Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rauchfrei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAUCHFREI IN TEDESCO

rauchfrei  ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUCHFREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rauchfrei è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RAUCHFREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rauchfrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rauchfrei

il fumo di tabacco

Tabakrauchen

Il fumo del tabacco è l'inalazione del fumo di tabacco causato dalla bruciatura di prodotti contenenti tabacchi come sigarette, sigillo o shishatabak. I sigari ei fischi vengono effettivamente "picchiati", anche se si parla spesso di fumare qui. La transizione è fluida, a volte il fumo di tabacco viene pompato da tubi d'acqua o sigillo, talvolta inalato. Poiché gli effetti dannosi del fumo e del fumo passivo sono stati scientificamente provati, la questione è percepita e discussa più intensamente. Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità, più di 6 milioni di persone muoiono ogni anno a causa del consumo di tabacco. Tabakrauchen ist das Inhalieren von Tabakrauch, der durch das Verbrennen tabakhaltiger Erzeugnisse wie Zigaretten, Zigarillos oder Shishatabak entsteht. Zigarren und Pfeifen werden eigentlich „gepafft“, obwohl man umgangssprachlich hier oft vom Rauchen spricht. Der Übergang ist fließend, manchmal wird Tabakrauch von Wasserpfeifen oder Zigarillos gepafft, manchmal inhaliert. Seitdem die gesundheitsschädigenden Folgen des Rauchens sowie des Passivrauchens wissenschaftlich belegt wurden, wird das Thema öffentlich verstärkt wahrgenommen und diskutiert. Laut der Weltgesundheitsorganisation sterben jedes Jahr über 6 Millionen Menschen an den Folgen des Tabakkonsums.

definizione di rauchfrei nel dizionario tedesco

non pieno di fumo nicht von rauch erfüllt.
Clicca per vedere la definizione originale di «rauchfrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUCHFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
bauchfrei
ba̲u̲chfrei
drehfrei
dre̲hfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
geruchfrei
geruchfrei
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUCHFREI

rauchfarben
rauchfarbig
Rauchfass
Rauchfleisch
Rauchgas
Rauchgasentschwefelung
Rauchgasentstickung
Rauchgasprüfer
Rauchgeschmack
rauchgeschwängert
rauchgeschwärzt
Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Rauchlachs
Räuchlein
rauchlos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUCHFREI

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Sinonimi e antonimi di rauchfrei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUCHFREI»

rauchfrei rechner paket endlich forum spritze Tabakrauchen Inhalieren Tabakrauch durch Verbrennen tabakhaltiger Erzeugnisse Zigaretten Zigarillos oder Shishatabak entsteht Zigarren Pfeifen werden eigentlich „gepafft obwohl umgangssprachlich hier Rauchen spricht Übergang fließend manchmal Rauchfrei info Infos Tipps Thema Rauchen Nichtrauchen News Chat vielen Tools Ausstiegsprogramm Nichtraucher Nicht Hilfe abgewöhnen Raucherentwöhnung aufhören nicht mehr rauchen Rauch frei Info startseite Jahre Foto Wettbewerb Cooler finde Junge Mädchen bläst Luftmatratze Puste kommen will onmeda passiert Ihrem Körper sobald Onmeda Gesundheitsportal können programm home Gesundheitsförderung München Ausbildung Kursleiter für Tabakentwöhnungsprogramm Programm Bzga medien startpaket Internetseite besteht Möglichkeit sich BZgA kostenlos anzumelden zehn schritten hören Nase voll blauen Dunst kann Phönix Methode helfen vermittelt Tagen Jetzt Youtube Video Proteste gegen Verleihung Liberty Award Zigarettenherstellers Reemtsma nichtraucherforum Nichtraucherforum Unterstützung frische alle

Traduzione di rauchfrei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAUCHFREI

Conosci la traduzione di rauchfrei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rauchfrei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rauchfrei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无烟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin humo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smokeless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्धूम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عديم الدخان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бездымный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sem fumaça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধোঁয়াহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans fumée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanpa asap
190 milioni di parlanti

tedesco

rauchfrei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無煙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smokeless
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không khói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகையில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smokeless
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dumansız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza fumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezdymny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бездимний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fara fum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άκαπνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rooklose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökfri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smokeless
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rauchfrei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUCHFREI»

Il termine «rauchfrei» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.086 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rauchfrei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rauchfrei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rauchfrei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAUCHFREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rauchfrei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rauchfrei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rauchfrei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUCHFREI»

Scopri l'uso di rauchfrei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rauchfrei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nebenwirkung rauchfrei
2002 entwickelt die Kindertherapeutin Ursula Grohs eine Therapie zur Verhaltensänderung.
Ursula Grohs, 2010
2
Mühelos rauchfrei (mit CD)
Genau hier setzt die Autorin Dr. Ursula Grohs mit ihrem Nichtraucherprogramm PDM an: Mittels Phantasiereisen werden positive Emotionen geweckt und anschließend durch das Riechen an einem Duftfläschchen mit einem bestimmten Geruch ...
Ursula Grohs, 2011
3
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Ihr neuestes Buch ist ein machtvolles Instrument für jeden Raucher, dieses Ziel sanft, schnell und sicher zu erreichen – und ein für alle Mal zum Nichtraucher zu werden.
Rainer und Regina Franke, 2009
4
Wer Raucher küsst, schleckt auch Aschenbecher aus: Rauchfrei ...
Warum dieses B chlein?
Jürgen Krupka, 2009
5
Zurück ins Leben RAUCHFREI
Unter www.rauchfrei-info.de finden Sie die offizielle Webseite der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Aus meiner Sicht eine sehr gute Webseite die Sie bei Ihren Bemühungen unterstützt, Hilfestellung anbietet und Möglichkeiten ...
Thorsten Nowoczin
6
Rauchfrei glücklich: Der Weg zum Nichtrauchen
Ein Ratgeber für Ausstiegswillige, der auf den Einstellungswandel und dad Wissen über die Zusammenhänge von Rauchen und Abhängigkeit setzt.
Stefan Frädrich, Christina Frädrich, Ingo Buckert, 2007
7
Nichtraucher - aber bitte für immer!: schon 1000-mal ...
schon 1000-mal probiert? So bleiben Sie rauchfrei! Unterstützung durch Homöopathie Die Kunst des „naturgesetzmäßigen Heilens“ wurde von dem Meißener Arzt Samuel Hahnemann (1756–1843) begründet. Durch Selbstversuche stieß ...
‎2006
8
Endlich Rauchfrei für immer: Raus aus der Zigarettenfalle
Endlich rauchfrei f r immer - beschreibt wie man zum Raucher geworden ist.
Alois Anichhofer, 2009
9
Zitty
CHARLOTTENBURG Café Hardenberg: komplett rauchfrei, Dicker Wirt: Rauchen im vorderen Raum toleriert, hinterer Raum rauchfrei, Dicke Wirtin: Raucherraum, Dollinger: Raucher- und Nichtraucherbereich, Gasthaus Lentz: rauchfrei, ...
10
Dauerhaft Nichtraucher dank EFT: mit Klopfakupressur zum ...
Ich bin seit über 30 Jahren Nichtraucherin.
Christa Graves, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUCHFREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rauchfrei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Düsseldorf: Drinnen wie draußen: Die ganze Stadt soll rauchfrei ...
2012 kamen in den Düsseldorfer Kneipen endgültig die Aschenbecher von den Tischen – Rauchverbot! Nun soll sogar die ganze Stadt rauchfrei werden. «Express.de, nov 16»
2
Rauchfreies Düsseldorf: Raucher reagieren empört - Stadt rudert ...
Die ganze Stadt rauchfrei. In Kneipen ... Eine von vielen, die die Redaktion nach dem Bericht am Montag, „Ganz Düsseldorf soll rauchfrei werden“, erreichte. «Express.de, nov 16»
3
Rauchfrei im Tabakparadies: Nordkoreas Kampf gegen Zigaretten
Nordkorea gilt als eine der letzten Raucher-Bastionen. Wie Machthaber Kim Jong Un sind die meisten Männer fast nie ohne Zigarette zu sehen. Doch nun will ... «Handelsblatt, lug 16»
4
Nichtraucher werden: Rauchfrei ohne Gewichtszunahme
Frischgebackene Nichtraucher, die zuvor jahrelang dem Nikotin verfallen waren, haben oft das Problem, dass sie zunehmen. Wenn Sie allerdings als ... «t-online.de, apr 16»
5
Eiche rauchfrei
Was im Sommer ohnehin alle gerne tun, müssen rauchende Gäste der Eiche ab jetzt auch im Winter machen: vor der Tür rauchen. Bis vor kurzem hatte die ... «Florakiez.de, gen 16»
6
Wie rauchfrei werden tschechische Gaststätten? Parlamentarier ...
Ein Rauchverbot in Gasthäusern – das möchte die tschechische Regierungskoalition möglichst bald durchsetzen. Doch erst an diesem Dienstag ist das ... «Radio Prag, dic 15»
7
Neues Outlet wird rauchfrei
Große Zustimmung für die Pläne des Investors in der Bezirksvertretung. Für 10 Millionen Euro werden die Clemens-Galerien runderneuert. Von Knut Reiffert. «solinger-tageblatt.de, nov 15»
8
Wien testet eine Woche rauchfrei
Die Wiener Wirtschaftskammer hat diese Woche zur freiwilligen Aktion „Wir testen rauchfrei“ aufgerufen. Gastronomen sollen dabei testen, was ab 2018 auf sie ... «DiePresse.com, set 15»
9
Wirtschaftskammer Wien testet rauchfreie Lokale
Was bedeutet das komplette Rauchverbot in der Gastronomie wirklich? Dieser Frage geht die Wirtschaftskammer Wien mit der Aktion „Wir testen rauchfrei“ vom ... «Heute.at, ago 15»
10
Nationalrat macht Gastronomie ab 2018 rauchfrei
Wien – Nach jahrelangem Hin und Her bekommt auch Österreich ein Rauchverbot in der Gastronomie. Mit den Stimmen der Koalition und der Grünen hat der ... «derStandard.at, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rauchfrei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rauchfrei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z