Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vöcklabruck" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÖCKLABRUCK IN TEDESCO

Vöcklabruck  Vöcklabrụck [f…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VÖCKLABRUCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vöcklabruck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vöcklabruck

Vöcklabruck

Vöcklabruck

Vöcklabruck è la capitale del distretto omonimo nell'Alta Austria sud-occidentale. È situato alle pendici alpine centrali, a circa 433 metri sul livello del mare, sul fiume Vöckla ed è il centro della valle Vöckla-Ager, la seconda area economica più importante dell'Alta Austria. Vöcklabruck è anche un'importante città amministrativa, commerciale e scolastica. A causa della sua vicinanza ai laghi del Salzkammergut, Vöcklabruck è anche conosciuto come "la porta del Salzkammergut" - soprattutto nella pubblicità del turismo. Vöcklabruck ha 11.945 abitanti, nello stesso distretto contemporaneamente 131.497 abitanti. Vöcklabruck ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks im südwestlichen Oberösterreich. Es liegt im zentralen Alpenvorland auf etwa 433 Meter Seehöhe am Fluss Vöckla und ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraums in Oberösterreich. Außerdem ist Vöcklabruck eine wichtige Verwaltungs-, Einkaufs- und Schulstadt. Wegen seiner Nähe zu den Seen des Salzkammerguts wird Vöcklabruck – vor allem in der Tourismuswerbung – auch das „Tor zum Salzkammergut“ genannt. Vöcklabruck hat 11.945 Einwohner, der gleichnamige Bezirk zum selben Zeitpunkt 131.497.

definizione di Vöcklabruck nel dizionario tedesco

Città dell'Alta Austria. oberösterreichische Stadt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vöcklabruck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VÖCKLABRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Druck
Drụck 
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Innsbruck
Ịnnsbruck
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Struck
[ʃtrʊk]  , [strak] 
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Truck
[trʌk] 
ruck
ruck
Überdruck
Ü̲berdruck

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VÖCKLABRUCK

Voce
Voces
Voci
Vocoder
Vodcast
Vogel
Vogel-Strauß-Politik
Vogelart
Vogelbad
Vogelbauer
Vogelbeerbaum
Vogelbeere
Vogelberingung
gelchen
Vogeldreck
Vogeldunst
Vogelei
gelei
gelein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VÖCKLABRUCK

Bluthochdruck
Dampfdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gasdruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Schalldruck
Siebdruck
Tastendruck
Unterdruck
Vordruck
Wasserdruck
Zeitdruck
Öldruck

Sinonimi e antonimi di Vöcklabruck sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VÖCKLABRUCK»

Vöcklabruck vöcklabruck hotel stadion faustball Wörterbuch webcam wetter tips hochwasser Hauptstadt gleichnamigen Bezirks südwestlichen Oberösterreich liegt zentralen Alpenvorland etwa Meter Seehöhe Fluss Vöckla Zentrum Ager Senke zweitwichtigsten Special Olympics Fahnenübergabe kürzlich Klagenfurt Ende gegangen Wettkämpfen wurde Olympische Stadtmarketing Erlebnis beginnt Zentrum malerische lebendige Stadtkern Ausgangspunkt für Entdeckungsreise Geschichte land oberösterreich Aufgrund erlassenen Waldbrandverordnung gesamten Waldbereichen Bezirkes jegliches Feueranzünden Rauchen einen Sprung Urlaub oder schönen Abend nach Stadt Gästen Bewohnern immer viel bieten hier seine Salzkammergut klinikum aktuelles Geburtshilfe Klinikum Informationsvortrag GynäkologInnen Hebammen KinderärztInnen informieren werdende Eltern Kultur freizeit gmbh Tourismusbüro Graben tourist asak VERANSTALTER Freizeit GmbH Klosterstraße Bundesgymnasium willkommen schulen eduhi Schloßstraße Sekretariat bgvbruck sekr

Traduzione di Vöcklabruck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÖCKLABRUCK

Conosci la traduzione di Vöcklabruck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vöcklabruck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vöcklabruck» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弗克拉布鲁克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vöcklabruck
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vöcklabruck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vöcklabruck
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vöcklabruck
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vöcklabruck
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vöcklabruck
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vöcklabruck
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vöcklabruck
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vöcklabruck
190 milioni di parlanti

tedesco

Vöcklabruck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vöcklabruck
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보 클라 브 뤼크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vöcklabruck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vocklabruck
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vöcklabruck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vöcklabruck
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vöcklabruck
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vöcklabruck
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vöcklabruck
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vöcklabruck
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vöcklabruck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vöcklabruck
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vöcklabruck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vöcklabruck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vöcklabruck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vöcklabruck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÖCKLABRUCK»

Il termine «Vöcklabruck» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vöcklabruck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vöcklabruck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vöcklabruck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VÖCKLABRUCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vöcklabruck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vöcklabruck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vöcklabruck

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VÖCKLABRUCK»

Scopri l'uso di Vöcklabruck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vöcklabruck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Jahrhunderts der Stadtpark von Vöcklabruck angelegt und mehrfach umgestaltet; am nördlichen Ufer der Vöckla erfolgte in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Gestaltung des Neuen Stadtparks. Im landschaftlich gehaltenen , ebenen, ...
Eva Berger, 2003
2
Der Traunkreis
Die s kleineren Dominien sind die Gotteshäuser Schöndorf und Vöcklabruck, der Pfarrhof, die Stadt und das BruderhauS ju Vöcklabruck, alles in der gleichnamigen Stadt verwaltet. , ,, Noch könnte vom Regaueramte Einiges gesagt werden; ...
Benedikt Pillwein, 1843
3
Ort Im Bezirk Vöcklabruck: Vöcklabruck, Schörfling Am ...
J nner 2011). Der zust ndige Gerichtsbezirk ist V cklabruck. Sch rfling am Attersee liegt auf 512 m H he im Hausruckviertel. Die Ausdehnung betr gt von Nord nach S d 7,7 km, von West nach Ost 5,9 km. Die Gesamtfl che betr gt 23,3 km .
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Geschichte, Geographie und Statistik des Erzherzogthums ...
Vöcklabruck; VögglapruckgFecklabr-ukk;7eobswyontum, 760111811011111111, 'Wegglueyorß cum, Äeclnbrjga, for-um 11111111118 8c yr-eäium*), eine Stadt an der vorbeyfließenden Vö kla; welche fich in geringer Entfernung mit der Qlger  ...
5
Geschichte, geographie und statistik deo erzherzogthums ...
4 » » Vöcklabruck nach Gmunden . . 21/4 » Weyer nach Weidhofen ... 21/2 » Weyer nach Hollenstein ... 2 » Stt) Kirchliche «intheilung. So lange das Land ob der Ennö mit der geistlichen Gerichtsbarkeit unter das Ordinariat in Passau geHörle ...
Benedikt Pillwein, 1828
6
Mein Jakobsweg durch Österreich: auf den Spuren alter ...
Abenteuerurlaub? 82 12.07.02 Lambach bis Vöcklabruck 17. Auszeit 89 13.07. 02 Vöcklabruck 18. Anschluss am Bahnhof 91 14.07.02 Vöcklabruck bis Salzburg 19. Kulturbegegnungen in Salzburg 95 15.07.02 Salzburg 20. Energie tanken 98 ...
Gerda Siedl, 2003
7
Bezirk Vöcklabruck: Westbahn, Liste Der Wappen Im Bezirk ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Protokoll(Protocoll) über die von den Herren Ständen des ...
Herr Forfier nimmt das Wort und bemerkt, daß. wie er bereits erwähnt habez im Gemeindebezirke Schwannenfiadt die Stadt Vöcklabruck ganz ausgelaffen worden fei. Der Ort Schwannenfiadt wird, wie es fcheint, als Sammelplatz beantragt; ...
9
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Ennskraftwerke - Kaprun - Draukraftwerke - Ybbs-Per- senbeug - Ernsthofen, Wien 2002 Florian Freund Vöcklabruck Am 6. Juni 1941 trafen die ersten Häftlinge aus Mauthausen in Vöcklabruck, 65 km südwestlich von Linz, ein. Das Lager ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006
10
Reise in Oberösterreich und Salzburg, auf der Route von Linz ...
Vöcklabruck. Rottenburg, Timelkam. Vöcklabruck, Rechnung nach Reichswährung. Das Stadtwapen. Ende der Leibeigenfchaft in Oberöfierreich, Aufgefundenes Stadtrecht von1391. Die Schlöffer Neu- und Altwartenburg. Angenehme Ausficht ...
Matthias Koch, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÖCKLABRUCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vöcklabruck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vöcklabruck: Diskussion über sektorales Bettelverbot
VÖCKLABRUCK. Als "unbefriedigend" bezeichnet Bürgermeister Herbert Brunsteiner (VP) die Situation mit den Bettlern in der Vöcklabrucker Innenstadt. «nachrichten.at, gen 17»
2
Feuerwehr Vöcklabruck: Drei Einsätze parallel
VÖCKLABRUCK. Der neuerliche Wintereinbruch hat die Feuerwehr Vöcklabruck in Atem gehalten. Die Kameraden wurden beinahe gleichzeitig zu drei ... «Tips - Total Regional, gen 17»
3
Vöcklabruck: Die tiefste Temperatur in der Region
Im Salzkammergut wurden an diesem Wochenende die tiefsten Temperaturen seit 14 Jahren gemessen. Den negativen Spitzenwert schaffte Vöcklabruck. «nachrichten.at, gen 17»
4
Drogen im Wert von 500.000 Euro verkauft - Drogenorganisation ...
Mit einer Polizeikontrolle am Bahnhof in Vöcklabruck begannen die Ermittlungen zu einer vorwiegend in Salzburg tätigen Drogenhändlerorganisation. «meinbezirk.at, dic 16»
5
Fahrer fährt Schülerin in Vöcklabruck nieder und flüchtet
Ein Unbekannter hat Donnerstagfrüh in Vöcklabruck eine 16-jährige Schülerin am Zebrastreifen mit dem Auto niedergefahren und anschließend die Flucht ... «salzburg24.at, dic 16»
6
Drogenbestellungen im "Darknet": Drei Männer in U-Haft
Beamte des koordinierten Kriminaldienstes Vöcklabruck haben eine dreiköpfige Tätergruppe ausgeforscht, die im Verdacht steht, gewerbsmäßig große Mengen ... «meinbezirk.at, nov 16»
7
Vöcklabruck: 19-Jähriger unter Drogeneinfluss mit Moped unterwegs
Die Polizei kontrollierte am Mittwochabend einen 19-jährigen Mopedfahrer, der mit gestohlenen Kennzeichen im oberösterreichischen Vöcklabruck unterwegs ... «salzburg24.at, nov 16»
8
108 Cannabis-Pflanzen im Bezirk Vöcklabruck gefunden
AMPFLWANG/OTTNANG. Eine Mutter und ihr Sohn sowie ein junges Paar haben im Bezirk Vöcklabruck professionelle Cannabis-Indoor-Anlagen betrieben. «nachrichten.at, ott 16»
9
Zwei Verkehrsunfälle mit Todesfolge im Bezirk Vöcklabruck
Weißenkirchen im Attergau/Pöndorf – Zwei Menschen sind am Freitag auf den Straßen im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich ums Leben gekommen. «derStandard.at, ott 16»
10
Briefwahl-Desaster wird für Druckerei in Vöcklabruck zur Existenzfrage
VÖCKLABRUCK. Die Probleme mit den Wahlkarten für die Bundespräsidentenwahl könnten die Vöcklabrucker Druckerei kbprintcom.at vor existenzielle ... «nachrichten.at, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vöcklabruck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vocklabruck>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z