Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kotorinde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOTORINDE

indianisch-portugiesisch; deutsch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOTORINDE IN TEDESCO

Kotorinde  [Ko̲torinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOTORINDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kotorinde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOTORINDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kotorinde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kotorinde nel dizionario tedesco

Corteccia di un albero boliviano che in precedenza era usato come rimedio. Rinde eines bolivianischen Baumes, die früher als Heilmittel verwendet wurde.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kotorinde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOTORINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Gerbrinde
Gẹrbrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Hornisgrinde
Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Lohrinde
Lo̲hrinde
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOTORINDE

Kotillon
Kotinga
Kotkäfer
Kötner
Kötnerin
Koto
Koton
kotonisieren
Kotonisierung
Kotor
Kotrainer
Kotrainerin
Kotsass
Kotsasse
Kotschinchina
Kotschinchinahuhn
Kotter
Kötter
Kötterin
Kotyledone

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOTORINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Nelkenrinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Quebrachorinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimi e antonimi di Kotorinde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOTORINDE»

Kotorinde wörterbuch Grammatik kotorinde Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Coto henriette herbal homepage Wirkung noch nicht eindeutig geklärt entweder erfolgt durch eine Hyperämie Darmes Albertoni Naunyn Schmiedebergs Rätsel hilfe suche medizin alkohol Hilfe für Medizin Alkohol Medikament Pflaster Droge Pille Impfstoff Impfung Moor Heilmittel Balsam Vitamin Aspirin Insulin

Traduzione di Kotorinde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOTORINDE

Conosci la traduzione di Kotorinde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kotorinde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kotorinde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kotorinde
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kotorinde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kotorinde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kotorinde
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kotorinde
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kotorinde
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kotorinde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kotorinde
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kotorinde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kotorinde
190 milioni di parlanti

tedesco

Kotorinde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kotorinde
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kotorinde
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kotorinde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kotorinde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kotorinde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kotorinde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kotorinde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kotorinde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kotorinde
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kotorinde
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kotorinde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kotorinde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kotorinde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kotorinde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kotorinde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kotorinde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOTORINDE»

Il termine «Kotorinde» si utilizza appena e occupa la posizione 198.921 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kotorinde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kotorinde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kotorinde».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kotorinde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOTORINDE»

Scopri l'uso di Kotorinde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kotorinde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
Die am Ende des vorigen Jahrhunderts vielfach untersuchte und medizinisch verwendete Kotorinde ist nahezu .in Vergessenheit geraten. Die Frage der Stammpflanze ist noch nicht restlos geklärt. Wittstein (Arch. Pharm. 1875, S. 213) erhielt ...
2
Heil- und Gewürzpflanzen: Band
Kotorinde und Parakotorinde. (Pharmakognosie, Chemie und medizinische Bedeutung.) Von Fritz Gstirner, Halle a.d.S. Über die Kotorinde wurden Ende des vorigen Jahrhunderts eingehende Forschungen angestellt, die, mit Ausnahme der ...
3
Ergänzungsbuch zum Arzneibuch für das Deutsche Reich: ...
Die Markstrahlen sklerosieren zwischen diesen Fasergruppen , sie , sowie spärlicher das Parenchym, führen feine Nadeln von oxalsaurem Kalk. Der weingeistige Auszug der Kotorinde (1 = 10) wird durch Eisenchlorid schmutzigbraun gefärbt, ...
‎1906
4
Lehrbuch der biologischen heilmittel: Heilpflanzen. ...
Kotorinde. Namensursprung: Coto ist der einheimische Name der Droge. Verbreitungsgebiet Nectandra coto liefert vermutlich die echte Coto rinde. Botanisches: Die kampferartig riechende Rinde mit öl-, Harz- und Steinzellen wird seit 1873 ...
Gerhard Madaus, 1938
5
Arzneidrogen als nachschlagebuch für den gebrauch der ...
Schimmel & Co. haben daraus l,16°/0 ätherisches öl gewonnen vom spez. Gew. 1,118. 1902 beschreibt Hartwich eine weitere falsche Kotorinde aus Bolivien, die auch von einer Lauracee abstammt. Literaturangaben. Über Kotorinden.
Heinrich Zörnig, 1911
6
Angiospermen
Handelsbezeichnungen: Cortex Coto verus - Cotorinde, echte Kotorinde - Coto Bark - Ecorce de coto. Inhaltsstoffe: ca. 1,5 % Cotoin (1), ferner Hydrocotoin, Methylhydrocotoin und verwandte Substanzen, ca. 0,78 % Parostemin, ca.
Heinz A. Hoppe, 1975
7
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Kotorinde 111*. Kristanje 420. 859. Knorpelmöhre 498. Kounala 2546. Kristblome 1527. Knöterich Rp.: 69. 1368. 1435. Krackenbeer 2579. Kristleidenblume 1159. 1781. Krackjene 2579. Kritzelkrut 2526. Knufllaw 467. Kraitskraitek 2526.
Gerhard Madaus, 1976
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Korkrinde Kakarillrinde Baumrinde Faulbaumrinde Seifenrinde Eichenrinde Nelkenrinde Birkenrinde Nebennierenrinde H imrinde Gehimrinde Großhirnrinde Kondurangorinde /ke'bratfo-/ Quebrachorinde Kotorinde Fieberrinde Zimtrinde ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Ergänzungsbuch zum Deutschen Arzneibuch: (Arzneimittel, die ...
Kotorinde stellt flache bis schwach gewölbte, hell- bis zimtbraune, bis 22 cm lange, bis 7 cm breite und bis 2,2 cm dicke Stücke dar. Diese sind fast ohne Kork, zeigen höchstens einen Anflug weißlichen Korkes, und sind ohne Borke.
Deutsche Apothekerschaft, 1930
10
Handbuch der Drogisten-Praxis: Handbuch der ...
Ruft aber leicht Erbrechen hervor. In der Likör- und Branntweinbereitung. Eine unechte Kotorinde wird als Para-Kotorinde bezeichnet, nach dem griechischen para=neben. Sie ist größer, stark gewölbt oder gar röhrig. Geschmack kaum scharf.
Gustav Adolf Buchheister, Georg Carl Hermann Ottersbach, 1928

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kotorinde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kotorinde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z