Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klageabweisung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLAGEABWEISUNG IN TEDESCO

Klageabweisung  [Kla̲geabweisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLAGEABWEISUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klageabweisung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLAGEABWEISUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klageabweisung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Klageabweisung nel dizionario tedesco

Rifiuto di una causa per decisione giudiziaria. Zurückweisung einer Klage durch gerichtliche Entscheidung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Klageabweisung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLAGEABWEISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLAGEABWEISUNG

Klage
Klagebegehren
Klageerhebung
Klagegeschrei
Klagelaut
Klagelied
Klagemauer
klagen
Klagenfurt am Wörthersee
Klagenfurter
Klagenfurterin
Klagepunkt
Kläger
Klagerhebung
Klägerin
klägerisch
klägerischerseits
Klägerschaft
Klageruf
Klageschrei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLAGEABWEISUNG

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Sinonimi e antonimi di Klageabweisung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLAGEABWEISUNG»

Klageabweisung Wörterbuch klageabweisung feststellungsklage muster rechtskraft antrag wegen fehlender passivlegitimation rechtsmittel beantragen unzulässigkeit dejure Insoweit Klage geltend gemachte Anspruch sich oder infolge einer Einrede Beklagten unbegründet darstellt reaktion sinnvoll zivilprozeß Sept Hallo Leute Person verklagt Händler Gewährleistungsansprüchen einem Kaufvertrag für gebrauchtes Fahrzeug einzelnorm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache berlin Amtsgericht Pankow Weißensee Zivilprozessabteilung Parkstr Berlin Fernruf Vermittlung passiert archiv forum unfallopfer habe Frage wenn vermuten dass droht Kann danach noch zweite Instanz Zivilprozessrecht staatsexamen tenor hauptsache

Traduzione di Klageabweisung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLAGEABWEISUNG

Conosci la traduzione di Klageabweisung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klageabweisung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klageabweisung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

解雇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dismissal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पदच्युति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увольнение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

demissão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপসারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révocation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemecatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Klageabweisung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解雇
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buyaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải tán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Klageabweisung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işten çıkarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

licenziamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwolnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звільнення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

demitere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόλυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsägning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppsigelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klageabweisung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLAGEABWEISUNG»

Il termine «Klageabweisung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klageabweisung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klageabweisung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klageabweisung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLAGEABWEISUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klageabweisung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klageabweisung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klageabweisung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLAGEABWEISUNG»

Scopri l'uso di Klageabweisung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klageabweisung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
Abgrenzung der endgültigen Klageabweisung von der Abweisung als zur Zeit unbegründet Ob eine Partei durch den vom Gericht herangezogenen Abweisungsgrund beschwert ist, hängt also wesentlich davon ab, ob dieser Grund zu einer ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Klageabweisung, Teilklageabweisung 440 Die Klageabweisung kann unabhängig vom Grund immer gleich tenoriert werden: Die Klage wird abgewiesen. Die Entscheidungsgri/nde sollten dann mit dem Grund der Klageabweisung beginnen: ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Rechtsanwaltsvergütung: Tipps und Taktik
Klage eingereicht - einen ein gerichtliches Verfahren einleitenden Antrag eingereicht (z.B. Sorgerechtsantrag, selbstständiges Beweisverfahren) - einen Schriftsatz, der Sachanträge enthält, eingereicht (z.B. Klageabweisung) - einen ...
Sabine Jungbauer, 2007
4
592-703d
Folgende Situationen sind zu unterscheiden: 52 a) Klageabweisung im Nachverfahren. Wird die Klage im ordentlichen Verfahren unter Aufhebung des Vorbehaltsurteils etwa wegen Säumnis des Klägers, Abs. 3 iVm. § 330, oder eines ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
5
Zivilprozessrecht
M. kein besonderes schutzwürdiges Interesse an einer Klageabweisung darzulegen (arg. §269; BGH NJW 1969, 237; 1982, 768; BAG AP Nr. 11 zu § 91a m. abl. Anm. Schumann; Thomas/Putzo, § 91a Rdnr. 35; a. A. Walchshöfer, ZZP 90, ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
6
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
Die Klageabweisung Die Klage wird vom Verwaltungsgericht „abgewiesen", wenn die Klage erfolglos war. 85 Fall 13 Referendar R wird in der mündlichen Prüfung gefragt, wie der Hauptausspruch im Tenor des verwaltungsgerichtlichen  ...
Gerhard Bülter, 2009
7
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... Beklagte die Gegenforderung zuerkennt, zugleich aber seine Verurteilung erweitert.84 Auch darf eine Klageabweisung als „unzulässig" auf die Berufung des Klägers grundsätzlich nicht durch eine Klageabweisung als „unbegründet" ersetzt ...
Rolf A. Schütze, 2007
8
Die Aufrechnung im internationalen Privat- und ...
Allerdings drohte ihm bei Zuvielforderung keine Klageabweisung wegen pluris petitio, sondern nur eine Minderverurteilung29: Anders als beim argentarius fand sich hier die Beschränkung auf den Saldo nämlich nicht in der intentio der ...
Matthias N. Kannengiesser, 1998
9
Verluste oder Liebhaberei bei der Vermietung von Immobilien
zeigt, haben die Finanzgerichte das Argument der privaten Motivation zur verbilligten Vermietung in beiden Prüfungskreisen zur Klageabweisung herangezogen. 885 886 Daher werden auch die Finanzämter in geeigneten Fällen schon aus ...
Michael Stein, 2009
10
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Die Klageabweisung habe dann dieselbe Rechtskraftwirkung, wie ein Urteil, welches das Gegenteil des negativen Feststellungsbegehrens positiv feststelle, und präkludiere alle Einwendungen gegen den bekämpften Anspruch, die zur Zeit ...
Karsten Otte, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLAGEABWEISUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klageabweisung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arbeitnehmer: Kein Anspruch auf Urlaub von Pflegekindern
... im Rahmen eines Arbeitsvertrages vermittelt. Darauf weist der Deutsche Anwaltverein hin. Er bezieht sich auf die Klageabweisung des Arbeitsgerichts Bonn. «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Klageabweisung als unzulässig – und die Beschwer des Beklagten
Wird die Klage -wie hier- entsprechend dem Antrag des Beklagten abgewiesen, erfordert die Revision dessen materielle Beschwer. Eine derartige materielle ... «Rechtslupe, lug 16»
3
Klageabweisung als unzulässig durch das Berufungsgericht – und ...
Weist das Landesarbeitsgericht eine Klage als unzulässig ab und macht es hilfsweise Ausführungen zur Unbegründetheit der Klage, darf das Revisionsgericht ... «Rechtslupe, lug 16»
4
Streit um Berliner Boulevard-Theater: Urteil zur Räumung der Ku ...
Ich rechne mit Klageabweisung im Oktober." Vordergründig wird über rund 600.000 Euro Mietschulden beider Bühnen verhandelt, die nach Angaben der ... «Tagesspiegel, lug 16»
5
US-Regierung sieht VW-Antwort auf Milliardenklage gelassen
"Wir glauben nicht, dass der Antrag auf Klageabweisung einen Einfluss auf die laufenden Verhandlungen haben wird", sagte ein Sprecher des ... «FinanzNachrichten.de, mag 16»
6
Wenn die Verfassungsbeschwerde zur Farce wird
Aber immerhin: auch nach der rechtskräftigen Klageabweisung in den USA benötigte das Bundesverfassungsgericht nur noch zwei weitere Jahre bis zu seinem ... «Rechtslupe, dic 15»
7
Düsseldorfer Feuerwehrmann erhält keine Mehrarbeitsvergütung
Zur Begründung der Klageabweisung hat es im Wesentlichen ausgeführt: Der Kläger verhalte sich gegenüber seinem Dienstherrn treuwidrig, wenn er mehr als ... «Haufe - News & Fachwissen, ago 15»
8
Keine Umsatzsteuerfreiheit für Konkurrenzunternehmen der ...
Dies reicht nach Ansicht des 2. Senats nicht aus, um die Steuerbefreiung zu erlangen. Bei seiner Klageabweisung stellte der Senat entscheidend darauf ab, ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 15»
9
Klageabweisung wegen Verjährung – und die Berufungsbegründung
Der Kläger hat – wie gefordert zugeschnitten auf den Streitfall und aus sich heraus verständlich – den vom Amtsgericht für die Klageabweisung maßgeblichen ... «Rechtslupe, apr 15»
10
Klage Waldorf Frommer für Sony Music GmbH: AG München weist ...
Erneut konnte unsere Kanzlei eine vollständige Klageabweisung in einem Filesharing-Fall erreichen. Die bundesweit bekannten Rechtsanwälte Waldorf ... «anwalt.de, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klageabweisung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klageabweisung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z