Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kapriolen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAPRIOLEN IN TEDESCO

kapriolen  [kaprio̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAPRIOLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kapriolen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kapriolen in tedesco.

CHE SIGNIFICA KAPRIOLEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kapriolen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

capperi

Kapriolen

Kapriolen è una commedia cinematografica tedesca del 1937, basata sul gioco The Sky on Earth di Jochen Huth. Gustaf Gründgens ha diretto e interpretato accanto alla sua ex moglie, Marianne Hoppe. Kapriolen ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 1937, die auf dem Theaterstück Der Himmel auf Erden von Jochen Huth basiert. Gustaf Gründgens führte Regie und spielte neben seiner damaligen Ehefrau Marianne Hoppe die Hauptrolle.

definizione di kapriolen nel dizionario tedesco

Fai i capperi. Kapriolen machen.
Clicca per vedere la definizione originale di «kapriolen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KAPRIOLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kapriole
du kapriolst
er/sie/es kapriolt
wir kapriolen
ihr kapriolt
sie/Sie kapriolen
Präteritum
ich kapriolte
du kaprioltest
er/sie/es kapriolte
wir kapriolten
ihr kaprioltet
sie/Sie kapriolten
Futur I
ich werde kapriolen
du wirst kapriolen
er/sie/es wird kapriolen
wir werden kapriolen
ihr werdet kapriolen
sie/Sie werden kapriolen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekapriolt
du hast gekapriolt
er/sie/es hat gekapriolt
wir haben gekapriolt
ihr habt gekapriolt
sie/Sie haben gekapriolt
Plusquamperfekt
ich hatte gekapriolt
du hattest gekapriolt
er/sie/es hatte gekapriolt
wir hatten gekapriolt
ihr hattet gekapriolt
sie/Sie hatten gekapriolt
conjugation
Futur II
ich werde gekapriolt haben
du wirst gekapriolt haben
er/sie/es wird gekapriolt haben
wir werden gekapriolt haben
ihr werdet gekapriolt haben
sie/Sie werden gekapriolt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kapriole
du kapriolest
er/sie/es kapriole
wir kapriolen
ihr kapriolet
sie/Sie kapriolen
conjugation
Futur I
ich werde kapriolen
du werdest kapriolen
er/sie/es werde kapriolen
wir werden kapriolen
ihr werdet kapriolen
sie/Sie werden kapriolen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekapriolt
du habest gekapriolt
er/sie/es habe gekapriolt
wir haben gekapriolt
ihr habet gekapriolt
sie/Sie haben gekapriolt
conjugation
Futur II
ich werde gekapriolt haben
du werdest gekapriolt haben
er/sie/es werde gekapriolt haben
wir werden gekapriolt haben
ihr werdet gekapriolt haben
sie/Sie werden gekapriolt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kapriolte
du kaprioltest
er/sie/es kapriolte
wir kapriolten
ihr kaprioltet
sie/Sie kapriolten
conjugation
Futur I
ich würde kapriolen
du würdest kapriolen
er/sie/es würde kapriolen
wir würden kapriolen
ihr würdet kapriolen
sie/Sie würden kapriolen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekapriolt
du hättest gekapriolt
er/sie/es hätte gekapriolt
wir hätten gekapriolt
ihr hättet gekapriolt
sie/Sie hätten gekapriolt
conjugation
Futur II
ich würde gekapriolt haben
du würdest gekapriolt haben
er/sie/es würde gekapriolt haben
wir würden gekapriolt haben
ihr würdet gekapriolt haben
sie/Sie würden gekapriolt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kapriolen
Infinitiv Perfekt
gekapriolt haben
Partizip Präsens
kapriolend
Partizip Perfekt
gekapriolt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAPRIOLEN


Diolen
Diole̲n
Violen
Vio̲len
abholen
ạbholen 
aufholen
a̲u̲fholen 
ausholen
a̲u̲sholen 
einholen
e̲i̲nholen 
erholen
erho̲len 
herausholen
hera̲u̲sholen 
hervorholen
hervo̲rholen
holen
ho̲len 
karriolen
karrio̲len
nachholen
na̲chholen 
polen
po̲len
poolen
[ˈpuːlən]
rausholen
ra̲u̲sholen
runterholen
rụnterholen
verholen
verho̲len
wiederholen
wiederho̲len 
zurückholen
zurụ̈ckholen
überholen
überho̲len 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAPRIOLEN

kaprizieren
kapriziös
Kaprizpolster
Kaprolaktam
Kapronat
Kapronsäure
Kaprotinenkalk
Kaprun
Kapsel
Käpselchen
kapselförmig
Kapselfrucht
Kapselheber
kapseln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAPRIOLEN

Atemholen
Luftholen
generalüberholen
heimholen
herabholen
heranholen
heraufholen
herbeiholen
hereinholen
herholen
herunterholen
herüberholen
hochholen
kielholen
niederholen
rigolen
umpolen
verdolen
wegholen
zusammenholen

Sinonimi e antonimi di kapriolen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAPRIOLEN»

kapriolen film machen mainzelmännchen schlagen Wörterbuch stacking bedeutung Kapriolen eine Filmkomödie Jahr Theaterstück Himmel Erden Jochen Huth basiert Gustaf Gründgens führte Regie spielte neben seiner damaligen Ehefrau Marianne Hoppe Hauptrolle Duden kapriole Nominativ Kapriole Kapriolen Genitiv Dativ Akkusativ wiktionary Beispiele Tänzer schlugen Deine habe langsam satt solltest noch etwas feilen Redewendungen redensarten index Suchergebnis für Einträge gefunden tanzte ausgelassen über Felder schlug Fonds Handel woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Woher kommt workherkunft http ital capriola Bocksprung stammt kabriole Jahrhundert entlehnte Wort Panorama wenn wetter schlägt handelsblatt Wenn Wetter Heiß kalt stürmisch ruhig oder verschneit extrem vielseitig linguee wörterbuch Text eines Songs Hauptakteur wird möglich dass Typografie diesem Pogrammhinweis Dict Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Athener telepolis heise Juni Neonazis weiter unter Strafverfolgung Amnestie Übrigen Chinas finanzmärkte abermals März Schwache Exporte lassen

Traduzione di kapriolen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPRIOLEN

Conosci la traduzione di kapriolen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kapriolen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kapriolen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

驴蹄草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alcaparra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

capers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केपर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبات الكبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каперсы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcaparras
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেইপার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

câpres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lompat
190 milioni di parlanti

tedesco

kapriolen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

케이 퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

capers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạch hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேப்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुर्खासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capperi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каперси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάπαρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kappertjiesaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kapris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kapers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kapriolen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPRIOLEN»

Il termine «kapriolen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kapriolen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kapriolen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kapriolen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAPRIOLEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kapriolen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kapriolen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kapriolen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAPRIOLEN»

Scopri l'uso di kapriolen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kapriolen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kapriolen: Heitere Liebesgedichte
Heitere Liebesgedichte gehen der Liebe sicher nicht auf den Grund.
Edith Zeile, 2006
2
Die seltsamen Kapriolen des Professors Dr. Knatterfeld. ...
Hart am Rande des Wahnsinns, kirchen-, aber nicht religionsfeindlich führt ein fiktiver Professor in verschiedene Bereiche von Forschung und Politik ein.
Dieter Wick, 2013
3
Kicker Fußball-Jahrbuch 2009: 1. und 2. Bundesliga / ...
Es passt zu einer an Kapriolen reichen Saison, dass ausgerechnetVahid Hashemian im entscheidenden Moment zur Stelle war und mit seinem Kopfballtor am vorletzten Spieltag gegen FrankfurtdieWeicheninRichtungKlassenerhaltstellte.
COPRESS, Hardy Hasselbruch, 2009
4
Kinder, Clowns und Kapriolen: Zirkus zum Selbermachen
Eine Fülle von Anregungen und Ideen zur Herstellung von Masken, Kulissen und sogar für ein Zirkuszelt, dazu Zaubertricks und einige Vorschläge für den Programmablauf einer Zirkus-Veranstaltung.
Edgar Wüpper, 1988
5
Die seltsamen Kapriolen des Professors Dr. Knatterfeld: ...
Hart am Rande des Wahnsinns, kirchen-, aber nicht religionsfeindlich führt ein fiktiver Professor in verschiedene Bereiche von Forschung und Politik ein.
Dieter Wick, 2011
6
Idee und Methode der Philosophie: Leitgedanken für eine ...
Ich erinnere mich jetzt an meinen gestrigen Besuch des Tierparks, genauer an die junge Gemse, die mich dort mit ihren Kapriolen so köstlich erheiterte. Ich sehe gleichsam wieder von oben, wie sie den Hügel hinab und herauf springt, sich ...
Iso Kern, 1975
7
Autorinszenierungen: Autorschaft und literarisches Werk im ...
Zu Hans Magnus Enzensbergers Ambitionen und Kapriolen An den Anfang stelle ich eine Erklärung, fast eine Art Bekenntnis. Mir ist der Mann nicht ganz geheuer, will sagen: Ich erfasse ihn, den höchst lebendigen Menschen, als einen Akteur ...
Christine Künzel, Jörg Schönert, 2007
8
Alle meine Züge fahren nach Süden: Reiseberichte, ...
Reiseberichte, -Betrachtungen, -Kapriolen und -Abenteuer aus Italien und Umgebung Hellmut Holthaus. HELLMUT HOLTHAUS ALLE MEINE ZÜGE FAHREN NACH SÜDEN ALLE MEINE ZÜGE FAHREN NACH SÜDEN Reiseberichte, ...
Hellmut Holthaus, 1963
9
Rückreise Robinsons des Jüngern nach seinem Eilande in ...
Kapriolen und Pantomimen, worüber Miekchen vom Herzen lachen mußte. Freitag fragte seine jungen Freunde, ob sie nicht Lust hätten, einen vaterländischen Tanz aufzuführen, er wolle nach ihrer Weise dazu singen. Miekchen war sogleich ...
Luise Hölder, 1827
10
La Bas - Ein Traum Aus Achtzigundeiner Nacht
Damit ist mir wesentlich wohler und ich kann aufbrechen wann ich will. letzte Kapriolen Seit ich in Marokko bin, hat sich der Aufruf zum ersten Gebet an jedem Morgen als zuverlässiger Wecker erwiesen. Da dem auch heute so ist, nähere ich ...
Martin Schrank, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPRIOLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kapriolen nel contesto delle seguenti notizie.
1
4.500 Begeisterte beim "Rhön-Super-Cup" Laufserie 2016 beendet ...
„Wenn ich mir die Wetter-Kapriolen bei einigen der Läufen in diesem Jahr ansehe, so ist die Teilnehmerzahl von 5 400 als sehr hoch einzuschätzen“, freute sich ... «Osthessen News, set 16»
2
Wetter-Kapriolen: Schnee im September – auch vor 20 Jahren kam ...
War das wieder ein heißer Tag, dieser 13. September 2016! Glücklich der, die Temperaturen von über 30 Grad entweder im Schwimmbad oder mit einem ... «Express.de, set 16»
3
Porsche übersteht Wetter-Kapriolen und Audi-Sturmlauf
(Motorsport-Total.com) - Die amtierenden Weltmeister Timo Bernhard, Brendon Hartley und Mark Webber haben das packende 6-Stunden-Rennen in ... «Motorsport-Total.com, set 16»
4
Kapriolen mit Pamuk, Onkel Fisch und Zu Zweit
Das Team vom städtischen KulturBüro holt in der Reihe Kapriolen sehens- und hörenswerte Künstler nach Delmenhorst. Im Herbst kommen der Solist Kerim ... «Weser Report, ago 16»
5
Mit Kapriolen durch Zürich
Mit Kapriolen durch Zürich. Wer dem Online-ZVV-Fahrplan strikt folgt, geht vom Stadelhofen zu Fuss ans Bellevue, um wieder zum Stadelhofen zu fahren. «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
6
Nach dem Sommerloch: Kapriolen bei starkem Yen und leichtem ...
Am Dienstag ist der Devisenhandel ordentlich in Bewegung geraten. Neuerdings sorgen Konjunkturdaten und schwankende Erwartungen für zum Teil deutliche ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
7
Aprilwetter-Kapriolen: Juli spielt verrückt: Statt Hochsommer Schnee!
Wer sich auf den Weg zur Zugspitze macht, muss sich auch im Hochsommer winterlich anziehen: In den höheren Lagen liegt Schnee, mitten im Juli! Foto: dpa. «Berliner Kurier, lug 16»
8
Jeden Tag Rücktritte
Die britische Politik schlägt Kapriolen, ein Rücktritt folgt auf den anderen. Ist das Feigheit vor historischen Herausforderungen? Oder haben da jeweils ganz ... «heute.de, lug 16»
9
Das Wetter schlägt Kapriolen
Das Wetter spielt immer wieder Kapriolen. Doch im Jahr 1816 waren Schnee- und Hagelstürme im Sommer, sintflutartige Regenfälle und Überschwemmungen ... «Badische Zeitung, giu 16»
10
Hafenfest leidet unter den Wetter-Kapriolen
Auch wenn beim Hafenfest in Ludwigshafen trotz schlechten Wetters gefeiert wurde, machten Unwetter den Veranstaltern teilweise einen Strich durch die ... «SÜDKURIER Online, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kapriolen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kapriolen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z