Significato di "Kanter" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KANTER

englisch canter, gekürzt aus: Canterbury gallop, nach der Gangart der nach der englischen Stadt Canterbury reitenden Pilger. spätmittelhochdeutsch kanter < italienisch cantiere, französisch chantier, cantier = hölzerne Unterlage < lateinisch cantherius = balken.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KANTER IN TEDESCO

Kanter  Kạnter  , auch: [ˈkɛntɐ] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KANTER

Kanter è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KANTER IN TEDESCO

piccolo galoppo

Kanter

Il canter, anche Canter, è un galoppo leggero e allentato, che può servire per rilassarsi e rilassarsi, ma anche per condizionare i giovani cavalli. Questo cammino può essere sostenuto da cavalli e cavalieri su lunghe distanze. La parola deriva dall'inglese "canter", forma breve per "Canterbury gallop", derivata dai pellegrini che si recano a Canterbury. Nella lingua americana, "canter" significa un galoppo lento in contrasto con il "galoppo". Nel Canter, il cavaliere evita ogni possibile influenza sul cavallo. Entra nel sedile chiaro e tiene il cavallo dalle lunghe redini. Nel galoppo di Kanter, un cavallo stabilisce circa 300-400 metri al minuto, che corrisponde ad una velocità di 18 a 24 chilometri all'ora. "Kanter" è usato nel termine "Kantersieg".

Der Kanter, auch Canter, ist ein leichter, lockerer Galopp, der zum Auflockern und Entspannen dienen kann, aber auch zum Konditionsaufbau junger Pferde. Diese Gangart kann von Pferd und Reiter über lange Strecken durchgehalten werden. Das Wort kommt von englisch „canter“, Kurzform für „Canterbury gallop“, hergeleitet von den Pilgern, die nach Canterbury ritten. Im amerikanischen Sprachraum bedeutet „canter“ einen langsamen Galopp im Gegensatz zu „gallop“. Beim Kanter vermeidet der Reiter soweit möglich jeden Einfluss auf das Pferd. Dazu geht er in den leichten Sitz und hält das Pferd am langen Zügel. Im Kanter-Galopp legt ein Pferd etwa 300 bis 400 Meter pro Minute zurück – das entspricht einer Geschwindigkeit von 18 bis 24 Kilometer pro Stunde. „Kanter“ findet Verwendung im Begriff „Kantersieg“.

definizione di Kanter nel dizionario tedesco

galoppo corto e facile. Dispositivo, i barili o. Kantet, nella posizione desiderata, inclina lo stoccaggio del seminterrato.

kurzer, leichter Galopp. Vorrichtung, die Fässer o. Ä. kantet, in die gewünschte Lage kippt Verschlag Kellerlager.

SINONIMI DI «KANTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kanter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kanter

Bretterverschlag · Kobel · Koben · Kotter · Lattenverschlag · Verschlag

TRADUZIONE DI KANTER

Conosci la traduzione di Kanter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kanter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kanter» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 慢跑
• Traduttore italiano - spagnolo: medio galope
• Traduttore italiano - inglese: canter
• Traduttore italiano - hindi: भिक्षु
• Traduttore italiano - arabo: النفاق
• Traduttore italiano - russo: попрошайка
• Traduttore italiano - portoghese: trote
• Traduttore italiano - bengalese: আস্তে আস্তে যাত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: petit galop
• Traduttore italiano - malese: canter
• tedesco: Kanter
• Traduttore italiano - giapponese: キャンター
• Traduttore italiano - coreano: 보통 구보
• Traduttore italiano - giavanese: CANTER
• Traduttore italiano - vietnamita: người giã dối
• Traduttore italiano - tamil: குதிரைப் பாய்ச்சல்
• Traduttore italiano - marathi: सहजपणे
• Traduttore italiano - turco: eşkin gitmek
• Traduttore italiano - italiano: piccolo galoppo
• Traduttore italiano - polacco: cwał
• Traduttore italiano - ucraino: жебрак
• Traduttore italiano - rumeno: galop mic
• Traduttore italiano - greco: καλπασμός
• Traduttore italiano - afrikaans: drafstap
• Traduttore italiano - svedese: galopp
• Traduttore italiano - norvegese: galopp

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KANTER»

Scopri l'uso di Kanter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kanter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die bedeutendsten Management-Vordenker

Innovation stellt in den Arbeiten von Rosabeth Moss Kanter ein stets wiederkehrendes Thema dar. Darin zeigt sie sich deutlich als Erbin Mary Parker Folletts, jener anderen berühmten Managementtheoreti- kerin, deren Arbeiten auch Kanters ...

‎2005

Liebeskummer, Liebestrank und Eifersucht / Die ...

Kanter: Ja, Tschüss! Ich hoffe, wir haben Sie nicht....... Gisbert: Nein, nein! Überhaupt nicht! Beide ab. 7.Szene Edgar Kaltz kommt. Edgar: Herbert! Schön, dass du dich mal wieder blicken lässt! Kanter: Tag, Edgar! Wie geht es dir, mein Lieber?

Heinz-Jürgen Schönhals

Diversity in Uniform?: Geschlecht und Migrationshintergrund ...

Als token beginnt nach Kanter ein Prozess insbesondere von Fremdattributionen, die eine Person zum Repräsentanten beziehungsweise zur Repräsentantin einer bestimmten Gruppe und zu einem Symbol macht. Diese Person hat kaum ...

Sonja M. Dudek, 2009

Doing Time: Eine ethnomethodologische Analyse der Zeit

Schon 1977 versuchte Rosabeth Moss Kanter zu verdeutlichen, welche Auswirkungen das Geschlecht auf die Position von Organisationsmitgliedern hat (vgl. Kanter 1977). Organisationsmitglieder haben nach Kanter drei wesentliche  ...

Masha Gerding, 2008

Handbuch der Wirtschaftssoziologie

Ein bis heute einflussreiches Erklärungskonzept lieferte Rosabeth Moss Kanter ( 1977b; 1977a), die Geschlechterasymmetrien in Organisationen auf Machtdifferenzen zwischen den Geschlechtern zurückführt. Solange Frauen einen ...

Andrea Maurer, 2008

Im Netz Der Nachricht: Die Newsroom-Strategie Als Pr-Roman

Marion Weihrater nippte still an ihrem Mineralwasser. Diese Geste sollte wohl heißen, dass sie dem defätistischen Befund widerspruchslos zustimmte. Doktor Kanter empfand kurze Abscheu vor sich selbst. Er saß vor jener Frau, die seinem  ...

Thomas Holzinger, Martin Sturmer, 2012

Bundesbürger im Dienst der DDR-Spionage: Eine analytische Studie

aktiv oder wissentlich Hedtkes Spionage für die DDR unterstützten, wurde zwar erörtert, aber mangels hinreichender Anhaltspunkte verworfen.107 4.2 Spionagefall Kanter: Erfolg und Niederlage für die HV A Im Fall von Adolf Kanter gelang ...

Georg Herbstritt, 2007

Buch der Erinnerung / Book of Remembrance: Die ins Baltikum ...

... Bertha 236 Kanter, Emanuel 672 Kanter, Hugo 687 Kanter, Merta 640 Kanter, Moritz 672 Kanter, Pauline 672 Kanter, Selma 687 Kanthal, Emil 137 Kanthal, Sara 137 Kanter, Bedfich 878 Kanter, Friedrich 878 Kanter, Hanne 878 Kanter, ...

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Riga-Komitee der deutschen Städte, 2003

Personenregister (Verfasser und Biographien ): G - K

Jahrhundert 126227/12 · Kanter, Jan Jakub [Johann Jakob] 17381786 126233/ 12 · Kanter, Johann Jacob 126231/12 ... und Hartknoch 126232/ 12 · Der Lotterie -Direktor Johann Jacob Kanter 126229/ 12 Kanter, Johann Jacob · Vorbericht ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2007

Markencommitment bei Mitarbeitern: Bedeutung der Kongruenz ...

Nach Kanter (1968, S. 499) unterscheidet man drei Arten des Commitment, die durch unterschiedliche Einflussfaktoren entstehen und unterschiedliche Wirkungen entfalten. Diese drei Arten lassen sich klar voneinander abgrenzen und ...

Kristina Strödter, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KANTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kanter nel contesto delle seguenti notizie.

Enes Kanter: Familie wendet sich von NBA-Star wegen Gülen ...

Seine politischen Äußerungen wurden ihm zum Verhängnis: Der türkische NBA-Star Enes Kanter ist von seiner Familie verstoßen worden. Grund ist seine Treue ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Enes Kanter cambia su apellido por el de Gülen

El pívot Enes Kanter, de los Oklahoma City Thunder, ha cambiado su apellido por el del predicador islamista Fethullah Gülen, a quien el gobierno turco acusa ... «MARCA.com, ago 16»

Gülenist NBA player Kanter disowned by family for ties with FETÖ

Prominent NBA player Enes Kanter, who is known for his staunch support of the Gülen Movement and its leader Fethullah Gülen, has been disowned by his ... «Daily Sabah, ago 16»

Cottbuser Max Kanter fährt künftig für Giant-Alpecin

Cottbus - Der Cottbuser Max Kanter bestreitet den Rest der Radsport-Saison als Probefahrer bei Giant-Alpecin. Gleichzeitig unterzeichnete der 18-Jährige für ... «DIE WELT, lug 16»

Erdogan-Kritik: Türkischer NBA-Star Enes Kanter erhält ...

Enes Kanter, NBA-Profi in Diensten der Oklahoma City Thunder, sieht sich nach politischen Tweets zur Lage in der Türkei zahlreichen Morddrohungen ... «Sport1.de, lug 16»

Enes Kanter recibe amenazas de muerte

(horizontal-x3) El delantero turco Enes Kanter (segundo de izquierda a derecha) ha recibido amenazas de muerte mediante las redes sociales. (AP / Sue ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»

Oklahoma City's Enes Kanter receives death threats after failed coup ...

Oklahoma City's Enes Kanter has weathered death threats on Twitter in the wake of the failed military coup in his native Turkey. Photograph: Wesley Hitt/Getty ... «The Guardian, lug 16»

Wechsel zu Golden State Warriors: Enes Kanter greift Kevin Durant an

In einem Schlagabtausch mit seinem Center-Kollegen Steven Adams warf Enes Kanter dem Superstar, der sich mit den Warriors auf einen mit kolportierten 54 ... «Sport1.de, lug 16»

Enes Kanter Trade Rumors: Latest Buzz and Speculation on ...

Upon his initial arrival with the Thunder in 2014-15, Kanter put together a 26-game stretch in which he averaged 18.7 points and 11 rebounds per contest. «Bleacher Report, giu 16»

Schock für Oklahoma: Enes Kanter verletzt sich bei Sieg über Dallas

Der türkische Basketballstar Enes Kanter ist mit den Oklahoma City Thunder in die zweite Playoff-Runde der nordamerikanischen Profiliga NBA eingezogen. «Deutsch Türkisches Journal, apr 16»