Scarica l'app
educalingo
keimfrei

Significato di "keimfrei" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KEIMFREI IN TEDESCO

ke̲i̲mfrei 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KEIMFREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
keimfrei è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KEIMFREI IN TEDESCO

sterilizzazione

La sterilizzazione, la sterilizzazione e la sterilizzazione sono il processo attraverso il quale i materiali e gli oggetti vengono rilasciati dai microrganismi viventi, compreso il loro pensionamento. La condizione dei materiali e degli oggetti così ottenuti viene indicata come "sterile". Il termine "sterile", che viene utilizzato anche al posto di "sterile", è fuorviante poiché la sterilizzazione non riguarda solo la rimozione o l'uccisione di agenti patogeni, ma anche la rimozione o l'uccisione di tutti i microrganismi in qualsiasi fase dello sviluppo. Il termine "germe-free", insieme al nome errato "germe", è associato a microrganismi in qualsiasi fase dello sviluppo, anche nello stato attivo. Nella sterilizzazione di materiali, articoli, imballaggi, apparecchiature, tutti i microrganismi contenenti o aderenti, inclusi i loro fori permanenti, vengono uccisi, nonché i virus, i prioni, i plasmidi e altri frammenti di DNA vengono distrutti. In pratica, la sterilizzazione completa non può essere raggiunta con una sicurezza al 100%.

definizione di keimfrei nel dizionario tedesco

privo di germi; Esempi sterili Gli strumenti sterili senza germi sono sterilizzati e sterilizzano alimenti sterili.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KEIMFREI

barrierefrei · einwandfrei · fehlerfrei · frei · gebührenfrei · jugendfrei · kostenfrei · laktosefrei · portofrei · provisionsfrei · rauchfrei · schulterfrei · sorgenfrei · spielfrei · sturmfrei · säurefrei · unfallfrei · unfrei · versandkostenfrei · visumfrei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KEIMFREI

keimen · keimfähig · Keimfleck · Keimfreiheit · Keimgift · keimhaft · Keimherd · keimig · Keimling · Keimlingskrankheit · Keimplasma · Keimreife · Keimruhe · Keimschädigung · Keimscheibe · Keimschicht · Keimstimmung · keimtötend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KEIMFREI

alkoholfrei · bügelfrei · chlorfrei · frachtfrei · gemeinfrei · gewaltfrei · glutenfrei · honorarfrei · rezeptfrei · rostfrei · rückenfrei · rückstandsfrei · schuldenfrei · schulfrei · sinnfrei · stressfrei · störungsfrei · werbefrei · zerstörungsfrei · zuckerfrei

Sinonimi e antonimi di keimfrei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KEIMFREI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «keimfrei» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KEIMFREI»

keimfrei · aseptisch · steril · machen · kreuzworträtsel · waschen · urin · Sterilisation · Sterilisierung · Entkeimung · bezeichnet · Verfahren · durch · Materialien · Gegenstände · lebenden · Mikroorganismen · einschließlich · ihrer · Ruhestadien · befreit · werden · damit · erreichten · abkochen · Rätsel · Frage · KEIMFREI · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Keimfrei · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Lebensmittelindustrie · hygienisch · sauber · Mehr · erfahren · Hausverwaltungen · Gesamt · Service · Package · Duden · suchen · Worttrennung · Keimfreiheit · Eigenschaft · sein · Substantiv · feminin · Aussprache · Betonung · Ke̲i̲mfreiheit · Grammatik · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · http · Wissen ·

Traduzione di keimfrei in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KEIMFREI

Conosci la traduzione di keimfrei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di keimfrei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «keimfrei» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

无菌的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Libre de gérmenes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

germ-free
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोगाणु मुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خالية من الجراثيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стерилен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

livre de germes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবাণু-মুক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

germes sans
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bebas kuman
190 milioni di parlanti
de

tedesco

keimfrei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無菌
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무균
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kuman-free
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mầm miễn phí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிருமி இல்லாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंकुर मुक्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mikropsuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

germ-free
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wolne od zarazków
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стерильний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

germeni-free
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωρίς μικρόβια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kiemvry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakteriefria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakterie-fri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di keimfrei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KEIMFREI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di keimfrei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «keimfrei».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su keimfrei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KEIMFREI»

Scopri l'uso di keimfrei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con keimfrei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Keimfrei: Eine skurrile Putzgeschichte
Als der Tag naht an dem ihr Ehemann Walter nach sechs Wochen Kuraufenthalt zurückkommt, gerät Gertrudes Welt ins Wanken: "Schweine-Walter" ist alles andere als ordentlich und bei Gertrud dreht sich das Gedanken-Karussell immer schneller.
Luzi van Gisteren, 2014
2
Keimfrei und mehr skurrile Kurzgeschichten: Fünf Short ...
Die Charaktere, die Luzi van Gisteren in ihren fünf Kurzgeschichten beschreibt, sind meist schrullig und verhalten sich absonderlich.
Luzi van Gisteren, 2014
3
Endodontie
Sundqvist (1981, 1985, 1987): – NaCl: 20 % der Kanäle keimfrei – NaOCl: 50 % der Kanäle keimfrei – Phenol-Kampfer: 66 % der Kanäle keimfrei – Ultraschall: 70 % der Kanäle keimfrei – NaOCl und EDTA: 95 % der Kanäle keinfrei ...
Michael Hülsmann, 2008
4
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Von 67 unter solchen Bedingungen als normal angesehenen Paukenhöhlen erwiesen sich 62, d. h. 92,5 Proz., als völlig keimfrei. Preysing selbst hielt sich, unter Berücksichtigung der Ueberlegung, daß alle 5 infizierten Fälle aus bestimmten ...
5
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Das Filtrat läuft kristallhell durch; Kulturen auf Agar sofort nach Filtration bleiben keimfrei. Mit dem klaren Filtrat werden 2 Kaninchen geimpft, jedes mit ö g, das eine intraperitoneal, das andere subkutan. Die angefüllten Kol buhen werden ...
6
Biologie der Kakteen Band 2
In der Untersuchung, über die hier berichtet wird, wurden im Feld gesammelte Samen von Pachycereus pringlei zunächst durch den Einsatz von Antibiotika keimfrei (bakterienfrei) gemacht. Ein Teil der Samen wurde mit endophytischen ...
Dieter Helm
7
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Monat gegeben werden. 3. Muss die Milch den Säuglingen keimfrei und unzersetzt verabreichtwerden. Innerhalb der gesunden Brustdrüse ist die Milch keimfrei. Säuglinge, welche direkt an der Brust trinken, erhalten 'die Milch deshalb stets ...
Ernst Bumm
8
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
S. 96—97) auskocht und die Verbandstoffe, welche auch von den besten Fabriken meist nicht keimfrei geliefert werden, in dazu erfundenen Sterilisierungsapparaten entweder mittelst strömenden Wasserdarnpfes bei 105 —110", oder durch ...
R. Kobert
9
Zentralbl bakteriol
Passage Versuchsferkel Organextrakt Nummer Alter Stärken. Herstellung Zusammensetzung 1 77, 78 9 Wochen lOproi. keimfrei filtriert Magen, Darm von Ferkel 61 (Tabelle II) 2 96 13 „ mit Schere zerkleinert Dünndarm, Leber, Milz, Niere v.
10
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
gegend Sigmoid- gegend 7 8 9 10 11 12 13 keimfrei Bouillon: plumpe gram- posit. Kokken Galle: keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei Staph. aur. keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei keimfrei grampos. sehr kurze Stäbchen ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KEIMFREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino keimfrei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saatgut vor Ort keimfrei machen
Elektronenstrahlen könnten chemische Beizmittel bei der Saatgutbehandlung bald ablösen. Fraunhofer-Forscher bieten nun eine mobile Variante der ... «Biooekonomie.de, set 16»
2
Der Mars soll keimfrei bleiben
Der Mars soll keimfrei bleiben. Mitte Oktober wird eine europäische Raumsonde auf dem Mars landen. Wie bei ähnlichen Missionen muss man dabei ... «ORF.at, ago 16»
3
Trinkwasser in Ortenberg und Ohlsbach ist wieder keimfrei
Nachdem Ende Juni im Grundwasser der Trinkwasserversorgung von Ohlsbach und Ortenberg geringfügige bakterielle Verunreinigungen festgestellt worden ... «baden online, ago 16»
4
Trinkwasser keimfrei: Abkochgebot aufgehoben
Erleichterung in der Gemeinde Unterdietfurt: Wie das Rathaus mitteilt, ist das Abkochgebot mit sofortiger Wirkung aufgehoben. Die vor der Chlorierung ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
5
Trinkwasser in Neumünster ist wieder keimfrei
Entwarnung in Neumünster: Das Trinkwasser in der Stadt und in den angrenzenden Gemeinden ist nach Angaben des Wasserversorgers wieder keimfrei. «NDR.de, ago 16»
6
Dinslaken: Chlordioxid soll Trinkwasser keimfrei machen
Die Wasserwerke haben Anfang Juni darüber informiert, dass es im Zusammenhang mit den damaligen Starkregenereignissen zu Umweltkeimen ins ... «RP ONLINE, ago 16»
7
Keimfrei: So sauber ist das Schleswiger Trinkwasser
Schoofs: „In der Regel lautet das Ergebnis: keimfrei.“ Während seiner Zeit in Schleswig habe es noch nie Probleme gegeben, sagte Schoofs. Die Stadtwerke ... «shz.de, ago 16»
8
Keimfrei ist auch keine Lösung
Jetzt heißt es stark sein und umdenken: Warum immer reinlich, wenn das Gegenteil hilft? Zwei Yale-Forscher machen sich für Umweltkeime stark, die im Haus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
9
Dinslaken: Trinkwasser ist nun wieder keimfrei
Der Geruch ist unverkennbar, der Geschmack hat sich verändert und "empfindliche Menschen können mit Reizungen der Haut oder der Schleimhäute ... «RP ONLINE, giu 16»
10
Trinkwasser in Haltern wieder keimfrei
Das Trinkwasser aus dem Wasserwerk Haltern wird seit Donnerstag (02.06.2016) nicht mehr gechlort. Alle Proben hätten gezeigt, dass das Wasser wieder frei ... «WDR Nachrichten, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. keimfrei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/keimfrei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT