Significato di "Jeep" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JEEP

amerikanisch; wohl nach den englisch ausgesprochenen Anfangsbuchstaben von: general purpose = Mehrzweck-.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JEEP IN TEDESCO

Jeep  [d͜ʃiːp] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JEEP

Jeep è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JEEP IN TEDESCO

camionetta

Jeep

Jeep è un automobile statunitense per i veicoli fuoristrada, che appartiene al gruppo Fiat Chrysler Automobiles. La tua società madre diretta è Chrysler Group LLC. Il nome "jeep" è cambiato nel corso del tempo - Ad esempio Tesa e Tempo - si sono sviluppati in un nome generico in Europa. Per questo motivo, altri veicoli commerciali nella regione europea sono talvolta a volte denominati "Jeep", mentre il termine "SUV" ha prevalso negli USA.

Jeep ist eine US-amerikanische Automarke für Geländewagen, welche zum Fiat Chrysler Automobiles Konzern gehört. Ihr direkter Mutterkonzern ist die Chrysler Group LLC. Der Name "Jeep" hat sich im Lauf der Zeit – ähnlich wie z. B. Tesa und Tempo – in Europa zu einem Gattungsnamen entwickelt. Daher werden bisweilen auch andere geländetaugliche Fahrzeuge im europäischen Raum umgangssprachlich als „Jeep“ bezeichnet, während sich in den USA der Begriff SUV durchgesetzt hat.

definizione di Jeep nel dizionario tedesco

più piccolo, per lo più aperto, fuoristrada con un motore potente e quattro ruote motrici.

kleineres, meist offenes, geländegängiges Fahrzeug mit starkem Motor und Allradantrieb.

TRADUZIONE DI JEEP

Conosci la traduzione di Jeep in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Jeep verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jeep» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 吉普车
• Traduttore italiano - spagnolo: jeep
• Traduttore italiano - inglese: jeep
• Traduttore italiano - hindi: जीप
• Traduttore italiano - arabo: جيب
• Traduttore italiano - russo: джип
• Traduttore italiano - portoghese: jipe
• Traduttore italiano - bengalese: জীপ্
• Traduttore italiano - francese: jeep
• Traduttore italiano - malese: jip
• tedesco: Jeep
• Traduttore italiano - giapponese: ジープ
• Traduttore italiano - coreano: 지프
• Traduttore italiano - giavanese: jeep
• Traduttore italiano - vietnamita: xe jíp
• Traduttore italiano - tamil: ஜீப்
• Traduttore italiano - marathi: जीप
• Traduttore italiano - turco: jip
• Traduttore italiano - italiano: camionetta
• Traduttore italiano - polacco: jeep
• Traduttore italiano - ucraino: джип
• Traduttore italiano - rumeno: jeep
• Traduttore italiano - greco: τζίπ
• Traduttore italiano - afrikaans: jeep
• Traduttore italiano - svedese: jeep
• Traduttore italiano - norvegese: jeep

CITAZIONI IN TEDESCO CON «JEEP»

Citazioni e frasi famose con la parola Jeep.

1

Harald Schmidt

Jetzt gibt es in Australien für den Jeep Dreck-und-Matsch-Spray. Matsch aus der Dose gibt es bei uns in Deutschland auch, heißt Ravioli.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JEEP»

Scopri l'uso di Jeep nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jeep e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Valentin's Tod und Düntzer's Urtheil über diese Scene des ...

Jeep. 2 St. l'Kue^äiäe8, Ders. Selecta. 3 St. 8oi>l,o«Ie». — Oberlehrer Cunze. Prim» mit Ausschl. von Selecta. 3 St. Nom. Um8. Grammatik. Erereitia u. freie Lat. Aufsätze. Dir. Jeep. 3 St. Metrik, Dr. Dressel. 1 St. Lindemann Thl. 2. 3. Deutsch.

J. Jeep, 1853

Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...

Jeep: quid ille dux? semita quo ducit pergite animo forti. v 15) I. 45, 108. intus hie locus ext cantemnendus in nobis, nun ne_gligendus in nostris [im tarnen 1lt morluorum eorpm'n m'hil sentire rivi sentiamm]. Wessenberg und Baiter klammern ...

In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...

Der erste Jeep; Einquartierung von US-Offizieren in unser Haus Nach der Übergabe von Mainburg und der Einnahme von Lindkirchen rückten die amerikanischen Verbände unaufhaltbar weiter in Richtung Osten vor, um schließlich den Rest ...

Walter Hösl, 2011

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

Jeep aber vermuthet: quae vero patitur hoc oratio, ut quitquam autit orator aliquando omittere catut. 10) cap. 7 § 10 heifst es bei Krüger: . . . gradu, ti non intertitlen- tet offentantetque brevia Uta alque concita tingultantium modo eje- cturi tumut ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1864

Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen

Bentley, Wessenberg and Baiter werfen alle diese Worte aas. Seyf- fert schützt sie und corrigirt quid ille dux Leónidas dicitt I'rau- ittt animo /err». Jeep: quid Ule dux? semita quo durit ptrgite «atsie forli. 15) 1, 4b, 108. tutus hic locus est ...

Brand Communities:

0,795 0,986a Integration in a Brand Community (IBC) Owner– Product Relation- ship Owner– Brand Relation- ship Owner– Company Relation- ship Owner– Owners Relation- ship I love my Jeep vehicle. My Jeep vehicle is one of my favorite ...

Fabian von Loewenfeld, 2006

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

jedermanns Liebling 725 Jeep Vgl. TDarling Ib, teverybody's darling l Trott ellf r Klifttw wm nYMiiirt im Afcü*1««1" .iwmciei lc l:Mlici (Hitimi schnell zu jedermanns Liebling^ (FAZ MAG. 1.2.1985: 14) 2 Jedermanns Liebling - Während des ...

Broder Carstensen, 2001

Traditio Latinitatis:

Schon Jeep, dem bei aller Willkür in der Textbehandlung das Verdienst zukommt , sich als erster Philologe der Neuzeit intensiver um die Claudian-Überlieferung gemüht zu haben, rekurriert dort, wo er die Rangfolge seiner Codices ebenfalls ...

Peter Lebrecht Schmidt, Joachim Fugmann, Martin Hose, 2000

Grundlagen der Automobilwirtschaft

Die Fahrzeuge der Marke Jeep haben ihren Ursprung in der Ausschreibung des U.S. Militärs des Jahres 1940 mit der Forderung, innerhalb weniger Monate ein allzweck-taugliches Geländefahrzeug zu entwickeln. Es gewann die bis daher ...

Willi Diez, 2001

Geschichte der romischen Literatur: bis zum ...

2) Jeep 2 p. 163; Birt p. 315. 2) Jeep 2 p. 152, p. 155; Birt p. 290, p. 338. 4) Jeep 2 p. 166; Birt p. 317. 6) Jeep 2 p. 144; Birt p. 296; vgl. M. Bonnet, Revue de philol. 2 (1878) p. 176; F. Cipolla, Atti d. R. Ist. Veneto di scienze, lettere ed arti, ser.

Martin Schanz, 1927

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEEP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jeep nel contesto delle seguenti notizie.

Jeep Compass II (2017): Erste Infos, Motoren und Marktstart

Der Nachfolger von Jeep Compass und Patriot steht in den Startlöchern: 2017 kommt die Neuauflage mit frischem Design und italienischen Genen. Offizielle ... «autobild.de, set 16»

Im Krieg kreierte Kultkraxler: 75 Jahre Jeep

Woher der Name Jeep wirklich stammt, weiß niemand mit letzter Gewissheit. Fest steht ... Aber der amerikanische Jeep brachte die 4x4-Offroader ab 1941 in die ... «DIE WELT, ago 16»

Jeep wird 75: Vorwärts im Rückwärtsgang

Jeeps ließen sich von nichts aufhalten, weder von den Nazis noch von der Wildnis. Jetzt feiert die Marke, die als Synonym für Geländewagen gilt, ihren 75. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

It's a Jeep!

Heute vor 75 Jahren rollte der erste Jeep vom Fabrikband. Ein Rückblick auf das bewegte Leben eines Automobils, welches für die harten Jobs entwickelt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»

Puristische Kraftpakete: Jeep Trailcat und Jeep Shortcut

Der Jeep Willys MB galt als treu wie ein Hund, stark wie ein Maultier und flink wie eine Bergziege: Die Mutter aller Geländewagen wurde 1940 im Auftrag der ... «DIE WELT, apr 16»

Jeep Sondermodelle 75th Anniversary: Jubel-Jeeps als Limited ...

Am meisten wird beim Jeep Wrangler 75th Anniversary aufgerüstet. Zusätzlich zu den genannten Extras bekommt er eine Powerdome-Motorhaube, Ledersitze, ... «auto motor und sport, gen 16»

Jeep Cherokee im Test: Knorrig wie vor 31 Jahren

Der SUV-Boom bringt immer neue Modelle und Varianten hervor, schon immer da war hingegen der Jeep Cherokee. Die jüngste Generation geht zwar optisch ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»

Wer sechs braucht, muss zahlen: Fahrbericht: Jeep Cherokee 3.2l ...

Beim Geländewagen-Klassiker Jeep Cherokee entscheiden sich hierzulandesogar über 90 Prozent der Käufer für einen der drei Diesel: Von bislang 1.917 in ... «DIE WELT, dic 15»

Jeep Renegade 1.4l MultiAir (2015): Fahrbericht

Der Jeep Renegade bekommt ein neues Benzin-Spitzenmodell. Was der 1,4-Liter-Turbo mit 170 PS im kompakten SUV kann, zeigt der Fahrbericht. «autobild.de, ago 15»

Jeep Cherokee 2.2 Diesel (2015): Fahrbericht

Jeep verbaut im Cherokee einen neuen 200-PS-Diesel. Wie sich das Jeep-SUV mit dem stärksten Selbstzünder fährt, klärt der Fahrbericht. «autobild.de, ago 15»