Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Komondor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOMONDOR

ungarisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOMONDOR IN TEDESCO

Komondor  [Kọmondor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMONDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Komondor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMONDOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Komondor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Komondor

Komondor

Komondor

Ungheria Altezza al garrese: Maschio almeno 70 cm Femmine almeno 65 cm Peso: Maschio 50-60 kg Femmine 40-50 kg Elenco dei cani domestici Il Komondor è una razza canina ungherese riconosciuta dall'FCI. Come cane da protezione di allevamento, è uno dei cani pastore ungheresi. Ungarn Widerristhöhe: Rüden mind. 70 cm Hündinnen mind. 65 cm Gewicht: Rüden 50–60 kg Hündinnen 40–50 kg Liste der Haushunde Der Komondor ist eine von der FCI anerkannte ungarische Hunderasse. Als Herdenschutzhund zählt er zu den Ungarischen Hirtenhunden.

definizione di Komondor nel dizionario tedesco

Cane da pastore ungherese con pelliccia bianca arruffata e simile ad una corda © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. ungarischer Hirtenhund mit zottigem, schnurartig verfilztem dichtem weißem Fell© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Komondor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMONDOR


Corregidor
[kɔrɛxiˈdoːɐ̯] 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Fedor
Fe̲dor
Heliodor
Heliodo̲r
Humidor
Humido̲r
Isidor
I̲sidor
Kondor
Kọndor
Labrador
Labrado̲r
Lokalmatador
Loka̲lmatador
Matador
Matado̲r
Napoleondor
Napoleondo̲r
Odor
O̲dor
Parador
Parado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Sudor
Su̲dor
Theodor
The̲odor
Tudor
[ˈtjuːdɐ]  , [ˈtuːdɔr]  , […doːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMONDOR

Komödiantin
komödiantisch
Komödie
Komödiendichter
Komödiendichterin
Komödienhaus
Komödienschreiber
Komödienschreiberin
Komödienstoff
Komodowaran
Komoren
Komorer
Komorerin
komorisch
Komp.
Kompagnie
Kompagnon
kompakt
Kompaktanlage
Kompaktat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMONDOR

Aguador
Capeador
Corregedor
Feodor
Friedrichsdor
Fruktidor
Hauptmatador
Kargador
Konquistador
Korridor
Louisdor
Luftkorridor
Messidor
Schador
Stridor
Thermidor
Toreador
Tschador
Zielkorridor
vor

Sinonimi e antonimi di Komondor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMONDOR»

Komondor komondor wesen züchter preis rasse fellpflege Wörterbuch welpen kaufen Ungarn Widerristhöhe Rüden mind Hündinnen Gewicht Liste Haushunde eine anerkannte ungarische Hunderasse Herdenschutzhund könig hirtenhunde klub für Wort wird Betonung Silbe ausgesprochen lässt verschiedene Deutungsmöglichkeiten selbst Experten sind sich nicht binsfeldseen Zukünftige Komondorbesitzer sollten darüber Klaren sein dass kein leicht handelnder Schmusehund gehört rüx Puli Zucht Rüx planen Herbst Wenn einen Welpe interessieren nehmen Kontakt Willkommen unseren seiten zucht stukenbrocki Seit meiner frühesten Kindheit hegte Wunsch eigenen haben Mein Vater Hirte hatten immer mehrere Hunde start Bezeichnung einer uralten Hirtenhunderasse Seite will Besuchern näher bringen Historie Fotos Eigenschaften

Traduzione di Komondor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMONDOR

Conosci la traduzione di Komondor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Komondor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Komondor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蒙犬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Komondor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Komondor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Komondor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوموندور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Комондор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Komondor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Komondor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Komondor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Komondor
190 milioni di parlanti

tedesco

Komondor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コモンドール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Komondor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komondor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chó Komondor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோமண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Komondor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Komondor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Komondor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Komondor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Комондор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Komondor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Komondor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Komondor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Komondor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Komondor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Komondor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMONDOR»

Il termine «Komondor» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Komondor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Komondor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Komondor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOMONDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Komondor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Komondor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Komondor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMONDOR»

Scopri l'uso di Komondor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Komondor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rassehund am Ende?: Sind Mischling, Nothund, Tierheimhund ...
Fellmonster Komondor, Bobtail und Co Vielleicht haben Sie auf einer Hundeausstellung schon einmal einen Komondor gesehen. Der Komondor war früher einmal ein robuster Hirtenhund Ungarns mit einem normalen, mittellangen Fell.
Christoph Jung, 2011
2
János und sein Hund: Zwei Helden
Am Start war die große Kategorie, Komondor, Kuvasz und Jagdhunde. Angetreten waren zwei langhaarige, fast weiße Komondor und drei etwas kleinere, aber wendiger aussehende weiß gräuliche Kuvasz. Allen waren die Startnummern auf ...
Heinrich Oppermann, 2014
3
Hunde
Der größte der ungarischen Hirtenhunde ist der Komondor. Sein Kennzeichen ist das zottige, verfilzte helle Haarkleid. Einen besseren Schutz kann sich ein Hund kaum wünschen: Es umgibt ihn wie ein undurchdringlicher Panzer und bewahrt ...
‎1994
4
Verhandlungen
Treitschke war der erste, der 1891 den „zottigen" (langhaarigen) ungarischen Hirtenhund {Canis familiaris var. villosus), d.h. den Komondor schon von dem „ struppigen" ungarischen Hirtenhund (Canis familiaris domesticus pannonicus), d.h. ...
Naturwissenschaftlicher Verein in Hamburg, August Voller, 1934
5
Nationalpark Hortobagy
Der Komondor wurde bewußt mit reinweißem Fell gezüchtet, damit er sich von den Wölfen deutlich abhob, wenn die Hirten den Fokos im nächtlichen Zwielicht nach den vierbeinigen Viehräubern schleuderten. Mit dem Aussterben der Wölfe  ...
Harald Lange, 1979
6
Schnauzer: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
Zotthaar Sehr langes, grobes, verfilztesHaar vereinigt sich zulangen Strähnen wie beim Komondor oderPuli. Zucht Der Versuch Nachkommenschaftmit bestimmten äußerenund charakterlichen Eigenschaften durchgezielte Paarung ...
Jens Mathias, 2013
7
Windhunde - Ein Portrait 12 anerkannter Rassen: Charakter ...
DieGrößeeines Hundeswird am Widerrist gemessen. Zangenbiß Die Schneidezähne treffen genau aufeinander, weibeim Komondor und Greyhound. Zotthaar Sehr langes, grobes,verfilztesHaar vereinigt sich zulangen Strähnenwie beim ...
Dirk Glebe, 2013
8
. Deutsch-ungarischer Theil
Bauer bau?, tai; paraszt haz. Bauerbof, ter; paraszt major, szál- l&s, tanya. Bauerb^mc, ter; komondor, kuvasz, por-cb, parasztkutya. Baucrbiitic , bie; parasztgunyhó , ▽it vi lió, viskó. Bäuerin, bte; paraszt- asszony. Bäuerifcb, «»п. paraszt, por, ...
Mór Ballagi, 1862
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Ungarn
Besonders imposant sind der Komondor und der Kue väsz. So wie der Kuväsz weißhaarig ist, so gibt es den reinrassigen Komondor auch nur in Weiß bzw. elfenbeinfarben. Der zottelige Puli, eine weitere ungarische Hunderasse, ist wegen ...
Anne Kotzan, 2013
10
Deutsche Dogge: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, ...
B.beim Komondor und Greyhound. Sehr langes, grobes, verfilztesHaar vereinigt sich zu langen Strähnenwie beim Komondor oder Puli. Zucht Der Versuch Nachkommenschaft mit bestimmten äußeren und charakterlichen Eigenschaften durch ...
Jens Mathias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMONDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Komondor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ma választják meg a vak komondor gazdájának utódját
Ma választják meg a vak komondor gazdájának utódját. NOL ... hanem polgármestert is választanak a vak komondor gazdájának, Balogh Józsefnek a helyére. «NOL.hu, ott 16»
2
A nőverő Balogh "Vak Komondor" József lánya lett a polgármester
A volt élettársa brutális megveréséért - részegen eltörte az orrát és a járomcsontját - jogerősen felfüggesztetett börtönre ítélt, az első ciklusában fideszes, ... «444.hu, ott 16»
3
Komondor a kiállításgyőztes
A magyar értéktárba emelték a puli, a pumi, a mudi, a komondor, a kuvasz, a magyar agár, az erdélyi kopó, a drót- és simaszőrű vizsla kutyafajtákat. «Napló Online, ago 16»
4
Vak komondor: Balogh lemondott a polgármesterségről
Lemondott polgármesteri tisztségéről Balogh József, Fülöpháza exfideszes polgármestere, akit súlyos testi sértés vádjával másodfokon is elítélt a bíróság, az ... «24.hu, giu 16»
5
A komondor/felmosórongy lesz az év kutyás mémje
Az ember néha ránéz egy képre, és nem tudja eldönteni, hogy mit is lát – Karen Zack ezt fejlesztette most tovább olyan képekkel, amelyeknél hirtelen nehéz ... «Index, mar 16»
6
Hunde-Show in New York: Wandelnder Wischmop ist der wahre Star
Ein braun-weißer Jagdhund hat die diesjährige Show gewonnen, doch der wahre Star ist ein anderer: Chauncey, ein Komondor. Der ungarische Hirtenhund hat ... «STERN, feb 16»
7
Napi lélekmelengető: csodálatos macikutya lett Bubu, a vak és ...
Emlékeznek még Pucér Bubura, a komondorra? A kutyus tavaly augusztusban, elképesztően rossz állapotban, elhanyagolva, csontsoványan támolygott be egy ... «24.hu, feb 16»
8
A vak komondor ártatlan, a polgármester ütött, pártfogó felügyelet ...
Van nekünk egy nyolcvankilós komondor kutyánk, vak szegény, az megriadt valamitől, előszaladt, és közben fellökte Terikét, aki elesett, és beverte a fejét. «24.hu, feb 16»
9
Komondor News 2015: At First Glance, It Looks Like A Mop, But It ...
So this is a mop. Just as ordinary as any other mop out there. Nothing special about it, but what if we tell you that this is actually not a mop? Though it perfectly ... «Enstarz, nov 15»
10
A vak komondor országa Terikétől Lajosig - interjúkötet Nagy Józseftől
"A vak komondor országa - Terikétől Lajosig 2010-2015 interjúk" címmel jelenik meg Nagy Józsefnek, a 24.hu újságírójának a Fidesz 2010-es hatalomra ... «24.hu, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Komondor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/komondor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z