Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kairouan" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAIROUAN IN TEDESCO

Kairouan  [ka͜iˈru̯aːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KAIROUAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kairouan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kairouan

Qairawan

Qairawān

Qairawān, conosciuta anche come Kairouan o Kairuan, è una città in Tunisia con circa 120.000 abitanti. Si trova a 150 chilometri a sud-ovest di Tunisi, a 50 chilometri a ovest di Sousse ed è la capitale del governo cairouan con lo stesso nome. Fino al XI secolo, la città era un importante centro di borsa di studio islamica in Nord Africa. Con la città vecchia ei suoi mercati organizzati secondo la tradizione orientale dopo le gilde, con le sue moschee e altri edifici sacri, Qairawān è nato nell'elenco UNESCO del patrimonio culturale mondiale dal 1988. Secondo una decisione dell'organizzazione islamica per l'istruzione, la scienza e la cultura, una sottoorganizzazione della Lega mondiale islamica, Qairawān è stata la "Capitale della cultura islamica 2009". Dopo la rivoluzione in Tunisia 2010/2011, Qairawān si è sviluppata in un'alta fortezza dei Salafis. Per molti tunisini, la città è un esempio scoraggiante. Qairawān, auch Kairouan oder Kairuan, ist eine Stadt in Tunesien mit etwa 120.000 Einwohnern. Sie liegt 150 Kilometer südwestlich von Tunis, 50 Kilometer westlich von Sousse und ist Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Kairouan. Bis zum 11. Jahrhundert war die Stadt ein wichtiges Zentrum der islamischen Gelehrsamkeit in Nordafrika. Mit der Altstadt und ihren gemäß orientalischer Tradition nach Zünften geordneten Märkten, mit ihren Moscheen und anderen Sakralbauten steht Qairawān seit 1988 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes. Gemäß Beschluss der Islamischen Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur, einer Unterorganisation der Islamischen Weltliga, war Qairawān „Hauptstadt der islamischen Kultur 2009“. Nach der Revolution in Tunesien 2010/2011 hat sich Qairawān zu einer Hochburg der Salafisten entwickelt. Vielen Tunesiern gilt die Stadt als abschreckendes Beispiel.

definizione di Kairouan nel dizionario tedesco

Città in Tunisia. Stadt in Tunesien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kairouan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAIROUAN


Assuan
Assua̲n
Don Juan
[dɔn ˈxu̯an] 
Juan
Juạn [x…] 
Korduan
Kọrduan
Leguan
Legua̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈleːɡu̯aːn] 
Sichuan
[ˈsɪt͜ʃu̯an] 
Szechuan
[ˈsɛt͜ʃu̯an] 
Taguan
Ta̲guan
Tai-Chi-Chuan
[…t͜ʃiˈt͜ʃu̯an]
Yuan
Yu̲an [j…] 
à la Don Juan
[aladõˈʒu̯ãː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAIROUAN

Kainszeichen
Kaiphas
Kairener
Kairenerin
Kairo
Kairoer
Kairoerin
kairophob
Kairophobie
Kairos
Kaiser
Kaiseradler
Kaiserbrötchen
Kaiserfleisch
Kaisergebirge
Kaisergranat
Kaiserhaus
Kaiserhummer
Kaiserin
Kaiserinmutter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAIROUAN

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

Sinonimi e antonimi di Kairouan sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAIROUAN»

Kairouan kairouan hotel kasbah news klee sehenswürdigkeiten heilige stadt große moschee teppich macke Qairawān auch oder Kairuan eine Stadt Tunesien etwa Einwohnern liegt Kilometer südwestlich Tunis westlich extremistischer islam tunesien spiegel terrorisieren Ramadan Verweigerer hetzen Unzufriedene gegen junge tunesische Demokratie Hochburg Tunesien wurde noch nicht wachgeküsst zeit Tourismusflaute überwunden doch alle Orte profitieren Aufschwung müssen Tagestouristen fremdenverkehrsamt großer geschichtlicher Vergangenheit Traditionen Ihre Medina UNESCO Weltkulturerbe religiösen impressionen Kilometer landeinwärts Sousse Mekka Jerusalem viertwichtigste Islam hotelbewertungen Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote TripAdvisor Platz reisen günstig exklusiv urlaub Reisen Pauschalreisen Urlaub buchen sparen ✓Mehrfach ausgezeichnet Testsieger reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Tipps über Hotels Gastronomie Nachtleben mehr zoover Sommerurlaub Wetter gouvernorat wetter Gouvernorat Finden aktuelle Wettervorhersage heute nächsten Tage inkl ausflüge holidaycheck andere

Traduzione di Kairouan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAIROUAN

Conosci la traduzione di Kairouan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kairouan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kairouan» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

凯鲁万
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kairouan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kairouan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैरौअन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القيروان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кайруан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kairouan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kairouan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kairouan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kairouan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kairouan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケロアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kairouan의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kairouan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kairouan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kairouan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kairouan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kairouan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kairouan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kairouan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кайруан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kairouan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καϊρουάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kairouan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kairouan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kairouan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kairouan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAIROUAN»

Il termine «Kairouan» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kairouan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kairouan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kairouan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAIROUAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kairouan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kairouan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kairouan

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAIROUAN»

Scopri l'uso di Kairouan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kairouan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tunesien
292 ZIELE ▻ Kairouan hat sie ihr arabisch-moslemisches Erscheinungsbild bewahrt. Die ummauerte Medina mit ihren bedeutenden Sakralbauwerken gehört zu den schönsten und meistbesuchten Sehenswürdigkeiten des ge- UNESCO- ...
Anja Schliebitz, Jochen Klinckmüller, 2011
2
Kunst und Geschichte Tunesien
Patrizia Fabbri. Kairouan und die lebhaften Souks, wo die berühmten Teppiche von Kairouan. Die Stadt wurde als natürliche Erbin Karthagos, welches einem unaufhaltsamen Niedergang anheimzufallen schien, gegründet und gerade vom  ...
Patrizia Fabbri, 2008
3
Es streift eine dunkle Flöte
Anmerkungen ') O. K. Werckmeister: Kairouan: Wilhelm Hausensteins Buch über Paul Klee (1920). In: Die Tunisreise: Klee - Macke - Moilliet. Hrsg. von Ernst- Gerhard Güse (Stuttgart, 1982) 2) O. K. Werckmeister: Kairouan a.a.O. S.84 3) O. K. ...
Ingeborg Bauer, 2010
4
Die vier Spiegel des Emirs von Córdoba
Auf ihnen schaukelten eisenbewehrte Keulen und Morgensterne mit bösen schwarzen Metallspitzen. Kairouan bot den Anblick einer Mobilmachung. Dies aber schien der Normalzustand. Die weite Ebene rings um die Stadt bot anrückenden ...
Cluse Krings, 2009
5
MARCO POLO Reiseführer Tunesien: Mit EXTRA Faltkarte & ...
Geknüpfte Teppiche aus Kairouan sind beliebte Mitbringsel Die Medina von Sfax ist vollständig von Mauern umgeben. ZAOUIA DE SIDI ABID EL-GHARIANI Eine Zaouia ist das Grabmal eines Heiligen, dem eine Moschee und eine Medersa ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013
6
Die Moschee: Architektur und religiöses Leben
Zwei Tendenzen, die in Damaskus bereits angelegt waren, treten in Kairouan klar zutage: die Hierarchisierung des Betsaals und die vertikale Betonung wichtiger Bereiche der Moschee. Damit setzt sich die Architektur von Kairouan von den ...
Lorenz Korn, 2012
7
Kinder entdecken "Der blaue Reiter": Die kunterbunte ...
JVtocl<ß Kairouan I ÜnfovmaYionan zum Bild Das Bild Kairouan I entsteht während der Tunisreise von Macke im Jahr 1914. Kairouan ist eine heilige Stadt des Islams und auch heute noch Zentrum der Teppichweberei. Das Wort „ Karawane" ...
Angelika Hofmockel, 2006
8
Tunesien
Sieben Wallfahrten nach Kairouan, so der Volksglaube, können die Hadsch nach Mekka ersetzen. Wunderbare Begebenheiten sollen dem arabischen Heerführer Oqba ibn Nafi 670 n. Chr. den Ort inmitten der zentraltunesischen Steppe ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2010
9
Die Sidi Okba Moschee: Die Ursprünge Der Islamischen ...
This essay examines closely the numerous intercultural influences which have contributed to the formation of the monument of the Sidi Okba Mosque.
Thomas Steller, 2011
10
Tunesien - Sonne & Mehr: Ein Wochenende in Tunesien
KAIROUAN. Qairawān, auch Kairouan oder Kairuan liegt ungefähr 150km südwestlichvon Tunis. Die im Jahr 670 gegründete Stadt hat heute etwa 120.000 Einwohner. Im Jahr 2009 war Kairouan die Hauptstadt der islamischen Kultur.
Rudolf J. Strutz

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAIROUAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kairouan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kairouan : Arrestation de l'homme de théâtre Tarak Allani
La police a arrêté l'homme qui a investi, hier, une recette des finances, à Kairouan, avec une troupe musicale, pour protester contre le manque de ... «kapitalis, ott 16»
2
Kairouan : Faute d'eau, annulation de plusieurs interventions ...
Les coupures d'eau annoncées par la SONEDE depuis mercredi 31 août 2016, après-midi dans la ville de Kairouan, ne sont pas passées sans conséquences ... «Directinfo, set 16»
3
Discover the Middle East: Kairouan
The UNESCO World Heritage town of Kairouan in Tunisia used to be one of the greatest centres of Islamic scholarship and Quranic learning between the ninth ... «Middle East Monitor, ago 16»
4
Running Free: Parkour and the Mosques of Kairouan
Against a backdrop of ancient history and modern religious extremism, a small group of dancers from Kairouan are forging an international reputation while ... «Tunisia Live, lug 16»
5
Photo Essay: Kairouan's Street Art
Kairouan, founded in the 7th century as a military base, was soon established as a world center of Islamic power struggles and education. Originally home to a ... «Tunisia Live, lug 16»
6
Kairouan : Le gardien de la maison des jeunes lâche ses chiens sur ...
Il a été admis à l'hôpital régional de Kairouan. Ses proches dénoncent ce dépassement et déplorent le silence des dirigeants de la JSK et des responsables du ... «kapitalis, lug 16»
7
Kairouan : La jeune fille retrouvée égorgée a été identifiée
Selon Sabra FM, la radio régionale de Kairouan, citant une source médicale de l'hôpital des Aghlabides, la jeune-fille âgée de 26 ans est célibataire. «kapitalis, giu 16»
8
Great Mosque of Kairouan
As you wander the grounds of the Great Mosque of Kairouan in Tunisia you are treading across over a millennia of history. The magnificent structure — the ... «Atlas Obscura, giu 16»
9
Aghlabid Basins
The ancient town of Kairouan, Tunisia is located within a semi-arid region, prone to drought, without any nearby rivers or natural water sources. Water supply ... «Atlas Obscura, giu 16»
10
Tunisia, mezza vittoria per i sei gay di Kairouan
Tunisia, mezza vittoria per i sei gay di Kairouan Alcuni dei giovani imputati con le avvocate Sentenza tutta politica al processo d'appello contro i sei ragazzi che ... «La Repubblica, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kairouan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kairouan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z