Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLAUS IN TEDESCO

Flaus  [Fla̲u̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flaus nel dizionario tedesco

Velcro. Flausch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Klaus
Kla̲u̲s
Kopflaus
Kọpflaus [ˈkɔp͜fla͜us]
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
talaus
tala̲u̲s [ˈtaːl|a͜us]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLAUS

Flaubert
Flauheit
Flaum
Flaumacher
Flaumbart
Flaumer
Flaumfeder
Flaumhaar
flaumig
flaumweich
Flausch
flauschig
Flauschjacke
Flauschrock
Flause
flautando
flautato
Flaute
Flauto
Flauto traverso

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus

Sinonimi e antonimi di Flaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLAUS»

Flaus wörterbuch Grammatik Wörterbuch fledermaus infos schutz Umfassende Informationen Fledermäusen ihrem Schutz erfahren hier alles Wissenswerte über fliegenden Säuger Duden flaus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache acronymfinder What does FLAUS stand World most comprehensive professionally edited abbreviations acronyms database Dict für dict centre chromosome biology national university Chromatin substrate processes that occur eukaryotic cell nucleus role universal genome packaging state nucleosome schwedisch exakte Treffer Schwedisch Forum Bearbeitet Bewertung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen John imdb Actor Mary born Maroubra Sydney South Wales Australia

Traduzione di Flaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAUS

Conosci la traduzione di Flaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

粗呢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bayeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البيز نسيج أخضر تكسى به موائد البليارد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

байка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baeta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baize
190 milioni di parlanti

tedesco

Flaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베이 즈를 씌우다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nỉ bọc bàn ghế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேசைக்கோல் பந்தாட்டத்தில் மேசைமீது விரிக்கப்படும் மென்மையான கம்பளி விரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोकरीचा खरबरीत जाड कपडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çuha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panno grezzo e spesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ryps
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

байка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσόχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAUS»

Il termine «Flaus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flaus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLAUS»

Scopri l'uso di Flaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sämmtliche Schriften: Vollständige, vom Verfasser selbst ...
Ottkar hatte diese erwünschte Reeension kaum gele» sen, als ihm Herr Flaus seine Auswartung machte. „Böser Mann!" sprach der Dichter im Tone eines scherzhaften Borwurfs: „Ich ersuchte Sie mehrmals, mich nicht durch übertriebene ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
2
Neue Fabeln für die Jugend und Jugendfreunde
J. A. Meier. Doch einft zur Nachtzeit fchlich fich ein Wolf an die Heerde und erwifchte gerade den verkleideten Hafen. » . ' O weh! fchrie er nun. während ihn der Wolf imRachen weiter trug. o weh! anderer Stand. an'derer Feind! . * “ Der Flaus ...
J. A. Meier, 1840
3
A. F. E. Langbein's Sämmtliche Schriften: Kleine Romane und ...
WWW Ottkar hatte diefe erwünfchte Recenfion kaum gclefen. als ihm Herr Flaus feine Aufwartung machte. „Böfer Mann!“ fprach der Dichter im Tone eines fcherzhafien Vorwurfs; „Ich erfuchte Sie mehrmalsmich nicht durch übertriebene ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
4
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
FLARICH, glerid), Ortsnamen. FLORAN s. LUS. FLAS s. FLAHS. ui. FLOS- (kiflos, flosari) e. hinter LOS in LUS. Cf. aber auch FLOZZAN in FLU. FLAUS. toga, stoz, flaus, pal. Ra. gl.K. [cf. miltellaL flosculus, floccus (Jrocus, gracf^]. flaus, stropha.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1836
5
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
FLAUS. ioga, stoz, flaus, pal. Ra. gl.K. [cf. mittellat flosculus, floccus (jrocus, % t&&J~\, flaus, stropha. R. (ist strophium zu lesen? oder ist flaus statt des lat. frans geschrieben? fliosa* s. LUS. FLASCA, f., glafcfte, angels. flaxa, nord. flaska, ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
6
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Flättwisch II 874. Flauderespe 80, tlaûderig 165 N. Flauderkrut II 951. Flaus 171. flausen 171. Flausenmacher 645; .1. auch Flaus. Flausenmännle, s. Flaus. Flausenmichel, s. Flaus. ñaüsig 171. tlëchlen, s. l'lëchten. Flëchte 164. flëchten 164.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
7
Reise des Amtmanns Waumann: des Försters Dornbusch und Ehrn ...
"Sie haben vermuthlich vorhin noch keinen Infore mator den dem gnädigen Iunker Flippfiapp gehabt?" — "0 Ieeß ja! bat is't eben, dat^e Kerl mir uffgefogt hat: und och nichts nutzen thut. Hat da eenen Krakeel gehatt mit meenm Iäger Flaus,  ...
Gotthelf Friedrich Müller, Adolf Knigge (Freiherr von), 1798
8
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
toga, stoz, flaus, pal. Ra. gl, K. PÏLLO, filiastcr und PILLA, ßliastra. Tz. sind Hängt es mit PHELLOL zusammen ? cf. lat. wohl nicht als althochd. Wörter aufzurühren ; palla, pallium. Nach gl. K. toga. stoz. flans. Tz. enthält niederdeutsche Glossen;  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837
9
Kärntisches Wörterbuch: mit einem Anhange: Weihnacht-Spiele ...
Daneben plâtsch, plâtschn. Vgl. auch platsch, plâtschn. flaiichn, sich heimlich entfernen; von fliehen. flause f. gewöhnlich pl. flaus'n, Sonderlichkeilen, üble Launen, was hasle fr ana flaus'n; was seint das f'rana flaus'n ! (mir. flaus'n, Schwänke, ...
Matthias ¬von Lexer, 1862
10
Die Glocken von Kronstadt
Manchein Szekely, Munteanu oderAdler war heute als Mitglieddes sächsischen Liederkranzes oderim Honterus-Flaus beim Umzug mit dabei. Auf dem Marktplatz machte man halt. Lieder wurden gesungen. Schließlichwälztesich derZug ...
Ruth Eder, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
vendredi patrimoine Saint-Avold: au temps des fripons et des filles ...
Durant la période estivale, nous explorons avec Pascal Flaus, président de la Société d'histoire du Pays naborien, les bas-fonds d'époques marquées par la ... «Le Républicain Lorrain, ago 16»
2
Histoire Au temps des épidémies à Saint-Avold
Durant la période estivale, nous explorons avec Pascal Flaus, président de la Société d'histoire du pays naborien, les bas-fonds d'époques marquées par la ... «Le Républicain Lorrain, ago 16»
3
Transfert: Frédéric Marques vers Amnéville
Frédéric Marques, qui tente de contrer ici un dégagement de Sébastien Flaus (Progrès) va repasser la frontière. Photo: Fabrizio Munisso. Publié le lundi 18 ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, lug 16»
4
les gens Freyming-Merlebach : Virginie Flaus, chorégraphe de ...
Fini la traditionnelle valse comme première danse de mariage. Place à l'originalité. Depuis 2009, une quinzaine de futurs mariés ont fait appel à Virginie Flaus ... «Le Républicain Lorrain, giu 16»
5
Die Flaus-Maus von der Rootfarb
Die Flaus-Maus von der Rootfarb. Im Hänkiturm, der ehemaligen Rootfarb in Aadorf, hat Martina Frank ein Schneideratelier für historische Kleider eingerichtet. «Der Landbote, mag 16»
6
Rosbruck Danielle et Roland Flaus un couple en or
Danielle et Roland Flaus ont fêté leurs 50 ans de mariage à Rosbruck. Le couple a consacré une grande part de sa vie professionnelle au commerce. Dans . «Le Républicain Lorrain, mag 16»
7
tradition Nuit des sorcières : la coutume qui rejette l'hiver
L'historien Pascal Flaus revient sur cette tradition de Nuit des sorcières qui n'est connue qu'en Moselle-Est. Ou pourquoi les objets se mettent-ils à bouger dans ... «Le Républicain Lorrain, apr 16»
8
Small town, big dreams: Marysville movie aims high
Its lead is a young K-pop star in the making and there's a cameo from Australian film legend John Flaus, but cast, crew and locations come from the small ... «Sydney Morning Herald, gen 16»
9
Judo : le club sur le podium
Samedi, le tournoi régional par équipes de clubs a eu lieu. L'équipe des benjamins de Martres-Tolosane termine cinquième. Stanislas Flaus, Louison , Noa ... «ladepeche.fr, dic 15»
10
haltérophilie petite-rosselle Dylan Flaus se qualifie pour le Grand ...
L'haltérophile rossellois Dylan Flaus, accompagné de son président de club Jean-Paul Barthen, vient de se déplacer à Laneuveville-devant-Nancy, pour . «Le Républicain Lorrain, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flaus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z