Significato di "kuckuck" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KUCKUCK IN TEDESCO

kuckuck  kụckuck, auch: [ˈkuːkʊk]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUCKUCK

kuckuck è una interiezione.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA KUCKUCK IN TEDESCO

cuculo

Kuckuck

Il cuculo appartiene all'ordine degli uccelli cucciolo e della famiglia dei cuccioli. Si verifica in Nord Africa e Eurasia dal Portogallo e Irlanda est verso il Giappone e Kamchatka. È abbastanza intorpidito, il suo piumaggio è per lo più grigio. La specie è generalmente nota per il suo parassitismo della razza, oltre alla caratteristica chiamata "gu-cow". Il cuculo pone le uova singolarmente in nidi di piccoli uccelli uccelli e non si alleva. È l'autore di altre creature che genera anche il parassitismo, come i bombi da cuculo. Parla anche di musica e musica. Il cuculo è stato uccello dell'anno 2001 in Svizzera e uccello dell'anno 2008 in Germania e in Austria.

Der Kuckuck gehört zur Ordnung der Kuckucksvögel und zur Familie der Kuckucke. Er kommt in Nordafrika und in Eurasien von Portugal und Irland nach Osten bis Japan und Kamtschatka vor. Er ist etwa taubengroß, sein Gefieder ist größtenteils grau. Die Art ist außer durch den charakteristischen „gu-kuh“-Ruf durch ihren Brutparasitismus allgemein bekannt. Der Kuckuck legt seine Eier einzeln in Nester kleinerer Singvögel und betreibt selbst keine Brutpflege. Er ist Namensgeber für andere Lebewesen, die ebenfalls Brutparasitismus betreiben, wie etwa die Kuckuckshummeln. Ebenso findet er auch in Redewendungen und Musik Erwähnung. Der Kuckuck war in der Schweiz Vogel des Jahres 2001 und in Deutschland und Österreich Vogel des Jahres 2008.

definizione di kuckuck nel dizionario tedesco

forte per aver chiamato la reputazione del cuculo per il nascondino, con cui qualcuno si rende visibile per un po '.

lautmalend für das Rufen des Kuckucks Ruf beim Versteckspiel, mit dem sich jemand kurz bemerkbar macht, um sich suchen zu lassen.

TRADUZIONE DI KUCKUCK

Conosci la traduzione di kuckuck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kuckuck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kuckuck» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 布谷鸟
• Traduttore italiano - spagnolo: cuco
• Traduttore italiano - inglese: cuckoo
• Traduttore italiano - hindi: कोयल
• Traduttore italiano - arabo: أبله
• Traduttore italiano - russo: кукушка
• Traduttore italiano - portoghese: cuco
• Traduttore italiano - bengalese: কোকিল
• Traduttore italiano - francese: coucou
• Traduttore italiano - malese: cuckoo
• tedesco: kuckuck
• Traduttore italiano - giapponese: コキュ
• Traduttore italiano - coreano: 뻐꾸기
• Traduttore italiano - giavanese: Cuckoo
• Traduttore italiano - vietnamita: chim cu
• Traduttore italiano - tamil: குயில்
• Traduttore italiano - marathi: कोकिळा
• Traduttore italiano - turco: guguk
• Traduttore italiano - italiano: cuculo
• Traduttore italiano - polacco: kukułka
• Traduttore italiano - ucraino: зозуля
• Traduttore italiano - rumeno: cuc
• Traduttore italiano - greco: κούκος
• Traduttore italiano - afrikaans: seemeeu
• Traduttore italiano - svedese: gök
• Traduttore italiano - norvegese: gjøk

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUCKUCK»

Scopri l'uso di kuckuck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kuckuck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prinz Kuckuck: Leben, Taten, Meinungen Und H Llenfahrt Eines ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Otto Julius Bierbaum, 2012

Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...

Sigi Kube schaut dem geschenkten Gaul mit Argusaugen ins Maul und weiß jetzt, wie der Hase läuft: Wer die Sau rauslässt und dann einen Kater hat, dem helfen keine Krokodilstränen – und das Kreidefressen ist auch für die Katz.

Sigi Kube, 2011

Kuckuck und Salman - Guguk ile Salman & Askerlere süt veren ...

/ Türkische Sagen auf türkisch und deutsch Necati Demir. Bir gün Guguk ile Salman 'in anneleri çok hasta olmus. Babalan da evde yokmus. Baska köye çahsmaya gitmis. Anneleri, Guguk ile Salman' i yanma çagirmis. Demis ki: Einmal wurde ...

Necati Demir, 2010

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

13.3., ERZIEHEN 3.3., ESEL 451, FALKE 60, FUCHS 5., HAHN 4.3., HELMBRECHT l, HUHN 86, JUNG 4.5.1., KATZE 4.2., 129, KRÄHE 153, KREBS 5-6, KUCKUCK 61, LEHRE 6.1., MUTTER 2.1., PFERD 3.1., RIND 22.1., SCHWEIN 9.3., ...

Samuel Singer, 2001

Ausgewählte Aufsätze, 1963-1995

Zu einem der letzten "großen Gespräche" Thomas Manns Krulls Gespräch mit Kuckuck ist, wie so vieles, was Thomas Mann gemacht hat, dem Tonfallzauber Fontanes verpflichtet.1 Ich meine das nicht vage und allgemein, sondern sehr genau ...

Hans Wysling, Thomas Sprecher, Cornelia Bernini, 1996

Zum Kuckuck

Ralf H Dorweiler. Leben retten zu lassen. Das muss wohl sein Schicksal gewesen sein. Seine Leiche wurde niemals gefunden. Ich selbst wäre auch gestorben, wenn er nicht vorher das Verdeck angebracht hätte. Der Wagen sah nach dem ...

Ralf H Dorweiler, 2012

Horst Lummert in kuckuck / Bände 6, 8 und 10. Trilogie des ...

Horst Lummert in kuckuck (kulikri) 1973 bis 2000 & unveröffentlichte Texte aus 40 Jahren Wüste / Die vielsandigen Vordenk- lichkeiten des Avram Kokhaviv. Mit und ohne grafische Einlassungen von Gutz Gauch. Erschienen bei kokhaviv ...

Unger Varnsdorf

kuckuck 1, 1973

Ich hätte den 'kuckuck' natürlich auch "eine satirische Zeitschrift" nennen können, ich verstehe so wenig davon wie von "Kunst, Literatur" und so weiter, hätte mich aber womöglich doch schärfer damit eingegrenzt. &anz ohne Untertitel wollte ...

Horst Lummert

Der juristische Krieg:

... gleiche Recht auf Freiheit gegeben wurde. Ich verspreche, jedem Angriff auf die Freiheit und der Tyrannei Widerstand zu leisten, wo auch immer sie auftreten möge. k. K. Horst Lummert in kuckuck (kulikri) 1973 bis 2000 & unveröffentlichte ...

Horst Lummert, 2001

Kuckuck: Leben mit der Lüge...

Leben mit der Lüge... Dagmar R. Rehberg. KUCKUCK Leben mit der L€ge Dagmar R. Rehberg. KUCKUCK Leben mit der L€ge Roman.

Dagmar R. Rehberg, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUCKUCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kuckuck nel contesto delle seguenti notizie.

Kuckuck, Ia, Ia. So endet ein Streit

Hoffmann von Fallersleben löst mit diesem Refrain im Kinderlied den Streit zwischen Kuckuck und Esel auf. Hans-Eckardt Wenzel sieht darin ein dialogisches ... «Braunschweiger Zeitung, ott 16»

18:15 Uhr NaturNah: Zum Kuckuck nochmal Ein Film von Holger ...

Kuckuck! Kuckuck: So schallt es aus dem Wald. Der Kuckuck bezaubert mit seinem unverwechselbaren Ruf. Doch sein Verhalten bringt ihm wenig Sympathien. «ARD.de, set 16»

Wo zum Kuckuck?

Er hat einen Blick für den Kuckuck, denn sein Vater war Bürgermeister und er hat deshalb lange im Rathaus gewohnt. Zuerst dachte er, der Kuckuck sei zum ... «Teckbote Online, ago 16»

Google Duo im Test: So ist der Skype-Konkurrent

Google erhofft sich von dieser "Kuckuck" genannten Funktion einen freundlicheren Einstieg in Videochats. Wer sein Gegenüber bereits vor Gesprächsbeginn ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Kuckuck: Forscher lösen Rätsel um Vögelsterben

In Großbritannien wird der Kuckuck immer seltener. Warum die Bestände schwinden, wussten Forscher lange nicht. Nun glauben Ornithologen, den Grund ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

EM-Sponsoren: Wer zum Kuckuck ist eigentlich Socar?

Wer zum Kuckuck sponsert hier die EM, werden viele gerätselt haben? Wer oder was ist Socar? Die Antwort führt nach Vorderasien ans Kaspische Meer. Hier ... «DiePresse.com, lug 16»

Natur in Rhein-Berg: In bergischen Wäldern hört man den Kuckuck ...

Wer jemanden „zum Kuckuck“ wünscht, der wünscht ihn ganz weit weg. Genaugenommen in die Hölle, denn der Vogel mit dem charakteristischen Ruf steht für ... «Kölnische Rundschau, giu 16»

Was zum Kuckuck?

Was zum Kuckuck? Von Sebastian Grundke | Veröffentlicht am 01.05.2016 | Lesedauer: 5 Minuten. Hamburgs Gerichtsvollzieher sind völlig überlastet – und an ... «DIE WELT, apr 16»

Klimawandel: Kuckuck ist der Verlierer

Cuckoo Cuculus canorus and Reed warbler Acrocephal… Foto: RSPB Images/D. Kjaer/RSPB-IMAGES In sechs Ländern zählt der Kuckuck zu den Verlierern. «Kurier, apr 16»

Kuckuck Kuckuck – Ein Ruf mit Geschichte(n)

Kuckucke gibt es nicht nur in Europa, auch Afrika, Indien oder Japan haben ihre Kuckucke. Der bei uns heimische Kuckuck ist ein Zugvogel, der die Winter in ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»