Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kanteln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KANTELN IN TEDESCO

kanteln  [kạnteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KANTELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kanteln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kanteln in tedesco.

CHE SIGNIFICA KANTELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kanteln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Elementi

Kanteln

Gli scantlings di legno incollati sono pali di legno quadrati di alta qualità. Questi sono assemblati e incollati da diverse parti. Le filie, le fessure, le differenze di colore o le balle di resina possono essere tagliate fuori dal legno e vengono utilizzate solo sezioni impeccabili. Questi sono congiunti e / o laminati a dito. In questo modo sono possibili grandi sezioni trasversali, che sarebbero difficili o impossibili da tagliare da un legno naturale. I rettangoli fatti di ago adatto e legno lombardo possono essere utilizzati come materiali di partenza per pezzi di qualità di alta qualità come finestre o grandi fasce come per le costruzioni di sale. Leimholzkanteln sind quadratische Holzstäbe hoher Qualität. Diese werden aus verschiedenen Teilen zusammengefügt und verleimt. Äste, Risse, Farbunterschiede oder Harzgallen können dem Holz herausgeschnitten werden und nur makellose, einwandfreie Abschnitte werden verwendet. Diese werden keilgezinkt und / oder laminiert. Auf diese Weise werden große Querschnitte möglich, die aus natürlich gewachsenem Holz kaum oder gar nicht zu schneiden wären. Kanteln aus geeignetem Nadel- und Laubhölzern bieten sich als Ausgangsmaterial für hochwertige Werkstücke wie Fenster oder große Spannweiten wie für Hallenkonstruktionen an.

definizione di kanteln nel dizionario tedesco

bordi puliti con punto di annodatura disegnare le linee con lo scialle. bordo a bordo. kanten mit Schlingstich säubern mit dem Kantel Linien ziehen. kantenHerkunftzu Kante.
Clicca per vedere la definizione originale di «kanteln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KANTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kantle
du kantelst
er/sie/es kantelt
wir kanteln
ihr kantelt
sie/Sie kanteln
Präteritum
ich kantelte
du kanteltest
er/sie/es kantelte
wir kantelten
ihr kanteltet
sie/Sie kantelten
Futur I
ich werde kanteln
du wirst kanteln
er/sie/es wird kanteln
wir werden kanteln
ihr werdet kanteln
sie/Sie werden kanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekantelt
du hast gekantelt
er/sie/es hat gekantelt
wir haben gekantelt
ihr habt gekantelt
sie/Sie haben gekantelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekantelt
du hattest gekantelt
er/sie/es hatte gekantelt
wir hatten gekantelt
ihr hattet gekantelt
sie/Sie hatten gekantelt
conjugation
Futur II
ich werde gekantelt haben
du wirst gekantelt haben
er/sie/es wird gekantelt haben
wir werden gekantelt haben
ihr werdet gekantelt haben
sie/Sie werden gekantelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kantle
du kantlest
er/sie/es kantle
wir kantlen
ihr kantlet
sie/Sie kantlen
conjugation
Futur I
ich werde kanteln
du werdest kanteln
er/sie/es werde kanteln
wir werden kanteln
ihr werdet kanteln
sie/Sie werden kanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekantelt
du habest gekantelt
er/sie/es habe gekantelt
wir haben gekantelt
ihr habet gekantelt
sie/Sie haben gekantelt
conjugation
Futur II
ich werde gekantelt haben
du werdest gekantelt haben
er/sie/es werde gekantelt haben
wir werden gekantelt haben
ihr werdet gekantelt haben
sie/Sie werden gekantelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kantelte
du kanteltest
er/sie/es kantelte
wir kantelten
ihr kanteltet
sie/Sie kantelten
conjugation
Futur I
ich würde kanteln
du würdest kanteln
er/sie/es würde kanteln
wir würden kanteln
ihr würdet kanteln
sie/Sie würden kanteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekantelt
du hättest gekantelt
er/sie/es hätte gekantelt
wir hätten gekantelt
ihr hättet gekantelt
sie/Sie hätten gekantelt
conjugation
Futur II
ich würde gekantelt haben
du würdest gekantelt haben
er/sie/es würde gekantelt haben
wir würden gekantelt haben
ihr würdet gekantelt haben
sie/Sie würden gekantelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kanteln
Infinitiv Perfekt
gekantelt haben
Partizip Präsens
kantelnd
Partizip Perfekt
gekantelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KANTELN


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
basteln
bạsteln 
bemänteln
bemạ̈nteln [bəˈmɛntl̩n]
durchhanteln
dụrchhanteln
ermitteln
ermịtteln 
granteln
grạnteln
hanteln
hạnteln
mitteln
mịtteln
quanteln
quạnteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
spachteln
spạchteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
ummanteln
ummạnteln
untertiteln
unterti̲teln, auch: […ˈtɪtl̩n]
vermitteln
vermịtteln 
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
wichteln
wịchteln
zehnteln
ze̲hnteln
übermitteln
übermịtteln 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KANTELN

kanten
Kantenball
Kantenführung
Kantengeschiebe
Kantenglättung
Kantenlänge
kantenrein
Kantenreinheit
Kantenwechsel
Kantenwinkel
Kanter
kantern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KANTELN

Händeschütteln
teln
abschütteln
achteln
aufrütteln
betiteln
betteln
beuteln
dritteln
frösteln
kapiteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
sporteln
tüfteln
vereiteln
wachrütteln
zetteln

Sinonimi e antonimi di kanteln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KANTELN»

kanteln Grammatik wörterbuch Wörterbuch Leimholzkanteln sind quadratische Holzstäbe hoher Qualität Diese werden verschiedenen Teilen zusammengefügt verleimt Äste Risse Farbunterschiede oder Harzgallen können Holz herausgeschnitten makellose einwandfreie Abschnitte Fenster holz ahmerkamp Kanteln Bereich Fensterkanteln bietet Ihnen Firma Ahmerkamp eine Auswahl allen gängigen Stärken Längen hobbyholz hier finden edle hölzer drechseln Pink Ivory Hobbyholz Edelhölzer Hobby angezeigte Produkte insgesamt Seiten Preis Bestellen Edelholz feines Feines Holz Seite Zeige Galerie Liste nächste Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Adolf münchinger import export verleimte german

Traduzione di kanteln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KANTELN

Conosci la traduzione di kanteln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kanteln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kanteln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

边框
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escantillonados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scantlings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scantlings
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع الخشب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бруски
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escantilhões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scantlings
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voliges
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beruti
190 milioni di parlanti

tedesco

kanteln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

部材寸法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scantlings
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scantlings
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scantlings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scantlings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapımında kullanılan parçalarının
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Elementi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

więźba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бруски
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capriori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαστασιολόγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbandde-len
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimensionering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scantlings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kanteln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KANTELN»

Il termine «kanteln» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kanteln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kanteln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kanteln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kanteln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KANTELN»

Scopri l'uso di kanteln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kanteln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KANTELN. 1. 74. daher an de kante, bei Seite brent. wb., bi de kant Frioul. 3,276, 98; dann seite überhaupt, binnenkante und bùtenkanle, innere und auszenseite, bei Fruscu aber hinnenkante binnenwinkel. Von nhd. wbb. gibt es zuerst ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
So sind Eucalyptus globulus-Kanteln dieses Herstellers bereits seit mehreren Jahren mit dem Produktkettenzertifikat des PEFC und seit gut zwei Jahren auch mit FSC-Nachhaltigkeitszer- tifikat erhältlich. Die Firmengruppe Villapol beschäftigt ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
B. Ballen und Fässer kanten od. kanteln ; einen Walisisch kanteln); der Kantring, Zimmerl., ein starker eiserner Ring zum Umwenden des Bauholzes mittelst eines Hebebaumes. Kanzel, w., M. -n (aus dem lat. csvcelli, Gitter, Schranken), eig.
Johann Christian August Heyse, 1833
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Kauteln, v. rrs. s. Kanten ,). Das Kanteln. Kanten, v. tri. i) Mit einer Kante oder mit Kanten versehen. Einen Stein kanten, ihn mit Kanten versehen, d. h. ihm durch Behauen ebene Flächen, scharfe Ecken und Rinder geben. ») X 6'» nen kantig?
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Kanteln, v. t«. s. Kanten a). Das Kauteln. Kanten, v. ir». i) Mit einer Kavte oder mit Kanten versehen. Einen Stein kanten, ihn mit Kanten versehen, d. h. ihm durch Behauen ebene glichen, scharfe Ecken und Rinde, geben. ») X ^i» »«» kantigen  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Weihnachts-Pyramiden und andere Thermolaufwerke selbst bauen
Zu harte Hammerschläge können die Kanteln durch die Keilwirkung des Körners aufspalten. Sind die KanteIn vorgerichtet, schrubben Sie zunächst alle in voller Länge auf etwa etwa 20 mm Durchmesser aus. Nachdem die Kanteln gleich lang  ...
‎2006
7
Holztechnologie
Es handelt sich dabei um einen Algorithmus zur Festlegung der notwendigen Quer- und Längsschnitte zur auftragsgemäßcn Produktion von Kanteln aus Schnittholz. Der entscheidende Vorteil dieses Verfahrens gegenüber anderen ...
8
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
Aus Seide: von Wollknäuel: Ballen; Klaue; Klüngel; Knäutel Nähen: flicken; machen Saumen: einbucken; einfassen; kanteln; umnähen Saum: Aufschlag; Rändchen; Umschlag Näherin: Flickerin; Nähterin; Schneiderin Spülentuch: Hudel (2); ...
‎1996
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Mustek k1nnen, es an einer Seite oder Kante aufheben. 2. Fyerum drehen, befonders fo fern folches vermittelft eines Hafeusgefchiehet, in welchem Verftaude auch das Dimin. kanteln üblich “ift. 'einen wallfifä) kanteln, ihn, wenn er gefangen ...
Johann Christoph Adelung, Friedrich Carl Fulda, 1773
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
50d Kanteln ruf-beider; auch. die Seite: die Seekante, ini R. D. die Seekiifte; uneigentliap fagt man im N. D. an allen Kanten „ allenthaiben :ferner ein Ding. was Kanten . d. h. fpitze hervorragende Theile oder einen .a-Figen Rand hat. be.
Theodor Heinsius, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KANTELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kanteln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Halber Platz, …
Dabei kann er die gesamte Pufferfläche ausnutzen, das heißt, es liegen mehrere Kanteln hintereinander am Rohteilpuffer. Die Maschine definiert die Positionen ... «Timber Online, set 16»
2
Stift Heiligenkreuz schließt sein Sägewerk
Seit 1997 werden die Schnitthölzer durch Kappung, Keilzinkung und Hobelung weiterverarbeitet und bis zu 6m lange Kanteln produziert. Diese werden zu zwei ... «Fordaq, ago 16»
3
„Dudelsack hatte hier Tradition“
Das Holz, aus dem der Dudelsack gefertigt wird, muss vorher vier Jahre eingelagert werden, dann wird mit einigen Kanteln Holz begonnen, das Instrument zu ... «NÖN Online, ago 16»
4
Blicke hinter die Kulissen des Fuldaer Flötenbauers MOLLENHAUER
Irgendwann ist es dann aber bei jedem der "Kanteln" so weit: Sie dürfen die Halle verlassen. Im getrockneten Zustand werden sie in die Werkstätten gebracht, ... «Osthessen News, mag 16»
5
ISO-Chemie erweitert sein Vorwandmontagesystem ISO-TOP ...
So können mehrere Kanteln leicht miteinander verbunden und anschließend auf der Außenwand montiert werden. Vorteilhaft ist außerdem, dass Reststücke ... «Baulinks, apr 16»
6
Buchen-Holzverschluss aus dem Solling krönt Destillate aus aller Welt
Später werden daraus Kanteln (das sind quadratische Holzstäbe hoher Qualität) geschnitten, von denen jeweils 20 Tonnen in einen Schiffscontainer verladen ... «HNA.de, feb 16»
7
BAU 2015: Ladenburger stellt mit LSH Alternative zu ...
Beim LSH werden nicht wie beim Brettschichtholz Lamellen breitseitig verleimt, sondern Kanteln je nach Wunschquerschnitt schmal- oder breitseitig. „So lassen ... «Fordaq, feb 15»
8
Elektrische Flöte aus Fulda Keith Richards an der Blockflöte
In einer Lagerhalle hinter dem Werk liegen palettenweise die kleinen „Kanteln“ aus besonders dicht und gleichmäßig gewachsenen Edelhölzern wie Pflaume, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 14»
9
Flexibler entrinden
Hagenahs Sortiment umfasst Schnittholz und Hobelprofile aus diversen heimischen Nadelhölzern sowie aus Eiche, Buche und Pappel. Bretter und Kanteln ... «Timber Online, gen 14»
10
QASA verschlankt europäische Fassaden
Der mitgelieferte Verlegplan gibt die exakte Lage von Kanteln und Dämmpaneelen vor. Zum Schluss lässt sich der Untergrund mittels Armierungsbändern, ... «Baulinks.de, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kanteln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kanteln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z