Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kontrollbefugnis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONTROLLBEFUGNIS IN TEDESCO

Kontrollbefugnis  Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTROLLBEFUGNIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kontrollbefugnis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONTROLLBEFUGNIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontrollbefugnis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kontrollbefugnis nel dizionario tedesco

Autorità per esercitare il controllo. Befugnis, eine Kontrolle auszuüben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kontrollbefugnis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTROLLBEFUGNIS


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Agrarerzeugnis
Agra̲rerzeugnis
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTROLLBEFUGNIS

Kontrollabschnitt
Kontrollaktion
Kontrollamt
Kontrollapparat
Kontrollausschuss
Kontrollbehörde
Kontrollbuch
Kontrolldatum
Kontrolle
Kontroller
Kontrolletti
Kontrolleur
Kontrolleurin
Kontrollfrage
Kontrollfreak
Kontrollfunktion
Kontrollgang
Kontrollgerät
Kontrollgremium
Kontrollgruppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTROLLBEFUGNIS

Abgangszeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Qualitätserzeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

Sinonimi e antonimi di Kontrollbefugnis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTROLLBEFUGNIS»

Kontrollbefugnis Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden kontrollbefugnis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS Aufsichts kontrollfunktion Europäische Parlament besitzt eine Anzahl Kontrollmöglichkeiten Dadurch kann Arbeit andere Institutionen überwachen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher kostenlosen viele weitere serbisch Glosbe Serbisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen woxikon kontrollbefugniss ckontrollbefugnis controllbefugnis kontrollbefugniz kontrollbeefugnis kontrollbefugniis koontroollbefugnis kontrollbefuugnis News verpflichtung gesellschafter dritten gegenüber Einem gesellschaftsfremden Dritten sind Gesellschafter nicht Ausübung nach GmbHG kanton schwyz Fachbereiche Kanton Schwyz Privaten Kontrolle Wärmedämmung Heizungsanlagen sowie Klima Belüftungsanlagen erfolgen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic rọll Befugnis auszuüben

Traduzione di Kontrollbefugnis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTROLLBEFUGNIS

Conosci la traduzione di Kontrollbefugnis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kontrollbefugnis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kontrollbefugnis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

监督权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poder de supervisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supervisory power
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यवेक्षी शक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السلطة الإشرافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надзорная власть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poder de controlo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তত্ত্বাবধান ক্ষমতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pouvoir de contrôle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuasa penyeliaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Kontrollbefugnis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監督電源
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감독 전력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

daya pengawas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền lực giám sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்பார்வை சக்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यवेक्षकीय शक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denetleyici güç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potere di vigilanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

władza nadzorcza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наглядова влада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

putere de control
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εποπτική εξουσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toesighoudende krag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontrollbefogenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilsyns makt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kontrollbefugnis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTROLLBEFUGNIS»

Il termine «Kontrollbefugnis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kontrollbefugnis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kontrollbefugnis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kontrollbefugnis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTROLLBEFUGNIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kontrollbefugnis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kontrollbefugnis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kontrollbefugnis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTROLLBEFUGNIS»

Scopri l'uso di Kontrollbefugnis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kontrollbefugnis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundriss Vollzugsrecht: Das Recht des Strafvollzugs, der ...
102 I dar, nicht jedoch die Abgabe von Gegenständen – auch nicht über § 4 II 2.1 § 83 I hat nur die Funktion, der Vollzugsbehörde eine umfassende Kontrollbefugnis vor der Aushändigung von Gegenständen an den Gefangenen zu geben, ...
Peter Höflich, Wolfgang Schriever and André Bartmeier, 2014
2
Betriebsjustiz
Pförtner mit Kontrollbefugnis 68 3. Pförtner ohne Kontrollbefugnis 30 4. Werkschutz 15 5. Torkontrolleure 12 6. Werksfeuerwehr mit Werkschutzaufgaben 9 7. Sonstige Kontrollorgane 22 Mehrfachnennungen; Basis der Prozentuierung: n 68 ...
Günther Kaiser, Gerhard Metzger-Pregizer
3
Das Prozeßrecht gesellschaftsinterner Streitigkeiten
Objektive Kontrollbefugnis? Im Aktienrecht hängt die Anfechtungsbefugnis nicht davon ab, daß der klagende Aktionär in seinen eigenen mitgliedschaftlichen Rechten betroffen ist; mehr noch: Der Pflicht, deren Verletzung behauptet wird, muß ...
Martin Schwab, 2005
4
Rechtsform der Gewerkschaften und Kontrollbefugnisse des ...
Ein Verstoß gegen Art. 9 III GG liegt deshalb in der mitgliedschaftlichen Kontrollbefugnis nicht. III. Art. 9 I GG und die mitgliedschaftliche Kontrollbefugnis Die mitgliedschaftliche Kontrollbefugnis könnte ferner mit Art. 9 I GG kollidieren.
Martin Vorderwülbecke
5
Regelungssysteme fur Informationelle Güter
Kritik an einer übersteuerten Kontrollbefugnis Eine derart weit gehende Kontrollbefugnis war weder durch das Urheberrecht jemals intendiert noch wird sie von anderen Immaterialgüterrechten (wie den gewerblichen Schutzrechten) eröffnet.
Internet & Gesellschaft Collaboratory, 2011
6
Rechtspflegender Rechtsschutz im Verwaltungsrecht: zur ...
Recht und Staat 160/161 (1951), S. 21: „innere Grenzen der richterlichen Kontrollbefugnis"; Volker Deppe, Kontrolldichte, S. 89.: „Netz des Rechtsschutzes "; Dietrich Jesch, AöR 82 (1957), 163 (197 Fn. 134): „gewisse Revisionsähnlichkeit der ...
Martin Ibler, 1999
7
Familienunternehmen: theoretische und empirische Grundlagen
Neben der Geschäftsleitungsbefugnis resultiert aus der Eigentümerstellung auch die Kontrollbefugnis. Diese ist nur in der Aktiengesellschaft und der großen GmbH gesetzlich geregelt. Für diese schreibt das Aktiengesetz den Aufsichtsrat ...
Sabine B. Klein, 2010
8
Der Nationale und der Deutsche Ethikrat: ...
Durch die allgemeine Anerkennung eines parlamentarischen Verzichts würde aber im Übrigen nicht nur die generelle Kontrollbefugnis des Parlaments beeinträchtigt, sondern ebenso das der Leitung der Verwaltung und damit der ...
Alexander Ahlswede, 2009
9
Die Bundeszuschüsse zur Sozialversicherung
Die Kontrollbefugnis besteht für die meisten Sozialversicherungsträger unabhängig von der Zahlung staatlicher Zuschüsse, da das bloße Bestehen einer gesetzlich geregelten Bundesgarantie wegen der hieraus latent vorhandenen ...
Nicolai Kranz
10
Grundrechte und Verfassungsschutz
Unterlagen“.117 Auch hier ist der Anspruch allein durch den Zweck der Maßnahme, nämlich die Kontrollbefugnis, begrenzt.118 Sinn und Zweck dieses Zutrittsrechts liegen darin, dass der Zutrittsberechtigte sich selbst – und nicht allein durch ...
Christoph Gusy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTROLLBEFUGNIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kontrollbefugnis nel contesto delle seguenti notizie.
1
BDK spricht sich für die Einführung der Schleierfahndung in NRW aus
Die Einführung einer niederschwelligeren präventivpolizeilichen Kontrollbefugnis wird zwangsläufig zu einer Ausweitung der Kontrollmaßnahmen der Polizei in ... «Cop2Cop, ott 16»
2
Unternehmensrecht / Vertragsrecht: Franchise-Verträge – Was ist ...
Zur Erhaltung dieser systemtypischen Qualitätsstandards sind ein bestimmtes Maß an Weisungsrechten und Kontrollbefugnissen des Franchisegebers ... «anwalt.de, ott 16»
3
Wo Landkreise Gefahrengebiet werden
... zurück, bestimmte Plätze, Orte oder gar ganze Landkreise zu Gefahrengebieten zu erklären - was die Kontrollbefugnisse der Beamten dort stark ausweitet. «neues deutschland, ott 16»
4
Türkei - Null Toleranz bei Folter
Zudem können die Strafvollzugseinrichtungen von internationalen Kontrollmechanismen mit Kontrollbefugnis und von den Mechanismen kontrolliert werden, ... «Süddeutsche.de, set 16»
5
Effektiver gegen organisierte Kriminalität
Der Zoll erhält mehr Kontrollbefugnisse in den Bereichen Bargeld, Zahlungsmittel und Warenverkehr. Künftig kann der Zoll bei entsprechendem Verdacht ... «Bundesregierung, set 16»
6
Rundfunkbeiträge sind auch für Wohnungen einer ...
Infolge weitreichender Kontrollbefugnisse und Betretungsrechte gebe es wenig Privatsphäre. Die nicht abgeschlossenen Zimmer würden nach sozialen ... «DATEV eG, ago 16»
7
Urteil des Bundesverfassungsgerichts - Keine weiteren ...
Die Opposition im Bundestag hat über die bestehenden Möglichkeiten hinaus keinen Anspruch auf eigenständige parlamentarische Kontrollbefugnisse, ... «Deutschlandfunk, mag 16»
8
BKA-Gesetz vs. Grundrechte – eine Zusammenfassung
... wozu insbesondere gehört, den Betroffenen über die Durchführung der Maßnahme zu benachrichtigen, die richterliche Kontrollbefugnis einzuhalten sowie ... «datenschutz notizen, mag 16»
9
"Wir haben verloren und doch gewonnen"
Die Opposition im Bundestag hat über bereits bestehende Möglichkeiten hinaus keinen Anspruch auf eigenständige parlamentarische Kontrollbefugnisse. «SR.de, mag 16»
10
Gefahrenort statt Gefahrengebiet
Knapp ein Jahr lang rangen Justiz- und Innenbehörde um eine Lösung, wie der Polizei jene erweiterten Kontrollbefugnisse erhalten bleiben könnten, die durch ... «DIE WELT, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontrollbefugnis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontrollbefugnis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z