Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krankengeld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRANKENGELD IN TEDESCO

Krankengeld  Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRANKENGELD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krankengeld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRANKENGELD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krankengeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

indennità di malattia

Krankengeld

L'assicurazione sanitaria è un salario di assicurazione sanitaria che è destinato a compensare la perdita di reddito come risultato di incapacità di lavoro legata alla malattia. La detrazione è la retribuzione malattia dalla continuazione del salario in caso di malattia da parte del datore di lavoro e dai benefici assicurativi in ​​caso di disabilità. Le normative nazionali relative al congedo malato differiscono notevolmente. Per i rispettivi sistemi nazionali del congedo malato, vedere: ▪ Per la Germania vedi: Salario per la salute ▪ Per l'Austria vedi: Assicurazione sanitaria ▪ Per la Francia vedi: Indemnites journalières ... Krankengeld ist eine Entgeltersatzleistung der Krankenversicherung, die den Ausfall von Einkommen infolge krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit ausgleichen soll. Abzugrenzen ist das Krankengeld von der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall durch den Arbeitgeber und den Versicherungsleistungen bei Berufsunfähigkeit. Die nationalen Regelungen bezüglich des Krankengeldes unterscheiden sich deutlich. Für die jeweiligen nationalen Systeme des Krankengeldes siehe: ▪ Für Deutschland siehe: Krankengeld ▪ Für Österreich siehe: Krankengeld ▪ Für Frankreich siehe: Indemnites journalières...

definizione di Krankengeld nel dizionario tedesco

Denaro che un'assicurazione sanitaria paga la persona assicurata se ha una perdita di guadagno dovuta a malattia. Geld, das eine Krankenversicherung dem Versicherten zahlt, wenn er durch Krankheit einen Verdienstausfall hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krankengeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRANKENGELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Brückengeld
Brụ̈ckengeld
Drogengeld
Dro̲gengeld
Elterngeld
Ẹlterngeld
Feriengeld
Fe̲riengeld
Fersengeld
Fẹrsengeld
Heidengeld
He̲i̲dengẹld
Kleingeld
Kle̲i̲ngeld 
Nenngeld
Nẹnngeld [ˈnɛnɡɛlt]
Schleusengeld
Schle̲u̲sengeld
Spendengeld
Spẹndengeld [ˈʃpɛndn̩ɡɛlt]
Sponsorengeld
Sponso̲rengeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Termingeld
Termi̲ngeld [tɛrˈmiːnɡɛlt]
Ungeld
Ụngeld
Waisengeld
Wa̲i̲sengeld [ˈva͜izn̩ɡɛlt]
Witwengeld
Wịtwengeld [ˈvɪtvn̩ɡɛlt]
Wochengeld
Wọchengeld [ˈvɔxn̩ɡɛlt]
Wohngeld
Wo̲hngeld [ˈvoːnɡɛlt]
Überstundengeld
Ü̲berstundengeld [ˈyːbɐʃtʊndn̩ɡɛlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRANKENGELD

Krankenakte
Krankenanstalt
Krankenauto
Krankenbericht
Krankenbesuch
Krankenbett
Krankenblatt
kränkend
Krankenfahrstuhl
Krankengeschichte
Krankengut
Krankengymnast
Krankengymnastik
Krankengymnastin
krankengymnastisch
Krankenhaus
Krankenhausarzt
Krankenhausärztin
Krankenhausaufenthalt
Krankenhausbehandlung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRANKENGELD

Almosengeld
Altgeld
Bargeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Festgeld
Gebührengeld
Kindergeld
Kopfgeld
Korkengeld
Kundengeld
Lehrgeld
Prisengeld
Schmerzensgeld
Schwangerengeld
Startgeld
Tagesgeld
Weihnachtsgeld
Zeichengeld
Zeugengeld

Sinonimi e antonimi di Krankengeld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRANKENGELD»

Krankengeld krankengeld dauer Wörterbuch beantragen arbeitslos barmer steuererklärung berechnung nach wochen eine Entgeltersatzleistung Krankenversicherung Ausfall Einkommen infolge krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit ausgleichen soll Abzugrenzen Lohnfortzahlung Krankheitsfall durch Arbeitgeber bekommen wenn längere Zeit wegen einer Krankheit nicht arbeiten können gilt für Arbeitnehmer Künstler Publizisten Leistungen beiträge leistungen Leistungsübersicht Mitglieder erhalten arbeitsunfähig geworden sind auch krankenkasse voraussetzungen höhe März sogenannte Entgeltersatzleistung gesetzlichen Krankenversicherung welche Bundesrepublik Deutschland soziales recht betanet versicherte Patienten Krankenkasse länger Broschüre

Traduzione di Krankengeld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRANKENGELD

Conosci la traduzione di Krankengeld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krankengeld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krankengeld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

病假工资
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pago por enfermedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sick pay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमार भुगतान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجازة مرضية مدفوعة الأجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пособие по болезни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subsídio de doença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ বেতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les indemnités de maladie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membayar sakit
190 milioni di parlanti

tedesco

Krankengeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疾病手当
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질병 수당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pituwas lara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lương ốm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடம்பு ஊதியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारी वेतन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hastalık parası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indennità di malattia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zasiłek chorobowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

допомогу у випадку хвороби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concediu medical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρωμή ασθένειας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siek betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuklön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykepenger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krankengeld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRANKENGELD»

Il termine «Krankengeld» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krankengeld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krankengeld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krankengeld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRANKENGELD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krankengeld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krankengeld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krankengeld

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRANKENGELD»

Scopri l'uso di Krankengeld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krankengeld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
9.4.2 Die „weitere Krankheit" iSdes §48 Absl SGBV Versicherte erhalten nach § 48 Absl SGBV Krankengeld für den Fall der Arbeitsunfähigkeit wegen derselben Krankheit für längstens 78 Wochen innerhalb einer sog Blockfrist von je 3 Jahren .
Gerhard Rompe, 2004
2
Das Gesundheitswesen in Deutschland: Struktur, Leistungen, ...
Krankengeld. Versicherte erhalten Krankengeld, wenn sie durch Krankheit arbeitsunfähig sind oder auf Kosten der Krankenkasse stationär behandelt werden. Anspruch auf Krankengeld haben vor allem pflichtversicherte Arbeitnehmer und ...
Eckhard Nagel, 2007
3
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...
Ob das tatsächlich bezogene oder das fiktive Krankengeld anzusetzen sind, hängt davon ab, ob und in welcher Höhe der Angestellte Krankengeld erhält oder nicht. Grundsätzlich erhält auch der freiwillig versicherte Angestellte Krankengeld ...
Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert
4
Bruchstücke: Arbeit und Recht im Spiegel einer Zeitschrift ; ...
Gewährung von Krankengeld seit 1949 |949 Höhe des Krankengeldes: 50% des beitragspflichtigen Bruftodurchschnittsverdienstes U S. maximal 300 Mark im Monat). Für die ersten drei Tage der Arbeitsunfähigkeit wurde Krankengeld nicht  ...
Brigitte Udke, 2005
5
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
547a (weggefallen) 5 47b Höhe und Berechnung des Krankengeldes bei Beziehern von Arbeitslosengeld, Unterhaltsgeld oder Kurzarbeitergeld (1) 'Das Krankengeld für Versicherte nach 5 5 Abs. 1 Nr. 2 wird in Höhe des Betrages des  ...
Horst Marburger, 2013
6
Regress des Arbeitgebers bei Fortzahlung des Arbeitsentgeltes
Soweit der Arbeitnehmer also Arbeitsentgelt, d. h. sein Gehalt für sechs Wochen erhält, spielt es keine Rolle, ob das Krankengeld anzurechnen ist oder nicht. Wenn kein Krankengeld gezahlt wird, kann auch keines angerechnet werden.
Fritz Mittelmeier, 1984
7
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Im Gegensatz zum Krankengeld der GKV sehen die Krankentagegeldtarife der privaten Versicherer meist keine Aussteuerung (zeitliche Leistungsbegrenzung) vor. Aussteuerung - Die GKV zahlt ab der 7. Woche der Arbeitsunfähigkeit ...
Hubert Holthausen, 1992
8
Chronische Leukämien: Rat und Hilfe für Betroffene und ...
Seit dem Gesundheitsreformgesetz (GRG) 1989 ist eine erneute Zahlung von Krankengeld nach Ablauf von drei Jahren wegen derselben Krankheit nur möglich, wenn der Versicherte zwischendurch sechs Monate nicht wegen dieser  ...
Hermann Delbrück, 2008
9
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
547b Höhe und Berechnung des Krankengeldes bei Beziehern von Arbeitslosengeld, Unterhaltsgeld oder Kurzarbeitergeld (1) 4Das Krankengeld für Versicherte nach 5 5 Abs. 1 Nr. 2 wird in Höhe des Betrages des Arbeitslosengeldes oder ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
547b Höhe und Berechnung des Krankengeldes bei Beziehern von Arbeitslosengeld, Unterhaltsgeld oder Kurzarbeitergeld (1)1Das Krankengeld für Versicherte nach 5 5 Abs. 1 Nr. 2 wird in Höhe des Betrages des Arbeitslosengeldes oder ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRANKENGELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krankengeld nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ohne Not gesund werden | Die wichtigsten Fragen zum Krankengeld
Wer krank ist, erhält bis zu sechs Wochen lang seinen Lohn vom Arbeitgeber weiter. Danach springen die Krankenkassen mit dem Krankengeld ein. Jedoch ... «BILD, ago 16»
2
Streichung des Krankengeldes wegen nicht angetretener Reha ...
Tritt ein Krankenversicherter eine bewilligte Reha-Maßnahme ohne Begründung nicht an, kann ihm das Krankengeld gestrichen werden. Denn der Versicherte ... «anwalt.de, ago 16»
3
AOK-Bundesverband zum Krankengeld-Gutachten des BVA ...
Juli 2016) vom Bundesversicherungsamt (BVA) veröffentlichte Gutachten zur Berechnung der Krankengeld-Zuweisungen im morbiditätsorientierten ... «Presseportal.de, lug 16»
4
Anspruch auf Krankengeld: Das muss ein Arzt bestätigen
Essen (dpa/tmn) - Gesetzlich Versicherte haben Anspruch auf Krankengeld, wenn eine Krankheit sie arbeitsunfähig macht. Ein Arzt muss den Anspruch für den ... «Merkur.de, lug 16»
5
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall – Was man wissen muss - Teil 2 ...
Gesetzlich Versicherte haben in Deutschland einen Anspruch auf Krankengeld, wenn eine Krankheit sie arbeitsunfähig macht. Ob das der Fall ist, entscheidet ... «gastronomie & hotellerie, lug 16»
6
Attest und Kündigung: Wegen Krankheit nicht zur Arbeit? Diese vier ...
Das Krankengeld sichert Arbeitnehmer vor einem Einkommensausfall ab, wenn sie wegen einer schweren Krankheit längere Zeit nicht arbeiten können. «FOCUS Online, lug 16»
7
Urteil: Krankengeld und Elterngeld parallel beziehen
Unter bestimmten Umständen können Eltern Krankengeld für Kinder und Elterngeld gleichzeitig beziehen. Das Bundessozialgericht entschied dies im Fall einer ... «t-online.de, feb 16»
8
Gesundheit: Rekord beim Krankengeld: Ausgaben kontinuierlich ...
Die Ausgaben fürs Krankengeld klettern von Jahr zu Jahr. Sind die Menschen einfach immer öfter nicht mehr in der Lage, ihrer Arbeit noch nachzugehen? «FOCUS Online, dic 15»
9
Krankengeld: Wer krank sein kann, der kann auch arbeiten
Seit Jahren steigen die Ausgaben der Kassen für Krankengeld. Bei zehn Milliarden Euro soll Schluss sein: Laut einem Gutachten können Kranke teilweise ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
10
"Teilkrankschreibung": Sollen Kranke noch ein bisschen arbeiten?
Und entsprechend der verbliebenen Arbeitsfähigkeit würde sich nach sechs Wochen dann auch der jeweilige Anspruch auf Krankengeld verringern. «Tagesspiegel, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krankengeld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krankengeld>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z