Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Köhlerglaube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÖHLERGLAUBE

nach älteren Erzählungen soll ein Köhler auf die Frage nach seinem Glauben eine in ihrer Einfalt sehr klare Antwort gegeben haben.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KÖHLERGLAUBE IN TEDESCO

Köhlerglaube  [Kö̲hlerglaube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖHLERGLAUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Köhlerglaube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÖHLERGLAUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Köhlerglaube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fede cieca

Köhlerglaube

L'espressione "Köhllaube" significa una fede basata esclusivamente sulla dichiarazione degli altri, incondizionata o cieca. In origine, significava la fede incondizionata nella Chiesa, soprattutto nell'uomo comune. Presumibilmente, la nozione di un bruciatore di carbone ha risposto ad un teologo di quello che credeva fosse "quello che credeva la chiesa" e di rispondere all'ulteriore domanda, cosa credeva la Chiesa, "quello che credo" , Vedi anche: Fede della Chiesa; Superstition ... Der Ausdruck Köhlerglaube bezeichnet einen lediglich auf der Aussage anderer beruhenden, unbedingten oder blinden Glauben. Ursprünglich bedeutete es unbedingten Glauben an die Kirche, besonders beim gemeinen Mann. Angeblich rührt die Bezeichnung davon her, dass ein Köhler einem Theologen auf die Frage, was er glaube, antwortete: „Was die Kirche glaubt“, und auf die weitere Frage, was denn die Kirche glaube, zur Antwort gab: „Was ich glaube“. Siehe auch: Glaube der Kirche; Aberglaube...

definizione di Köhlerglaube nel dizionario tedesco

fede cieca miscredenza. fede cieca miscredenza L'esempio attribuisce alla convinzione di Köhler che tutto si autoregola. blinder Glaube Irrglaube. blinder Glaube IrrglaubeBeispieldem Köhlerglauben anhängen, dass sich alles von alleine reguliert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Köhlerglaube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖHLERGLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Christenglaube
Chrịstenglaube, Chrịstenglauben
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Liebeslaube
Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə]
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Unsterblichkeitsglaube
Unstẹrblichkeitsglaube, Unstẹrblichkeitsglauben
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]
Wunderglaube
Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖHLERGLAUBE

Kohlenwasserstoffradikal
Kohlenwasserstoffrest
Kohlenzange
Kohleofen
Kohlepapier
Kohlepfennig
Kohlepreis
Köhler
Köhlerei
Kohlerevier
Köhlerin
Kohleschaufel
Kohlestaub
Kohlestift
Kohlestrom
Kohlesubvention
Kohleveredelung
Kohleverflüssigung
Kohlevergasung
Kohlevorkommen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖHLERGLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Obrigkeitsglaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Teufelsglaube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Sinonimi e antonimi di Köhlerglaube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KÖHLERGLAUBE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Köhlerglaube» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Köhlerglaube

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖHLERGLAUBE»

Köhlerglaube Aberglaube Afterglaube Geisterglaube Gespensterglaube Irrglaube Mystizismus Superstition Volksglaube Wunderglaube wörterbuch Grammatik Wörterbuch Ausdruck bezeichnet einen lediglich Aussage anderer beruhenden unbedingten oder blinden Glauben Ursprünglich bedeutete Kirche idiome deacademic Redensarten Sprichwörtern blinde eigenen Überzeugung entbehrt Leichtgläubigkeit Köh glau nach älteren Erzählungen soll Köhler Frage seinem Glauben eine ihrer deutschen umgangssprache Aussage Menschen beruhender einer Erzählung Römisch Katholischen Kirche Duden köhlerglaube bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache zeno beste Guttenstein Blum Eiselein Körte Braun wird erzählt alten Zeiten sich wehrdienstverweigerung „Im „Goldenen Zeitalter gelesen Eine Zeitreise Zurückkehrend Aussagen Jahres Dann noch Carl vogt wissenschaft gleichsatz erkennen Freuden daß Naturwissenschaften zwar namentlich physiologischen Wissenschaften jetzt jenem vornehmen französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS

Traduzione di Köhlerglaube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖHLERGLAUBE

Conosci la traduzione di Köhlerglaube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Köhlerglaube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Köhlerglaube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

迷信
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fe ciega
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blind faith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधा विश्वास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقة عمياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слепая вера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fé cega
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধ বিশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

foi aveugle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

iman buta
190 milioni di parlanti

tedesco

Köhlerglaube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盲信
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맹신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iman wuta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niềm tin mù quáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருட்டு நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंधळा विश्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kör inanç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fede cieca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślepa wiara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сліпа віра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

credință oarbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυφλή πίστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blinde geloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blind tro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blind tro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Köhlerglaube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖHLERGLAUBE»

Il termine «Köhlerglaube» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Köhlerglaube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Köhlerglaube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Köhlerglaube».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖHLERGLAUBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Köhlerglaube» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Köhlerglaube» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Köhlerglaube

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KÖHLERGLAUBE»

Citazioni e frasi famose con la parola Köhlerglaube.
1
Johannes Scherr
Je ungeheuerlicher eine Lüge, desto leichter schluckt sie der Köhlerglaube hinunter.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖHLERGLAUBE»

Scopri l'uso di Köhlerglaube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Köhlerglaube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Köhlerglaube und Wissenschaft eine Streitschrift gegen ...
Carl Vogt. Jedermann weiß heutzutage. daß die Erzählung von Noah und der Sündfluth in Beziehung auf das Thierreih und die Erhaltung der Arten fo vollftändigen Unfinn bietet. fo baare Unmöglichkeiten einfhließt. daß es 'keinem ...
Carl Vogt, 1856
2
Köhlerglaube und afterweisheit dem Herrn C. Vogt in Genf zur ...
Zn welhen Alberuheiten dief er Menfh fih ergeht! man lefe Köhlerglaube S.110 : .. Was dem einen' (men_fhlihen)Organ reht ift." fagt er. ..das ift dem andern billig.“ ( Welher fhiefangebrahte Gemeinplad !) „Wennwir zur Erklärung de'r Thatfahe ...
Karl : von Reichenbach, 1855
3
Köhlerglaube und Wissenschaft. Eine Streitschrift gegen ...
Carl VOGT (Professor of Natural History at Geneva.) Iedermann weiß heutzutage. daß die Erzählung von Noah und der Sündfluth in Beziehung auf das Thierreih und die Erhaltung der Arten fo vollftändigen Unfinn bietet. fo baare ...
Carl VOGT (Professor of Natural History at Geneva.), 1856
4
Heiner Müllers Lyrik: Quellen und Vorbilder
Diese Bezeichnung leitet die Passage über das Christentum ein - „EIN KÖHLERGLAUBE/ FÜR GRAFEN UND BARONE"3 - und schließt seine Betrachtungen des Sozialismus ab: „Die Universität benannt nach Humboldt/ Vor der Sie wieder ...
Katharina Ebrecht, 2001
5
Polemik und Argumentation in der Wissenschaft des 19. ...
3.10. Vogts. Köhlerglaube. und. Wissenschaft. 3.10.1 Das Werk Nach Wagners Menschenschöpfung und Seelensubstanz vom September 1854 und seinem Aufsatz Ueber Wissen und Glauben vom Ende desselben Jahres lieferte Vogt im  ...
Steffen Haßlauer, 2010
6
Materialismus: Entstehung und Wirkung in den Wissenschaften ...
18 Vogt, Köhlerglaube, S. 12. 19 Ebd., S. 10 f. 20 Ebd., S. 12. 21 Ebd. 22 Bona Meyer, 1856, zitiert nach Köhnke, S. 161. 23 »Ohne die >Bedrückung freier Regungen< in der Reaktionsperiode«, so hat auch Klaus Christian Köhnke gezeigt, ...
Annette Wittkau-Horgby, 1998
7
Ghost-Writer: Autorschaft in Heiner Müllers Spätwerk
EIN KÖHLERGLAUBE FÜR GRAFEN UND BARONE das Christentum Eine Baumkrankheit von der Wurzel her.27 Zwar wird die Referentialisierung der metaphorischen Dimension von Diltheys Äußerung »Ohne Heimweh des Geistes nach ...
Michael Cramm, 2009
8
A.F.E. Langbein's Sämmtliche Schriften
Der. Köhlerglaube. Gin Kohlenbrenner saß im Hain Bei seinem rauchenden Meiler allein, Und sang sich durch ein geistliches Lied Zufriedenheit, in sein Gemiith, Da trat der Teufel in Menschengestalt, Von einer faltigen Schaub' umwallt, ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Knabcnliebe. Köhlerglaube. 627. Sinne für Klugheitslehre überhaupt genommen. S. Politik. Thiere heißen nur analogisch klug. Knabenliebe s. Männerliebe. Knauserei. s. Geiz. Knecht bedeutet jetzt einen Diener der niedrigsten Art, obwohl ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
10
Sämmtliche Schriften: Gedichte ; 3. Theil
Der. Köhlerglaube. Gin Kohlenbrenner saß im Hain Bei seinem rauchenden Meiler allein, Und sang sich durch ein geistliches Lied Zufriedenheit in sein Gemüth, Da trat der Teufel in Menschengestalt, Von einer faltigen Schaub' umwallt, ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖHLERGLAUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Köhlerglaube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sie warfen Flaschen und Böller: Wasserwerfereinsatz! Hier drängt ...
Dem Köhlerglauben, dass das widerspenstige Sein dem richtigen Bewusstsein schon parieren werde, wenn man den Leuten nur genügend einheizt, hängt eine ... «FOCUS Online, gen 16»
2
När filosoferna slutade spekulera
Bland de många starkt polemiska arbeten som Vogt nu kom att rikta mot Wagner märks särskilt ”Köhlerglaube und Wissenschaft”. Vogt accepterade den ... «Svenska Dagbladet, giu 15»
3
25. März 1920 - vor 95 Jahren: das Massaker in Mechterstädt ...
... so zu tun, als gingen die Arbeitermorde von Mechterstädt diese Universität nichts an, zum Anlaß, auf einen Köhlerglauben des Feminismus und der alt- oder ... «Gießener Zeitung, mar 15»
4
Nur Menschen ergreifen den Mantel der Geschichte
Inzwischen hat der selbstzufriedene Köhlerglaube, dass mit dem Vordringen der Marktwirtschaft ein automatischer Siegeszug von Rechtsstaat und ... «DIE WELT, giu 14»
5
Die Sache mit dem Übertritt
Opferromantik Aber sonderbar bleiben diese Machinationen trotzdem. Sie sind einer düsteren Opferromantik entsprungen, einer Art Köhlerglaube, im Schutz ... «Jüdische Allgemeine, mag 14»
6
Philosophie: Die Wirklichkeit ist anders!
Doch sie hat auch Scheinrealitäten entworfen und gemeinschaftlichen Köhlerglauben erzeugt. Dass man der Ökonomie und ihren kruden mathematischen ... «ZEIT ONLINE, apr 14»
7
70. GeburtstagEine Buttercremetorte und die Wirkung von Literatur
Wahrscheinlich durch das Elternhaus hatte ich den Köhlerglauben, ich müsse studieren. Ich hätte natürlich auch das Schreiben und den Beruf eines ... «Deutschlandradio Kultur, apr 14»
8
Herrenreiterin des Kleingeists
... als "lächerlichen modernen Köhlerglauben" bezeichnet, als Zeichen für die "um sich greifende Blähvorstellung der Egomanen" und einen "Frevel", weil der ... «Spiegel Online, mar 14»
9
Dresdner Rede"Von der Machbarkeit. Die wissenschaftliche ...
Das ist ein lächerlicher moderner Köhlerglaube, der einfach nicht wahrhaben will, dass wir alle eine fragile Mixtur aus unterschiedlichen Einflüssen sind, in der ... «Deutschlandfunk, mar 14»
10
Friedensnobelpreis für die EU: Ein Fall von Identitätsverwechslung?
Damit legt sie unvermeidlich – und für alle erkennbar, die sich nicht dem Köhlerglauben hingeben, dass die Märkte sich am besten einfach selbst regulieren ... «diesseits.de, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Köhlerglaube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kohlerglaube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z