Significato di "Koordinierung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KOORDINIERUNG IN TEDESCO

Koordinierung  [Koordini̲e̲rung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOORDINIERUNG

Koordinierung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOORDINIERUNG IN TEDESCO

coordinazione

Koordination

Il coordinamento termine comprende nel suo senso generale il voto di collisione, interrelazione di numerose processi umani, sociali, economici o tecnici. La cooperazione tra persone o gruppi è chiamata cooperazione. La cooperazione e il coordinamento sono allineati in una regola su un obiettivo specifico, spesso legati. Coordinarla quindi generalmente richiede il coordinamento costituito da diverse capacità di coordinamento di organizzare varie attività individuali o attività umane in un complesso di attività in modo che abbiano senso e miscela intenzionale l'uno nell'altro, indipendentemente dal fatto che siano processi organizzativi o movimenti del motore , Pertanto, molto diverse scienze e terapie per trattare con il coordinamento delle persone, in particolare il movimento della scienza, fisioterapia, terapia comportamentale e la psicologia.

Der Begriff Koordination beinhaltet in seiner allgemeinen Bedeutung das Aufeinanderabstimmen, die gegenseitige Zuordnung verschiedener menschlicher, sozialer, wirtschaftlicher oder technischer Vorgänge. Die Zusammenarbeit von Menschen oder Gruppen nennt man Kooperation. Kooperation und Koordination sind in aller Regel auf ein bestimmtes Ziel ausgerichtet, oft miteinander verknüpft. Zur Koordination bedarf es daher allgemein der Koordinationsfähigkeit bestehend aus mehreren koordinativen Fähigkeiten, um verschiedene Einzelaufgaben oder menschliche Aktivitäten in einem komplexen Aufgabenfeld so organisieren zu können, dass sie sich sinnvoll und zweckgerichtet ineinander fügen, unabhängig davon ob es sich um organisatorische Prozesse oder motorische Bewegungsabläufe handelt. Daher beschäftigen sich ganz unterschiedliche Wissenschaften und Therapien mit der Koordinationsfähigkeit des Menschen, insbesondere die Bewegungswissenschaft, die Physiotherapie, die Verhaltenstherapie und Psychologie.

definizione di Koordinierung nel dizionario tedesco

di coordinamento; essere coordinato

das Koordinieren; das Koordiniertwerden.

TRADUZIONE DI KOORDINIERUNG

Conosci la traduzione di Koordinierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Koordinierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Koordinierung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 协调
• Traduttore italiano - spagnolo: coordinación
• Traduttore italiano - inglese: coordination
• Traduttore italiano - hindi: समन्वय
• Traduttore italiano - arabo: تنسيق
• Traduttore italiano - russo: координация
• Traduttore italiano - portoghese: coordenação
• Traduttore italiano - bengalese: সমন্বয়
• Traduttore italiano - francese: coordination
• Traduttore italiano - malese: penyelarasan
• tedesco: Koordinierung
• Traduttore italiano - giapponese: コーディネーション
• Traduttore italiano - coreano: 조정
• Traduttore italiano - giavanese: sesambungan
• Traduttore italiano - vietnamita: phối hợp
• Traduttore italiano - tamil: ஒருங்கிணைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: समन्वय
• Traduttore italiano - turco: koordinasyon
• Traduttore italiano - italiano: coordinazione
• Traduttore italiano - polacco: koordynacja
• Traduttore italiano - ucraino: координація
• Traduttore italiano - rumeno: coordonare
• Traduttore italiano - greco: συντονισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: koördinasie
• Traduttore italiano - svedese: samordning
• Traduttore italiano - norvegese: koordinering

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOORDINIERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Koordinierung.

1

Hans Kilian

Man kann es als eine Ironie ansehen, dass die führenden Männer der Industrie relativ wenig Von den technischen Vorgängen der Produktion verstehen und hauptsächlich für die Manipulation und Koordinierung von Menschen bezahlt werden. Sie können deshalb fast nach Belieben von einer Industrie zur anderen wechseln.

2

Günter Seipp

Wenn mehrere gleichzeitig nichts tun, so ist das noch keine sinnvolle Koordinierung der Arbeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOORDINIERUNG»

Scopri l'uso di Koordinierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Koordinierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Internationale Koordinierung nationaler ...

Roland Bockmann entwickelt idealtypische Konzeptionsmodelle, die diese Unzulänglichkeiten adressieren und im besten Fall beseitigen können.

Roland Bockmann, 2012

Die Kunst und Antiquitäten GmbH im Bereich kommerzielle ...

The book works off the occurrences ten years after the reunification from a jurisprudential point of view. How was art export organised and where did the works of art come from?

Ulf Bischof, 2003

Echtzeitaspekte Bei Der Koordinierung Autonomer Systeme/ ...

Mit ihrer Jahrestagung 2005 bietet die GI-Fachgruppe Echtzeitsysteme und PEARL Nutzern und Herstellern ein Forum an, auf dem neue Trends und Entwicklungen zu folgenden Themengebieten aus dem Bereich der "Echtzeitaspekte bei der ...

Peter Holleczek, Birgit Vogel-Heuser, 2005

Wege Zur Koordinierung Völkerrechtlicher Verträge

Die Autorin untersucht am Beispiel umweltvölkerrechtlicher Verträge, inwiefern inhaltliche Ãberschneidungen und Konflikte zwischen Ansätzen, Zielen und konkreten Regelungen der betroffenen Verträge bestehen und welche ...

Nele Matz, 2005

Fiskalpolitik in der EWWU 1 - Koordinierung und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: gut, Universitat Duisburg-Essen (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Konzeption und Praxis der Stabilitatspolitik ...

Svenja Kress, 2009

Die Methode der offenen Koordinierung - die Europäische ...

Die Europäische Union ist nicht nur ein Staatengebilde, das ganz auf praktischer Ebene zusammenarbeitet.

Birte Müller-Heidelberg, 2003

Subventionen als Instrument der Lenkung und Koordinierung

Fünftes Kapitel Möglichkeiten der Koordinierung von und durch Subventionen im Bundesstaat 139 A. Die Problemlage 139 B. Länderprogramme und Bundesplanung. Konvergenz oder Divergenz? 143 C. Die zentralstaatliche Einflußnahme ...

Gerd Kirchhoff, 1973

Gesetz Zur Koordinierung Der Systeme Der Sozialen Sicherheit ...

Text des Gesetz zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit in Europa.

ohne Autor, 2013

Der Bereich Kommerzielle Koordinierung: das ...

2. Der. Bereich. Kommerzielle. Koordinierung. im. Wirtschaftssystem. der. DDR. Ein differenziertes Bild von KOKo zu zeichnen bedeutet keineswegs, die frag— würdigen Aktivitäten des Bereiches und seine Einbindung in das Herrschafts— ...

Matthias Judt, 2013

Koordinierung als Kompetenzkategorie

" Beate Braams untersucht dieses Politiksteuerungsinstrument unter einer rechtlichen Perspektive und ordnet die Koordinierungsverfahren als Ausubung europaischer offentlicher Gewalt ein.

Beate Braams, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOORDINIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Koordinierung nel contesto delle seguenti notizie.

Zwecks Syrien-Regelung: Russland will Koordinierung mit USA ...

Moskau tritt für die Verstärkung der Koordinierung mit Washington im Bereich der Syrien-Regelung und des Anti-Terror-Kampfes ein, wie der russische ... «Sputnik Deutschland, set 16»

Lawrow und Kerry: Anti-Terror-Einsätze in Syrien koordinieren und ...

Der russische Außenminister Sergej Lawrow hat mit seinem US-Amtskollegen John Kerry die Koordinierung der Handlungen im Kampf gegen die Terroristen ... «Sputnik Deutschland, ago 16»

Frankreich: Orientierung und Koordinierung in der EU-Agrarpolitik ...

Der „Hohe Rat“ trifft sich am 1. und 2. September auf Schloss Chambord an der Loire, um die Orientierung und Koordinierung der europäischen Agrarwirtschaft ... «Fruchthandel Newsnet, ago 16»

Förderzusage zur Koordinierung der Bildungsangebote

Oldenburg - Die Stadt Oldenburg hat eine Förderzusage zur Koordinierung der Bildungsangebote für kürzlich Zugewanderte erhalten. Staatssekretär Thomas ... «kreiszeitung.de, lug 16»

Koordinierung von US-Atomwaffen mit 8-Zoll-Floppy Discs

Es ist schon lange her, dass nicht 3,5-Zoll-Disketten, sondern die noch deutlich größeren 5,25-Zoll großen Floppy Discs als Speichermedien benutzt wurden, die ... «Telepolis, mag 16»

Pentagon erklärt: Keine Koordinierung, keine Aktivitäten mit ...

Das Pentagon plant keine gemeinsame Operationen mit der russischen Armee, um die Konzentration von Terroristen bei der syrischen Stadt Aleppo zu ... «RT Deutsch, apr 16»

Koordinierung: Petersburger Dialog im Juli voraussichtlich ohne ...

Die zum 14./15. Juli einberufene Sitzung des Petersburger Dialogs findet voraussichtlich ohne Russlands Präsident Wladimir Putin und Bundeskanzlerin ... «Sputnik Deutschland, apr 16»

Verwaltung und Koordinierung per GPS

LIEBSCHÜTZBERG, 19.02.2016 – Die Software BPT1500 von Blaupunkt Telematics verspricht einfache Koordinierung der Fahrzeugflotte per GPS. «www.bi-medien.de, feb 16»

Alle Kommunen bei der Integration von Flüchtlingen unterstützen

Diese übernehmen die Koordinierung der Bildungsakteure auf kommunaler Ebene, um Bildungsangebote für Flüchtlinge zu optimieren. Dadurch sollen ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, feb 16»

Diplomat: Russland bereit zu Koordinierung der Handlungen mit ...

Russland erklärt sich ein weiteres Mal bereit, seine Handlungen zur Durchsetzung der Feuereinstellung in Syrien mit den USA zu koordinieren. Das erklärte ... «Sputnik Deutschland, feb 16»