Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kermesschildlaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KERMESSCHILDLAUS IN TEDESCO

Kermesschildlaus  [Kẹrmesschildlaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KERMESSCHILDLAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kermesschildlaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KERMESSCHILDLAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kermesschildlaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kermesschildlaus nel dizionario tedesco

sulla quercia Kermese che vive Schildlaus, da cui si ottiene un materiale colorante rosso. auf der Kermeseiche lebende Schildlaus, aus der ein roter Farbstoff gewonnen wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kermesschildlaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KERMESSCHILDLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Koschenilleschildlaus
Koschenịlleschildlaus
Lackschildlaus
Lạckschildlaus
Ladislaus
La̲dislaus
Mannaschildlaus
Mạnnaschildlaus
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
Wollschildlaus
Wọllschildlaus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KERMESSCHILDLAUS

Kerkops
Kerkyra
Kerl
Kerlchen
Kerman
Kermes
Kermesbeere
Kermesbeerenbaum
Kermeseiche
Kermesfarbstoff
Kern
Kernaktionär
Kernaktionärin
Kernaktivität
Kernarbeitszeit
Kernaufgabe
Kernaussage
Kernausschneider
Kernbaustein
Kernbeißer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KERMESSCHILDLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Filzlaus
Hühnerlaus
Kleiderlaus
Kopflaus
Koschenillelaus
Menelaus
Menschenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Szenenapplaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

Sinonimi e antonimi di Kermesschildlaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KERMESSCHILDLAUS»

Kermesschildlaus wörterbuch Grammatik kermesschildlaus Kermes kermesbeeren kremer pigmente Kermesbeeren nicht lieferbar Chemische Zusammensetzung Hauptbestandteil Kermessäure eines heilpflanzen welt Coccus Ilicis Ledermüller rothbraunes weißbehaartes Insekt Größe Gestalt einer erbsengroßen Blase http duden suche werke felix html Artikelvorschau schild laus spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS quermes academic dictionaries encyclopedias Kẹr 〈f Zool Lieferant ilicis Kermeseiche vorkommende Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen Wissen rmesschildlaus vermilio Mittelmeergebiet Kermeseichen lebende Arten Schildläuse biologie spektrum wissenschaft Lexikon Biologie Eiche Copyright Spektrum Akademischer Verlag Drucken Zurück Anzeige Koschenille shop kräuter Artikel nach Färbevorgang

Traduzione di Kermesschildlaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KERMESSCHILDLAUS

Conosci la traduzione di Kermesschildlaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kermesschildlaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kermesschildlaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kermesschildlaus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kermesschildlaus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kermesschildlaus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kermesschildlaus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kermesschildlaus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kermesschildlaus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kermesschildlaus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kermesschildlaus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kermesschildlaus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kermesschildlaus
190 milioni di parlanti

tedesco

Kermesschildlaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kermesschildlaus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kermesschildlaus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kermesschildlaus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kermesschildlaus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kermesschildlaus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kermesschildlaus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kermesschildlaus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kermesschildlaus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kermesschildlaus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kermesschildlaus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kermesschildlaus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kermesschildlaus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kermesschildlaus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kermesschildlaus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kermesschildlaus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kermesschildlaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KERMESSCHILDLAUS»

Il termine «Kermesschildlaus» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kermesschildlaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kermesschildlaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kermesschildlaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KERMESSCHILDLAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kermesschildlaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kermesschildlaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kermesschildlaus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KERMESSCHILDLAUS»

Scopri l'uso di Kermesschildlaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kermesschildlaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Kermesschildlaus. Kermes, Kermesbeere. Kenneswurm, licrmes der Steineicbe, Karmosin- oder Scharlachbeere, Farbebeerey. SteineichenCoccus. Franz. Le Kermes (Prorence lou vermeou Languedoc Kermias, la graine d'ecarlate, ...
Johann Friedrich Brandt, 1833
2
Getreue Darstellung und Beschreibung der Thiere die in der ...
Kermesschildlaus. licrmes, Kermcsbeere, Kermcswmrn, Kermes der Steineiehe, Karmosin- oder Scharlachbeere, Parhebeere, Steineichem Coccus. Franz. Le Kenne: (Provence lou vermeou Languedoc Kerm&s, la graine d'ecarlate, ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
3
Die Naturproducte und Industrieerzeugnisse im Welthandel: ...
Einige Schildlausarten werden ganz in getrocknetem Sustande verwendet, wie die Cochenille 'und die Kermesschildlaus und liefern einen Farbstoff, der, unter dem Namen Carmin bekannt, zu den feurigsten rothen Farben zählt, welcher aber ...
... Henkel, 1848
4
Waarenlexikon der chemischen Industrie und der Pharmacie
Ein seit den ältesten Zeiten zu diesem Zwecke gebrauchtes Insekt sind die getrockneten ausgewachsenen Weibchen der Kermesschildlaus , Kermes oder A 1 k e r m e s , häufig auch Kermesbeeren oder Scharlachbeeren genannt, was zu  ...
G. Weidinger, 1869
5
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
‚i -‚" COCCUS ILICIS. Kermesschildlaus. Kcrmds, Kermesheere, Kermeswurmr vKeimes der Steiiaeiche, Karrnosin-. (') Re'aumur a. a. ‚1.110. — (2) a. a. O. p. 103. _ l ‚ ' ' ' ‚ l l 1 ' 1 ß ‚- ‚ (*) In neueren Zeiten wurde in allen europäischen Staaten ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
6
Repetitorium der Naturwissenschaften, oder Abriss der ...
Coccus Пёси- (Kermesschildlaus). Das'Vatcrland dieses Thieres ist Spanien, Südfrankreich, der Archipelagus, namentlich Candia. Es kommt als Gra-na Kermes im Handel vor, und stellt erbsengrofse und gröfsere kngelrunde und halbrunde ...
Dr. W. BERNHARD, 1839
7
Chemische Experimente in naturwissenschaftlich-technischen ...
Erläuterungen Aus den (getrockneten) weiblichen Tieren der Kermesschildlaus wird noch heute das Karmin, auch Cochenille genannt, für Kosmetika wie Lippenstifte gewonnen. Die Kermesschildlaus lebt im Mittelmeerraum und in Kleinasien ...
Joachim Schreiber, 2012
8
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
6.2.3.1.3 Kermes Ein bedeutender, wenn auch sehr kostspieliger Rohstoff für Rotfärbungen war im Mittelalter die ''Kermesschildlaus (Kermes vermilio PLANCH.). Im Liber illumini- starum gibt es nur zwei unsichere Erwähnungen, in [ 1019] ...
Anna Bartl, 2005
9
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
'die getrockneten Weibchen der Kermesschildlaus u. daraus gewonnener roter Farbstoff, als ... 'collektiv- wort, ein farbinsect, unechte coceille, die trächtigen weibchen der kermesschildlaus coccus illicis (auch kermeswurm), die von mehreren ...
Raja Tazi, 1998
10
Wirtschaftsstil des deutschen spätmittelalters: der ausdruck ...
Von Farbdrogen7, die aus Italien über die Alpen nach Deutschland kamen, sind außer Indigo noch zu nennen: Färberröte oder Krapps (in Köln nicht festzustellen ), Brasilholz für hellrote Färbung, die Kermesschildlaus, deren karmoisinrote ...
Heinrich Bechtel, 1930

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KERMESSCHILDLAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kermesschildlaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuer Schädling befällt Eichen in Rüschlikon
Die Kermesschildlaus befällt Eichen, gibt ihren Farbstoff aber auch für Lippenstifte. Nun ist der Schädling aus dem Mittelmeerraum erstmals in der Schweiz ... «Der Landbote, apr 15»
2
Iris Dankemeyer: Zur Kulturgeschichte der Tätowierung
Fortgeschrittene nutzten als Grundstoffe für die Farben Kohle, Kreide, Safran und Kermes (gewonnen aus den getrockneten Weibchen der Kermesschildlaus), ... «Jungle World, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kermesschildlaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kermesschildlaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z