Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jüdin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JÜDIN

mittelhochdeutsch jüdīn, jüdinne.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JÜDIN IN TEDESCO

Jüdin  [Jü̲din ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JÜDIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jüdin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JÜDIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jüdin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Jüdin nel dizionario tedesco

forma femminile all'ebreo weibliche Form zu Jude.

Clicca per vedere la definizione originale di «Jüdin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JÜDIN


Aladin
Ạladin
Doktorandin
Doktorạndin
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gliadin
Gliadi̲n
Godin
Go̲din
Gospodin
Gospodi̲n
Grenadin
[ɡrənaˈdɛ̃ː] 
Halbjüdin
Hạlbjüdin [ˈhalpjyːdɪn]
Hesperidin
Hesperidi̲n
Hündin
Hụ̈ndin
Kundin
Kụndin 
Ladin
Ladi̲n
Nichtjüdin
Nịchtjüdin
Odin
O̲din
Paladin
Paladi̲n  , auch: [ˈpa(ː)…] 
Prostaglandin
Prostaglandi̲n
Pyrimidin
Pyrimidi̲n
Rodin
[roˈdɛ̃ː] 
Saladin
Sạladin
Sardin
Sạrdin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JÜDIN

Judenviertel
Judeophobie
judihui!
Judika
Judikat
Judikation
Judikative
judikatorisch
Judikatur
Judikum
jüdisch
jüdisch-arabisch
jüdisch-christlich
jüdisch-deutsch
jüdischchristlich
Judith
Judiz
judiziell
judizieren
Judizium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JÜDIN

Almandin
Biliverdin
Druidin
Engadin
Exfreundin
Hedin
Heidin
Heldin
Hindin
Hirudin
Histidin
Klassenkameradin
Kurdin
Logopädin
Organdin
Pyridin
Schulfreundin
Schwedin
Wendin
andin

Sinonimi e antonimi di Jüdin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JÜDIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Jüdin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Jüdin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JÜDIN»

Jüdin Mizwa Israelit Israelitin Itzig Mauschel Sabre weisband jüdin timoschenko ultraorthodoxe glatze anne frank kopftuch merkel oder jude sein weltreligionen judentum kindernetz Jude jedes Kind eine jüdische Mutter egal gläubig nicht Manche Glaubensrichtungen erkennen Juden auch wiktionary Gelegentlich wird Bezeichnung wegen Erinnerung nationalsozialistischen Sprachgebrauch diskriminierend empfunden Staatsschauspiel dresden toledo Toledo Historisches Trauerspiel Franz Grillparzer Regie Nuran David Calis Premiere April Bühne Semperoper detailansicht juive Fotogallerie für Insgesamt Fotos Selbst Richard Wagner seine Kollegenschelte berüchtigt voll Lobes bescheinigte projekt gutenberg spiegel fünf Aufzügen Personen Alfonso VIII König Kastilien Eleonore England dessen Lion feuchtwanger

Traduzione di Jüdin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JÜDIN

Conosci la traduzione di Jüdin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jüdin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jüdin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

犹太女人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

judía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jewess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहूदिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يهودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

еврейка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

judia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইহুদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Juive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perempuan Yahudi
190 milioni di parlanti

tedesco

Jüdin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユダヤ女性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유태인 여자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jewess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đàn bà Do thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யூதப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यहूदी स्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudi kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebrea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Żydówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єврейка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

evreică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιουδαΐα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jodin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

judinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jewess
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jüdin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JÜDIN»

Il termine «Jüdin» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.990 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jüdin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jüdin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jüdin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JÜDIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jüdin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jüdin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jüdin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JÜDIN»

Scopri l'uso di Jüdin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jüdin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jüdin und Frau - Identitätsgeschichten in Ruth Klügers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Universitat zu Koln, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die judische Geschichte ist gepragt durch Vertreibung ...
Anonym, 2007
2
Die schöne Jüdin: Jüdische Frauengestalten in der ...
ist die ewige Jüdin Ahasvera keine Sagengestalt. Wegen ihrer Außenseiterrolle und der Mischung aus Reiz und Abscheu, mit der man ihr begegnet, hat die Jüdin keine andere Möglichkeit, als ihr Leid, ihr Stigma an andere weiterzugeben , ...
Florian Krobb, 1993
3
Geschlossene und offene Dramenform anhand "Die Jüdin von Toledo"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Stuttgart, Veranstaltung: Grundkurs NDL, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der am 15.
Ulrich Ramp, 2007
4
Die Jüdin: Oper in 5 Abteilungen
Oper in 5 Abteilungen F. Halévy. Eleazar. Auf Euer Gnaden Wunsch Bring' ich das goldne Geschmeide Euch her. Recka. O Gott! Täuscht mich ein Traum? Eudoria. Im Namen des Monarchen, der Ehre und der Damen, Die zu mutiger Thal ...
F. Halévy, 1862
5
Das kurze Leben der Jüdin Felice Schragenheim:
Fotodokumentation zum Leben der Jüdin Felice Schragenheim, besser bekannt als äJaguarä des ungleichen Liebespaares äAimee & Jaguarä, die bis zu ihrer Deportation 1944 als äU-Bootä in Berlin überleben konnte.
Erica Fischer, Christel Becker-Rau, 2002
6
Lion Feuchtwangers "Die Jüdin von Toledo". Die Darstellung ...
Der Stoff „Die schöne Jüdin“ Lion Feuchtwanger übernimmt diesen Stoff und verarbeitet ihn auf einer ähnlichen sozialen Ebene in einem anderen historischen und kulturellen Kontext. Dabei greift er „stoffgeschichtlich auf eine Reihe ...
Maja Schulze, 2013
7
Denken und Handeln als Jüdin: Hannah Arendts politische ...
Die Entwicklung von Hannah Arendts politischer Theorie steht im Mittelpunkt der Studie.
Iris Pilling, 1996
8
Ich folgte den falschen Göttern: eine australische Jüdin in ...
1963 lässt sich die in Berlin geborene und in Australien aufgewachsene Autorin in der DDR nieder, wo sie als überzeugte Kommunistin für die Staatssicherheit arbeitet, bis sie 1982 einen Schlussstrich zieht.
Salomea Genin, 2009
9
Gärten als Spiegel der Seele
Hans-Peter Ecker. Isabel Hernändez Mauern, Türme, Schlösser und Gärten: Gestalt und Bedeutung maurischer Landschaften in Lion Feuchtwangers Roman Die Jüdin von Toledo Im Sommer 1926, nach dem großen Erfolg seines Romans  ...
Hans-Peter Ecker, 2007
10
Jews in German Literature Since 1945: German-Jewish Literature?
Lion Feuchtwangers Die Jüdin von Toledo (1955): Die Figur der Raquel - Sinnbild der Emanzipation? This article is primarily concemed with the main female character, Raquel, in Lion Feuchtwanger's historical novel Die Jüdin von Toledo: A ...
Pól Ó Dochartaigh, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JÜDIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jüdin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie eine blonde Jüdin in Südbaden gegen die Nazis spionierte
Marthe Cohn entsprach dem blonden Nazi-Ideal – doch sie war Jüdin / Im Dienst der französischen Armee sammelte sie während der Nazi-Zeit Infos aus ... «Badische Zeitung, mag 16»
2
Krefeld: Bewegender Film über Anraths letzte Jüdin
Krefeld. Der Kurzfilm "Anrath" zeigt die bewegende Geschichte eines Gestapo-Offiziers, der eine Jüdin mit seinem Fahrrad zur letzten Deportation von Krefeld ... «RP ONLINE, apr 16»
3
Deborah Feldman: Von der orthodoxen Jüdin zur Bestseller-Autorin
Deborah Feldman wäre gern Europäerin wie ihre Vorfahren, „eine assimilierte europäische Jüdin, falls es so etwas noch gibt“, aber keinesfalls will sie um einen ... «DIE WELT, mar 16»
4
Wenn die Stimme leise zittert: Margot Friedlanders Hörbuch über ...
Margot Friedlander berichtet im Hörbuch „Versuche, dein Leben zu machen” von ihrer Zeit als Jüdin im Untergrund. Ein eindrucksvolles Dokument über ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
5
Freudenbergs retten eine Jüdin
Die polnische Jüdin aus Lublin arbeitete als Zwangsarbeiterin in Deutschland. Unter falschem Namen, um die wahre Identität zu verschleiern und dem ... «sz-online, feb 16»
6
„Die Jüdin“ in Mannheim - Blaue Hände, gelbe Hände
Ausgerechnet der unerbittliche Peter Konwitschny inszeniert Fromental Halévys herrliche Oper „Die Jüdin“ entspannt und markant am Nationaltheater ... «Frankfurter Rundschau, gen 16»
7
Wirrköpfe bezeichnen Merkel als Jüdin
„Und wie beweisen wir, dass Merkel eine Jüdin ist?“ Weiter spricht sie davon, zur Bundespolizei gehen zu wollen, damit man „Merkel und Seehofer und ihre ... «Jüdische Rundschau, gen 16»
8
Sie ist Jüdin und lebt in Berlin, er ist Muslim und floh aus Syrien ...
Rebecca, hattest du Angst vor Abdullahs Reaktion – wenn er erfährt, dass du Jüdin bist? Rebecca: Angst hatte ich keine, aber ich war neugierig. Es ist immer ... «bento, dic 15»
9
Jüdin nimmt muslimischen Flüchtling auf - Zwei Religionen, eine WG
Dass die 32-Jährige Jüdin ist, erfuhr Sa nach einigen Tagen. Er schaute auf eine an die Wand gepinnte Postkarte in der Küche. Auf Arabisch stand darauf ... «Berliner Zeitung, dic 15»
10
Pegida NRW hat Merkel „als Jüdin enttarnt”
Die „Patrioten gegen die Islamisierung des Abendlandes" sind, wie der Name schon sagt, voll gegen Islamisierung. Weil sich unter diesem Banner aber sehr ... «VICE.com, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jüdin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/judin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z