Significato di "Karniese" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARNIESE

zu ↑Karnies.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KARNIESE IN TEDESCO

Karniese  [Karni̲e̲se]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARNIESE

Karniese è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARNIESE IN TEDESCO

definizione di Karniese nel dizionario tedesco

Striscia di tenda, asta di tenda.

Gardinenleiste, Vorhangstange.

TRADUZIONE DI KARNIESE

Conosci la traduzione di Karniese in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Karniese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karniese» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 飞檐
• Traduttore italiano - spagnolo: cornisas
• Traduttore italiano - inglese: cornices
• Traduttore italiano - hindi: cornices
• Traduttore italiano - arabo: الأفاريز
• Traduttore italiano - russo: карнизы
• Traduttore italiano - portoghese: cornijas
• Traduttore italiano - bengalese: কার্নিশ
• Traduttore italiano - francese: corniches
• Traduttore italiano - malese: berbirai hias
• tedesco: Karniese
• Traduttore italiano - giapponese: コーニス
• Traduttore italiano - coreano: 처마
• Traduttore italiano - giavanese: cornices
• Traduttore italiano - vietnamita: phào
• Traduttore italiano - tamil: cornices
• Traduttore italiano - marathi: cornices
• Traduttore italiano - turco: korniş
• Traduttore italiano - italiano: cornici
• Traduttore italiano - polacco: gzymsy
• Traduttore italiano - ucraino: карнизи
• Traduttore italiano - rumeno: cornise
• Traduttore italiano - greco: γείσα
• Traduttore italiano - afrikaans: kroonlyste
• Traduttore italiano - svedese: taklister
• Traduttore italiano - norvegese: gesimser

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARNIESE»

Scopri l'uso di Karniese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karniese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

5 auf dem unterschnittenen Karniese wieder die altgriechischen Laubformen, auf der Platte 6 ein doppeltes» l» ^ree<zue, roth auf weißem (vielleicht auch blauem) Grunde; der Wulst c aber blaue Hcrzlaube mit rother Einfassung, Mittcladcr ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1836

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...

6 auf dem unterschnittenen Karniese wieder die altgriechischen Laubformen, auf der Platte b ein doppeltes n Io grecc-uo, roth auf weißem (vielleicht auch blauem) Grunde; der Wulst o aber blaue Herzlaube mit rother Einfassung, Mittelader ...

Ueber Gewitter

Nach den mit einer Scale der Maaße versehenen Abbildungen des Gebäudes besand sich die Spitze der Auffangestange 36 Fuß über dem Karniese, und der Abstand der getroffenen Klammer von jener Stange betrug in horizontaler Richtung ...

François Arago, 1839

Die Baudenkmäler im Regierungsbezirk Cassel: Mit Benutzung ...

mit einem Karniese der Mauerfläche an. Dieses Portal ist zum Theil verschüttet und vermauert. In den östlichen Ecken des Schiffes befinden sich je 2 rechtwinklige Vorlagen mit einem runden Dienste in der dadurch gebildeten einspringenden ...

Heinrich ¬von Dehn-Rotfelser, Wilhelm Lotz, 1870

Handbuch für die königl. bayerische Artillerie: Mit 12 ...

1) Diese Stärke bleibt bis »uf 1,0" vom Karniese entfernt. 2) Diese Stärke bleibt bis auf 1,5" Vom Karniese entfernt. Stange (Eschen- und für die längsten und stärksten Fichtenholz). Eüllnderisch. und mit beiden Enden in die Kolben eingezapft.

Joseph Hütz, 1847

Ancient History pamphlets

Ausserdem zeigen die Piedestale sowie alle Karniese und wohlbehauenen viereckigen Marmorblöcke die deutlichsten Spuren davon, dass sie einem grossen Feuer ausgesetzt gewesen sind; das -Monument, zu dem sie gehört 3* 35.

Orchomenos:

Ausserdem zeigen die Piedestale sowie alle Karniese und wohlbehauenen viereckigen Marmorblöcke die deutlichsten Spuren davon, dass sie einem grossen 3. Feuer ausgesetzt gewesen sind; das Monument, zu dem sie gehört 35 .

Heinrich Schliemann, 2011

Reise durch des südliche Frankreich: und einem theil von ...

17HH über die Karniese der Felsen neben ihm, die häufig Brustwehren haben, die ersten Wagen dahinrollen, von denen man je im Gebirge reden gehört hatte. Dieses große Werl, so wie die Arbeit im Thale von Camerets, wurde unter der ...

Christian Friedrich Mylius, 1830

Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache

... kario1en kario1 (V, obs)/ kario1e (Sf, DF) 11 ,4.11.1 a1) karn, karnen karn (SO/ karn (Sn) I. 1.1.1 p2) karniese, karniesen karnies (Sn)/karniese (SO 11 ,4.1a7) karnivore, karnivoren karnivor (A)/karnivore (Sm) II , 4.6 c2) karo karo (Sn, DF)/ karo ...

Heinz Josef Weber, 1996

Beitrage zur Geschichte der Ausbildung der Baukunst

Alsdann malten sie Karniese und Felder mit ockergelben Einfassungen, die in verschiedenen Abtheilungen neben einander standen"). Verfolgen wir Vitruvs Erzählung weiter, so hören wir, daß auf solchen Gemälden Gebäude nachgeahmt ...

Christian Ludwig Stieglitz, 1834

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARNIESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karniese nel contesto delle seguenti notizie.

Ein Handwerker zum Mieten

... berichtet Denis Marinitsch von Attensam: Die Karniese für einen Vorhang und eine Lampe wurden montiert, ein Kasten zusammengebaut. Die Handwerker ... «derStandard.at, nov 15»