Scarica l'app
educalingo
Kräuselkrankheit

Significato di "Kräuselkrankheit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KRÄUSELKRANKHEIT IN TEDESCO

Krä̲u̲selkrankheit [ˈkrɔ͜yzl̩kraŋkha͜it]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRÄUSELKRANKHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kräuselkrankheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRÄUSELKRANKHEIT IN TEDESCO

leaf curl

La malattia curling è una malattia vegetale causata dal fungo Taphrina deformans, che attacca pesca, nettarina, albicocche e mandorli. La malattia è anche conosciuta come "malattia da vesciche e curling". Da Taphrina deforma albero di pesca infestata, tappa avanzata ...

definizione di Kräuselkrankheit nel dizionario tedesco

una malattia vegetale

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRÄUSELKRANKHEIT

Autoimmunkrankheit · Berufskrankheit · Blauzungenkrankheit · Darmkrankheit · Erbkrankheit · Geisteskrankheit · Geschlechtskrankheit · Hautkrankheit · Herzkrankheit · Infektionskrankheit · Kinderkrankheit · Krankheit · Lungenkrankheit · Nierenkrankheit · Reisekrankheit · Schlafkrankheit · Seekrankheit · Vergilbungskrankheit · Volkskrankheit · Zuckerkrankheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRÄUSELKRANKHEIT

Krause · Kräusel · Kräuselband · Kräuselgarn · Kräuselkrepp · kräuseln · Kräuselung · Krauseminze · krausen · Kraushaar · kraushaarig · Krauskohl · Krauskopf · krausköpfig · Krauss · krausziehen · Kraut · krautartig · Kräutchen · Kräutchen Rührmichnichtan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRÄUSELKRANKHEIT

Alkoholkrankheit · Alzheimerkrankheit · Augenkrankheit · Autokrankheit · Bluterkrankheit · Creutzfeldt-Jakob-Krankheit · Flinkheit · Frauenkrankheit · Höhenkrankheit · Immunschwächekrankheit · Keckheit · Legionärskrankheit · Nervenkrankheit · Pilzkrankheit · Schaufensterkrankheit · Schlankheit · Stoffwechselkrankheit · Tropenkrankheit · Viruskrankheit · Zivilisationskrankheit

Sinonimi e antonimi di Kräuselkrankheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRÄUSELKRANKHEIT»

Kräuselkrankheit · Wörterbuch · kräuselkrankheit · nektarine · spritzmittel · biologisch · tomaten · pfirsich · bekämpfen · kirsche · johannisbeere · eine · durch · Pilz · Taphrina · deformans · verursachte · Pflanzenkrankheit · Pfirsich · Nektarinen · Aprikosen · Mandelbäume · befällt · Krankheit · tipps · gegen · mein · schöner · garten · zeitigen · Frühjahr · stehen · Chancen · nicht · schlecht · einem · biologischen · Pflanzenstärkungsmittel · Neudorff · pflanzen · doktor · Beschreibung · Unregelmäßige · bauchig · aufgetriebene · hellgrüne · oder · rötliche · Deformationen · Blättern · Früchten · steinobst · Pfirsichbaum · auftretende · Krankheit · wird · Pilz · verursacht · dagegen · kann · erfahren · Pflanzenreich · mittel · beim · Pfirsichen · Massenphänomen · Haus · kommen · ebenfalls · Einsatz · bayerische · landesanstalt · für · Gartentelefon · Internet · bayern · Schadbild · Alljährlich · viele · Pfirsichbäume · taphrina · Gemeint · Fachsprache · „Taphrina · genannt · auffälligste · Erscheinungsbild · lässt · sich · obst · pflanzenschutzinfothek · gießen · Erreger · einen · Taphrina · hervorgerufen · Knospen · überwintert · hier · gelangt · beginnendem · pfirsichbaum · Erstes · Sollten · Omas · alten ·

Traduzione di Kräuselkrankheit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRÄUSELKRANKHEIT

Conosci la traduzione di Kräuselkrankheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kräuselkrankheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kräuselkrankheit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

卷叶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hoja de rizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

leaf curl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लीफ कर्ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة حليقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

курчавости листьев
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

leaf curl
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গাছের পাতা থেকে curl
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

leaf curl
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daun curl
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kräuselkrankheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

葉のカール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잎 말림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rwaning nggulung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá curl
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இலை சுருட்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लीफ वलय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yaprak kıvırcık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leaf curl
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

leaf curl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кучерявості листя
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frunze curl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύλλα μπούκλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaar krul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leaf curl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leaf curl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kräuselkrankheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRÄUSELKRANKHEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kräuselkrankheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kräuselkrankheit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kräuselkrankheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRÄUSELKRANKHEIT»

Scopri l'uso di Kräuselkrankheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kräuselkrankheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bericht an das Königliche Landes-Ökonomie-Collegium über die ...
Die Kräuselkrankheit zeigt sich am Blatte zuerst in Form rosenroth, oder violett- braun gefärbter Flecke, welche an der Spitze und an den Eändern des Einzclblattes und zwar vorzugsweise am Endblatte auftreten (Taf.VI.Fig.11.) An der ...
Hermann Schacht, 1856
2
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
erfahrung bekannt gewordenen Fälle der eingetre» tenen Kräuselkrankheit, und die Wirkung aller dagegen vorgeschlagenen Mittel befriedigend erklären. In England war dieses Uebei nach Tyaer'S Angabe so häusig, daß sich die dortigen  ...
3
117 Vorschriften den größten Nutzen aus den Kartoffeln zu ziehen
Man schneide einen Sezling vom hintern und einen vom vordern Ende ab; der erster« wird eine gesunde, der lezte eine kranke Pflanze hervorbringen. Di« Knollen, aus denen mit der Kräuselkrankheit behaftete Pflanzen entstehen, sind auch ...
4
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
3- Versuche über die Entstehung der Kräuselkrankheit der Kartoffeln. Von Hrn. Daniel Erich ton, Gärtner zuMinto. Im Jahre igoz erhielt ich «ine gute Kartoffel» fort« zur Aussaat von einem Freunde , welcher dieselbe mehrere Jahre hindurch  ...
5
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
3- Versuche über die Entstehung der Kräuselkrankheit der Kartoffeln. Von Hrn. Daniel Crichton, Gärtner zu Minto. Im Jahre iM>Z erhielt ich eine gute Kartossel» forte zur Aussaat von einem Freunde , «elcher dieselbe mehrere Jahre hindurch  ...
6
Die Kartoffelnoth unserer Zeit und ihre Abhülfe oder die ...
Kräuselkrankheit. Die Krauselkrankheit oder Krause könnte man zwar mit zu den innern Krankheiten zählen, da sie die Blätter und Stängel der Kartoffelpflanze krankhaft befällt und dadurch einen krankhaften Zustand des ganzen Organismus ...
Friedrich August Pinckert, 1843
7
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
Diese Sorte zog ich einige Iah« mit vollkommenem Erfolg, und ohne etwas von Kräuselkrankheit zu bemerke». Ich habe «s mir aber zur Regel gemacht, die zur Aussaat bestimmten Kartoffeln, sobald sie im Herbst au« der Erde genommen ...
8
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
... Kräuselkrankheit 63, 117, 187, 201, 213, 223, 227 Kräuselblattstamm (crinkle leaf) des Selleriemosaik-Virus (69), 190 Kräuselige Verzwergung der Himbeere 51, 167 Kräuselkrankheit der Geranien und Primeln 75, 154 — der Himbeere 52,  ...
Kurt Heinze, 1959
9
Untersuchungen über Cucumis-Virus I, Erreger der ...
Selostus saksan kielellä.
A J. Rainio, 1941
10
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Als erste Anzeichen der Kräuselkrankheit bilden sich auf den Blättern- kleine helle Flecken, sie beginnen zu welken, hängen herab und ein Teil der Pflanzen stirbt ab. Der größere Teil übersteht diesen Anfall, wächst weiter und zeigt einige  ...
Walter Jancke, 1955

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRÄUSELKRANKHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kräuselkrankheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Japanische Delegation informiert sich in Wagenstadter Baumschule ...
... Gehölzen auch ein großes Beet Meerrettich: "Meerrettichpflanzen halten Aprikosen- oder Pfirsichbäumen die Kräuselkrankheit vom Leib", erklärt Rombach. «Badische Zeitung, set 16»
2
Ohne Wärme läuft bei Pfirsichen nichts
... und weniger empfindlich für die Kräuselkrankheit, eine Pilzkrankheit auf den Blättern. ... Kiefer: Die Kräuselkrankheit und die Fruchtmonilia sind in unserem ... «baden online, lug 16»
3
Mit Mottenkugeln gegen Pilze
Aprikosenbäume leiden in unseren Breitengraden gern mal an der sogenannten Kräuselkrankheit. Mottenkugeln sollen angeblich Abhilfe schaffen. «Migros-Magazin, giu 16»
4
Der Nässe die Harke zeigen
Gegen die Kräuselkrankheit bei Pfirsichen wird mit einem Fungizid gespritzt. Befallene Blätter sind zu beseitigen. Die Blätter gehören in den Hausmüll, nicht auf ... «Freie Presse, giu 16»
5
Nach dem Hagel gehts auf Blütentour
Pflanzendoktor Adrian Engel beantwortete geduldig die Fragen der Hobbygärtner, ob zur Kräuselkrankheit bei Pfirsichen oder zu Problemen mit dem ... «General-Anzeiger, apr 16»
6
Gladiolen oft mit Thripsen befallen
Was kann ich gegen die Kräuselkrankheit an meinem Pfirsichbaum tun? Sie müssen dann Ende Januar, spätestens im Februar, spritzen, wenn die Knospen ... «Volksstimme, apr 16»
7
Die ersten zarten Pflänzchen
Auch wenn gerade Obstbäume vor der Blüte gegen Schädlinge wie Monilia oder gegen Kräuselkrankheit nur mit chemischen Mitteln gespritzt werden können, ... «Freie Presse, apr 16»
8
Schon erste Ernten im April
Spritzungen gegen Kräuselkrankheit erfolgen nur bei noch geschlossenen Knospen, allenfalls bis Knospenschwellen, gegen Spitzendürre in die offene Blüte. «Badische Zeitung, apr 16»
9
Heidepflanze regelmäßig stutzen
Am besten lässt sich gegen die Kräuselkrankheit vorbeugen, indem man weißfleischige Pfirsichsorten pflanzt, da diese wesentlich widerstandsfähiger sind. «Ostsee Zeitung, mar 16»
10
Wärmster Dezember: Blüten an den Bäumen statt Schnee
„Schwellen die Knospen, dann lösen sich die Knospenschuppen, und bei länger anhaltendem Regen kann ein Pilz eindringen und die Kräuselkrankheit ... «Stuttgarter Nachrichten, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kräuselkrankheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krauselkrankheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT