium abzulegen, beschloss er, seinen Onkel und seine Tante zu besuchen. Er verbrachte den Sommer immer bei ...
Eugenia Almeida, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACHTKLUB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jachtklub nel contesto delle seguenti notizie.
1
Götterdämmerung für Oasen der Ruhe
Obwohl das Areal bereits ein schickes Restaurant mit Bar und einen Jachtklub zu bieten hat, eine neue Marina also nicht nötig wäre. Dass selbst die letzten ... «Wiener Zeitung, set 16»
2
EM 1992: Wie Dänemark zum Europameister-Titel durchmarschierte
Ihre allgemein lockere Grundhaltung half dabei. Das Teamhotel und Trainingscamp im Jachtklub Stenungsbaden war ein Haus der offenen Tür. Was für ein ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
3
Dla kogo Puchar 90-lecia Gdyni?
Od samego początku w Pucharze 90-lecia Gdyni prowadzi Łukasz Trzciński na jachcie „GoodSpeed” (Jachtklub Stoczni Gdańskiej). Nie zmieniło się to także po ... «Zagle, giu 16»
4
Jachtclubs weltweit: Zutritt nur für echte Segler
Viel nobler wird's nicht mehr: In den exklusivsten Jachtklubs der Welt haben nur Mitglieder Zutritt. Segelfan Svante Domizlaff wollte unbedingt mal rein. Er hat es ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
5
1,7 milliárdos beruházás Balatonfenyvesen
A zárt jachtklub szállodája 18 szobás lesz, és háromcsillagos minőségben épül. A klub kikötőjében a helyi hajótulajdonosok egy külön kikötőhelyet kapnak, ... «Marcali Portál, ago 15»
6
Mit Wind in den Segeln über den Wannsee gleiten
Links von uns zieht das Haus der Wannseekonferenz vorbei, umringt von Jachtklubs und Segelvereinen. Der See ist gefüllt mit weißen Segelbooten, ... «Berliner Morgenpost, ago 15»
7
Fahrradverleih - Radfahren in Palma de Mallorca
Besonders beliebt ist dabei natürlich der 16 Kilometer lange Radweg, der an der gesamten Bucht von Palma, von Club de Mar bis zum Jachtklub in S'Arenal, ... «Mallorca Inselnews, lug 15»
8
Segler Teplý will Landsfrau Kozelská Fenclová zu Olympia in Rio ...
Wie Viktor Teplý ist sie Mitglied im Jachtklub Brno, und auf dem Stausee der Brünner Talsperre hat sie einst auch das Segeln erlernt: „Ich bin durch meinen ... «Radio Prag, giu 15»
9
Israels Präsident: Ausnahmezustand in Kiel wegen Rivlin
Dass die Segler vom benachbarten Jachtklub weder ein- noch auslaufen dürfen in ihren kleinen Freizeithafen. Das über das Regierungsviertel hinaus auch ... «DIE WELT, mag 15»
10
Kalendarz Regat Żeglarskich na Zalewie Wiślanym
W związku ze zbliżającym się rozpoczęciem sezonu żeglarskiego "Stowarzyszenie Jachtklub Elbląg" prezentuje Kalendarz Regat Żeglarskich na Zalewie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jachtklub [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jachtklub>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z