Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Obrigkeitsglaube" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBRIGKEITSGLAUBE IN TEDESCO

Obrigkeitsglaube  [O̲brigkeitsglaube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBRIGKEITSGLAUBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obrigkeitsglaube è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBRIGKEITSGLAUBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Obrigkeitsglaube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Obrigkeitsglaube nel dizionario tedesco

Credi e confida nella correttezza di ciò che dicono le autorità o. Glaube an und Vertrauen in die Richtigkeit dessen, was die Obrigkeit sagt o. Ä.

Clicca per vedere la definizione originale di «Obrigkeitsglaube» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBRIGKEITSGLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Christenglaube
Chrịstenglaube, Chrịstenglauben
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Köhlerglaube
Kö̲hlerglaube
Liebeslaube
Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə]
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]
Wunderglaube
Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBRIGKEITSGLAUBE

Oboer
Oboerin
Oboist
Oboistin
Obolus
Obotrit
Obotritin
Obreption
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat
obrigkeitsstaatlich
Obrist
Obristin
obruieren
obschon
Obsekration

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBRIGKEITSGLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Teufelsglaube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Unsterblichkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Sinonimi e antonimi di Obrigkeitsglaube sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBRIGKEITSGLAUBE»

Obrigkeitsglaube Grammatik obrigkeitsglaube wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet obrigkeitsglauben Obrigkeitsglauben Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Bedeutung sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic keits glau Glaube Vertrauen Richtigkeit dessen Obrigkeit Many translated example sentences containing German search engine translations Freigeist statt bürger müssen sich wehren Juli Gedächtnis Politik kurz sein Dennoch gibt Wortfluten Bundesbern immer

Traduzione di Obrigkeitsglaube in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBRIGKEITSGLAUBE

Conosci la traduzione di Obrigkeitsglaube in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Obrigkeitsglaube verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Obrigkeitsglaube» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

当局的信心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autoridades de la fe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

authorities faith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकारियों विश्वास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السلطات الإيمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

власти вера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autoridades fé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তৃপক্ষ বিশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autorités foi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pihak berkuasa iman
190 milioni di parlanti

tedesco

Obrigkeitsglaube
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

当局の信仰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당국의 믿음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panguwasa iman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính quyền đức tin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகாரிகள் நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिकारी विश्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yetkililer inanç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autorità la fede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

władze wiara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

влади віра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autorităţile credință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχές της πίστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

owerhede geloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

myndigheter tro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myndighetene tro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Obrigkeitsglaube

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBRIGKEITSGLAUBE»

Il termine «Obrigkeitsglaube» si utilizza appena e occupa la posizione 194.654 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Obrigkeitsglaube» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Obrigkeitsglaube
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Obrigkeitsglaube».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBRIGKEITSGLAUBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Obrigkeitsglaube» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Obrigkeitsglaube» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Obrigkeitsglaube

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBRIGKEITSGLAUBE»

Scopri l'uso di Obrigkeitsglaube nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Obrigkeitsglaube e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die ängstliche Supermacht: Warum Deutschland endlich ...
Der Deutsche pflegt statt Patriotismus dessen Gegenteil: Obrigkeitsglaube. Wer sich patriotisch gibt (und damit meine ich nicht nationalistisch), wird schief angesehen, außer es findet gerade eine WM statt: Er will sich wohl mit denen da oben ...
Eric T. Hansen, 2013
2
Martin Luther in der Gemeinde: Ideen, Materialien, ...
13 So fiel, wie Helmut Gollwitzer es einmal formulierte, Luthers Obrigkeitsglaube seinem Freiheitsverständnis immer wieder in den Arm. Widerstand war für Luther kein Thema: „Die Obrigkeit soll man nicht mit Gewalt widerstehen, sondern nur ...
Gottfried Orth, 2013
3
Hubertusburger Frieden - ewiger Frieden?!: Protokollband
Dazu gehören Obrigkeitsglaube bzw. die Autorität von Machthabern, Entmenschlichung der Opfer durch Propaganda, rassistische Traditionen sowie Gruppendruck und Gemeinschaftsgefühl („die anderen machen es ja auch“). Diese Faktoren ...
Susanne Hahn, 2007
4
Die Kunst engagierter Gelassenheit: Wie man brennt, ohne ...
Übertriebenes Pflichtgefühl und blinder Obrigkeitsglaube an der Stelle von gesundem Menschenverstand und Weitherzigkeit lässt mich wohl auch noch im hohen Alter völlig ungelassen reagieren. Wo und wann müssen und können wir  ...
Lukas Niederberger, 2011
5
Die Rezeption der Englischen Revolution im deutschen ...
... von Konflikten; die Debatten in der Armee und im Parlament. z. B. im .. Barebone's Parliament", setzten in den vierziger und fünfziger Jahren einen anderen Akzent als der von Albrecht angesprochene Obrigkeitsglaube und religiöse Taumel.
Roland Ludwig, 2003
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Angangsglaube Auferstehungsglaube Volksglaube Schicksalsglaube Wissenschañsglaube Zukunñsglaube Obrigkeitsglaube Unsterblichkeitsglaube Unfehlbarkeitsglaube Jenseitsglaube Diesseitsglaube Fortschrittsglaube Vemunftglaube ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Karl Hellauers Wandlung im Zweiten Weltkrieg
Wenn diese Ordnung sichin Deutschland durchsetzen soll, dann mussvor allem der Untertanengeist und der Obrigkeitsglaube verschwinden. Niemand darf mehreinem Kaiser, König,Führerund anderen Verführernder ökonomisch ...
Kurt F. Neubert, 2014
8
Bundesrepublik und DDR: die Debatte um Hans-Ulrich Wehlers ...
Die Behauptung, dass der sozialpaternalistische Obrigkeitsglaube sich nationalprotestantischen Traditionslinien des 19. Jahrhunderts verdanke, wird dadurch nicht überzeugender, dass man sie seit zwanzig Jahren immer und immer wieder ...
Patrick Bahners, Alexander Cammann, 2009
9
Politische Gemeinschaft in Deutschland und Polen: Zum ...
Hier verband sich lutherischer Obrigkeitsglaube mit den Tugenden des preußischen Militär- und Beamtenstaates - Disziplin, Pflichterfüllung und absoluter Gehorsam (Münch 1986b: 709-713). Aber auch in den anderen deutschen Staaten war ...
Rusanna Gaber, 2007
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Götzenglaube Heidenglaube Hexenglaube Irrglaube Jenseitsglaube Kinderglaube Kirchenglaube Kleinglaube Köhlerglaube Leichtglaube Obrigkeitsglaube Schicksalsglaube Schöpfungsglaube Subachenglaube Totemglaube Überglaube ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBRIGKEITSGLAUBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Obrigkeitsglaube nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kommentar zum Tod von al-Bakr Ist wirklich die Justiz schuld?
Ein Kommentar, der an Naivität, Obrigkeitsglauben, Realitätsferne und journalistischer Leistung kaum zu überbieten ist. 14.10.2016 08:58 Heute Früh im ZDF. «MDR, ott 16»
2
Altbundesräte im Interview: «Ich greife keinen alten Gentleman an»
Etatismus, Obrigkeitsglaube, geistige Rigidität, Selbstüberschätzung der Eliten. Die Krankheiten der Schweiz seit den frühen 90ern. (Wir haben einen Teil ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
3
Brexit und die Verantwortlichen
Das ist ein Zeichen eines infantilen Obrigkeitsglauben – der obrigskeitsgläubige Mensch sieht sich niemals in der Pflicht, etwas aufzubauen, etwas positives zu ... «Astrid Ebenhoch, giu 16»
4
Resozialisierung von Jihadisten: Mit Wellness und Scharia
Allerdings ist der sogenannte Wahhabismus zugleich ein Obrigkeitsglaube: Wird dem König die Loyalität verweigert (und schwört man zum Beispiel einem ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
5
Abgaben bedingen Leistungen Recht über Kausalabgaben in ...
Hat man immer noch zu viel Obrigkeitsglauben in unserem demokratischen Rechtsstaat ? Bernhard Zweifel • vor 1 Jahr. Wenn ich die Ausführungen von Herr ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
6
Wie der Kirchenbesuch nach dem Puff - K.I.Z disst alle Pa-pa-pa ...
Inhaltlich ist die erste Hälfte des Albums bestimmt durch den Zusammenhang aus Obrigkeitsglauben, Unterwerfung und Arbeit. Er betrifft den Manager ebenso ... «Jungle World, lug 15»
7
Moralische Instanz: Das Zeitalter des Intellektuellen ist endgültig ...
Denn die Stellung des Intellektuellen basiert ihrerseits auf Obrigkeitsglaube und Autoritätshörigkeit. Er ist der Vordenker und Vorbeter der nivellierten ... «Cicero Online, apr 15»
8
Die Autorin, die ihre eigene Welt erfindet
Während sich die anderen Mitglieder dem totalen Gehorsam unterwerfen, hadert der Neuling mit diesem blinden Obrigkeitsglauben. Faolan ist kein Held. «Tages-Anzeiger Online, feb 15»
9
Die Macht der Ohnmacht
Hier wird die typisch deutsche Untertanenmentalität spürbar, welche durch ihr fehlendes Rückgrat, ihren Obrigkeitsglauben und ihre Schicksalsergebenheit ... «Neue Rheinische Zeitung, lug 14»
10
Wir Amis / US-Kolumne: Warum ich Patriot bin
Als eine Haltung ist Patriotismus das Gegenteil von Obrigkeitsglauben, der davon ausgeht, dass die da oben für alles zuständig sind. Patriotismus ist die Frage: ... «ZEIT ONLINE, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obrigkeitsglaube [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/obrigkeitsglaube>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z