Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klassifikation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLASSIFIKATION

französisch classification.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KLASSIFIKATION IN TEDESCO

Klassifikation  [Klassifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLASSIFIKATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klassifikation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLASSIFIKATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klassifikation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

classificazione

Klassifikation

Una classificazione, classificazione o sistema è una raccolta pianificata di classi astratte utilizzate per la delineazione e l'ordine. Le singole classi sono generalmente ottenute per classificazione, cioè per classificazioni di oggetti in base a determinate caratteristiche. Numerose classificazioni sono strutturate gerarchicamente in livelli con differenti differenziazione. L'insieme dei nomi delle classi formano un vocabolario controllato. Applicare una classificazione a un oggetto selezionando una classe appropriata della classificazione data viene chiamata classificazione o assegnazione di classi. Le classificazioni vengono utilizzate, tra le altre cose, sotto forma di tassonomie nelle varie scienze. Esempi di sistematica sono il sistema biologico, fondato con la Systema Naturae di Carl von Linné, la classificazione internazionale delle malattie e vari sistemi bibliotecari. La formazione concettuale umana si basa anche sui processi di classificazione. Eine Klassifikation, Typifikation oder Systematik ist eine planmäßige Sammlung von abstrakten Klassen, die zur Abgrenzung und Ordnung verwendet werden. Die einzelnen Klassen werden in der Regel mittels Klassifizierung, das heißt durch die Einteilungen von Objekten anhand bestimmter Merkmale, gewonnen. Zahlreiche Klassifikationen sind hierarchisch in Ebenen mit unterschiedlicher Differenzierung strukturiert. Die Menge der Klassennamen bilden ein kontrolliertes Vokabular. Die Anwendung einer Klassifikation auf ein Objekt durch Auswahl einer passenden Klasse der gegebenen Klassifikation heißt Klassierung oder Klassenzuordnung. Anwendung finden Klassifikationen unter Anderem in Form von Taxonomien in den verschiedenen Wissenschaften. Beispiele für Systematiken sind die Biologische Systematik, begründet mit dem Systema Naturae von Carl von Linné, die Internationale Klassifikation der Krankheiten und verschiedene Bibliothekssystematiken. Auch die menschliche Begriffsbildung beruht auf Klassifikationsprozessen.

definizione di Klassifikation nel dizionario tedesco

la classificazione; la classificazione, la classificazione qualcosa classificato. das Klassifizieren; das Einordnen, die Einteilung etwas Klassifiziertes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Klassifikation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLASSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLASSIFIKATION

Klassenziel
Klassenzimmer
Klassenzusammenkunft
Klasseweib
klassieren
Klassierung
Klassifikator
Klassifikatorin
klassifikatorisch
klassifizierbar
klassifizieren
Klassifizierung
Klassik
Klassiker
Klassikerin
klassisch
Klassizismus
klassizistisch
Klassizität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLASSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Klassifikation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLASSIFIKATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Klassifikation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Klassifikation

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLASSIFIKATION»

Klassifikation Abstufung Aufgliederung Einteilung Rangordnung Staffelung klassifikation psychologie biologie duden bedeutung wirtschaftszweige Eine Typifikation oder Systematik eine planmäßige Sammlung abstrakten Klassen Abgrenzung Ordnung verwendet wiktionary Kriterien gleiche wenigstens ähnliche Funktion Form Segmente Dpma wiener Wiener Abbildungen Marken Hierarchische Gliederung berufe statistik Arbeitsagentur nationaler Ebene wurde Jahr Berufe KldB eingeführt Diese entwickelte löste beiden Gesellschaft Ziel Austausch Ideen Zusammenarbeit Thema über Vielzahl Fachbereichen Bibliothekswesen doccheck flexikon System Beschreibung Lokalisation Beschaffenheit Knochenbrüchen Frakturen dieser anatomisch therapeutisch chemische definierten Tagesdosen DIMDI

Traduzione di Klassifikation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLASSIFIKATION

Conosci la traduzione di Klassifikation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klassifikation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klassifikation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分类
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clasificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

classification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्गीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصنيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

классификация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

classificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রেণীবিন্যাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

classification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

klasifikasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Klassifikation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分類
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klasifikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân loại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வகைப்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर्गीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınıflandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

classificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klasyfikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

класифікація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clasificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταξινόμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klassifikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klassificering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klassifisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klassifikation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLASSIFIKATION»

Il termine «Klassifikation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klassifikation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klassifikation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klassifikation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLASSIFIKATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klassifikation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klassifikation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klassifikation

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLASSIFIKATION»

Citazioni e frasi famose con la parola Klassifikation.
1
Joseph Wittig
Ich habe auch nie Blumen und Gräser gruppiert und klassifiziert, wie es die echten Botaniker tun. Denn vor Gott ist ein jedes Wesen für sich da, und ich selbst verbitte mir jede Klassifikation meiner Person, denn ich will selbständig sein und jedem anderen möglichst unähnlich auβer meinem göttlichen Schöpfer, nach dessen Bild ich geschaffen bin.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLASSIFIKATION»

Scopri l'uso di Klassifikation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klassifikation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diagnostik und Klassifikation in der Psychiatrie
Diagnostik und Klassifikation können als Grundlagen psychiatrisch-psychotherapeutischer Tätigkeit angesehen werden.
Rolf-Dieter Stieglitz, 2008
2
Klassifikation Maligner Tumoren Der Weiblichen Genitalorgane
Umfassende Darstellung von Histomorphologie (Typing und Grading), Anatomie vor und nach Therapie (TNM-, R-Klassifikation), Algorithmen zu Therapie und Diagnose sowie Prognosefaktoren der malignen Tumoren von Vulva, Vagina, Cervix uteri, ...
Jörg I. Baltzer, Thomas Löning, Lutz Riethdorf, 2005
3
Automatische Klassifikation und Information Retrieval: ...
Automatische Klassifikation und Information Retrieval: Anwendung und Entwicklung komplexer Verfahren in Information-Retrieval-Systemen und ihre Evaluierung.
Jiri Panyr, 1986
4
Vorschriften für Klassifikation und Bau von hölzernen ...
Nachdruck der allgemeingultigen Vorschriften des GL fur holzerne Segelyachten einschliesslich deren Ausrustung von 1926
Lloyd Germanischer, 2009
5
Simulation und Klassifikation von Dopplerradarsignalen
Bewegte Objekte erzeugen in der Radarsensorik Frequenzverschiebungen, die als Dopplersignal detektiert werden.
Christoph Hornsteiner, 2010
6
Klassifikation maligner Thoraxtumoren
Die Klassifikation maligner Thoraxtumoren behandelt die malignen Tumoren der Lunge, der Pleura und des Mediastinums.
Peter Drings, J Hasse, P Hermanek, 2003
7
Klassifikation maligner Tumoren des Gastrointestinaltrakts II
Anatomische Ausbreitung vor Therapie/japanische TNM-Klassifikation Die Klassifikation der anatomischen Ausbreitung vor Therapie erfolgt grundsätzlich nach dem TNM-System, wobei allerdings gewisse allgemeine Abweichungen und ...
Paul Hermanek, Peter J. Neuhaus, Christian F. Wittekind, 2007
8
Grundlagen der numerischen Klassifikation anhand gemischter ...
Die vorliegende Arbeit beinhaltet einige Beiträge zur Diskussion offener Probleme der Numerischen Klassifikation. Sie kann und soll keine Gesamtdarstellung des Methoden- und Problemgebietes der Numerischen Klassifikation sein; solche ...
Reinhard Dobbener, 1983
9
Zur Klassifikation des lexikalischen Bedeutungswandels
« Les mots n’ont plus le même sens qu’autrefois.» Mit diese Feststellung weist ein nostalgischer Polizist in Raymond Queneaus Roman Zazie dans le métro lapidar darauf hin, dass die Bedeutung von Wörtern sich im Laufe der Zeit nicht ...
Thomas Heim, 2006
10
Klassifikation unvollständiger Datensätze am Beispiel des ...
Wolfgang Kossa. A.8 U-Matrix-Darstellungen im SOM- Netzwerk (a) l.Lauf: U- Matrix (b) 2. Lauf: U-Matrix (c) 3. Lauf: U-Matrix Abbildung A.21: U-Matrix- Darstellung und Klassifikation mittels Zähl-Verfahren bei den Kredit-Daten. Vollständige ...
Wolfgang Kossa, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLASSIFIKATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klassifikation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ny Bordeaux klassifikation i 2020
Det er over tre fjerdedel af medlemmerne Bordeaux's Cru Bourgeois organisation, der har stemt for den nye klassificering. Det nye system betyder bl.a. at man ... «Ekstra Bladet, set 16»
2
Faire Paralympics: Wie das Klassifikationssystem der Spiele ...
Doch wie fair geht es dort zu? Das Geheimnis ist ein Prozess, der Klassifikation genannt wird. Das Konzept liegt dem gesamten paralympischen Sport zugrunde ... «Netzpiloten, set 16»
3
Investitionszulage für einen Mischbetrieb
Im Bereicht der Investitionszulage ist für die Zuordnung eines Mischbetriebs zum verarbeitenden Gewerbe die Klassifikation der Wirtschaftszweige maßgeblich. «Rechtslupe, ago 16»
4
Präzisere Diagnose und Therapie von Hirntumoren
Jetzt haben die ForscherInnen des CCC aktiv als Autoren an der neuesten Ausgabe der Klassifikation von Tumoren des ZNS der Weltgesundheitsorganisation ... «APA OTS, giu 16»
5
Weinregion Ningxia auf dem Weg zu einer Bordeaux-Klassifikation
CHINA (Yinchuan) - In den letzten Jahren hat sich Ningxia - ein autonomes Gebiet des Volksstamms Hui im Nordwesten der Volksrepublik - zu einer der ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, mar 16»
6
Herr Oster, ist Homophobie denn auch angeboren?
Und seit 1992 findet sich die Homosexualität nicht mehr in der ICD, der Internationalen Klassifikation von Krankheiten, während die Pädophilie weiterhin in ... «freiewelt.net, gen 16»
7
Dachser plant Palettentauschgebühr
Die Branche habe ja mit der Klassifikation der Palettenqualitäten in „neu“, A, B, C und „nicht gebrauchsfähig“ vergleichbare Palettenqualitäten geschaffen. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, nov 15»
8
Die binäre Klassifikation
Die binäre Klassifikation. „Männlich“ oder „weiblich“ - das sieht das Personenstandsgesetz, dessen Wurzeln ins 19. Jahrhundert reichen, vor. Was mit Personen ... «ORF.at, nov 15»
9
Die Zukunft der Klassifizierung - DNV GL veröffentlicht neue ...
"Das ist ein Meilenstein in der Geschichte der Klassifikation", sagt Remi Eriksen, President und CEO der DNV GL Group. "Nach diesem umfassenden ... «Presseportal.de, ott 15»
10
«Superior» ist Ansichtssache
Die Verantwortlichen hätten die Vor- und Nachteile einer Klassifikation in den letzten Monaten abgewogen und sich nun zu einem schrittweisen Vorgehen ... «Der Bund, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klassifikation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klassifikation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z