Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klassenkamerad" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLASSENKAMERAD IN TEDESCO

Klassenkamerad  Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLASSENKAMERAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klassenkamerad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLASSENKAMERAD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klassenkamerad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Klassenkamerad nel dizionario tedesco

Compagni di classe. Mitschüler.

Clicca per vedere la definizione originale di «Klassenkamerad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLASSENKAMERAD


Arbeitskamerad
Ạrbeitskamerad [ˈarba͜it͜skaməraːt]
Kamerad
Kamera̲d 
Kriegskamerad
Kri̲e̲gskamerad [ˈkriːkskaməraːt]
Lebenskamerad
Le̲benskamerad
Liegerad
Li̲e̲gerad [ˈliːɡəraːt]
Mannschaftskamerad
Mạnnschaftskamerad [ˈmanʃaft͜skaməraːt]
Pappkamerad
Pạppkamerad [ˈpapkaməraːt]
Reserverad
Resẹrverad [reˈzɛrvəraːt]
Schulkamerad
Schu̲lkamerad [ˈʃuːlkaməraːt]
Spielkamerad
Spi̲e̲lkamerad [ˈʃpiːlkaməraːt]
Sportkamerad
Spọrtkamerad [ˈʃpɔrtkaməraːt]
Stubenkamerad
Stu̲benkamerad [ˈʃtuːbn̩kaməraːt]
Studienkamerad
Stu̲dienkamerad
Vereinskamerad
Vere̲i̲nskamerad [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLASSENKAMERAD

Klassenfeindin
Klassenfoto
Klassengegensatz
Klassengeist
Klassengesellschaft
Klassengröße
Klassenhass
Klassenherrschaft
Klasseninteresse
Klassenjustiz
Klassenkameradin
Klassenkampf
Klassenkämpfer
Klassenkämpferin
klassenkämpferisch
Klassenkasper
Klassenkeile
Klassenkonflikt
Klassenlager
Klassenlehrer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLASSENKAMERAD

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

Sinonimi e antonimi di Klassenkamerad sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLASSENKAMERAD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Klassenkamerad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Klassenkamerad

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLASSENKAMERAD»

Klassenkamerad Mitschüler Mitschülerin Schulfreund Schulfreundin klassenkamerad lied stinkt gestorben kreuzworträtsel beleidigt mich liedtext Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Klassenkameraden Digitales „Klassenkamerad canoo Dict wörterbuch für dict woxikon klassssenkamerad klasenkamerad klaßenkamerad cklassenckamerad classencamerad lkassenkamerad klazzenkamerad klasseenkameerad Über meine realschule ditzingen Ersetzt Wort MUSTERMANN richtigen Nachnamen Vornamen Betreff tragt Name mitschüler schulfreund openthesaurus Details Mitschüler Schulfreund verlinkt

Traduzione di Klassenkamerad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLASSENKAMERAD

Conosci la traduzione di Klassenkamerad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klassenkamerad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klassenkamerad» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

同学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de clase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

classmate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहपाठी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زميل الدراسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одноклассник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colega
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহপাঠী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camarade de classe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rakan sekelas
190 milioni di parlanti

tedesco

Klassenkamerad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同級生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동급생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

classmate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn cùng trường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வகுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहाध्यायी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınıf arkadaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compagno di classe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolega
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

однокласник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coleg de clasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμμαθητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klasmaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klasskompis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klassekamerat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klassenkamerad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLASSENKAMERAD»

Il termine «Klassenkamerad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klassenkamerad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klassenkamerad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klassenkamerad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLASSENKAMERAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klassenkamerad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klassenkamerad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klassenkamerad

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLASSENKAMERAD»

Citazioni e frasi famose con la parola Klassenkamerad.
1
Frank Wedekind
Ein früherer Klassenkamerad schreibt mir aus Afrika, wenn man sich in Afrika unglücklich fühle, dann fühle man sich noch zehnmal glücklicher, als wenn man sich in München glücklich fühle.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLASSENKAMERAD»

Scopri l'uso di Klassenkamerad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klassenkamerad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Der junge Beschuldigte hat die Tat bestritten und ausgeführt, dass es ein Wortgefecht gegeben hat, dass der Klassenkamerad ihn angegriffen habe und er sich des Angriffs erwehrt hat, ohne gezielt auf den eingegipsten Arm zu schlagen , ...
Matthias Zieger, 2008
2
Philosophie in Twilight
Szene. 2: In. der. ein. Klassenkamerad. ein. unerfreuliches. Szenario. entwirft. Wenn Edward und Bella all dies ausführen, geben sie ihren Klassenkameraden eine harte Nuss auf. Ich nehme jedoch an, dass ein nachdenklicher ...
Rebecca Housel, 2010
3
Bevor die Quellen versiegen: Schicksal einer Familie 1929 - 1951
So war es mein schlesischer Klassenkamerad Klaus Woszczyna, mit dem mich viele gemeinsame Interessen und eine jahrelange Freundschaft verbanden. Noch heute höre ich, wie er bei Nennung seines polnisch klingenden Namens ...
Johannes Nier, 2014
4
Nebeltod auf Norderney: Kriminalroman
Als er den »Seestern« betrat, saß sein Klassenkamerad bereits am Tresen. Er hängte seinen schwarzen Anorak an die Garderobe und setzte sich zu seinem Freund. Der Seestern war an diesem Abend gut besucht. Etwa fünfzehn bis zwanzig ...
Theodor J. Reisdorf, 2009
5
Schülerwitze
Ute Löwenberg. Schülerin: »Wann wollen wir uns treffen?<< Klassenkamerad: » Mir ist es egal.« Schülerin: »Und wo?<< Klassenkamerad: >>Wo du willst.« Schülerin: »Und um wie viell Uhr?<< Klassenkamerad: >>Wann du willst.« Schülerin: ...
Ute Löwenberg, 2013
6
Apen oder So is datt Läben äben!
Nicht ich hatte das knappe Ergebnis, sondern mein Klassenkamerad. So überließ ich den Rektor noch eine Weile seinen Glückshormonen. Während er freudig über meine Begrenztheit vor sich hin schwadronierte, setzte ich schon einmal ...
Günter F. Janßen, 2014
7
Grundkurs Deutsch:
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und lhr Lehrer? EU Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
Roland Schäpers, Renate Luscher, Manfred Glück, 1980
8
Grundkurs Deutsch
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad!) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und lhr Lehrer? EU Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
9
Grundkurs Deutsch, Grammatisches Arbeitsbuch, Türkisch
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und Ihr Lehrer? E3 Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
Roland Schäpers, Renate Luscher, Manfred Glück, 2000
10
Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...
Also musste dieser Klassenkamerad mit uns in das Warenhaus gehen. Die Zeremonie war denkbar einfach, aber doch stets spannend. Unser Klassenkamerad ging voran und wir als kleine Gruppe hinterher. So wie unser Klassenkamerad es ...
Ernst-Karl Pinternagel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLASSENKAMERAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klassenkamerad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Euskirchen: Fall Eric (12) – Zweiter Klassenkamerad aus der ...
Mit einem bereits unter Tatverdacht stehenden Klassenkameraden soll er am vergangenen Donnerstag einen 12-jährigen Schüler lebensgefährlich verletzt ... «Express.de, set 16»
2
Berufsschüler sticht Klassenkamerad nieder
Nur mit Glück hatte er die Messerattacke eines Klassenkameraden überlebt. Eine Lehrerin leistete Erste Hilfe und rief den Notarzt. Die blutige Messerattacke ... «Hamburger Wochenblatt, ago 16»
3
Prozessbeginn: 21-Jähriger sticht nach Streit Klassenkamerad nieder
Als er von einem Klassenkameraden deshalb angegriffen wurde, setzte Miljam sein Messer ein. Der Mitschüler Tamin M. (18) hätte diese Attacke fast nicht ... «DIE WELT, ago 16»
4
Herzzerreißend: Hier nehmen 1000 Kinder Abschied von einem ...
Anläßlich seiner Beerdigung nahmen seine Klassenkameraden in einer herzergreifenden Weise Abschied von ihrem sehr beliebten Mitschüler. Mehr als 1000 ... «Berliner Kurier, lug 16»
5
Klassenkameraden: Zwei 14-Jährige sollen Mädchen vergewaltigt ...
Zwei 14-Jährige Schüler wurden wegen des Verdachts einer Vergewaltigung an einem 13-Jährigen Mädchen festgenommen. Die als Intensivtäter geführten ... «Berliner Kurier, mag 16»
6
Online-Petition gegen Abschiebung: Schüler setzen sich für ...
Glendis soll bleiben: In Berlin-Lichtenberg stemmen sich Schüler gegen die Abschiebung ihres albanischen Klassenkameraden. Schon 47.000 haben die ... «Tagesspiegel, apr 16»
7
Klassenkameraden bringen unsportlichen Jungen zur Höchstleistung
Plötzlich kommen ihm seine Klassenkameraden zur Hilfe – und bewirken ein kleines Wunder. Neugierig? Die ergreifende Szene gibt's oben im Video! (jto) ... «Berliner Kurier, mar 16»
8
Mannheim-Innenstadt: Die Wurzeln von Dr. Terror: Das sagen seine ...
„Ständig hat er den Freundeskreis seinem aktuellen Hobby angepasst“, erzählt uns ein ehemaliger Klassenkamerad, der 2001 mit ihm Abitur gemacht hat. «MANNHEIM24, mar 16»
9
Unsere Haustiere: Django: Ein Hund als Klassenkamerad
„Er ist schon so ein Verschmuster“: Patrick Speths Hund Django ist ein Podenco-Mischling und stammt aus einem privaten Tierheim im Süden Portugals. «Zeitungsverlag Waiblingen, feb 16»
10
Gilserbergerin erhielt ihr Poesiealbum nach Jahrzehnten anonym ...
Januar 1965 darin verewigt hat. In den folgenden Wochen haben Klassenkameraden der Mittelpunktschule Gilserberg einen Poesiespruch hinein geschrieben. «HNA.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klassenkamerad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klassenkamerad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z