Scarica l'app
educalingo
Konfrater

Significato di "Konfrater" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONFRATER

mittellateinisch confrater = Mitbruder, zu lateinisch frater = Bruder.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONFRATER IN TEDESCO

Konfra̲ter


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONFRATER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Konfrater è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONFRATER IN TEDESCO

definizione di Konfrater nel dizionario tedesco

Cognato all'interno del clero cattolico.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONFRATER

Anlageberater · Bankberater · Berater · Energieberater · Ernährungsberater · Fachberater · Finanzberater · Frater · IT-Berater · Krater · Kundenberater · Prater · Rechtsberater · Steuerberater · Unternehmensberater · Verkaufsberater · Vermögensberater · Werbeberater · Wirtschaftsberater · Wurstelprater

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONFRATER

Konformation · Konformationsanalyse · konformieren · Konformismus · Konformist · Konformistin · konformistisch · Konformität · Konformitätsbescheinigung · Konfraternität · Konfrontation · Konfrontationskurs · konfrontativ · konfrontieren · Konfrontierung · konfundieren · konfus · Konfusion · Konfusionsrat · Konfutation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONFRATER

Abfallberater · Arbeitsberater · Berufsberater · Betriebsberater · Bildungsberater · Chefberater · Confrater · Eheberater · Erziehungsberater · Honorarberater · Konfliktberater · Lebensberater · Militärberater · Mondkrater · Personalberater · Pharmaberater · Politikberater · Rentenberater · Sicherheitsberater · Studienberater

Sinonimi e antonimi di Konfrater sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONFRATER»

Konfrater · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · konfrater · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · spiegel · geehrter · Sehr · lieber · Herr · Zwar · haben · nach · Weisung · Heiligen · Vaters · parteipolitischem · Gezänk · fernzuhalten · aber · polnisch · pons · Übersetzungen · für · Polnisch · PONS · lexikon · Begriff · kommt · Lateinischen · bezeichnet · einen · Mitbruder · Weitere · Artikel · Konfrontation · Konfusion · kostenlosen · viele · weitere · przest · współtowarzysz · kolega · kamrat · członek · konfraterni · bractwa · relig · świeckiego · stowarzyszenia · związku · cechu · gildii · Etym · słownik · języka · polskiego · 〈m · Amtsbruder · frater · „Bruder · …fratres · …re · mlat · confrater · dopuszczalne ·

Traduzione di Konfrater in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONFRATER

Conosci la traduzione di Konfrater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Konfrater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Konfrater» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

confrater
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

confrater
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

confrater
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

confrater
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

confrater
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

confrater
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

confrater
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

confrater
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

confrater
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

confrater
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Konfrater
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

confrater
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

confrater
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

confrater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

confrater
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

confrater
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

confrater
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

confrater
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confrater
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

confrater
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

confrater
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

confrater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

confrater
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

confrater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

confrater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

confrater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Konfrater

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONFRATER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Konfrater
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Konfrater».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Konfrater

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONFRATER»

Scopri l'uso di Konfrater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Konfrater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lustspiele (Erweiterte Ausgabe)
Wie Herr Konfrater, Sie unterstehen sich? MASTER STRUSSEL. Ja Herr Konfrater, ich unterstehe mich. MASTER STAFF. Es wird Ihnen übel bekommen, Herr Konfrater! MASTER STRUSSEL. Das wollen wir sehen Herr Konfrater! MASTER ...
August von Kotzebue, 2012
2
Eichendorffs Taugenichts: Quellen und Bedeutungshintergrund ...
Das leitende Indiz liefert zunächst das Wort „Konfrater". „Fraternite" war bekanntlich eines der Hauptschlagworte der französischen Revolution. Und so sah Eichendorff im „Fraternisieren" einen banalen Ausdruck des revolutionären Denkens ...
Otto Eberhardt, 2000
3
Emmerich: eine Komische Geschichte
Endlich rief er: «Sie haben da ein gefährliches Schaaf in Ihrem Stalle, Herr Konfrater!" « Meines Bedunkene ist es das beste In mei, «er Heerde. erwiederte Herr Iacobsen. Er ist ein heller, denkender Kopf, fromm, wahrheitliebend und ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1787
4
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
... als die Marfchfäule ausrückte - als fich das Dorf noch eher zufammenftellte - als die Orgel. die Gemeindej der Konfrater und die Spatzen an den Bäumen der Kirchfenfter die Wirbel auf der Heerpauke des Jubelfeftes immer länger fchlugen , .
5
Deutsche National-Litteratur: historisch, kritische Ausgabe ...
Sie werden sich irren, Herr Konfrater! M. Strussel. Ich irre mich nie, Herr Konfrater ! und ein für allemal, Herr Konfrater! Sie sind ein gewissenloser Mann, der nur drauf ausgeht, seinem Nebenmenschen das Brot weg- ss zuschnappen. M. Staff.
Joseph Kürschner
6
Der Werwolf
»Nein, Herr Konfrater, welcher Genuss, was sage ich, Genuss, welche Erbauung, Entzücken mir heute bereitet ward! Ich sage es ohne Schmeichelei, Musculus hat sich heut selbst übertroffen, sagte ich zum Marschall beim Hinausgehen.
Willibald Alexis, 2012
7
Dorfgänge
wann das so auf ein' Ruck kommt, das vertrutzt und verstockt die Leut', und der Herr Konfrater soll halt nit gleich brechen wollen, was nit auf der Stell' biegen mag. B'sonders für zwei hätt' ich gern ein gut' Wörtl eing'legt, da ist der Bursch, den ...
Ludwig Anzengruber, 2012
8
Bilder aus der deutschen Vergangenheit
Am vergangenen Montag hielten wir unfere Petri- und geftern unfere Matthäi- Kollation. da ih denn bequeme Gelegenheit gehabt. dih und deinen Konfrater dem Herrn Bümmelmann zu rekommandieren. Derfelbe rühmt mir. daß er Briefe von ...
Gustav Freytag, 2013
9
Ekkehard (Erweiterte Ausgabe)
Hoiho, Konfrater, da kamen böse Stunden, mögensieEuch erspart bleiben! der Kopfward schwer, die Hände unruhig, am Schreibtisch kein Bleiben,inder Kirche kein Knieen – fort! hieß es, nur fort und hinaus! Dem alten Thieto sagt' ich ...
Joseph Viktor von Scheffel, 2012
10
Siegfried von Lindenberg. 5., rechtmäßige vom Verfasser ...
„karbieiM thät der Thorfclreiber repliciren, 70t185-762 verdammt viel Kopf , lx/ lcmijenr Emu(race-c) 's Teufels bin ich, wenn Sie nicht alle Tage fapabel wäten, Thorfchreiber zu werden.“ „i/crzliZnoria belieben zu fcherzen, Herr KonFrater! Aber ...
Johann Gottwerth Müller, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONFRATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Konfrater nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ksiądz w okularach uroczo uśmiechnięty
Konfrater Julian był zawsze kapłanem niezwykle oddanym Zakonowi oraz jego charyzmatowi. Zatroskany o wierność „tuitio fidei et obsequium pauperum”, ... «Olsztyn.wm.pl, ott 16»
2
Dr. Dénes Ferenc – Írások, cikkek, versek, egy életpálya tükrében
Takács János piarista konfrater, Nagykanizsa díszpolgára jó szívvel ajánlotta a könyvet minden érdeklődőnek, mely a helytörténeti adalékok mellett az igazi ... «Kanizsa Újság, set 16»
3
"Henryk Sienkiewicz to jasnogórski pielgrzym"
Henryk Sienkiewicz to jasnogórski pielgrzym, czciciel Matki Bożej i pauliński konfrater - przypomina o. Matecki. - W bibliotece jasnogórskiej w księdze gości jest ... «Deon.pl, set 16»
4
Wrażliwy Książę Kościoła
Stanisław Mieszczak, sercanin. - Z metropolitą przyjaźnił się od wielu lat nasz konfrater, ks. kard. Stanisław Nagy. Ułatwiło to i mnie nawiązanie z nim kontaktu. «Gość Krakowski, ago 16»
5
Penyaliban Pastor India Dibantah Ordo SDB
"Para konfrater Salesian dari Provinsi Bangalore, India juga menepis rumor tentang penyaliban Romo Tom. Demikian juga Mgr.Paul Hinder di Yemen juga ... «VIVA.co.id, mar 16»
6
Cees Nooteboom über Hiernonymus Bosch: Eine düstere Vorahnung
Doch was sagten die Mitglieder der Schwanenbruderschaft in 's-Hertogenbosch zu ihrem Konfrater, einem vornehmen Mann wie sie selbst, zweifellos belesen, ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
7
Nuncjusz Abp Celestino Migliore konfratrem Paulinów
Na Mszy św. obecny był abp Wacław Depo, metropolita częstochowski i konfrater Zakonu. Wraz z generałem Zakonu o. Arnoldem Chrapkowskim obecni byli ... «Niedzela, mag 15»
8
Prymas Polski abp Wojciech Polak konfratrem zakonu paulinów
Kazimierz Głów z Wrześni – konfrater paulińskiego Zakonu. Oprócz dyplomu potwierdzającego przyjęcie do konfraterni abp Polak otrzymał także ikonę z ... «Niedzela, feb 15»
9
Jasna Góra: Narodowa Pielgrzymka Węgrów
W pielgrzymce uczestniczą m.in.: abp Balázs Bábel, arcybiskup Kalocsa-Kecskemét, konfrater Zakonu Paulinów; bp Tamás József z Siedmiogrodu; dr hab. «Niedzela, giu 14»
10
Templariusze. Początki zakonu
Zmieniło się to, gdy hrabia Fulko Andegaweński (1109-1131) odbył pielgrzymkę do Ziemi Świętej, gdzie pełnił służbę jako konfrater templariuszy, a jego ... «Histmag.org, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Konfrater [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konfrater>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT