Significato di "Kasse" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASSE

älter: Cassa, ↑Kassa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KASSE IN TEDESCO

Kasse  [Kạsse ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASSE

Kasse è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASSE IN TEDESCO

cassa

Kasse

Questo articolo è stato inserito nella pagina Quality Assurance del portale aziendale a causa di contenuti e / o difetti formali. Puoi aiutare rimuovendo le carenze menzionate o partecipando alla discussione. biglietteria nella piscina comunale Elisabeth Hall di Aquisgrana Checkout legno bottega di un calzolaio, esposto al Museo della Y-Burg Cash è il punto di pagamento e viene utilizzato per elaborare i pagamenti in contanti, assegni, carte di debito e carte di credito. Zona casse dettaglio self-service spesso serve come un punto di vendita per guidare gli elementi di piccole dimensioni come il tabacco o Quengelware come masticare gomme o caramelle bar preferito, a causa della particolarmente efficace meccanismo stimolo-risposta e furto prevenzione lì psicologico. In particolare, il denaro viene accettato, controllato, restituito o, se necessario, impegnato e mantenuto sicuro fino alla fatturazione. I controlli vengono controllati e memorizzati fino al salario. Le carte di credito e le carte di credito vengono importate automaticamente, l'identità del proprietario viene verificata con la sua firma o PIN.

Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Kassenhäuschen im städtischen Hallenbad Elisabethhalle in Aachen Hölzerne Kasse einer Schusterwerkstatt, ausgestellt im Museum unter der Y-Burg Die Kasse ist die Zahlungsstelle und dient der Abwicklung von Zahlungsvorgängen mit Bargeld, Schecks, Geldkarten und Kreditkarten. Im SB-Einzelhandel dient die Kassenzone oftmals als bevorzugter Verkaufsort für kleinteilige Mitnahmeartikel wie Tabakwaren oder Quengelware wie Kaugummi oder Schokoriegel, wegen des dort besonders wirksamen psychologischen Reiz-Reaktions-Mechanismus und zur Diebstahlsvermeidung. Im Einzelnen wird Bargeld entgegengenommen, geprüft, das Rückgeld oder gegebenenfalls auch Pfand herausgegeben und bis zur Abrechnung sicher aufbewahrt. Schecks werden geprüft und bis zur Abrechnung abgelegt. Geld- und Kreditkarten werden automatisch eingelesen, die Identität des Inhabers durch dessen Unterschrift oder PIN geprüft.

definizione di Kasse nel dizionario tedesco

Contenitore a forma di scatola, con serratura, in cui viene tenuto il denaro Registratore di cassa, area registratore di cassa in un negozio in cui si trova il registratore di cassa e le merci selezionate da qualcuno devono essere pagate a un dipartimento di pagamento in contanti di un'autorità o società che accetta o effettua pagamenti Stanza in cui si trova il registratore di cassa Piccola stanza nel vestibolo o all'ingresso dove si vendono i biglietti Assicurazione sanitaria Sparkasse, Bank, Kreditinstitut. contenitore a forma di scatola, con serratura, in cui viene tenuto il denaro © casa editrice MEV, Augsburg © MEV casa editrice, AugsburgKieispiele il registratore di cassa aperto, lock \u0026 lt; in significato trasferito \u0026 gt;: il mio registratore di cassa è vuoto, nel mio registratore di cassa è / prevale la bassa marea.

kastenförmiger, verschließbarer Behälter , in dem Geld aufbewahrt wird Ladenkasse, Registrierkasse Bereich in einem Geschäft, wo sich die Kasse befindet und die von jemandem ausgewählten Waren bezahlt werden müssen jemandem zur Verfügung stehendes Geld Barzahlung Abteilung einer Behörde oder eines Unternehmens, die Zahlungen entgegennimmt oder leistet Raum, in dem sich die Kasse befindet kleiner Raum in der Vorhalle oder am Eingang, in dem Eintrittskarten verkauft werden Sparkasse, Bank, Kreditinstitut Krankenkasse. kastenförmiger, verschließbarer Behälter , in dem Geld aufbewahrt wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Kasse öffnen, verschließen<in übertragener Bedeutung>: meine Kasse ist leer, in meiner Kasse ist/herrscht Ebbe.

SINONIMI DI «KASSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kasse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kasse

Bank · Finanzen · Geldinstitut · Kassa · Kreditanstalt · Ladenkasse · Registrierkasse · Sparkasse · Zahlschalter

TRADUZIONE DI KASSE

Conosci la traduzione di Kasse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kasse» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 结账
• Traduttore italiano - spagnolo: caja
• Traduttore italiano - inglese: cash register
• Traduttore italiano - hindi: जांच
• Traduttore italiano - arabo: الخروج
• Traduttore italiano - russo: контроль
• Traduttore italiano - portoghese: checkout
• Traduttore italiano - bengalese: চেকআউট
• Traduttore italiano - francese: caisse
• Traduttore italiano - malese: checkout
• tedesco: Kasse
• Traduttore italiano - giapponese: チェックアウト
• Traduttore italiano - coreano: 점검
• Traduttore italiano - giavanese: checkout
• Traduttore italiano - vietnamita: thanh toán
• Traduttore italiano - tamil: புதுப்பித்து
• Traduttore italiano - marathi: चेकआऊट
• Traduttore italiano - turco: çıkış
• Traduttore italiano - italiano: cassa
• Traduttore italiano - polacco: Zamówienie
• Traduttore italiano - ucraino: контроль
• Traduttore italiano - rumeno: verificare
• Traduttore italiano - greco: checkout
• Traduttore italiano - afrikaans: checkout
• Traduttore italiano - svedese: kassan
• Traduttore italiano - norvegese: kassa

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KASSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Kasse.

1

Alain Rene Lesage

...er kann das Geld weder festhalten noch entbehren und hat ein gutes Mittel ausfindig gemacht, immer Geld zu haben. Wenn es nämlich mit seiner Kasse gut bestellt ist, so kauft er Bücher, und wenn er sich wieder ausgebeutelt hat, so verkauft er sie zum halben Kostenpreis wieder.

2

Bernardo López

Wer die Kasse bewachen will, achte auf den Kassierer.

3

Friedrich Karl Flick

Wenn bei einem Unternehmen die Kasse nicht stimmt, müssen sich entweder die Zahlen ändern oder die Gesichter. (Dieser Satz formuliert ein ehernes Gesetz. Bei uns haben sich zu Beginn / zur Mitte dieses Jahres die Gesichter geändert; jetzt ist es noch zu früh, endgültige Aussagen über die Umsatz- und Ergebnisentwicklung zu machen, aber die Trendwende, so viel zeichnet sich ab, ist geschafft. Die Zahlen sind dabei, den roten Bereich zu verlassen...)

4

Tim Mälzer

Wenn ich im Supermarkt mit einer Pizza an einer Kasse stehe, ist das so, als wenn andere mit einem Schmuddelheft am Bahnhofskiosk warten.

5

Ulrich von Alemann

Die Solidaritätsdröhnung, der wir alle heute ausgesetzt sind, ist so stark, dass ich nur raten kann: Seid auf der Hut, wenn dieses Wort fällt. Denn es könnte sein, dass Ihr nur diszipliniert werden sollt, oder zumindest zur Kasse gebeten.

6

Volker Pispers

Natürlich werden jetzt alle bei uns zur Kasse gebeten. Entscheidend ist nur, ob man abhebt oder einzahlt.

7

Ernst Woldemar Sacks

Die Liebe gleicht einem Kino, dessen großes Portal allen ohne Eintrittsgeld offen steht. Im verdunkelten Vorführungsraum werden Phantasie, Schwärmerei und Leidenschaft auf die Leinwand gezaubert, wobei die Ungebildeten vorne sitzen, um alles recht deutlich zu sehen, während die Kenner ganz hinten sitzen. Beim Verlassen des Theaters müssen alle, Arm und Reich, Jung und Alt, Klug und Dumm durch eine schmale Sperre hindurch und den Geschlechtstrieb als Entgelt an der Kasse abgeben.

8

Moritz Gottlieb Saphir

Manche jungen Männer sind Liebhaber, nicht, weil sie die Liebe haben, sondern weil sie das Haben lieben. Sie betrachten das Herz des Mädchens als Durchgangskammer zur Kasse des Vaters.

9

Edmund Stoiber

Wir zahlen zuviel in die Kasse, und wir bekommen zuwenig raus.

10

Oskar Blumenthal

Sein Tod hat eine fühlbare Lücke in der Kasse aller seiner Freunde zurückgelassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASSE»

Scopri l'uso di Kasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zur Kasse, Schnäppchen!: Warum wir immer mehr kaufen, als ...

Richtig einkaufen will gelernt sein Jeder Mensch muss einkaufen – eine nur vermeintlich anspruchslose Aufgabe!

Prof. Dr. Willy Schneider, Prof. Dr. Alexander Hennig, 2010

Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse

Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ern hren?

Ute-Marion Wilkesmann, 2009

Physiologische Kosten bei der Arbeit an der Discounter-Kasse ...

In einer Laborstudie wurde mit arbeitsphysiologischen Methoden die muskuläre Beanspruchung objektiviert, die sich bei der Arbeit an einer neu entwickelten Linksabweiser- Scannerkasse im Vergleich zu einer traditionellen Kasse mit manueller ...

Karsten Kluth, Helmut Strasser, 2010

Erneuerte Ordnung und Gesetze für den Verein der Zweiten ...

Nebst dem Verzeichnisse sämmtlicher Mitglieder im Juli 1828 Begräbniß-Kasse Aug. Conf. (Augsburg, 2). Deckung unvermeidlicher Unkosten der Kasse zu überlassen. Das Vorrecht der Verwaltung und Gesetzge- bung haben die Mitglieder ...

Begräbniß-Kasse Aug. Conf. (Augsburg, 2), 1828

Statuten der großen Berlinischen Prediger- und ...

Wer die Anwartschaft zur Aufnahme in die Wittwen- Kasse Nachsucht, hat sich unter Einrcichung seines Taufscheins > des Taufscheins seiner Ehegattin uud eines ärztlichen Gesundheitszeugnisses bei den Vorstehern schriftlich zu melden, ...

‎1847

Statuten der israelitischen Männer-Kranken-Kasse zu ...

Israelitische Männer-Kranken-Kasse (Frankfurt, Main). Je nach ärztlicher Begutachtung können Gemüthskranke entweder in ihrer Wohnung oder im Lokale der Anftalt. in den eigends dazu beftimmten Zimmern in gleichem Verhältniß wie ...

Israelitische Männer-Kranken-Kasse (Frankfurt, Main), 1836

An die Bewohner Augsburgs über die daselbst bestehende ...

Ersparniß-Kasse mit Verzinsung für die Stadt Augsburg. aber kommt„ fo wie folche den Betrag von Einem Gulden erreicht haben„ zur Vereinfachung der Be. rechnung „ im Durchfchnitt noch etwas mehr zn gut„ nemlich den Einlagen im 1.

Ersparniß-Kasse mit Verzinsung für die Stadt Augsburg, 1823

Erster Haupt-Nachtrag zu den Statuten des III. ...

Die Verwaltung hat nach selbst -eigener reiflichen Erwägung und in freundschaftlichem Einverständniß mir jenen der andern zwei Begräbnis)- Kasse -Ver- eine für gut erachtet, der neuen gemeinschaftlichen Msaßregel und Anordnung ...

‎1828

Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der ...

Simon Knieps Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der Einflussfaktoren auf die Liquidität Bachelorarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Simon Knieps Warum halten Unternehmen Kasse? Eine Analyse der Einflussfaktoren.

Simon Knieps, 2014

Gesetze und Einrichtungen nebst dem Namensverzeichniß ...

Gestiftet den 1. Januar 1824. Nur in den, §. 9. «wähnten Fällen muß der zuerst Vorgemerkte einen «eitern Erledigungs- Fall «bwarten. §. 4. Da die Beiträge nicht in der Kasse verblei« ben , sondern bei jedem Sterbefaü sogleich an die ...

‎1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kasse nel contesto delle seguenti notizie.

Deutsche Anleihen: Zur Kasse kaum verändert - Rendite minus 0,27 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben sich am Mittwoch zur Kasse kaum verändert. Die Umlaufrendite habe bei minus 0,27 Prozent verharrt ... «Finanzen.net, set 16»

570'000 Versicherte müssen Kasse wechseln

Gewisse Kassen werden im kommenden Jahr ganz einfach nicht mehr existieren. So integriert die Helsana per Ende 2016 Avanex, die Helsana-Tochter ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»

Andrea Nahles will Erben und Vermögende zur Kasse bitten

Die SPD steckt im Umfragetief, Arbeitsministerin Nahles will nun verstärkt auf soziale Gerechtigkeit setzen. Im SPIEGEL warnt sie vor einer neuen "Oligarchie ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse fester - Rendite minus 0,15 Prozent

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Dienstag zur Kasse fester tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,13 Prozent am Vortag auf ... «Finanzen.net, set 16»

So finden Sie die schnellste Supermarkt-Kasse

Den offenbar utopischen Plan eines schnellen Einkaufs müssen Kunden spätestens an der Supermarkt-Kasse über den Haufen werfen. Die Waren stapeln sich ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»

SBB bitten Saboteure zur Kasse

Wer fahrlässig einen Unfall baut, der Verspätungen im Zugverkehr verursacht, wird neuerdings von der SBB zur Kasse gebeten. (Symbolbild) ... «Neue Luzerner Zeitung, set 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse deutlich schwächer - Rendite minus ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Freitag zur Kasse deutlich schwächer tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,25 Prozent am ... «Finanzen.net, set 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse schwächer - Rendite minus 0,18 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Donnerstag zur Kasse schwächer tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,22 Prozent am ... «Finanzen.net, set 16»

KORREKTUR/Deutsche Anleihen: Kasse kaum verändert - Rendite ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Donnerstag zur Kasse kaum verändert tendiert. Die Umlaufrendite habe bei minus 0,19 Prozent ... «Finanzen.net, ago 16»

Deutsche Anleihen: Zur Kasse fester - Umlaufrendite minus 0,16 ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Deutsche Staatsanleihen haben am Freitag zur Kasse etwas fester tendiert. Die Umlaufrendite sei von minus 0,15 Prozent am Vortag ... «Finanzen.net, lug 16»