Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "koalitionsfähig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOALITIONSFÄHIG IN TEDESCO

koalitionsfähig  koalitio̲nsfähig [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOALITIONSFÄHIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
koalitionsfähig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KOALITIONSFÄHIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «koalitionsfähig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di koalitionsfähig nel dizionario tedesco

adatto a formare una coalizione. geeignet, eine Koalition einzugehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «koalitionsfähig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOALITIONSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOALITIONSFÄHIG

koagulieren
Koagulum
Koala
Koalabär
Koaleszenz
koalieren
Koalition
koalitionär

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOALITIONSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimi e antonimi di koalitionsfähig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOALITIONSFÄHIG»

koalitionsfähig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Streit woche linke Juni Nächste Woche Bundesparteitag Linken Dann wird wieder Programm vorgestellt Partei punkten will Aber kann Dict für dict nicht tagesspiegel Fraktionschef Frank Walter Steinmeier schließt eine Koalition Linkspartei Bundesebene Fall dass sich deren diese Solange Binnenverhältnis geklärt Frage weiterhin Radikalismus Deutschland „die focus Sept weiß dahin schon lokaler Ebene damalige Berliner Programmkonvent realos wollen machen ersten Blick lenkt noch immer Parteichef Oskar Lafontaine Geschicke Beim Koalitionsfähig universal lexikon deacademic geeignet einzugehen wenn Grünen einem Bündnispartner mausern natur

Traduzione di koalitionsfähig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOALITIONSFÄHIG

Conosci la traduzione di koalitionsfähig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di koalitionsfähig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «koalitionsfähig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

能够联合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coalición capaz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coalition capable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गठबंधन करने में सक्षम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ائتلاف قادر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коалиция способна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coalizão capaz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জোট সক্ষম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coalition capable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gabungan mampu
190 milioni di parlanti

tedesco

koalitionsfähig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

可能連合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할 수있는 연합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

koalisi saged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên minh có khả năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறன் கூட்டணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सक्षम युती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yetenekli koalisyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coalizione capace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koalicja zdolny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коаліція здатна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coaliție capabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμμαχία ικανή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koalisie in staat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koalition kapabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koalisjon stand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di koalitionsfähig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOALITIONSFÄHIG»

Il termine «koalitionsfähig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.746 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «koalitionsfähig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di koalitionsfähig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «koalitionsfähig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOALITIONSFÄHIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «koalitionsfähig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «koalitionsfähig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su koalitionsfähig

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOALITIONSFÄHIG»

Citazioni e frasi famose con la parola koalitionsfähig.
1
Erhard Eppler
Ich sehe nicht ein, warum eine solche Gruppierung schließlich nicht koalitionsfähig werden sollte.
2
Reinhard Höppner
Die PDS ist nicht koalitionsfähig.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOALITIONSFÄHIG»

Scopri l'uso di koalitionsfähig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con koalitionsfähig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Bundestagswahl 2009: Analysen Der Wahl-, Parteien-, ...
Ein weiterer hier untersuchter Indikator ist der Anteil nicht-koalitionsfähiger Parteien an den Parlamentsmandaten. Je höher der Anteil von Parteien ist, die von den anderen als nicht-koalitionsfähig angesehen werden, desto eher müssen auch ...
Karl-Rudolf Korte, 2010
2
Sprachlügen: Unworte und Neusprech von »Atomruine« bis »zeitnah«
koalitionsfähig. Klingt wieeineGrundbedingung menschlicher Zusammenarbeit. Wer nicht bereit und in der Lage ist, eine Koalition zu schließen, also eine Verbindung zu einem bestimmten Zweck einzugehen, sei es zur Kinderaufzucht oder ...
Kai Biermann, Martin Haase, 2012
3
Kleinparteien in Der Mediendemokratie
Zwar etablierten sich die Grünen durch ihre Wahlerfolge 1983 und 1987 als zweite Kleinpartei im Bundestag neben der FDP, doch wurden sie von keiner der etablierten Parteien als koalitionsfähig angesehen. Auf der anderen Seite ...
Olaf Jandura, 2007
4
Staatliche Parteienfinanzierung und Politischer Wettbewerb: ...
In vollständig segmentierten Parteiensystemen sind alle Parteien voneinander abgeschottet, in nicht segmentierten Parteiensystemen sind alle miteinander koalitionsfähig (Niedermayer 2003b: 13). Je mehr Parteien miteinander koalieren  ...
Michael Koß, 2008
5
Bilanz der Bundestagswahl 2005: Voraussetzungen, Ergebnisse, ...
Dabei muss eine libertäre Ausrichtung nicht notwendigerweise „links", eine autoritäre nicht notwendigerweise „rechts" sein.30 Die Segmentierung stellt darauf ab, in welchem Maße die Parteien untereinander als koalitionsfähig gelten.
Eckhard Jesse, Roland Sturm, 2006
6
Rechtspopulistische Parteien in Regierungsbildungsprozessen: ...
Pauwels führt dies darauf zurück, dass andere Parteien erfolgreich die Themen des VB besetzt haben und zudem im Gegensatz zum VB von den etablierten Parteien als koalitionsfähig betrachtet werden: „ Ylois means that VB no longer [ ms a ...
Tanja Klein, 2012
7
Klare Worte: Im Gespräch mit Georg Meck über Mut, Macht und ...
Inzwischen ist die Tabuisierung der äußeren Linken aufgehoben worden: erst durch die Grünen unddanndurchdie ehemalige PDS, die jetzige Linke, die im Bund immer noch nicht koalitionsfähig ist. Strukturellhat die CDU deshalb einen ...
Gerhard Schröder, 2014
8
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Ob wir koalitionsfähig seien, werden wir häufig gefragt. Ich sage nein, wir sind nicht koalitionsfähig, nicht weil wir es nicht hinbekämen, nein, weil wir es nicht wollen! Wir wollen Politik neu gestalten. Wir wollen ein neues System der Politik in ...
Volker H. Schendel, 2012
9
Praxiswissen Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: ein ...
Doch bleiben wir bei der doppelten Verneinung: „Es so unüblich nicht" - also: üblich. „Unter den fünf Fraktionen ist keine, die nicht koalitionsfähig wäre" - also: alle fünf Fraktionen sind koalitionsfähig. Zwei Verneinungen heben einander auf,  ...
Norbert Franck, 2008
10
Die Parteiensysteme Westeuropas
Das vierte Charakteristikum stellte die Tatsache dar, dass im Parteiensystem keine Segmentierung herrschte, da die relevanten – d.h. im Bundestag vertretenen – Parteien prinzipiell allseitig koalitionsfähig waren12: In den fünfziger Jahren ...
Oskar Niedermayer, Richard Stöss, Melanie Haas, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOALITIONSFÄHIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino koalitionsfähig nel contesto delle seguenti notizie.
1
SPD-Generalsekretärin Barley: „Merkels Teflonschicht ist angekratzt“
Ist die Union für Sie überhaupt noch koalitionsfähig? Barley Das Problem liegt doch darin, dass sich CDU und CSU seit Monaten streiten wie die Kesselflicker. «RP ONLINE, set 16»
2
Parteien ringen um Wähler: Das Berliner Macht-Lotto
Aber sie sagt auch: „Parteien müssen grundsätzlich koalitionsfähig sein.“ In Treptow-Köpenick und Marzahn-Hellersdorf funktioniert das Gespann aus SPD, ... «Berliner Kurier, set 16»
3
Bundestagswahlkampf 2017: Kretschmann positioniert sich
... begründete seine Position nicht nur damit, dass demokratische Parteien in seinen Augen grundsätzlich miteinander koalitionsfähig sein sollten. "Das gilt ... «SWR Nachrichten, set 16»
4
Kroatiens Konservative wollen über die "Brücke" zurück zur Macht
Die Anti-Zwangsräumungs-Partei Živi zid ("Die Mauer lebt") gilt als nicht koalitionsfähig. Spannend wird, ob die Intellektuellenpartei Pametno ("Vernünftig") ... «derStandard.at, set 16»
5
Lechts, rinks und die Volksparteien
Die zweite Volkspartei hat die Frage nach dem rechten Weg schon beantwortet: Jede Parlamentsfraktion ist für die ÖVP koalitionsfähig, das rumpelige ... «trend.at, set 16»
6
Wahlen | Wahlkampf: AfD erwartet zweistelliges Ergebnis
Aus Sicht der AfD sei keine der «Kartell-Parteien» koalitionsfähig, fügte er mit Blick auf SPD, CDU, Grüne und Linke hinzu. Allein die Präsenz der Afd werde die ... «BILD, lug 16»
7
Frankfurter Rundschau: Pressestimme zu Wagenknecht/Flüchtlinge
Vor ein paar Wochen hat Sahra Wagenknecht verlauten lassen, ihre Partei sei "sofort koalitionsfähig". Meinte sie etwa ein Bündnis mit der CSU? Wagenknechts ... «FinanzNachrichten.de, lug 16»
8
Rot-Rot-Grün: Wie links sind die Grünen?
Mit seinem Beitrag im Spiegel, dass SPD, Linke und Grüne koalitionsfähig sein müssten, hat SPD-Chef Sigmar Gabriel viele Reaktionen provoziert. «ZEIT ONLINE, giu 16»
9
Sahra Wagenknecht: "Wir sind koalitionsfähig"
"Wir sind sofort koalitionsfähig", sagte sie im Gespräch mit dem stellvertretenden Leiter des ARD-Hauptstadtstudios, Reinald Becker. Sie reagierte damit indirekt ... «tagesschau.de, mag 16»
10
Politische Farbenlehre - Wie stabil sind die neuen Koalitionen?
"Die FDP muss sich noch entscheiden, ob sie in alle Richtungen koalitionsfähig sein will, und Linke und AfD würde ich ausnehmen, denn die sind in mancherlei ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. koalitionsfähig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/koalitionsfahig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z