Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kirchenfest" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRCHENFEST IN TEDESCO

Kirchenfest  Kịrchenfest [ˈkɪrçn̩fɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRCHENFEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kirchenfest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRCHENFEST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenfest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anno Church

Kirchenjahr

Come anno della chiesa, il cristianesimo si riferisce ad una sequenza annuale ricorrente e fissa di feste e feste cristiane, secondo cui i servizi di adorazione e liturgia sono rivolti soprattutto. L'anno della chiesa comincia, secondo la tradizione cattolica e protestante, con i Vespri alla vigilia del primo giorno dell'avvento, le chiese ortodosse iniziano il 1 settembre in preparazione alla festa della Vergine Maria l'8 settembre. L'anno della chiesa è costituito principalmente dai festival, formati per la prima Pasqua, poi per il Natale, completati gradualmente nel cristianesimo in un ciclo annuale. La loro sequenza e la loro portata sono pressoché uguali nelle chiese orientali e occidentali, ma le date più importanti della tradizione ortodossa differiscono da quelle della tradizione cattolica e protestante. Alcuni colori liturgici sono associati ai festeggiamenti. Als Kirchenjahr bezeichnet man im Christentum eine jährlich wiederkehrende festgelegte Abfolge von christlichen Festen und Festzeiten, nach der sich vor allem die Gottesdienstpraxis und Liturgie richten. Das Kirchenjahr beginnt nach katholischer wie evangelischer Tradition mit der Vesper am Vorabend zum ersten Adventssonntag, die orthodoxen Kirchen beginnen es am 1. September in Vorbereitung auf das Fest Mariä Geburt am 8. September. Das Kirchenjahr besteht vor allem aus den zuerst um Ostern, dann auch um Weihnachten herum gebildeten Festkreisen, die in der Christentumsgeschichte allmählich zu einem Jahreszyklus vervollständigt wurden. Ihre Abfolge und ihr Umfang stimmen in Ost- und Westkirchen in etwa überein, die wichtigsten Festdaten der orthodoxen Tradition unterscheiden sich aber von denen der katholischen und evangelischen Tradition. Den Festzeiten sind bestimmte liturgische Farben zugeordnet.

definizione di Kirchenfest nel dizionario tedesco

vacanze in chiesa. kirchlicher Festtag.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenfest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KIRCHENFEST


Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Freudenfest
Fre̲u̲denfest [ˈfrɔ͜ydn̩fɛst]
Gartenfest
Gạrtenfest [ˈɡartn̩fɛst]
Heiligenfest
He̲i̲ligenfest [ˈha͜ilɪɡn̩fɛst]
Laternenfest
Latẹrnenfest [laˈtɛrnənfɛst]
Laubhüttenfest
La̲u̲bhüttenfest
Maskenfest
Mạskenfest [ˈmaskn̩fɛst]
Schützenfest
Schụ̈tzenfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Trachtenfest
Trạchtenfest [ˈtraxtn̩fɛst]
Turnfest
Tụrnfest [ˈtʊrnfɛst]
Weinfest
We̲i̲nfest
Wiegenfest
Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]
bombenfest
bọmbenfẹst
ehrenfest
e̲hrenfest
felsenfest
fẹlsenfẹst
krisenfest
kri̲senfest [ˈkriːzn̩fɛst]
maschenfest
mạschenfest [ˈmaʃn̩fɛst]
spülmaschinenfest
spü̲lmaschinenfest [ˈʃpyːlmaʃiːnənfɛst]
waschmaschinenfest
wạschmaschinenfest [ˈvaʃmaʃiːnənfɛst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KIRCHENFEST

Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl
Kirchendiener
Kirchendienerin
Kirchendogma
Kirchenfabrik
Kirchenfahne
kirchenfeindlich
Kirchenfenster
Kirchenfrau
kirchenfreundlich
kirchenfromm
Kirchenführer
Kirchenführerin
Kirchenfunk
Kirchenfürst
Kirchengänger
Kirchengängerin
Kirchengebet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KIRCHENFEST

Allerheiligenfest
Bonfest
Epiphanienfest
Herrenfest
Hüttenfest
Kappenfest
Lampionfest
Marienfest
Narrenfest
Oktoberfest
Sommerfest
Sportfest
Totenfest
Volksfest
eisenfest
fest
manifest
mottenfest
prinzipienfest
unfest

Sinonimi e antonimi di Kirchenfest sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KIRCHENFEST»

Kirchenfest kirchenfest pfingsten köln altenweddingen heute wald fluntern Kirchenjahr bezeichnet Christentum eine jährlich wiederkehrende festgelegte Abfolge christlichen Festen Festzeiten nach sich allem Gottesdienstpraxis Liturgie richten beginnt katholischer evangelischer paul parish home page celebration which people Paul Parish Highland share their warmth friendliness with friends visitors alike Ökumenisches dekanat emschertal herne Bilder Ökumenischen Viele Besucher Aktivitäten Juli Freitag gehts mehr ellingen georg Thema Gemeinsam unterwegs Herzliche Einladung Juni dittelsheim heßloch Gottes Segen für alle

Traduzione di Kirchenfest in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRCHENFEST

Conosci la traduzione di Kirchenfest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kirchenfest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kirchenfest» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kirchenfest
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kirchenfest
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kirchenfest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kirchenfest
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kirchenfest
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kirchenfest
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kirchenfest
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kirchenfest
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kirchenfest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kirchenfest
190 milioni di parlanti

tedesco

Kirchenfest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kirchenfest
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kirchenfest
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kirchenfest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kirchenfest
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kirchenfest
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kirchenfest
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kirchenfest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kirchenfest
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kirchenfest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kirchenfest
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kirchenfest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kirchenfest
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kirchenfest
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kirchenfest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kirchenfest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kirchenfest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRCHENFEST»

Il termine «Kirchenfest» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kirchenfest» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kirchenfest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kirchenfest».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIRCHENFEST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kirchenfest» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kirchenfest» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kirchenfest

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIRCHENFEST»

Scopri l'uso di Kirchenfest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kirchenfest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches Wörterbuch
801. KIRCHENFEST. —. KIRCHENGEFÄSZ. KIRCHENFEST, n. b'rchiches fest. SriaLan 418: el war die seit des rouen kirchenl'estei, vou риги-снами wfmmeltcn die wege 11.3. w. ScalLLaa 409'. KIRCHENFISTER, e. kirchenl'eister.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
I. die Anordnung getroffen, daß m dem ganzen Umfange des Königreichs Preußen, an oemletz, »en Sonntage eines »«den Kirchenjahres, eltt Kirchenfest zur Erinnerung an die Verstorbenen, oder eme allgemeine iodttnfever begangen  ...
3
Reise durch die La Plata-staaten: bd. Die südlichen ...
Ein Kirchenfest in Montevideo. 33 Wacht, daß den schönen Badenden keine Unbill geschehe, obgleich es nicht verwehrt wird, sein Auge an ihren lieblichen Formen zu ergötzen. Montevideo hat endlich, was für den Fremden von Werth ist,  ...
Hermann Burmeister, 1861
4
Friedrich Hurter, der Wiedergeborene durch sich selbst und ...
Noch als Pfarrer seines Dorfes hatte es Hurtern ein nicht zu verantwortender Uebel, stand geschienen, daß der Charfreitag nicht als eigentliches Kirchenfest gefeiert werde. Es wird zwar des Morgens die Leidensgeschichte des Herrn verlesen ...
Friedrich Emanuel ¬von Hurter, 1845
5
Kirchliche Sitten: Ein Bild aus dem Leben evangelischer Gemeinen
Es ist damit eine Idee realisirt, von welcher schon Iohannes Bugenhagen, Luthers treuer Amtsgehülfe, ergrissen war, der bereits mit seiner Gemeinde ein Bibelfest feierte. Dazu kommt noch ein drittes confessionelles Kirchenfest, mit seiner ...
Heinrich Andreas Pröhle, 1858
6
Reise durch die La-Plata-Staaten: Mit besonderer Rücksicht ...
Ein Kirchenfest in Montevideo. 33 Wacht, daß den schönen Badenden keine Unbill geschehe, obgleich es nicht verwehrt wird, sein Auge an ihren lieblichen Formen zu ergötzen. Montevideo hat endlich, was für den Fremden von Werth ist,  ...
Hermann Burmeister, 1861
7
Grundriss der Praktischen Theologie
Neu ist demgegenüber der „Totensonntag", der als allgemeines Kirchenfest zur Erinnerung an die Toten von Friedrich Wilhelm III. am 24. 4. 1816 eingesetzt wurde. Der Neujahrstag ist schon im Mittelalter begangen worden (und zwar an ...
Dietrich Rössler, 1994
8
Wien: Von den Anfängen bis zur ersten Wiener ...
202 Zu so manchem hohen Kirchenfest, bei der Einholung von vor der Stadt eingetroffenen und in einem festlichen Einzug hier empfangenen hoch gestellten Persönlichkeiten, bisweilen aus Anlass des Eintreffens freudiger Nachrichten, ...
Peter Csendes, Ferdinand Opll, 2001
9
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Koblenz: für das Jahr ...
M. zu befthlen geruht, daß ein jährliches allgemeines Kirchenfest zur Erinnerung an die Verstorbenen am letzten Sonntage des Kirchcnjahrs in allen evangelischen Kirchen der Königl. Staaten , beider Confessionen gefeiert wer«- den soll.
Koblenz (Regierungsbezirk), 1817
10
Gottorf im Glanz des Barock: Der Gottorfer Globus und das ...
A/:Abk. für: Magister = Lehrer; Gelehrter MarMag: Abk. für: Maria Magdalena ( Kirchenfest am 22. Jul.) Marte: des Mars (röm. Gott des Krieges, aber auch Planet ) Martialische Sterne: Sternbilder, die nach den Vorstellungen der Astrologen mit  ...
Heinz Spielmann, Jan Drees, Mogens Bencard, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRCHENFEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kirchenfest nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kirchenfest in Karsau verbreitet Heiterkeit
Rheinfelden Kirchenfest in Karsau verbreitet Heiterkeit. Patrozinium der Pfarrgemeinde Sankt Michael in Karsau lockt mit gutem Essen und guter Musik viele ... «SÜDKURIER Online, set 16»
2
Werbetrommel fürs Kirchenfest
Pfarrer Gerhard Beck und Mitglieder des Kirchenvorstands präsentieren die Plakate zum Jubiläum der Versöhnungskirche. Bild: hfz. Vermischtes · Neunburg ... «Onetz.de, set 16»
3
Kirchenfest will be three days this year
The Kirchenfest Auction is truly unique because of the wide variety of unusual items offered! Look for celebrity sports memorabilia, weekend vacation trips, ... «Belleville News-Democrat, ago 16»
4
Kirchenfest in Beeden mit Gottesdienst und viel Programm
Kirchenfest in Beeden mit Gottesdienst und viel Programm. Beeden. Kirchenfest in Beeden mit Gottesdienst und viel Programm. red. 17. August 2016. «SaarZeitung.de, ago 16»
5
Kirchenfest zu Ehren der Gottesmutter Maria
Viele Gläubige kommen zum Patrozinium nach Dillendorf / Kirchenchor und Musikverein umrahmen den Gottesdienst / Auf dem Dorfplatz wird weiter gefeiert. «Badische Zeitung, ago 16»
6
Brauchtum zum Kirchenfest Maria Himmelfahrt: Dreiser Möhnen ...
Sie können auch Krautwisch, die Dreiser Möhnen bereiten mit dem Binden der Krautwische das gleichnamige Fest vor. In jedem Strauß sind rund 47 ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
7
Ausflugsziel - Kirchenfest am Laurentiberg
Die spätgotische Laurentibergkirche ist bereits mehr als 500 Jahre alt. Ein jährliches Kirchenfest, das am Sonntag stattfindet, hilft, die Instandhaltungskosten zu ... «Kleine Zeitung, ago 16»
8
Der ganze Ort feiert beim Wolfskehler Kirchenfest
Der Kirchplatz rockte am Freitagabend beim Open-Air-Konzert mit der Gruppe „Sushiduke“ in Wolfskehlens Mitte. Die Coversongs und das schöne Wetter ... «Echo-online, lug 16»
9
Mettenberg freut sich auf sein Kirchenfest
Die Kirchengemeinderäte freuen sich über die gelungene Kirchensanierung in Mettenberg: (v. l.) Marianne Asp, Winfried Kohler, Dirk Stenkamp, Franz-Karl ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»
10
Freude über rege Beteiligung beim Kirchenfest
Ein Jugend-Filmprojekt, Kochabende, Frauentreffen, ein neuer Internet-Auftritt, Wandertouren und zusätzliche Gottesdienste in der weißen Strandkirche an der ... «Mallorca Magazin, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kirchenfest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kirchenfest>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z