Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kriegszug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRIEGSZUG IN TEDESCO

Kriegszug  Kri̲e̲gszug [ˈkriːkst͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRIEGSZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kriegszug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRIEGSZUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kriegszug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

campagna

Feldzug

Una campagna, già Heerzug, è un'impresa militare su larga scala per raggiungere un obiettivo più grande durante una guerra. Una campagna di solito è costituita da diverse operazioni. Ein Feldzug, früher auch Heerzug, ist eine groß angelegte militärische Unternehmung zum Erreichen eines größeren Ziels während eines Krieges. Ein Feldzug besteht in der Regel aus mehreren Operationen.

definizione di Kriegszug nel dizionario tedesco

Campagna. Feldzug.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kriegszug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRIEGSZUG


Anschlusszug
Ạnschlusszug [ˈanʃlʊst͜suːk]
Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Eroberungszug
Ero̲berungszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Nahverkehrszug
Na̲hverkehrszug
Namenszug
Na̲menszug
Rechtszug
Rẹchtszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Sommertagszug
Sọmmertagszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Strafregisterauszug
Stra̲fregisterauszug
Wesenszug
We̲senszug [ˈveːzn̩st͜suːk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRIEGSZUG

Kriegsversehrte
Kriegsversehrter
kriegsverwendungsfähig
Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung
Kriegswaffe
Kriegswaise
kriegswichtig
Kriegswirren
Kriegswirtschaft
Kriegswissenschaft
Kriegszeit
kriegszerrüttet
kriegszerstört
Kriegsziel
Kriegszustand
Kriegszweck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRIEGSZUG

Arbeitszug
Diebeszug
Expresszug
Farbauszug
Fastnachtszug
Gesichtszug
Heereszug
Hilfszug
Hochzeitszug
Intercityexpresszug
Katasterauszug
Leidenszug
Listenauszug
Munitionszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Sanitätszug
Tagesauszug
Tageszug
Vorortszug

Sinonimi e antonimi di Kriegszug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRIEGSZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kriegszug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kriegszug

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRIEGSZUG»

Kriegszug Expedition Feldzug Grammatik wörterbuch Wörterbuch früher auch Heerzug eine groß angelegte militärische Unternehmung Erreichen eines größeren Ziels während Krieges besteht Regel mehreren Operationen Duden kriegszug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Die Schwäche Kollaborateure wurde offenkundig Arminius Flavus Jahre einem Weser einander gegenüberstanden Dict für dict woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deacademic Feldzug militärischen Sinn Unternehmung mehrerer Operationen Erreichen Zieles Siehe Krieg Kriegsfuß Kriegstrauung kriegstüchtig französisch pons Französisch PONS stehen Kriegszeit openthesaurus Gefundene Heereszug Milit auml raktion milit rische Operation

Traduzione di Kriegszug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRIEGSZUG

Conosci la traduzione di Kriegszug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kriegszug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kriegszug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

运动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campaña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

campaign
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभियान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кампания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campanha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচারণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

campagne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kempen
190 milioni di parlanti

tedesco

Kriegszug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャンペーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kampanye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரச்சாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोहीम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kampanya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campagna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kampania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кампанія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

campanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκστρατεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veldtog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kampanj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampanje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kriegszug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRIEGSZUG»

Il termine «Kriegszug» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kriegszug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kriegszug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kriegszug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRIEGSZUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kriegszug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kriegszug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kriegszug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRIEGSZUG»

Scopri l'uso di Kriegszug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kriegszug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Kriegszug Napoleons gegen Russland im Jahr 1812. Nach ...
Franz ROEDER, Carl David August ROEDER. , O"-_...__- , „77.-Der Kriegszug Napoleons N u ß l a n d im Jahr 1812, Kriegszug Napoleons Rußland * im Jahr 1812. Nach den befien.
Franz ROEDER, Carl David August ROEDER, 1848
2
Geschichte Des Volkes Israel
884-860 Assurnasirpal 877 Kriegszug gegen das Land Patin und bis an's Mittelmeer 859-825 Salmanassar II. 854 Kriegszug gegen Hamath etc. Schlacht bei Karkar. 849 Zweiter Kriegszug gegen Hamath etc. 848 Dritter Kriegszug gegen ...
Hermann Guthe, 2012
3
Verzeichnis der arabischen Handschriften
Wilhelm Ahlwardt. Kriegszug gegen den götzendienerischen Fezariten Hammad ben esed, dessen Stammgenossen, zum grossen Theil schon zum Islam übergetreten, bei Moaammed Beistand gegen l ~ dessen Gewaltthätigkeiten erbitten.
Wilhelm Ahlwardt, 1980
4
Adjektivderivation im Nürnberger Frühneuhochdeutsch um 1500: ...
Ваз Adjektiv reisig, das bei Dürer nur einmal in substantivischer Verwendung vorkommt, bedeutet ,zum Kriegszug gerüstet, auf einem Kriegszug befmdlich' (vgl . DWB 14: 745f.). Die beiden Basislexeme reise und reisen sind in den relevanten ...
Barbara Thomas, 2002
5
Livland und die Rus' im 13. Jahrhundert
Die Novgoroder Annalen beschreiben unter dem Jahre 1228/6736 den Kriegszug des Novgoroder Fürsten Jaroslav Vsevolodic gegen die Tavasten. Jaroslavs Kriegszug scheiterte, denn im Novgoroder Heer kam es zu einem Zerwürfnis, ...
Anti Selart, 2007
6
Exegetisches Denken und Prophetenbiographie: eine ...
Vielmehr wurden die Alternativen (a) „ohne/mit Einsatz von Reittieren und Kriegszug" und (b) „in/ außerhalb Medinas" diskutiert, unabhängig von der jeweiligen Form des Beutemachens (sulhan = ohne Kampf /''anwatan = durch Kampf)5.
Marco Schöller, 1998
7
Strabons Geographika: Buch IX-XIII: Text und Übersetzung
dass in dem Schiffskatalog auch die Akarnanen aufgezählt werden und dass sie an dem Kriegszug ge- 32 gen Ilion teilgenommen haben (unter ihnen wurden die genannt die die Küste bewohnen [Od. 24,378] und ferner die 'die, das Festland ...
Strabo, S. L. Radt, 2004
8
Geschichte und Imaginaire: Entstehung, Überlieferung und ...
Als zusätzliches Indiz für die Identität von Episoden aus verschiedenen Textzeugen, besonders bei kurzen und uncharakteristischen Episodentiteln, diente mir die „Umgebung" der Episode. Ein Episodentitel wie „Kriegszug des Mihä'Il" kann ...
Thomas Herzog, 2006
9
Werke
... T I 74,17 schwere] weltschwere T 75 Weiter Kriegszug Überlieferung: Di : Weiter Kriegszug, in: SchK, S. 96; vgl. dazu Weiter Kriegszug, in: R, S. 306 D2 : Weiter Kriegszug, in: GL, S. 52 T: Weiter Kriegszug, in: VI/5, S. 28; Textwiedergabe hier ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1989
10
Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit von der Unterwerfung der ...
Seite Werner« von Orseln innere Landesverwaltung 442 Nestimmungen des Ordenskapitels über die Stellung des Hochmeisters 446 Kriegszug nach Samaiten 450 Erneuerter Streit wegen des Peterspfennigs 451 Beilegung des Streites mit ...
Johannes Voigt, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRIEGSZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kriegszug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kommentar: Die Offensive gegen den Islamischen Staat ist richtig
Die Zeiten, in denen Kriege freudig begrüßt wurden, sind lange vorbei. Aber der Kriegszug, zu dem jetzt irakische Regierungstruppen und verbündete Milizen ... «Augsburger Allgemeine, ott 16»
2
Die Alpen sicher rauf und runter
Schon Hannibal hatte seine Mühen mit dem Überqueren der Alpen. Mehrere Tausend Soldaten und Pferde suchten auf Kriegszug den Weg nach Rom. «Südwestpresse Neckar Chronik, ott 16»
3
Benedikt XVI.: Franz von Assisi ist ein echter 'Gigant' der Heiligkeit
Als Zwanzigjähriger nahm er an einem Kriegszug teil und geriet in Gefangenschaft. Er erkrankte und wurde befreit. Nach der Rückkehr nach Assisi begann in ... «Kath.Net, ott 16»
4
Der Menschenzoo im Wiener Tiergarten
Der Kriegszug. Als dann 1896 die Aschanti über Vermittlung des französischen Kaufmannes Bouvier in Kooperation mit der Verwaltung des Tiergartens ... «DiePresse.com, ago 16»
5
Perfider Plan des erzwungenen Bevölkerungsaustausches für ...
Human Rights Watch wiederholt die Vorwürfe, die schon lange erhoben werden. Seit Juli 2015, als der Kriegszug gegen die PKK im Nordirak und im Südosten ... «Telepolis, lug 16»
6
Isländer & Co.: Mit diesen Waffen schlugen Wikinger die Franken
Wenn bekannt wurde, dass etwa ein Fürst mit seinem Heer zu einem Kriegszug aufgebrochen war, ließen sie ihn ziehen. Erst dann taten sich ein paar Dutzend ... «DIE WELT, lug 16»
7
The 100 Staffel 3: Folge 5, Promo-Video zu "Hakeldama" zeigt ...
Was zur Hölle dachte sich Bellamy nur dabei, Pike bei dessen Kriegszug gegen Indras Armee zu unterstützen, die doch eigentlich zum Schutz der Sky People ... «melty.de, feb 16»
8
Krefeld: Theater zeigt die "Orestie"
Gattin Klytaimestra hat sich einem Anderen zugewandt und sinnt auf Rache, weil der Ehemann vor dem Kriegszug die Tochter als Götteropfer getötet hat. «RP ONLINE, ott 15»
9
Völkerwanderung: "Wir schaffen das" kostete den Kaiser den Kopf
Der römische Kaiser Valens, der gerade im Nahen Osten einen Kriegszug gegen die Perser plante, gab sein Placet, denn er hoffte auf demografischen ... «DIE WELT, ott 15»
10
Papua-Neuguinea: "Sing Sing"-Festival in Goroka
"Unser Tanz beginnt mit einem 'Raid', einem Kriegszug gegen verfeindete Gruppen. Und wer diesen überlebt, ist sich der hingebungsvollen Liebe seiner Frau ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kriegszug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kriegszug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z